1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Veresegyház Város Önkormányzata
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Villamosenergia beszerzés 2025. évre
Description: „Intézményi és közvilág'tási felhasználási célú villamos energia beszerzése Veresegyház Város Önkormányzata részére 2025 energia évre” KM01VE2425 azonos'tószámú Keretmegállapodáshoz kapcsolódóan, 2025. január
1. (00:00) - 2025. december 31. (24:00) szerzodéses idotartamra Teljes ellátás alapú villamos energia adásvételi szerzodés(ek) a „Villamos energia központos'tott beszerzése 2024/25” tárgyú, KM01VE2425 számú KM-ben foglaltakkal összhangban Ajánlatkéro az igényelt villamos energiát Fix áras beszerzési módszertan szerint k'vánja beszerezni az
1. és
2. rész tekintetében
1. rész: Intézményi felhasználási célú villamos energia beszerzése 2025 évre Veresegyház Város Önkormányzata részére Mennyiség: Szerzodött mennyiség összesen a Szerzodokre: 2 840 347 kWh Opcióval növelt (maximum) szerzodött mennyiség összesen a Szerzodokre: 3 408 417 kWh. Opció mértéke: + 20 % A beszerezni k'vánt villamos energia felhasználási helyenkénti (POD) részletes bontását és az egyéb feltételeket a KD részeként kiadott „Veresegyház intézményi ajanlati_artablazat_VE2425_V2.xlsx” fájl „Muszaki adattábla” munkafüzet lapja illetve az egyedi szerzodéstervezet tartalmazza.
2. rész: Közvilág'tási felhasználási célú villamos energia beszerzése 2025 évre Veresegyház Város Önkormányzata részére Mennyiség: Szerzodött mennyiség összesen a Szerzodore: 804 894 kWh Opcióval növelt (maximum) szerzodött mennyiség összesen a Szerzodore: 965 873 kWh. Opció mértéke: + 20 % A beszerezni k'vánt villamos energia felhasználási helyenkénti (POD) részletes bontását és az egyéb feltételeket a KD részeként kiadott „Veresegyház közvilág'tás ajanlati_artablazat_VE2425_V2.xlsx” fájl „Muszaki adattábla” munkafüzet lapja illetve az egyedi szerzodéstervezet tartalmazza.
Identifiant de la procédure: a491a327-76d5-4bab-8259-69ae65b43210
Avis précédent: 069996-2023
Identifiant interne: EKR002539302024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: A villamos energia piacon az elmúlt két évre jellemzo folyamatos áremelkedést követoen jelenleg olyan árcsökkenés tapasztalható, ami nemzetgazdasági szempontból kiemelkedo jelentoséggel b'r, tekintettel arra, hogy a közbeszerzési eljárást követoen megkötendo szerzodésekben több százmilliárd forintos megtakar'tást eredményezhet. A keretmegállapodások rövid idon belül történo megkötését követoen az intézményi beszerzések tervezhetové vállnak, ez által a költségvetés tervezése is lényegesen pontosabban elvégezheto
Principales caractéristiques de la procédure: a KEF KM01VE2425 Keretmegállapodáshoz kapcsolódóan a Kbt. 105. § (2) bekezdés c) pontja szerinti verseny újranyitás
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09310000 Électricité
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Ajánlattevok (1. rész és
2. rész): Hivatalos név: E2 Hungary Energiakereskedelmi és Szolgáltató Zártköruen Muködo Részvénytársaság adószám: 25343502244 Postac'm: Dombóvári Út 26. Város : Budapest Irány'tószám: 1117 Hivatalos név: MVM Next Energiakereskedelmi Zrt. adószám: 26713111244 Postac'm: II. János Pál pápa Tér 20 Város : Budapest Irány'tószám: 1081 Hivatalos név: ALTEO Energiakereskedo Zártköruen Muködo Részvénytársaság adószám:23720448441 Postac'm: Kórház Utca 6-12. Város: Budapest Irány'tószám: 1033 Hivatalos név: E.ON Energiamegoldások Korlátolt Felelosségu Társaság adószám: 13322142244 Postac'm: Váci út. Út. 17. Város: Budapest Irány'tószám: 1134 Hivatalos név: CYEB Energiakereskedo Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság adószám:22742933244 Postac'm: Szmolnyica Sétány 6/5 Város : Szentendre Irány'tószám: 2000
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Intézményi felhasználási célú villamos energia
Description: 1. rész: Intézményi felhasználási célú villamos energia beszerzése 2025 évre Veresegyház Város Önkormányzata részére Mennyiség: Szerzodött mennyiség: 2 840 347 kWh Opcióval növelt (maximum) szerzodött mennyiség: 3 408 417 kWh. Opció mértéke: + 20 % A beszerezni k'vánt villamos energia felhasználási helyenkénti (POD) részletes bontását és az egyéb feltételeket a KD részeként kiadott „Veresegyház intézményi ajanlati_artablazat_VE2425_V2.xlsx” fájl „Muszaki adattábla” munkafüzet lapja illetve az egyedi szerzodéstervezet tartalmazza.
Identifiant interne: EKR002539302024/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09310000 Électricité
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Veresegyház
Code postal: 2112
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: BT- 768 mezo: az EKR sajátossága miatt a rovat kitöltése (igen) válasz esetén az EKR hibaüzenetként a BT 765 mezot is kitölteni kéri. A BT 765 mezoben a helyes válasz a "nem", tekintettel arra, hogy egyedi szerzodés megkötésére kerül sor, azonban ezen válasz megadása esetén BT-768 mezo kitöltése mellett a hirdetmény nem tovább'tható. Elozoekre tekintettel BT- 768 mezo adatai: Az egyedi szerzodés, Kbt. 105. § (2) bekezdés c) pontja szerinti verseny újranyitást követoen, a KEF által kötött KM01VE2425 azonos'tószámú Keretmegállapodáshoz kapcsolódóan , a keretmegállapdásos eljárás
1. része hirdetményének adatai: EKR000062642023 / TED 2023/S 025-069996 / KÉ-1400/2023
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: "Villamos energia össz költség (értékelési összesen ár)" nettó Ft.
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: -
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, avec remise en concurrence
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Veresegyház Város Önkormányzata
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Közvilág'tási felhasználási célú villamos energia
Description: 2. rész: Közvilág'tási felhasználási célú villamos energia beszerzése 2025 évre Veresegyház Város Önkormányzata részére Mennyiség: Szerzodött mennyiség: 804 894 kWh Opcióval növelt (maximum) szerzodött mennyiség: 965 873 kWh. Opció mértéke: + 20 % A beszerezni k'vánt villamos energia felhasználási helyenkénti (POD) részletes bontását és az egyéb feltételeket a KD részeként kiadott „Veresegyház közvilág'tás ajanlati_artablazat_VE2425_V2.xlsx” fájl „Muszaki adattábla” munkafüzet lapja illetve az egyedi szerzodéstervezet tartalmazza.
Identifiant interne: EKR002539302024/2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09310000 Électricité
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Veresegyház
Code postal: 2112
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: A BT 161: az
1. és
2. rész nyertes ajánlattevo tekintetében megajánlott értékek (BT 720 mezokben) összege, azaz: 135.342.535 (1. rész, Ft, nettó) + 38.385.395 (2. rész, Ft, nettó) = 173.727.930 (Ft, nettó)
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: "Villamos energia össz költség (értékelési összesen ár)" nettó Ft.
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: -
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, avec remise en concurrence
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Veresegyház Város Önkormányzata
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 173 727 930,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: MVM Next Energiakereskedelmi Zrt.
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR002539302024/0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 135 342 535,00 HUF
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: Intézményi felhasználási célú villamos energia
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 06/11/2024
Date de conclusion du marché: 06/12/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: E.ON Energiamegoldások Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: ALTEO Energiakereskedo Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Nom officiel: CYEB Energiakereskedo Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: E2 Hungary Energiakereskedelmi és Szolgáltató Zártköruen Muködo Részvénytársaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: MVM Next Energiakereskedelmi Zrt.
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR002539302024/0006
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 38 385 395,00 HUF
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2
Titre: Közvilág'tási felhasználási célú villamos energia
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 06/11/2024
Date de conclusion du marché: 06/12/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: E.ON Energiamegoldások Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: ALTEO Energiakereskedo Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Nom officiel: CYEB Energiakereskedo Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: E2 Hungary Energiakereskedelmi és Szolgáltató Zártköruen Muködo Részvénytársaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Veresegyház Város Önkormányzata
Numéro d’enregistrement: 15730576213
Adresse postale: Fo Út 35.
Ville: Veresegyház
Code postal: 2112
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Point de contact: Simon Edit Katalin
Téléphone: +36 28588628
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: MVM Next Energiakereskedelmi Zrt.
Numéro d’enregistrement: 26713111244
Adresse postale: II. János Pál pápa Tér 20
Ville: Budapest
Code postal: 1081
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 207780392
Télécopieur: +36 14656465
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0002
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: E.ON Energiamegoldások Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 13322142244
Adresse postale: Hengermalom Út 18.
Ville: Budapest
Code postal: 1117
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 300828529
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ALTEO Energiakereskedo Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 23720448444
Adresse postale: Kórház Utca 6-12.
Ville: Budapest
Code postal: 1033
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 12368054
Télécopieur: +36 12368051
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: CYEB Energiakereskedo Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 22742933244
Adresse postale: Dobogókoi Út 1
Ville: Szentendre
Code postal: 2000
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 304341491
Télécopieur: +36 26200293
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: E2 Hungary Energiakereskedelmi és Szolgáltató Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 25343502244
Adresse postale: Dombóvári Út 26.
Ville: Budapest
Code postal: 1117
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 304960010
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6b28315c-2001-453f-9c1e-1f43ee66d24b - 04
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 05/02/2025 11:21:36 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 24/01/2025 17:02:04 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 81409-2025
Numéro de publication au JO S: 26/2025
Date de publication: 06/02/2025
