1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Budapest Fováros XIII. Kerületi Önkormányzat
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: BAUMANN PSA 1256 parkolójegy-automata karbantartás
Description: Vállalkozási szerzodés keretében BAUMANN PSA 1256 típusú parkolójegy-kiadó automaták teljes köru és rendszeres karbantartása, javítása havi átalánydíj ellenében, valamint ezen automaták szándékos rongálása miatt eseti megrendelés alapján javítási munkák elvégzése eseti díj ellenében. Ajánlatkéro a jelen közbeszerzési eljárásban a részekre történo ajánlattételt nem biztosítja, tekintettel arra, hogy a szolgáltatást egy meghatározott szolgáltatási területen, azonos (BAUMANN PSA 1256) típusú berendezések tekintetében kell ellátni, így a szolgáltatás részekre történo felosztása muszakilag és gazdaságilag nem indokolt. Muszaki szempontból az azonos típusú automatáknál nem észszeru az ellátandó feladat egységét megbontani külön szerzodésekre, mivel az elvégzendo karbantartások és javítások ugyanolyan technológiát igényelnek. Gazdaságilag egy nagyobb mennyiségu feladat fajlagosan alacsonyabb egységárat eredményez, mivel a feladatellátáshoz szükséges anyagköltség nagyobb tételben való megrendelése kedvezobb árakat jelenthet, továbbá a szükséges humán-eroforrás megfelelo koordinációjával és organizációjával kevesebb szakemberrel is biztosítható a szolgáltatás.
Identifiant de la procédure: ff524736-c585-417a-bfea-6d9326b851f5
Identifiant interne: EKR000974792022
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50316000 Maintenance et réparation de distributeurs automatiques de tickets
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: BAUMANN PSA 1256 parkolójegy-automata karbantartás
Description: Vállalkozási szerzodés keretében 583 darab (a továbbiakban: db) BAUMANN PSA 1256 típusú parkolójegy-kiadó automata teljes köru és rendszeres karbantartása, javítása havi átalánydíj ellenében, valamint ezen automaták szándékos rongálása miatt eseti megrendelés alapján javítási munkák elvégzése eseti díj ellenében legfeljebb nettó 15 000 000 Ft / 18 hónap keretösszeg mértékéig. Ajánlatkéro a havi átalánydíj terhére elvégzendo feladatok tekintetében a rendszeres karbantartás, javítás alatt a megrendelo által üzemeltetett parkolójegy-kiadó automaták ellenorzését, karbantartását, szükség esetén javítását, valamint a folyamatos használatból eredo kopás és az anyag természetes elöregedése miatt szükséges alkatrészek cseréjét érti. A havi átalánydíj a beszerelésre kerülo alkatrészek ellenértékét is magában foglalja. A vállalkozónak továbbá biztosítania kell a parkolójegy-kiadó automaták folyamatos muködését, hibátlan, üzemképes és gazdaságosan üzemeltetheto állapotát a jelen szerzodés idobeli hatálya, valamint az általa vállalt jótállási idotartam alatt. A teljes köru és rendszeres karbantartási és javítási szolgáltatás ellátása magában foglalja valamennyi olyan feladat és beszerzés elvégzését, amely a parkolójegy-kiadó automaták rendeltetésszeru muködését biztosítja; ezen feladatokra fedezetet a havi átalánydíj biztosít. A havi átalánydíjba nem tartoznak bele azon karbantartási és javítási feladatok, amelyek a megrendelo által korábban, hasonló tárgyban megkötött szerzodés alapján a korábbi vállalkozó jótállási kötelezettségébe tartozik. A havi átalánydíjba továbbá nem tartozik bele a szándékos rongálás miatt elvégzendo javítás, amely munka eseti megrendelés keretében külön díj ellenében végzendo el. A vállalkozási szerzodés a havi átalánydíjra megállapított keretösszeg kimerülésével megszunik. A havi átalánydíj terhére ellátandó teljes köru és rendszeres karbantartás, javítás, valamint az eseti díj ellenében a szándékos rongálás miatt elvégzendo javítás részletes feladatleírását a közbeszerzési dokumentumok II. fejezetét képezo muszaki leírás tartalmazza.
Identifiant interne: EKR000974792022/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50316000 Maintenance et réparation de distributeurs automatiques de tickets
Nomenclature supplémentaire (cpv): 51214000 Services d'installation de parcmčtres
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Budapest
Code postal: 1131
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Budapest XIII. kerület közigazgatási területe
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 18 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprčs du contractant, comme décrit ici: A szerzodés hatályba lépésétol számított 18. hónap letelte elott 60 nappal a megrendelo megvizsgálja a vállalkozó teljesítését, és szerzodésszeru teljesítés esetén a felek nyilatkoznak a szerzodés további legfeljebb 18 hónapra történo meghosszabbítási szándékukról. Amennyiben bármelyik fél a 18 hónap lejártával a szerzodés megszüntetésérol dönt, ezen döntését nem köteles indokokkal alátámasztani.
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. § szerint.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: XIII. Kerületi Közszolgáltató Zrt.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 275 097 864,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR000974792022/6419
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 275 097 864,00 HUF
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: BAUMANN PSA 1256 parkolójegy-automata karbantartás
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 19/10/2022
Date de conclusion du marché: 26/10/2022
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
7. Modification
Identifiant de la section: 608332-2022
Raison de la modification: Modifications inférieures ŕ une valeur minimale.
Description: Megrendelo a Szerzodés
3. 1. pontja alapján Vállalkozó teljesítését megvizsgálta, amely során megállapította, hogy a Szerzodés meghosszabbításának jogi akadálya nincs. A Szerzodés
4. 6. pontja rögzíti, hogy a Szerzodés hatályba lépését követo 18 hónap letelte után a vállalkozói díjak évente 1 alkalommal emelhetoek. A Szerzodés 13.3. pontja továbbá rögzíti, hogy a Szerzodés módosítása a Felek egyezo akaratából és írásban lehetséges, a mindenkor hatályos Kbt. 141. §-ában foglalt szerzodés módosítási korlátok figyelembevételével. 2024. február 20. napján a Vállalkozó díjemelés iránti kérelmet nyújtott be, amelynek alapján a Felek 13,2 %-os mértéku díjemelésben állapodtak meg. Jelen szerzodésmódosítás 2024. február 26. napján lép hatályba, azonban annak rendelkezéseit 2024. április 27. napjától kell alkalmazni. Az eredeti szerzodést a Felek 2022. október 26. napján, a szerzodésmódosítást pedig 2024. február 26. napján írták alá.
7.1.
Modification
Identifiant de la section: CON-0001
Description des modifications: Felek a Szerzodés
6. 1. pontjában a karbantartási átalány havidíját 11 678 Ft + ÁFA / parkolóautomata / hó összegrol 13 220 Ft + ÁFA / parkolóautomata / hó összegre emelik. Felek rögzítik, hogy a jelen okirat szerinti díjemelés az eseti rendkívüli hibajavítás díjára nem terjed ki. Felek a Szerzodés
3. 1. pontja alapján a Szerzodést további 18 hónappal 2025. október 26. napjáig meghosszabbítják.
8. Organisations
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Budapest Fováros XIII. Kerületi Önkormányzat
Numéro d’enregistrement: 15735760241
Adresse postale: Béke Tér
1.
Ville: Budapest
Code postal: 1139
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Eloházi Zsófia
Téléphone: +36 14503163
Télécopieur: +36 13409144
Rôles de cette organisation:
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: DBM Banktechnikai és Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 10502431241
Adresse postale: Zsinór Utca 48.
Ville: Budapest
Code postal: 1135
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 12247800
Télécopieur: +36 12014599
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: XIII. Kerületi Közszolgáltató Zrt.
Numéro d’enregistrement: 12052585241
Adresse postale: Béke Utca 65.
Ville: Budapest
Code postal: 1131
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Eloházi Zsófia
Téléphone: +36 14503163
Télécopieur: +36 13409144
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: f63c93a3-f576-40fa-9ae0-de02605adb2f - 01
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Date d’envoi de l’avis: 01/03/2024 08:58:24 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 28/02/2024 11:55:35 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 129936-2024
Numéro de publication au JO S: 45/2024
Date de publication: 04/03/2024
