1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Székesfehérvári Intézményi Központ
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Közétkeztetés - Kossuth és Árpád
Description: A közbeszerzés tárgya: Közétkeztetési szolgáltatás biztos'tása a Székesfehérvári Kossuth Lajos Általános Iskola és a Székesfehérvári SZC Árpád Technikum, Szakképzo Iskola és Kollégium részére az alábbi két részben:
1. rész: Közétkeztetési szolgáltatás biztos'tása a Székesfehérvári Kossuth Lajos Általános Iskola részére Intézményi maximális létszám: összesen 831 fo Az étkezési napok számát, valamint az átlagmennyiségeket a Közbeszerzési Dokumentumok részét képezo ajánlati ártáblázat tartalmazza. Az ajánlati ártáblázatban megjelölt valamennyi étkezési t'pust biztos'tani kell, az ott szereplo nettó adagár megjelölése kötelezo. Az Iskolában a tan'tás nélküli munkanapokon, a téli, tavaszi és nyári szünetekben, a fenntartó által meghatározott zárva tartás idotartama alatt nincs étkeztetés. A szünetek, a zárva tartás idotartamát Ajánlatkéro a szünet, a zárva tartás kezdonapját megelozo
7. napig köteles jelenteni nyertes Ajánlattevo felé. Az ajánlati ártáblázatban szereplo napi adagszám a 2023. január
1. és 2023. december 31. napja között igényelt étkezésekbol szám'tott átlag mennyiség, minden étkezési t'pusnál (t'zórai/ebéd/uzsonna) külön a normál és külön az EMMI rendelet alapján diétás étkezést igénylo személyekre. Az adagszámok napi átlag mennyiségét a muszaki dokumentáció
1. számú melléklete szerinti ajánlati ártáblázat tartalmazza, továbbá tájékoztatásul az intézmény maximális létszáma is feltüntetésre került. A napi adagszám átlag mennyiségétol történo eltérés esetei: a) A napi adagszám csökkenhet az iskolai osztályok intézményen k'vüli programjai esetén és a betegségek miatti lemondások okán. b) A köznevelésrol szóló 2011. CXC. törvény 30. § (5) bekezdés szerinti rendk'vüli szünet elrendelése esetén nincs étkeztetés. c) A napi adagszám - a gyermeki, a tanulói igényekhez igazodva - az adott intézmény maximális létszámáig növekedhet az ellátási formára és étkezési t'pusra egyaránt.
2. rész: Közétkeztetési szolgáltatás biztos'tása a Székesfehérvári SZC Árpád Technikum, Szakképzo Iskola és Kollégium részére Intézményi maximális létszám: összesen 1700 fo Az étkezési napok számát, valamint az átlagmennyiségeket a Közbeszerzési Dokumentumok részét képezo ajánlati ártáblázat tartalmazza. Az ajánlati ártáblázatban megjelölt valamennyi étkezési t'pust biztos'tani kell, az ott szereplo nettó adagár megjelölése kötelezo. Az ajánlati ártáblázatban szereplo napi adagszám a 2023. január
1. és 2023. december 31. napja között igényelt étkezésekbol szám'tott átlag mennyiség, minden étkezési t'pusnál (reggeli/t'zórai/ebéd/uzsonna/vacsora) külön a normál és külön az EMMI rendelet alapján diétás étkezést igénylo személyekre. Az adagszámok napi átlag mennyiségét az ajánlati ártáblázat tartalmazza, továbbá tájékoztatásul az intézmény maximális létszáma is feltüntetésre került. A napi adagszám átlag mennyiségétol történo eltérés esetei: a) A napi adagszám csökkenhet az iskolai osztályok intézményen k'vüli programjai esetén és a betegségek miatti lemondások okán. b) A köznevelésrol szóló 2011. CXC. törvény 30. § (5) bekezdés szerinti rendk'vüli szünet elrendelése esetén nincs étkeztetés. c) A napi adagszám - a gyermeki, a tanulói igényekhez igazodva - az adott intézmény maximális létszámáig növekedhet az ellátási formára és étkezési t'pusra egyaránt. Szolgáltatásmegrendelés
Identifiant de la procédure: b07dc590-57ab-41d2-be27-27162eec4640
Avis précédent: 306345-2024
Identifiant interne: EKR000818382024
Type de procédure: Ouverte
Principales caractéristiques de la procédure: Nem releváns.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Közétkeztetés - Árpád
Description: 2. rész: Közétkeztetési szolgáltatás biztos'tása a Székesfehérvári SZC Árpád Technikum, Szakképzo Iskola és Kollégium részére Vállalkozási szerzodés keretében közétkeztetési szolgáltatás biztos'tása a Székesfehérvári SZC Árpád Technikum, Szakképzo Iskola és Kollégium részére. Ajánlatkéro kötelezo feladata a gyermekek védelmérol és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 21/A. §-ában és a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi elo'rásokról szóló 37/2014. (IV.30.) EMMI rendeletben foglalt, a települési önkormányzat részére elo'rt intézményi gyermekétkeztetés biztos'tása köznevelési intézményekben. Intézményi maximális létszám: összesen 1700 fo Az étkezési napok számát, valamint az átlagmennyiségeket a Közbeszerzési Dokumentumok részét képezo ajánlati ártáblázat tartalmazza. Az ajánlati ártáblázatban megjelölt valamennyi étkezési t'pust biztos'tani kell, az ott szereplo nettó adagár megjelölése kötelezo. Az ajánlati ártáblázatban szereplo napi adagszám a 2023. január
1. és 2023. december 31. napja között igényelt étkezésekbol szám'tott átlag mennyiség, minden étkezési t'pusnál (reggeli/t'zórai/ebéd/uzsonna/vacsora) külön a normál és külön az EMMI rendelet alapján diétás étkezést igénylo személyekre. Az adagszámok napi átlag mennyiségét az ajánlati ártáblázat tartalmazza, továbbá tájékoztatásul az intézmény maximális létszáma is feltüntetésre került. A napi adagszám átlag mennyiségétol történo eltérés esetei: a) A napi adagszám csökkenhet az iskolai osztályok intézményen k'vüli programjai esetén és a betegségek miatti lemondások okán. b) A köznevelésrol szóló 2011. CXC. törvény 30. § (5) bekezdés szerinti rendk'vüli szünet elrendelése esetén nincs étkeztetés. c) A napi adagszám - a gyermeki, a tanulói igényekhez igazodva - az adott intézmény maximális létszámáig növekedhet az ellátási formára és étkezési t'pusra egyaránt. Nyertes Ajánlattevo köteles a szerzodést úgy teljes'teni, hogy a) 2023. január 1-jétol legalább a beszerzett termékek összértékének 80 százaléka a közétkeztetési rövid ellátási láncban beszerzett termékekbol, illetve a helyi élelmiszer termékekbol származik. A közétkeztetés tárgyú közbeszerzések tekintetében alkalmazandó eljárások sajátos szabályairól szóló 676/2020. (XII. 28.) Korm. rendelet
6. § (1) bekezdés alapján a közétkeztetési szolgáltatásról szóló szerzodésnek fozokonyhánként, illetve telephelyenként tartalmaznia kell a beszerzett termék összértékén belül a közétkeztetési rövid ellátási láncban beszerzett termékek, illetve a helyi élelmiszer termékek összes'tett arányát. Nyertes Ajánlattevo köteles a nyomonkövetési dokumentációjából külön jogszabály szerint elektronikus úton adatot szolgáltatni a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (a továbbiakban: NÉBIH), valamint a Nemzeti Népegészségügyi Központ részére, a muszaki le'rás I.
4. a) pontban foglalt kötelezettség teljes'tésének igazolása céljából. Az adatszolgáltatás, valamint a
4. és
5. § szerint vállalt feltételek teljesülését külön jogszabály szerint kockázatbecslés alapján a NÉBIH, a táplálkozás-egészségügyi feltételek teljesülését a népegészségügyi hatóság ellenorzi. A napi adagok megrendelése: a) Ajánlatkéro által megb'zott személy a napi adagszámot a tárgynap elotti munkanapon jelenti 'rásban a nyertes Ajánlattevo felé azzal, hogy a hétfoi adagszám a megelozo hét pénteken 14:00 óráig, a tan'tási szünet utáni elso nap adagszáma a tan'tási szünet elso napját megelozo utolsó tan'tási napon 14:00 óráig kerül jelentésre. b) A 2024/2025-ös nevelési év/tanév elso étkezési napja 2024. szeptember
1. , melyre vonatkozó napi adagszámot 2024. augusztus 26. napján 14:00 óráig kapja meg a nyertes Ajánlattevo. c) Ajánlatkéro tárgynap 9:00 óráig módos'thatja a napi adagszámot az
5. d) pontban foglalt kivétellel, 'gy a napi tényleges adagszám legkésobb tárgynap 9:00 óráig kerül megadásra nyertes Ajánlattevo felé. d) Ajánlatkéro tárgynapot megelozo nap 14:00 óráig módos'thatja a reggeli napi adagszámát. e) A napi adagszámok jelentésére Ajánlatkéro által megb'zott személy jogosult. A beszerzendo szolgáltatás részletes meghatározását a Közbeszerzési Dokumentumok részét képezo részletes muszaki dokumentáció tartalmazza. CPV kód: 55524000-9 - Iskolai élelmezési szolgáltatások
Identifiant interne: EKR000818382024/2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55524000 Service traiteur pour écoles
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Seregélyesi út 88-90.
Ville: Székesfehérvár
Code postal: 8000
Subdivision pays (NUTS): Fejér (HU211)
Pays: Hongrie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/07/2024
Date de fin de durée: 30/06/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: *Kiegész'tés a BT-536 és BT-537 mezohöz: A szerzodés idotartama: A vállalkozási szerzodés hatálybalépésétol (de legkorábban 2024. július
1. napjától) 2025. június 30. napjáig. Amennyiben a közbeszerzési eljárás eredményeként a szerzodés 2024. július
1. napját megelozoen kerül mindkét fél által alá'rásra, a szerzodés 2024. július
1. napjával lép hatályba, vagyis a szolgáltatást 2024. július
1. napjával kell megkezdeni. Amennyiben a közbeszerzési eljárás eredményeként a szerzodés 2024. július
1. napját követoen kerül mindkét fél által alá'rásra, a szerzodés az alá'rás napján lép hatályba és a szolgáltatást az alá'rás napján kell megkezdeni. Ajánlatkéro a teljes'tés jellegébol fakadóan eloteljes'tést nem fogad el. Ajánlatkéro Kbt. 68. § (4) bekezdésének megfeleloen az ajánlat bontásakor ismertette a rendelkezésre álló fedezet összegét, Ajánlatkéro a rendelkezésre álló fedezet összegét nettó 36.044.225, - forintban adta meg. A Fiastyúk Étterem Korlátolt Felelosségu Társaság (8041 Csór, Alsótabán utca 60.) Ajánlattevo által benyújtott ajánlat szerinti nettó 52 142 600,- forintos ajánlati összár nettó 16 098 375,- forinttal meghaladja a rendelkezésre álló fedezet összegét. Eredménytelenségi ok: A Kbt. 75. § (4) bekezdésben foglaltak szerint igazolható, rendelkezésére álló anyagi fedezet összege nem elegendo a szerzodés megkötéséhez az értékelés alapján legkedvezobb ajánlatot tett ajánlattevovel [Kbt. 75. § (2) bekezdés b) pont]. Az eljárás során nem került figyelembe vételre környezetvédelmi vagy szociális szempontok. Az eljárás eredménytelenné nyilván'tásának dátuma: 2024. december 02.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: 2. Dokumentálásra alkalmas fogyasztói visszajelzési rendszer bevezetésének vállalása
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critčre:
Type: Qualité
Description: 3. A táplálkozás-egészségügyi elo'rásokról szóló rendelet elo'rásaiban foglalt gyakoriságon felül zöldség vagy gyümölcs szolgáltatása napi háromszori étkezés esetén (adag) (minimum 0 adag, maximum 3 adag):
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critčre:
Type: Qualité
Description: 4. A táplálkozás-egészségügyi elo'rásokról szóló rendelet elo'rásaiban foglalt gyakoriságon felül nyers zöldség vagy gyümölcs szolgáltatása napi egyszeri étkezés esetén (adag) minimum 0 adag, maximum 3 adag):
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critčre:
Type: Qualité
Description: 5. A táplálkozás-egészségügyi elo'rásokról szóló rendelet elo'rásaiban foglalt gyakoriságon felül teljes kiorlésu gabona alapú élelmiszer szolgáltatása napi háromszori étkezés esetén (adag) (minimum 0 adag, maximum 3 adag):
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critčre:
Type: Qualité
Description: 6. A táplálkozás-egészségügyi elo'rásokról szóló rendelet elo'rásaiban foglalt gyakoriságon felül teljes kiorlésu gabona alapú élelmiszer szolgáltatása napi egyszeri étkezés esetén (adag) (minimum 0 adag, maximum 3 adag):
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critčre:
Type: Prix
Description: 1. Ajánlati összár (nettó Forint)
Pondération (points, valeur exacte): 70
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. § szerint.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Székesfehérvári Intézményi Központ
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Prestataire de services de passation de marché: SML Közbeszerzési Tanácsadó Korlátolt Felelosségu Társaság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, faute de fonds suffisants
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: HÁNCS Kereskedelmi, Szolgáltató és Termelo Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: Fiastyúk Étterem Korlátolt Felelosségu Társaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Type d’irrégularité alléguée: Autre
Nombre de demandes réexamen acheteur: 1
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 1
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Székesfehérvári Intézményi Központ
Numéro d’enregistrement: 15801924207
Adresse postale: Budai Út 90.
Ville: Székesfehérvár
Code postal: 8000
Subdivision pays (NUTS): Fejér (HU211)
Pays: Hongrie
Point de contact: Vörös Csaba
Téléphone: +36 706699062
Télécopieur: +36 22511311
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: SML Közbeszerzési Tanácsadó Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 24896698243
Adresse postale: Bartók Béla Út 152/C
Ville: Budapest
Code postal: 1115
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Solymos Márton Lajos
Téléphone: +36 705180669
Télécopieur: +36 22511311
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: HÁNCS Kereskedelmi, Szolgáltató és Termelo Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 12181911243
Adresse postale: Ifjúmunkás utca 27.
1. lház.
3. em.
2.
Ville: Budapest
Code postal: 1091
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 305359477
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Fiastyúk Étterem Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 13944773207
Adresse postale: Alsótabán Utca 60.
Ville: Csór
Code postal: 8041
Subdivision pays (NUTS): Fejér (HU211)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 209664636
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1c2463fb-cae3-4ef3-944a-8242050a04b1 - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime assoupli
Sous-type d’avis: 33
Date d’envoi de l’avis: 06/12/2024 16:04:33 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 05/12/2024 17:17:12 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 754028-2024
Numéro de publication au JO S: 240/2024
Date de publication: 10/12/2024
