| TX: 13/01/2021 S8 Hongrie-Budapest: Ouvrages souterrains autres que tunnels, puits et passages souterrains 2021/S 008-013166 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Travaux |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Budapest F?város XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Numéro national d'identification: EKRSZ_86128665 Adresse postale: Böszörményi út 23-25.
Ville: Budapest Code NUTS: HU110 Budapest Code postal: 1126 Pays: Hongrie Point(s) de contact: Rimóczi János Courriel: rimoczi.janos@hegyvidek.hu Téléphone: +36 12245900 Fax: +36 12245905 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.hegyvidek.hu Adresse du profil d'acheteur: http://www.hegyvidek.hu |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Agence/office régional(e) ou local(e) |
| I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Mélyépítés keretmegállapodás Numéro de référence: EKR001563692019 |
| II.1.2) | Code CPV principal 45221250 Ouvrages souterrains autres que tunnels, puits et passages souterrains |
| II.1.3) | Type de marché Travaux |
| II.1.4) | Description succincte:
Keretmegállapodás keretében mélyépítési, tájépítési,- kertészeti,- környezetrendezési és parképítési munkák megrendelése Ennek keretében a megvalósítás során az alábbi létesítményekkel kapcsolatos építési,- felújítási,- fejlesztési kivitelezési munkák végzése várható: Utak, járdák, terek, térburkolatok, kerékpárutak, közvilágítás, térépítészeti berendezések, utcabútorok, parkolók, lépcs?k, támfalak, távközlési vezetékek, technológiai vezetékek, gépészeti berendezések, zárt rendszer csatornák, egyéb közm?vezetékek, parkok, zöldterületek, kertészet, tájépítészet, játszóterek, kutyafuttatók, vízelvezetés, vízgazdálkodás, szök?kutak, forgalomtechnikai eszközök. |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui |
| II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 151 025 207.00 HUF |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Parkoló építés
Lot nş: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45223300 Travaux de construction de parkings 45247112 Travaux de construction de canaux de drainage |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: HU110 Budapest Lieu principal d'exécution:
Budapest XII. kerület, Eötvös út, hrsz: (9121/22), (9132/3) |
| II.2.4) | Description des prestations:
A Hegyhát út és az Eötvös út csomópontjától az Eötvös úttal párhuzamosan a meglév parkoló felújítása 140 fm hosszan. Középre Tervezett 6 m széles szervízút mindkét oldalánál mer?leges parkolók kerülnek kialakításra. Parkolók 2,5 m szélesek és 5 m hosszúak, És kialakításra kerül két párhuzamos parkoló is melyek 2 m szélesek és 5,5 m hosszúak lesznek. A szerviz út széle süllyesztett Szegéllyel kapcsolódik a parkoló területhez, míg a parkoló széle kiemelt szegéllyel zárul. A szervízút és a parkolók is 8 cm vastag Térk?burkolattal kerülnek kialakításra. Parkoló vízelvezetését zárt, elválasztott rendszer csapadékcsatorna biztosítja. A feladatok részletes meghatározását a Közbeszerzési dokumentumok részét képez m?szaki leírás tartalmazza. |
| II.2.5) | Critčres d'attribution Critčre de qualité - Nom:
2. Az ajánlatkér által el?írt 24 hónapos jótálláson felül vállalt jótállás id?tartama, a sikeres m?szaki átadás-átvételt?l számítva (0-12 hónap) / Pondération: 30 Prix - Pondération: 70 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Sorompó és kamera rendszer kialakítás
Lot nş: 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45111290 Travaux préparatoires de viabilité 45232000 Ouvrages annexes de pipelines et de câbles |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: HU110 Budapest Lieu principal d'exécution:
Budapest XII. kerület, Eötvös út, hrsz: (9121/21), (9123/1) |
| II.2.4) | Description des prestations:
A parkoló be- és kijárati pontjainál létesül sorompó és kamera rendszert össze kell kötni 2 db 110-es véd?cs?vel, hogy a vezérlést be lehessen majd kábelezni. Az összes telepítési helyet az Elm által telepített trafóval is össze kell kötni további 110-es tokos m?anyag véd?cs?vel. Az Eötvös út 48-ban található Fogadóközpontból szükséges a Síház felé 2 db 110-es véd?cs fektetése megszakító (N1-es) aknákkal az Eötvös Konkoly - Thege sarkon, illetve még 2 db az új Eötvös út sarkáig, végig a Normafa szálló kerítése mentén, egészen az új nagy parkoló bejáratáig. A 0,4 kV-os villamos rendszer kiváltásának munkái: a Konkoly-Thege Miklós úti parkoló területén elbontásra kerülnek a kisfeszültség hálózat tartóoszlopai. Az új Eötvös út két tervezett keresztez?désénél elhelyezésre kerül egy-egy vasbeton oszlop, melyre a transzformátorállomásból egy új véd?cs?be helyezett földkábel kerül felvezetésre, ami a Konkoly-Thege Miklós út kisfeszültség hálózat betáplálását fogja biztosítani. A feladatok részletes meghatározását a Közbeszerzési dokumentumok részét képez m?szaki leírás tartalmazza. |
| II.2.5) | Critčres d'attribution Critčre de qualité - Nom:
2. Az ajánlatkér által el?írt 24 hónapos jótálláson felül vállalt jótállás id?tartama, a sikeres m?szaki átadás-átvételt?l számítva (0-12 hónap) / Pondération: 30 Prix - Pondération: 70 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systčme d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative ŕ la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 085-200173 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du systčme d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel ŕ la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nş: 1
Lot nş: 1 Intitulé:
Parkoló építés
Un marché/lot est attribué: oui |
| V.2) | Attribution du marché |
| V.2.1) | Date de conclusion du marché:
24/11/2020 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué ŕ un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Penta Általános Épít?ipari Korlátolt Felel?sség Társaság Numéro national d'identification: EKRSZ_1422691 1 Adresse postale: Kenyérgyári Út 1/E.
Ville: Gödöll Code NUTS: HU MAGYARORSZÁG Code postal: 2100 Pays: Hongrie Courriel: vallalkozas@pentakft.hu Téléphone: +36 28529050 Fax: +36 28529070 Adresse internet: http://www.pentakft.hu
Le titulaire est une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 117 611 496.00 HUF Valeur totale du marché/du lot: 116 256 809.00 HUF |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d'ętre sous-traité Description succincte de la part du contrat sous-traitée:
Parkoló építési munkák |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Marché nş: 2
Lot nş: 2 Intitulé:
Sorompó és kamera rendszer kialakítás
Un marché/lot est attribué: oui |
| V.2) | Attribution du marché |
| V.2.1) | Date de conclusion du marché:
24/11/2020 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué ŕ un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Penta Általános Épít?ipari Korlátolt Felel?sség Társaság Numéro national d'identification: EKRSZ_1422691 1 Adresse postale: Kenyérgyári Út 1/E.
Ville: Gödöll Code NUTS: HU MAGYARORSZÁG Code postal: 2100 Pays: Hongrie Courriel: vallalkozas@pentakft.hu Téléphone: +36 28529050 Fax: +36 28529070 Adresse internet: http://www.pentakft.hu
Le titulaire est une PME: oui |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 34 935 010.00 HUF Valeur totale du marché/du lot: 34 768 398.00 HUF |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance
Le marché est susceptible d'ętre sous-traité Description succincte de la part du contrat sous-traitée:
Sorompó és kamera alépítményi munkák elvégzése, elektromos munkák elvégzése |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
I. Parkoló építési munkák: Ajánlattev?: Penta Általános Épít?ipari Korlátolt Felel?sség Társaság 2100 Gödöll?, Kenyérgyári Út 1/E. Nyertes ajánlattev?: Penta Általános Épít?ipari Korlátolt Felel?sség Társaság 2100 Gödöll?, Kenyérgyári Út 1/E. Allvállalkozó: Pannon Park Forest Kft. 1221 Budapest, Anna u. -11. 11630979-2-43 Parkoló építési munkák II. Sorompó és kamerarendszer kialakítása Ajánlattev?: Penta Általános Épít?ipari Korlátolt Felel?sség Társaság 2100 Gödöll?, Kenyérgyári Út 1/E. Nyertes ajánlattev?: Penta Általános Épít?ipari Korlátolt Felel?sség Társaság 2100 Gödöll?, Kenyérgyári Út 1/E. Alvállalkozó: 1) HSKS Kft. 1174 Budapest, Szilágyi Dezs u. 83. 14757293-2-42 Sorompó és kamera rendszer alépítményi munkák elvégzése 2) WATT Szervíz Kft. 2066 Újbarok, F u. 18. 26252960-2-07 Elektromos munkák végzése |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Dönt?bizottság Adresse postale: Riadó u.
5.
Ville: Budapest Code postal: 1026 Pays: Hongrie Courriel: dontobizottsag@kt.hu Téléphone: +36 18828592 Fax: +36 18828593 |
| VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
A Kbt. 148. §-a szerint.
|
| VI.4.4) | Service auprčs duquel des renseignements peuvent ętre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Dönt?bizottság Adresse postale: Riadó u.
5.
Ville: Budapest Code postal: 1026 Pays: Hongrie Courriel: dontobizottsag@kt.hu Téléphone: +36 18828592 Fax: +36 18828593 |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
08/01/2021
|
