1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: 13 db mérokonténer beszerzése
Description: 13 db monitoring állomáshoz mérokonténer beszerzése és telepítése. Összesen 13 db, az alábbiakban meghatározott illetve a további közbeszerzési dokumentumokban részletezett paraméterekkel rendelkezo mérokonténer beszerzése és telepítése. Fobb muszaki mutatószámok: Általános követelmények a mérokonténer külso kialakítására: -Méret: 2400x2400x2450 mm -Alapzat: Szerkezet: acél S250GD – EN 10025 szerint – horganyzott; a külso vázelemek hidegen sajtolt acélprofilokból (vastagság min. 2,0 mm) Padlószigetelés: ásványgyapot 100 mm + fémlemez A padló terhelhetosége: min. 250 kg/m2 -Oldalfal elemek: Hoszigetelo szendvicspanelek, belso és külso felületekkel horganyzott (galvanizálás az UNI EN 10147 szerint) Termikus tulajdonság külso falak, poliuretán hab, vastagság 50 mm -Teto: Szerkezet: acél S250GD – EN 10025 szerint – horganyzott, alapozott és RAL9002 színnel fényezett kerületét hidegen alakított és egymáshoz hegesztett acélprofilokból (vastagság min. 2,0 mm) Teto: Hoszigetelo szendvicspanelekbol, belso és külso felületein horganyzott (galvanizálás az UNI EN 10147 szerint) és fehér/szürke elofestett bordás fémlemezbol, a belso mag poliuretán habból készüljön, minimum vastagsága 50 mm Emelési pontok: rendelkezzen 4 emelési ponttal a tetováz sarkaiba hegesztve A teto elvárt terhelhetosége: min. 200 kg/m2 Általános követelmények a mérokonténer belso kialakítására: - Konténer elektromos kialakítása: A konténer alapzatán az ajtó melletti bal alsó sarokban egy darab töm szelencén át legyen vezetve az 5x2,5 mm hálózati tápkábel, mely 380 V bemeneti dugvillában végzodjön. Az érintésvédelmi relét követoen az egyes fázisok 3C 20A méretu kismegszakítóval legyenek biztosítva. Rendelkezzen négysoros elektromos kapcsolószekrénnyel és házában elkülönített vész áramtalanító kapcsolóval. Legalább 2db 3 férohelyes, túlfeszültség védett, földelt csatlakozójú elosztó kerüljön felszerelésre, valamint 1 db túlfeszültség védett RJ45 csatlakozás 2 db 15W „dimmelheto” LED tányér mennyezeti lámpa A további információkat, a részletes és teljes muszaki paraméterek meghatározását a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Ajánlatkéro felhívja a Tisztelt Ajánlattevok figyelmét, hogy ha a felhívás, vagy a rendelkezésre bocsátott további közbeszerzési dokumentumok meghatározott gyártmányú, eredetu, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást tartalmazhatnak, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmu meghatározása érdekében történt, és akár szerepel a megnevezés mellett, akár nem, azokkal Ajánlatkéro – a Kbt. 58. § (4) bekezdésében hivatkozott a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési muszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet (a továbbiakban: 321/2015. (X. 30.) Korm. rend.) 46. § (3) bekezdése alapján – egyenértéku megajánlásokat elfogad. Az egyenértékuség igazolása tekintetében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 46. § (4)-(6) bekezdései az irányadóak. Ajánlattevoknek megajánlásukban fel kell tüntetni a megajánlott termék gyártóját, típusát, valamint származási helyét. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell minden, a teljes köru teljesítéshez szükséges járulékos költségeket, így különösen de nem kizárólagosan: - az Eladót terhelo, a termékekkel kapcsolatos mindennemu adó, vám, illeték, járulékfizetési kötelezettség költségeit, - a termékek eloállításával, bármely harmadik személytol történo beszerzésével összefüggo költséget és kockázatot, továbbá a csomagolási költséget; - a raktározási, fuvarozási, a fuvarjármurol történo lerakodási és onnét a teljesítési helyszínre történo berakodási költséget és kockázatot, az összeszerelés és telepítés díját.
Identifiant de la procédure: a9e43cc6-3399-44d9-9a5d-ad1295371220
Avis précédent: 266350-2024
Identifiant interne: EKR000716192024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: A Kbt. 69. § (2) bekezdésben foglaltak alapján megfelelonek talált ajánlatokat az Ajánlatkéro a Kbt. 76.§ (2) bekezdés a) pontja szerinti legalacsonyabb ár értékelési szempont szerint értékelte.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34221000 Conteneurs mobiles ŕ usage spécifique
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: A szerzodéskötés idopontja: 2024.07.30.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: 13 db mérokonténer beszerzése
Description: Összesen 13 db, az alábbiakban meghatározott illetve a további közbeszerzési dokumentumokban részletezett paraméterekkel rendelkezo mérokonténer beszerzése és telepítése. Fobb muszaki mutatószámok: Általános követelmények a mérokonténer külso kialakítására: -Méret: 2400x2400x2450 mm -Alapzat: Szerkezet: acél S250GD – EN 10025 szerint – horganyzott; a külso vázelemek hidegen sajtolt acélprofilokból (vastagság min. 2,0 mm) Padlószigetelés: ásványgyapot 100 mm + fémlemez A padló terhelhetosége: min. 250 kg/m2 -Oldalfal elemek: Hoszigetelo szendvicspanelek, belso és külso felületekkel horganyzott (galvanizálás az UNI EN 10147 szerint) Termikus tulajdonság külso falak, poliuretán hab, vastagság 50 mm -Teto: Szerkezet: acél S250GD – EN 10025 szerint – horganyzott, alapozott és RAL9002 színnel fényezett kerületét hidegen alakított és egymáshoz hegesztett acélprofilokból (vastagság min. 2,0 mm) Teto: Hoszigetelo szendvicspanelekbol, belso és külso felületein horganyzott (galvanizálás az UNI EN 10147 szerint) és fehér/szürke elofestett bordás fémlemezbol, a belso mag poliuretán habból készüljön, minimum vastagsága 50 mm Emelési pontok: rendelkezzen 4 emelési ponttal a tetováz sarkaiba hegesztve A teto elvárt terhelhetosége: min. 200 kg/m2 Általános követelmények a mérokonténer belso kialakítására: - Konténer elektromos kialakítása: A konténer alapzatán az ajtó melletti bal alsó sarokban egy darab töm szelencén át legyen vezetve az 5x2,5 mm hálózati tápkábel, mely 380 V bemeneti dugvillában végzodjön. Az érintésvédelmi relét követoen az egyes fázisok 3C 20A méretu kismegszakítóval legyenek biztosítva. Rendelkezzen négysoros elektromos kapcsolószekrénnyel és házában elkülönített vész áramtalanító kapcsolóval. Legalább 2db 3 férohelyes, túlfeszültség védett, földelt csatlakozójú elosztó kerüljön felszerelésre, valamint 1 db túlfeszültség védett RJ45 csatlakozás 2 db 15W „dimmelheto” LED tányér mennyezeti lámpa A további információkat, a részletes és teljes muszaki paraméterek meghatározását a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. Ajánlatkéro felhívja a Tisztelt Ajánlattevok figyelmét, hogy ha a felhívás, vagy a rendelkezésre bocsátott további közbeszerzési dokumentumok meghatározott gyártmányú, eredetu, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást tartalmazhatnak, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmu meghatározása érdekében történt, és akár szerepel a megnevezés mellett, akár nem, azokkal Ajánlatkéro – a Kbt. 58. § (4) bekezdésében hivatkozott a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési muszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet (a továbbiakban: 321/2015. (X. 30.) Korm. rend.) 46. § (3) bekezdése alapján – egyenértéku megajánlásokat elfogad. Az egyenértékuség igazolása tekintetében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 46. § (4)-(6) bekezdései az irányadóak. Ajánlattevoknek megajánlásukban fel kell tüntetni a megajánlott termék gyártóját, típusát, valamint származási helyét. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell minden, a teljes köru teljesítéshez szükséges járulékos költségeket, így különösen de nem kizárólagosan: - az Eladót terhelo, a termékekkel kapcsolatos mindennemu adó, vám, illeték, járulékfizetési kötelezettség költségeit, - a termékek eloállításával, bármely harmadik személytol történo beszerzésével összefüggo költséget és kockázatot, továbbá a csomagolási költséget; - a raktározási, fuvarozási, a fuvarjármurol történo lerakodási és onnét a teljesítési helyszínre történo berakodási költséget és kockázatot, az összeszerelés és telepítés díját.
Identifiant interne: EKR000716192024/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34221000 Conteneurs mobiles ŕ usage spécifique
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Debrecen
Subdivision pays (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Pays: Hongrie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Mikepércs
Subdivision pays (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Pays: Hongrie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 100 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Az eljárás során nem kerültek figyelembe vételre környezetvédelmi vagy szociális szempontok.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: Nettó ajánlati ár (HUF)
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148.§ szerint.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 39 354 086,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: TÁRS-95 Acélszerkezet és Gépgyártó Építoipari Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: TÁRS-95 Acélszerkezet és Gépgyártó Építoipari Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR000716192024/5012
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 39 354 086,00 HUF
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: Adásvételi szerzodés
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 10/07/2024
Date de conclusion du marché: 30/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Chef de file du soumissionnaire: Tenderszakérto Projektmenedzsment Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel:
6.1.4.
Informations statistiques:
Type d’irrégularité alléguée: Exclusion injustifiée de soumissionnaires ou candidats
Nombre de demandes réexamen acheteur: 2
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 1
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Debrecen Megyei Jogú Város Önkormányzata
Numéro d’enregistrement: 15735588209
Adresse postale: Piac Utca 20.
Ville: Debrecen
Code postal: 4024
Subdivision pays (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Pays: Hongrie
Point de contact: Paróczai Bernadett
Téléphone: +36 52511550
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: TÁRS-95 Acélszerkezet és Gépgyártó Építoipari Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
L’organisation est une personne physique
Numéro d’enregistrement: 12461866209
Adresse postale: Diószegi Utca 32-34.
Ville: Debrecen
Code postal: 4030
Subdivision pays (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 309659252
Télécopieur: +36 52438078
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Hongrie
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Tenderszakérto Projektmenedzsment Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 24980016209
Adresse postale: Böszörményi Út 175
Ville: Debrecen
Code postal: 4032
Subdivision pays (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 706267696
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 54b02697-0203-4bc7-b7e2-a9ebd0b2dabe - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 08:43:06 (UTC+2)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 08/08/2024 10:38:57 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 488362-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
