Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 28/10/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Hongrie
appel-offre

Hongrie - Machines pour la préparation ou la fabrication industrielle d'aliments ou de boissons - Konyhaipari gépek beszerzése 2024

2024/S 2024-652293  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
652293-2024 - Résultats
Hongrie – Machines pour la préparation ou la fabrication industrielle d'aliments ou de boissons – Konyhaipari gépek beszerzése 2024
OJ S 210/2024 28/10/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Adresse électronique: beszerzes@vbuzrt.hu
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Magyar Honvédség Logisztikai Támogató Parancsnokság
Adresse électronique: mh.ltp@mil.hu
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Magyar Honvédség Anyagellátó Raktárbázis
Adresse électronique: mh.arb@hm.gov.hu
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Konyhaipari gépek beszerzése 2024
Description: Adásvételi szerzodés: Konyhaipari gépek beszerzése tárgyban
Identifiant de la procédure: e0b5b01a-ecdd-4c20-a8de-614231f4e684
Avis précédent: 287422-2024
Identifiant interne: EKR000087922024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Az ajánlatok a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján, a legalacsonyabb ár alapján kerültek értékelésre.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42215000 Machines pour la préparation ou la fabrication industrielle d'aliments ou de boissons
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Nyertes Ajánlattevo: VENDI HUNGÁRIA KERESKEDELMI KFT 7100 Szekszárd, Rákóczi F. Utca 164. Adószám: 13109721-2-17 További Ajánlattevok: Elekthermax Futéstechnikai és Nagykonyhai Rendszereket és Berendezéseket Gyártó, Szerelo és Értékesíto Kft. 8500 Pápa, Gyár Utca
   5.  Adószám: 13587334-2-19 AGRIKON-ALFA Ipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság 6000 Kecskemét, Külso-Szegedi Út 136. Adószám: 11887243-2-03 Euro-Expert Team Kft 4400 Nyíregyháza, Nagyvárad Út 22/a. Adószám: 13003924-2-15 THERMOTECHNIKA-CROWN COOL Hutéstechnika Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság 2800 Tatabánya, Csarnok Utca 17. Adószám: 12123067-2-11
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Egyéb konyhai berendezések
Description: A közbeszerzés mennyisége 3/1. 10 db Mosogatógép szett (szállítószalagos/alagutas) A Kbt. 58. § (1) bekezdése alapján a mennyiségi eltérés mértékét az Ajánlatkéro az alábbiak szerinti határozza meg: Legfeljebb (mínusz) -2 darab mosogatógép szett (szállítószalagos/alagutas). Ajánlatkéro az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezésben fogja tájékoztatni nyertes Ajánlattevot arról, hogy él-e a mennyiségi eltéréssel. 3/2. 20 db Szódagép automata A Kbt. 58. § (1) bekezdése alapján a mennyiségi eltérés mértékét az Ajánlatkéro az alábbiak szerinti határozza meg: Legfeljebb (mínusz) -3 darab szódagép automata. Ajánlatkéro az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezésben fogja tájékoztatni nyertes Ajánlattevot arról, hogy él-e a mennyiségi eltéréssel. 3/3. 25 db Italadagoló automata (hideg) A Kbt. 58. § (1) bekezdése alapján a mennyiségi eltérés mértékét az Ajánlatkéro az alábbiak szerinti határozza meg: Legfeljebb (mínusz) -5 darab italadagoló automata (hideg). Ajánlatkéro az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezésben fogja tájékoztatni nyertes Ajánlattevot arról, hogy él-e a mennyiségi eltéréssel. Fobb muszaki paraméterek: 3/1. Mosogatógép szett (szállítószalagos/alagutas) - hasznos belmagassága min. 380 mm - min. kapacitása 60 kosár/óra (min. 960 tányér/óra) - a kosár méret 500x500 mm 3/2. Szódagép automata - vízhálózatra kötheto (CO2 palackkal üzemeltetheto) - hutési kapacitása minimum 180 l/óra - képes hideg- és szódavíz adagolására, ezáltal minimum 2 karos/érintogombos 3/3. Italadagoló automata (hideg) - 3 db min. 12 literes ütésálló muanyag tartállyal rendelkezik - alkalmas tej, kávé, üdíto hutésére A részletes muszaki követelményeket a Közbeszerzési dokumentum (továbbiakban: KD) tartalmazza.
Identifiant interne: EKR000087922024/3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 42215000 Machines pour la préparation ou la fabrication industrielle d'aliments ou de boissons
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Veszprém (HU213)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: MH Anyagellátó Raktárbázis (MH ARB), Központi Raktár (Szentkirályszabadja), Veszprém Ipari park (waze.com/ul/hu2kgbupg6, goo.gl/maps/7X9Ta5XM3xD6CULY6, GPS: 47.087982, 17.973397)
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/08/2024
Date de fin de durée: 30/11/2024
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: A II.2.7) (BT-536) pontban szereplo kezdo dátum tájékoztató jellegu, a teljesítési határido a szerzodés aláírásától 2024. november 30.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: Nettó mindösszesen ár (Ft)
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Az ajánlatok a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján, a legalacsonyabb ár alapján kerülnek értékelésre. Ajánlatkéro valamennyi rész vonatkozásában a nettó mindösszesen árat (Ft) értékeli, ami az adott rész kereskedelmi ajánlata szerinti összesen árak összegét jelenti. A nettó mindösszesen ár a nettó egységár és a tervezett mennyiség szorzata.
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. § szerint.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 48 693 275,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: VENDI HUNGÁRIA KERESKEDELMI KFT
Nom officiel: VENDI HUNGÁRIA KERESKEDELMI KFT
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR000087922024/7570
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 48 693 275,00 HUF
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 18/09/2024
Date de conclusion du marché: 10/10/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Chef de file du soumissionnaire: Euro-Expert Team Kft
Nom officiel:
Chef de file du soumissionnaire: Elekthermax Futéstechnikai és Nagykonyhai Rendszereket és Berendezéseket Gyártó, Szerelo és Értékesíto Kft.
Nom officiel:
Chef de file du soumissionnaire: AGRIKON-ALFA Ipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel:
Chef de file du soumissionnaire: THERMOTECHNIKA-CROWN COOL Hutéstechnika Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel:
6.1.4.
Informations statistiques:
Type d’irrégularité alléguée: Autre
Nombre de demandes réexamen acheteur: 2
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 2
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
   5. 
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: hirdetmeny@kt.hu
Téléphone: +36 18828635
Adresse internet: https://kozbeszerzes.hu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 27084377251
Adresse postale: Schweidel Utca 2-4.
Ville: Budapest
Code postal: 1118
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Holl Richárd
Adresse électronique: beszerzes@vbuzrt.hu
Téléphone: +36 13819400
Télécopieur: +36 13819401
Adresse internet: https://www.vbuzrt.hu
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Chef de groupe
Centrale d’achat qui acquiert des fournitures et/ou des services destinés ŕ d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Magyar Honvédség Logisztikai Támogató Parancsnokság
Numéro d’enregistrement: 15845357251
Adresse postale: Soroksári Út 152
Ville: Budapest
Code postal: 1095
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Solymosi Ferenc ezredes
Adresse électronique: mh.ltp@mil.hu
Téléphone: +36 14346011
Télécopieur: +36 14346035
Adresse internet: https://www.honvedelem.hu
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Magyar Honvédség Anyagellátó Raktárbázis
Numéro d’enregistrement: 15714132251
Adresse postale: Újszász Utca 37-39.
Ville: Budapest
Code postal: 1163
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Barkó István alezredes
Adresse électronique: mh.arb@hm.gov.hu
Téléphone: +36 14012380
Télécopieur: +36 14012321
Adresse internet: https://www.honvedelem.hu
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: dontobizottsag@kt.hu
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Adresse internet: https://kozbeszerzes.hu
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: dontobizottsag@kt.hu
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Adresse internet: https://kozbeszerzes.hu
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Euro-Expert Team Kft
Numéro d’enregistrement: 13003924215
Adresse postale: Nagyvárad Út 22/a
Ville: Nyíregyháza
Code postal: 4400
Subdivision pays (NUTS): Szabolcs-Szatmár-Bereg (HU323)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: euro-expert@t-online.hu
Téléphone: +36 42500908
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: VENDI HUNGÁRIA KERESKEDELMI KFT
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 13109721217
Adresse postale: Rákóczi F. Utca 164
Ville: Szekszárd
Code postal: 7100
Subdivision pays (NUTS): Tolna (HU233)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: penzugy@vendi.hu
Téléphone: +36 309591572
Adresse internet: https://www.vendi.hu
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Hongrie
Lauréat de ces lots: LOT-0003
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Elekthermax Futéstechnikai és Nagykonyhai Rendszereket és Berendezéseket Gyártó, Szerelo és Értékesíto Kft.
Numéro d’enregistrement: 13587334219
Adresse postale: Gyár Utca 5
Ville: Pápa
Code postal: 8500
Subdivision pays (NUTS): Veszprém (HU213)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: pap.szilard@elekthermax.com
Téléphone: +36 209128810
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: AGRIKON-ALFA Ipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 11887243203
Adresse postale: Külso-Szegedi Út 136
Ville: Kecskemét
Code postal: 6000
Subdivision pays (NUTS): Bács-Kiskun (HU331)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: feher.zoltan@agrikon-alfa.hu
Téléphone: +36 204644290
Télécopieur: +36 76481101
Adresse internet: https://www.agrikon-alfa.hu
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: THERMOTECHNIKA-CROWN COOL Hutéstechnika Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 12123067211
Adresse postale: Csarnok Utca 17
Ville: Tatabánya
Code postal: 2800
Subdivision pays (NUTS): Komárom-Esztergom (HU212)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: futo.julia@tchungary.com
Téléphone: +36 305856529
Télécopieur: +36 14333851
Adresse internet: https://www.tchungary.com
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 3030c1df-ff8f-4538-8c6a-da8c87e15f45 - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 24/10/2024 16:34:15 (UTC+2)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 22/10/2024 15:32:26 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 652293-2024
Numéro de publication au JO S: 210/2024
Date de publication: 28/10/2024

 
 
C L A S S E    C P V
42215000 - Machines pour la préparation ou la fabrication industrielle d'aliments ou de boissons