Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 22/03/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Information absente
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
HONGRIE
appel-offre

Hongrie '?? Présentoirs '?? DÍVA '?? kiállítási eszközök, vitrinek beszerzése

2024/S 2024-173288  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
173288-2024 - Résultats
Hongrie – Présentoirs – DÍVA – kiállítási eszközök, vitrinek beszerzése
OJ S 59/2024 22/03/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Magyar Zene Háza Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: DÍVA – kiállítási eszközök, vitrinek beszerzése
Description: A Magyar Zene Háza Közhasznú Nonprofit Kft. székhelyének -2. szintjén megrendezendo „Dívák és Ikonok” elnevezésu idoszaki kiállításhoz kapcsolódóan vitrinek és különféle kiállítási eszközök (posztamensek, belsoépítészeti elemek, hang- és világítási rendszerek) gyártása, leszállítása és installálása. Az idoszakos kiállítótér alapterülete: 686,97 m2. Vitrinek gyártása: - lapra szerelheto, univerzális vitrinek legyártása a kiadott muszaki dokumentáció szerinti méretezéssel és elhelyezése az idoszaki kiállítási térben a kiadott térrajzoknak megfelelo pozícióba: összesen 16 darab, egyedi, kereken gurítható, univerzális vitrinek legyártása a kiadott muszaki dokumentáció szerinti méretezéssel és elhelyezése az idoszaki kiállítási térben a kiadott térrajzoknak megfelelo pozícióba: összesen 8 darab, - egyedi, beépített vitrin legyártása a kiadott muszaki dokumentáció szerinti méretezéssel és installációja az idoszaki kiállítási térben: összesen 2 darab, - Az üvegezéssel kapcsolatos részletesen a muszaki dokumentációban szerepnek. Valamennyi típus, legyártatandó vitrin esetében elvárás a nem tükrözodésmentes, de alacsony vastartalmú "ultra clear vision"üvegezés, tömített légtömör kialakítás, a beállítható, szintezo lábakkal való felszereltség, kétrétegu ragasztott biztonsági üvegezés, padlócsatlakozás: 20 mm magas árnyékfúga kialakítással. Vitrinvilágítás kiépítése: Valamennyi legyártott vitrin esetében szükséges a vitrinvilágítási rendszer kiépítése a következok szerint: alsó elektromos csatlakozással, színszuro fóliákkal együtt muködteto egységek a lábazatban elrejtve, sínes alacsonyfeszültségu (48V) 170 darab, illetve 13 darab magasfeszültségu. Részletes paramétereket a világítási terv tartalmaz. Belsoépítészet: - korábbi burkolati elemek, falnyomatok, tükörfelület, grafikai felületek eltávolítása; korábban felszerelt függönyök eltávolítása, hangelnyelo textilburkolat lebontása, gipszkarton falszerkezet elbontása, - acélszerkezetek (új válaszfal merevíto pillérek, falmerevíto gerendák) kiépítése: 2400 kg. - gipszkarton fal kialakítása: 232,4 m2; - 2 darab egyszárnyú ajtó beépítése; 1 db biztonsági rács beépítése; - lábazatkialakítás (árnyékfúga): 128,8 fm; - tükörfelület kialakítás a 09 helyiségben: 39,6 m2. Installáció: - függönyök, drapériák applikálása; - képek felrakása: 160 darab; Posztamens: 15 darab (ajánlatkéro posztamens alatt az árazatlan költségvetés Installáció füle, illetoleg a kiadott muszaki dokumentáció szerinti emelvényt ért – függetlenül annak méretezési jellemzoitol). A beszerzés tárgyának részét képezi grafikai anyagok elkészítése és kihelyezése, valamint AV anyagok gyártása (AV anyagok felvétele, vágása, utómunkája) installálása, illetve a kiállítás ideje alatti üzemeltetése is. További részletes információkat, mennyiségeket a muszaki dokumentáció és a kiadott árazatlan költségvetés tartalmaz. AK tájékoztatja AT-t, hogy a 321/2015. (X.30.) Kr. 46. § (3) bek foglaltak alapján a meghatározott gyártmányú vagy eredetu dologra, ill konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplo termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegy-re, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való hivatkozás esetén a hivatkozás mellett a „vagy azzal egyenértéku” kifejezést is érteni kell. Az egyenértékuség igazolása AT feladata.
Identifiant de la procédure: d92b30f6-0c8c-47f5-9b58-27233341c9c3
Avis précédent: 005107-2024
Identifiant interne: EKR002289692023
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Az utazó kiállítás megnyitásának dátumán változtatni nem lehet. A kiállítás megnyitásának érdekében az eszközök helyszíni telepítését 2024. február végén meg kell kezdeni. A Kbt. 81. § (7) bekezdésben foglalt határidok nem lennének betarthatóak, ezért gyorsított eljárást indított Ajánlatkéro.
Principales caractéristiques de la procédure: A felhívásnak megfeleloen.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39133000 Présentoirs
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: DÍVA – kiállítási tárgyak beszerzése, installálása
Description: A Magyar Zene Háza Közhasznú Nonprofit Kft. székhelyének -2. szintjén megrendezendo „Dívák és Ikonok” elnevezésu idoszaki kiállításhoz kapcsolódóan vitrinek és különféle kiállítási eszközök (posztamensek, belsoépítészeti elemek, hang- és világítási rendszerek) gyártása, leszállítása és installálása. Az idoszakos kiállítótér alapterülete: 686,97 m2. Vitrinek gyártása: - lapra szerelheto, univerzális vitrinek legyártása a kiadott muszaki dokumentáció szerinti méretezéssel és elhelyezése az idoszaki kiállítási térben a kiadott térrajzoknak megfelelo pozícióba: összesen 16 darab, egyedi, kereken gurítható, univerzális vitrinek legyártása a kiadott muszaki dokumentáció szerinti méretezéssel és elhelyezése az idoszaki kiállítási térben a kiadott térrajzoknak megfelelo pozícióba: összesen 8 darab, - egyedi, beépített vitrin legyártása a kiadott muszaki dokumentáció szerinti méretezéssel és installációja az idoszaki kiállítási térben: összesen 2 darab, - Az üvegezéssel kapcsolatos részletesen a muszaki dokumentációban szerepnek. Valamennyi típus, legyártatandó vitrin esetében elvárás a nem tükrözodésmentes, de alacsony vastartalmú "ultra clear vision" üvegezés, tömített légtömör kialakítás, a beállítható, szintezo lábakkal való felszereltség, kétrétegu ragasztott biztonsági üvegezés, padlócsatlakozás: 20 mm magas árnyékfúga kialakítással. Vitrinvilágítás kiépítése: Valamennyi legyártott vitrin esetében szükséges a vitrinvilágítási rendszer kiépítése a következok szerint: alsó elektromos csatlakozással, színszuro fóliákkal együtt muködteto egységek a lábazatban elrejtve, sínes alacsonyfeszültségu (48V) 170 darab, illetve 13 darab magasfeszültségu. Részletes paramétereket a világítási terv tartalmaz. Belsoépítészet: - korábbi burkolati elemek, falnyomatok, tükörfelület, grafikai felületek eltávolítása; korábban felszerelt függönyök eltávolítása, hangelnyelo textilburkolat lebontása, gipszkarton falszerkezet elbontása, - acélszerkezetek (új válaszfal merevíto pillérek, falmerevíto gerendák) kiépítése: 2400 kg. - gipszkarton fal kialakítása: 232,4 m2; - 2 darab egyszárnyú ajtó beépítése; 1 db biztonsági rács beépítése; - lábazatkialakítás (árnyékfúga): 128,8 fm; - tükörfelület kialakítás a 09 helyiségben: 39,6 m2. Installáció: - függönyök, drapériák applikálása; - képek felrakása: 160 darab; Posztamens: 15 darab (ajánlatkéro posztamens alatt az árazatlan költségvetés Installáció füle, illetoleg a kiadott muszaki dokumentáció szerinti emelvényt ért – függetlenül annak méretezési jellemzoitol). A beszerzés tárgyának részét képezi grafikai anyagok elkészítése és kihelyezése, valamint AV anyagok gyártása (AV anyagok felvétele, vágása, utómunkája) installálása, illetve a kiállítás ideje alatti üzemeltetése is. További részletes információkat, mennyiségeket a muszaki dokumentáció és a kiadott árazatlan költségvetés tartalmaz. AK tájékoztatja AT-t, hogy a 321/2015. (X.30.) Kr. 46. § (3) bek foglaltak alapján a meghatározott gyártmányú vagy eredetu dologra, ill konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplo termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegy-re, szabadalomra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való hivatkozás esetén a hivatkozás mellett a „vagy azzal egyenértéku” kifejezést is érteni kell. Az egyenértékuség igazolása AT feladata.
Identifiant interne: EKR002289692023/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39133000 Présentoirs
Options:
Description des options: Opcionális mennyiség (vészkijárati lámpák cseréje): - 30 db Meglévo központi akkumulátoros kijáratmutató lámpatestek leszerelése; - 1 db KL210J jelu központi akkumulátoros kijáratmutató lámpatest jobbra mutató nyíllal, suspension kit-tel; - 2 db KL320O jelu központi akkumulátoros kijáratmutató lámpatest, két oldalas, suspension kit-tel, 2 db 20 m horizontális pictogrammal; - 27 db KL210F jelu központi akkumulátoros kijáratmutató lámpatest felfelé mutató nyíllal, suspension kit-tel. Az opciós tételeket részletesen az árazatlan költségvetés, az opció lehívásának feltételeit pedig a szerzodéstervezet tartalmazza.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Olof Palme sétány 3.
Ville: Budapest
Code postal: 1146
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 20/02/2024
Date de fin de durée: 17/05/2024
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: Értékelési szempont a legjobb ár-érték arány (Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pont). Módszer: Összesen nettó ajánlati ár szempont: fordított arányosítás, többletjótállás a vitrinekre minoségi szempont: egyenes arányosítás. Adható pontszám értékelési szempontokként: 0-10 pont. A megadott kezdési idopont tájékoztató jellegu, az az eljárás lefolytatása idoigényének függvényében változhat.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: 2. Többletjótállás a vitrinekre (0-24 hónap)
Pondération (points, valeur exacte): 10

Critčre:
Type: Prix
Description: 1. Összesen nettó ajánlati ár (nettó Ft)
Pondération (points, valeur exacte): 90
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. § szerint.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: TriCSÓK Tanácsadó és Szolgáltató Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 285 378 230,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: NEW EDGE KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KORLÁTOLT FELELOSSÉGU TÁRSASÁG
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR002289692023/8693
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 285 378 230,00 HUF
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché:
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 19/02/2024
Date de conclusion du marché: 01/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Chef de file du soumissionnaire: Meixner Csaba E.V
Offre:
Chef de file du soumissionnaire: Tipexpo Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségü Társaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues3
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues3
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
   5. 
  
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: hirdetmeny@kt.hu
Téléphone: +36 18828635
Adresse internet: https://kozbeszerzes.hu
Rôles de cette organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Magyar Zene Háza Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 28742838242
Adresse postale: Olof Palme Sétány
   3. 
  
Ville: Budapest
Code postal: 1146
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Farkas Gábor
Adresse électronique: farkas2.gabor@zenehaza.hu
Téléphone: +36 307993646
Télécopieur: +36 14801169
Adresse internet: https://www.zenehaza.hu/
Profil de l’acheteur: https://www.zenehaza.hu/
Rôles de cette organisation
Acheteur
Chef de groupe
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5  
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: dontobizottsag@kt.hu
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Adresse internet: https://kozbeszerzes.hu
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5  
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: dontobizottsag@kt.hu
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Adresse internet: https://kozbeszerzes.hu
Rôles de cette organisation
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: NEW EDGE KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KORLÁTOLT FELELOSSÉGU TÁRSASÁG
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: 13877910242
Adresse postale: ALBERTIRSAI ÚT 10.  
Ville: BUDAPEST
Code postal: 1101
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: benkoczy@newedge.hu
Téléphone: +36 209134256
Adresse internet: https://www.newedge.hu
Rôles de cette organisation
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif
Nationalité du propriétaireHUN
Lauréat de ces lotsLOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Meixner Csaba E.V
Numéro d’enregistrement: 67248373242
Adresse postale: Kossuth utca 15. IV/8.  
Ville: Budapest
Code postal: 1151
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: designbutor@gmail.com
Téléphone: +36 203535586
Rôles de cette organisation
SoumissionnaireChef de groupe
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Tipexpo Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségü Társaság
Numéro d’enregistrement: 10320880243
Adresse postale: Reviczky Gyula utca 20. 20  
Ville: Budapest
Code postal: 1181
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: info@tipexpo.hu
Téléphone: +36 12975833
Adresse internet: https://www.tipexpo.hu
Rôles de cette organisation
SoumissionnaireChef de groupe
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: TriCSÓK Tanácsadó és Szolgáltató Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 23000946242
Adresse postale: Teréz Körút 19. III/32 28869/0/A/37  
Ville: Budapest
Code postal: 1067
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Bábosik Roland Ottó
Adresse électronique: titkarsag@tricsok.hu
Téléphone: +36 305062339
Adresse internet: https://www.zenehaza.hu/
Rôles de cette organisation
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 9782d4c6-24c9-4c7d-8c60-a4570fa6a730 - 03
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 20/03/2024 15:57:21 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 19/03/2024 13:14:04 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 173288-2024
Numéro de publication au JO S: 59/2024
Date de publication: 22/03/2024

 
 
C L A S S E    C P V
39133000 - Présentoirs