Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 25/03/2025
Date de péremption : 24/04/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Hongrie
appel-offre

Hongrie - Services d'assistance relative aux logiciels - Oracle support és garancia kiterjesztés (908/2025)

2025/S 2025-189495  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
59/2025
189495-2025 - Mise en concurrence
Hongrie – Services d'assistance relative aux logiciels – Oracle support és garancia kiterjesztés (908/2025)
OJ S 59/2025 25/03/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Országgyulés Hivatala
Adresse électronique: kozbeszerzes@parlament.hu
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Oracle support és garancia kiterjesztés (908/2025)
Description: 1. rész: Az ajánlatkéro Oracle szervereihez tartozó 15-féle lincence gyártói szoftverkövetése, valamint azokhoz kapcsolódóan legfeljebb 25 nap Oracle Consulting Expert Services konzultációs szolgáltatás. A 15-féle licence gyártói szoftverkövetés megnevezése és mennyiségi meghatározása: 1) 18 db Software Update License & Support -Exadata Storage Server Software - Disk Drive Perpetual 2) 2000 db Software Update License & Support - Oracle Directory Services Plus - Employee User Perpetual 3) 12 db Software Update License & Support - Oracle Tuning Pack - Processor Perpetual 4) 6 db Software Update License & Support - Oracle Real Application Clusters - Processor Perpetual 5) 12 db Software Update License & Support - Change Management Pack - Processor Perpetual 6) 12 db Software Update License & Support - Oracle Diagnostics Pack - Processor Perpetual 7) 12 db Software Update License & Support - Oracle Partitioning - Processor Perpetual 8) 1 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 9) 4 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 10) 3 db Software Update License & Support - Oracle Internet Application Server Enterprise Edition - Processor Perpetual 11) 5 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 12) 1 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 13) 1 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 14) 1 db Software Update License & Support - Oracle Internet Application Server Enterprise Edition - Processor Perpetual 15) 2 db Software Update License & Support - Oracle Internet Developer Suite - Named User Perpetual A 15-féle licence gyártói szoftverkövetés - azok különbözoségét alátámasztó - egyedi licence azonos'tóját, valamint a szolgáltatások és az ajánlattevo feladatainak részletezését a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A nyertes ajánlattevo által nyújtandó szolgáltatásokra irányadóak az Oracle standard gyártói feltételei.
   2.  rész: Garancia kiterjesztés beszerzése az ajánlatkéro által üzemeltetett 1 db Oracle Exadata Database Machine X5-2 HC Eighth Rack termékhez. A garancia-kiterjesztés vonatkozásában a nyertes ajánlattevo (Vállalkozó) feladata: - helysz'ni hardvertámogatás, - a szükséges alkatrészek rendelkezésre bocsátása és cseréje, - eszkalációs eljárások (gyártónál történo hibabejelentés és a gyártóval történo esetleges közös hibajav'tás) lefolytatása, - elektronikus támogatási információk és szolgáltatások nyújtása, - hibaelhár'tás, - a jótállás keretében e-mailen, telefonon keresztül rendelkezésre állni, hogy az ajánlatkéro minden nap 00:00-24:00 óra között bejelenthesse a Szerzodés tárgyát képezo eszközök meghibásodását, illetoleg azok muködésével kapcsolatos hardware problémákat. Minden beszerelésre kerülo alkatrésznek, hardware elemnek rendelkeznie kell CE megfeleloségi jelöléssel és megfeleloségi nyilatkozattal. A jótállás (12 hónap) alapján kicserélésre kerülo cserealkatrészekre vonatkozó számla nem nyújtható be. A meghibásodott HDD, SSD - az adatok védelmére tekintettel - a kiszerelést követoen az ajánlatkéro birtokában marad.
Identifiant de la procédure: 1f0dabb4-9f06-4b69-9d03-94d68dd3a065
Identifiant interne: EKR000439822025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72261000 Services d'assistance relative aux logiciels
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Széchenyi rkp 19.
Ville: Budapest
Code postal: 1054
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kossuth Lajos tér 6-8.
Ville: Budapest
Code postal: 1055
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: A további információk mezoben elo'rtak mind az
   1. , mind a
   2.  rész vonatkozásában elo'rásra kerülnek:
   1.  A szerzodéstervezet a közbeszerzési dokumentumok része, az ajánlatban nem kell csatolni. Ha az ajánlat szerzodéstervezetet tartalmaz, azt az ajánlatkéro nem veszi figyelembe.
   2.  Az ajánlat összeáll'tásának költsége az ajánlattevot terheli.
   3.  Az ajánlatkéro a hiánypótlás lehetoségét a Kbt. 71. §-a szerint biztos'tja.
   4.  Az eljárás eredményérol az ajánlatkéro a Kbt. 70. § alapján legkésobb az ajánlati kötöttség lejártát megelozo napon az ajánlatok elb'rálásáról szóló összegezés megküldésével 'rásban tájékoztatja az ajánlattevoket, figyelemmel a Kbt. 79. § (1)-(2) bekezdéseire.
   5.  Az eljárást megind'tó felh'vásban az alkalmasság körében elo'rt követelmények és ezek elo'rt igazolási módja a Kr. 28. § (2) bekezdése alapján meghatározott minos'tési szempontokhoz képest szigorúbbak.
   6.  Ajánlatkéro nem alkalmazza a Kbt. 33. § (1) bekezdését.
   7.  Az ajánlatkéro alkalmazza a Kbt. 81. (5) bekezdésében foglaltakat a következok szerint: Az ajánlatkéro a közbeszerzési dokumentumokban foglalt rendelkezésének megfeleloen az ajánlatok b'rálatát az ajánlatok értékelését követoen végzi el. Ebben az esetben csak az értékelési sorrendben legkedvezobb vagy a legkedvezobb és az azt követo egy vagy több legkedvezobb ajánlatot benyújtó ajánlattevo tekintetében végzi el a b'rálatot. Ez esetben a Kbt. 69. § rendelkezéseit megfeleloen alkalmazni kell azzal, hogy a b'rálat során ilyenkor is biztos'tani kell, hogy az összegezésben megnevezett nyertes – és ha az ajánlatkéro az összegezésben meg k'vánja nevezni, a második legkedvezobb ajánlatot benyújtó ajánlattevo – ajánlattevo ajánlatának érvényességét az eljárást lezáró döntést megelozoen az ajánlatkéro az ajánlattevo nyilatkozatát alátámasztó igazolások vizsgálatára is kiterjedoen teljesköruen elb'rálja.
   8.  Közös ajánlatra a Kbt. 35. § (1)-(7) bekezdései irányadók. Az ajánlatban csatolni kell a Kbt. 35. § (2) bek. szerinti meghatalmazást tartalmazó okiratot egyszeru elektronikus másolat formájában, melynek ki kell terjednie arra, hogy – a közös ajánlattevok képviseletére jogosult gazdasági szereplo – az eljárás tekintetében – az EKR rendszerben elektronikus úton teendo nyilatkozatok megtételekor – az egyes közös ajánlattevok képviseletében eljárhat. Amennyiben valamely urlap nem töltheto ki az összes közös ajánlattevore vonatkozóan, úgy az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplo az urlap seg'tségével, a többi ajánlattevo cégszeruen (illetve meghatalmazott által) alá'rt nyilatkozat elektronikus feltöltésével tehet nyilatkozatot.
   9.  Érvénytelen az ajánlat, ha az ajánlattevo nem minosül átlátható szervezetnek a 2011. évi CXCVI. törvény
   3. § (1) bekezdésének
   1.  pontja alapján. 10. Az ajánlatkéro nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi okot. 11. Folyamatban lévo változásbejegyzési eljárás esetén a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a alkalmazandó. 12. Az eljárás eredményeként kötendo szerzodés: szolgáltatási szerzodés (1. rész), vállalkozási szerzodés (2. rész). 13. Az ajánlatban a felh'vásban elo'rtak mellett be kell nyújtani a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott egyéb dokumentumokat/ nyilatkozatokat is. 14. A közbeszerzési dokumentumok elérhetok az EKR-ben (https://ekr.gov.hu). 15. Állami közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Laczi Adél Ilona, ÁKSZ lajstromszám: 01058; és dr. Paksi Sándor, ÁKSZ lajstromszám: 00621 16. A jelen eljárásban többváltozatú ajánlat nem adható. 17. Az ajánlatkéro nem köti az eljárásban való részvételt ajánlati biztos'ték adásához. 18. Az eljárás nyelve kizárólag a magyar. 19. Az Ajánlatkéro felh'vja figyelmet a Kbt. 36. §-ra, a Kbt. 136. § (2) bekezdésére és a Kbt. 138. §- ára. 20. A Kbt. 35. § (9) bek. szerinti gazdálkodó szervezet (projekttársaság) alap'tására nincs lehetoség. 21. További információkat a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazzák. 22. Az ajánlatkéro „Oracle support és garancia kiterjesztés” c'mmel elozetes piaci konzultációt folytatott le az EKR-EPK felületén, a Kbt. 28. § (4)-(5) bekezdésében foglaltak, valamint a 63/2022 (II.28.) Korm. rendelet alapján. EKR azonos'tó száma: EKR000370042025
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 2
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant ętre attribués ŕ un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 2
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Situation analogue ŕ la faillite prévue dans la législation nationale: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevo, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplo, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében foglalt kizáró okok valamelyikének hatálya alatt áll. Az igazolás módja: Az igazolási módokra a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési muszaki le'rás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 1-16. §-okban foglaltak irányadók. 1) Elozetes igazolási mód: a) Ajánlattevonek (közös ajánlattevonek) a Kr.
   1.  § (1) bekezdése értelmében az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell elozetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok hatálya alá. b) A Kr.
   3.  § (3) és (5) bek. alapján a közös ajánlattevok, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevo más szervezetek képviseletében a nyilatkozatot (EEKD urlapot) az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplo nyújtja be. (Az ajánlatkéro az elektronikus közbeszerzési rendszerben (a továbbiakban: EKR) elektronikus urlapként bocsátja a gazdasági szereplok rendelkezésére a kitöltendo formanyomtatványt (EEKD). Az EEKD-t az EKR-ben kell urlap formájában benyújtani a Kbt. 41/A. § (5) bekezdésére figyelemmel.) c) Az ajánlattevo vagy az alkalmasság igazolásában részt vevo gazdasági szereplo a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben rögz'tett kizáró okok hiányát a Kr.
   4.  § (1) bekezdése szerint szerint igazolja elozetesen (figyelemmel a Kr.
   4.  § (3)-(4), valamint a
   6.  § (1)-(2) bekezdéseire is). d) Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevok képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplo teszi meg. Utólagos igazolási mód: 2) A gazdasági szereplonek az ajánlatkéro Kbt. 69.§ (4)–(8) bekezdése szerinti felh'vására vagy az ajánlat benyújtásakor a Kr. III. fejezetnek megfeleloen kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)–(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá. a) Az ajánlattevonek, közös ajánlattevonek az elo'rt kizáró okok fenn nem állását a Kr.
   8.  § és 10.§ alapján kell igazolnia, figyelemmel a Kr. 12. §–16. §-ában foglaltakra. A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpontja tekintetében a nyilatkozatot EKR urlapon szükséges benyújtani. b) A Kr. 15. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevo az alkalmasság igazolásában részt vevo alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a kizáró okok hiányának igazolása érdekében. A Kr. 15. § (2) bekezdése értelmében azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, az ajánlattevonek a Kbt. 67.§ (4) bekezdés szerinti kitöltött nyilatkozatot (urlap) kell benyújtani, amely szerint az ajánlattevo nem vesz igénybe a szerzodés teljes'téséhez a Kbt. 62. § (1)–(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt álló alvállalkozót. 3) A Kr.
   1.  § (7) bekezdése értelmében a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelozoen kiáll'tott igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkéro – ellenkezo bizony'tásig – az adat valóságtartalmát a gazdasági szerepelo erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Az igazolások nem kérhetok a Kr.
   1.  § (3) bekezdése alapján a Kbt. 69. § (11) bekezdésében meghatározott esetben. 4) Az ajánlatkéro felh'vja a figyelmet a Kbt. 64. § (1)–(2) bekezdése szerinti öntisztázás lehetoségére, a Kbt. 63. § (3) bekezdésére, 67. §-ára, 69. §-ára, a Kr. 16. §-ára és „A kizáró okok tekintetében benyújtandó igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplok vonatkozásában" c'mu útmutatójára. 5) A minos'tett ajánlattevok igazolási kötelezettsége tekintetében a Kr. 12. §-a irányadó. 6) A Kr.
   1.  § (9) bekezdése alapján az ajánlattevonek az ajánlatában, annak közbeszerzési eljárásban történo benyújtásakor nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrol szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerzodés oda'télésére vonatkozó tilalom. 7) A Kr. 15/A. § (1) bekezdése alapján amennyiben a gazdasági szereplo a közbeszerzési eljárásban az alkalmasság igazolására jogutódlás eredményeként rendelkezésére álló olyan adatokat k'ván felhasználni, amelyek felhasználására – a jogelod gazdasági szereplo Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti bevonása nélkül – önállóan jogosult, az ajánlatnak tartalmaznia kell a jogutód gazdasági szereplo arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a jogutódlás idopontjában a jogelod gazdasági szereplo nem tartozott az eljárásban alkalmazandó valamely kizáró ok hatálya alá, vagy ha a jogutódlás idopontjában az eljárásban alkalmazandó valamely kizáró ok hatálya alá tartozott, akkor az érintett kizáró ok már nem áll fenn, vagy – ha a jogelod megszunt – megszunése hiányában nem állna fenn vele szemben. Nem Magyarországon letelepedett jogelod esetében a nyilatkozatnak tartalmaznia kell a Kbt. 69. § (11) bekezdésének megfelelo hatósági elektronikus nyilvántartások elérhetoségét.
Faillite: Csod: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Corruption: Korrupció: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Concordat: Csodegyezség hitelezokkel: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Participation ŕ une organisation criminelle: Bunszervezetben való részvétel: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: A verseny torz'tását célzó megállapodás más gazdasági szereplokkel: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Pénzmosás vagy terrorizmus finansz'rozása: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Fraude: Csalás: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Travail des enfants et autres formes de traite des ętres humains: Gyermekmunka és emberkereskedelem más formái: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Insolvabilité: Fizetésképtelenség: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Biens administrés par un liquidateur: Felszámoló által kezelt vagyon: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Motifs d’exclusion purement nationaux: Tisztán nemzeti kizáró ok: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Conflit d’intéręt créé par sa participation ŕ la procédure de passation de marché: A közbeszerzési eljárásban való részvételbol fakadó összeférhetetlenség: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Association directe ou indirecte ŕ la préparation de cette procédure de passation de marché: Közvetlen vagy közvetett részvétel a közbeszerzési eljárás elokész'tésében: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Violation de l'obligation relative au paiement des cotisations de sécurité sociale: A társadalombiztos'tási járulékfizetési kötelezettség megszegése: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
État de cessation d’activités: Üzleti tevékenység felfüggesztése: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Violation de l'obligation relative au paiement des impôts: Az adófizetési kötelezettség megszegése: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Terrorista buncselekmény vagy terrorista tevékenységekkel összefüggo buncselekmény: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.
Coupable de fausses déclarations, non-communication, n’a pas été en mesure de fournir les documents requis et a obtenu des informations confidentielles de la présente procédure: Hamis nyilatkozatot tettek, nem tudtak információt nyújtani, nem tudták benyújtani a kért dokumentumokat és bizalmas információkat kaptak az eljárásról: Lásd BT-67 (b) mezoben "A nemzeti törvények értelmében a csodhöz hasonló helyzet" kizáró ok t'pus alatt a "Kizáró ok rövid ismertetés" pontban meghatározottakat.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Oracle support és konzultációs szolgáltatás
Description: 1. rész: Az ajánlatkéro Oracle szervereihez tartozó 15-féle lincence gyártói szoftverkövetése, valamint azokhoz kapcsolódóan legfeljebb 25 nap Oracle Consulting Expert Services konzultációs szolgáltatás. A 15-féle licence gyártói szoftverkövetés megnevezése és mennyiségi meghatározása: 1) 18 db Software Update License & Support -Exadata Storage Server Software - Disk Drive Perpetual; 2) 2000 db Software Update License & Support - Oracle Directory Services Plus - Employee User Perpetual 3) 12 db Software Update License & Support - Oracle Tuning Pack - Processor Perpetual; 4) 6 db Software Update License & Support - Oracle Real Application Clusters - Processor Perpetual, 5) 12 db Software Update License & Support - Change Management Pack - Processor Perpetual 6) 12 db Software Update License & Support - Oracle Diagnostics Pack - Processor Perpetual 7) 12 db Software Update License & Support - Oracle Partitioning - Processor Perpetual 8) 1 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 9) 4 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 10) 3 db Software Update License & Support - Oracle Internet Application Server Enterprise Edition - Processor Perpetual 11) 5 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 12) 1 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 13) 1 db Software Update License & Support - Oracle Database Enterprise Edition – Processor Perpetual 14) 1 db Software Update License & Support - Oracle Internet Application Server Enterprise Edition - Processor Perpetual 15) 2 db Software Update License & Support - Oracle Internet Developer Suite - Named User Perpetual A 15-féle licence gyártói szoftverkövetés - azok különbözoségét alátámasztó - egyedi licence azonos'tóját, valamint a szolgáltatások és az ajánlattevo feladatainak részletezését a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A nyertes ajánlattevo által nyújtandó szolgáltatásokra irányadóak az Oracle standard gyártói feltételei. A további részletes információkat a közbeszerzési dokumentumok (különös tekintettel a szerzodéstervezetre és a muszaki le'rásra) tartalmazzák.
Identifiant interne: EKR000439822025/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72261000 Services d'assistance relative aux logiciels
Nomenclature supplémentaire (cpv): 72266000 Services de conseil en logiciels
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Széchenyi rkp. 19.
Ville: Budapest
Code postal: 1054
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kossuth Lajos tér 6-8.
Ville: Budapest
Code postal: 1055
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 21/05/2025
Date de fin de durée: 20/05/2026
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Description: 2026. március
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent ętre mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: A gazdaságilag legelonyösebb ajánlat kiválasztása a Kbt. 76. § (2) bek. a) pontja szerint történik, mert a közbeszerzés tárgya konkrétan meghatározott minoségi és muszaki követelményeknek megfelelo szolgáltatás, és a gazdaságilag legelonyösebb ajánlat kiválasztását további minoségi jellemzok nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critčres de sélection
Sources des critčres de sélection: Avis
Critčre: Références sur des services spécifiés
Description: Alkalmassági követelmény (1. rész): Alkalmas a gazdasági szereplo, amennyiben rendelkezik az eljárást megind'tó felh'vás feladása napjától visszafelé szám'tott, legfeljebb hat éven belül megkezdett és legfeljebb a felh'vás feladása napjától visszafelé szám'tott három éven belül befejezett Software Update License & Support - Exadata Storage Server Software - Disk Drive Perpetual, valamint Software Update License & Support - Oracle Directory Services Plus - Employee User Perpetual szoftverkövetési szolgáltatásokra vonatkozó, legalább egy év alatt folyamatosan, az elo'rásoknak és a szerzodésnek megfeleloen teljes'tett referenciával. Igazolási mód (1. rész): Elozetes igazolás: Az ajánlattevonek az alkalmassági feltételek teljes'tésérol be kell csatolnia az EEKD-t, amelyben ajánlatkéro az alkalmassági követelmények elozetes igazolására elfogadja az ajánlattevo egyszeru nyilatkozatát az EEKD IV. rész a (alfa) pontjának kitöltésével. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az elo'rt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történo megfelelést. A nyilatkozat benyújtása vonatkozásában irányadó a Kr.
   3.  § (3) bekezdése. Irányadóak továbbá a Kbt. 65. § (7), (9), (11), (12) bekezdései. Közös ajánlattétel esetén irányadó a Kbt. 65. § (6), a Kr. rendelet
   3.  § (5) bekezdése. Utólagos igazolás: Az ajánlatkéro által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdés alapján az alkalmassági követelményre vonatkozó igazolás benyújtására felh'vott gazdasági szereplo az alkalmassági feltételnek való megfelelést az alábbiak szerint köteles igazolni: A minimumkövetelményeknek való megfelelés referencianyilatkozat/referenciaigazolás benyújtásával igazolható a Kr. 22. § (1) bekezdésének megfeleloen. A Kr. 21. § (3) bekezdés a) pontja és a 21. § (3a) bekezdésének a) pontja, 21/A. §-a és 23. §-a alapján: az eljárást megind'tó felh'vás feladásától visszafelé szám'tott három év legjelentosebb, az ajánlat tárgyának megfelelo szolgáltatásainak ismertetése. A referencianyilatkozatnak vagy referenciaigazolásnak legalább a következo adatokat kell tartalmaznia: - a szolgáltatást (szerzodést) teljes'to gazdasági szereplo megnevezése, székhelye (c'me) - a szerzodést köto másik fél megnevezése, székhelye (c'me), elérhetosége, - a szolgáltatás ismertetése olyan módon, hogy abból megállap'tható legyen az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés, - a teljes'tés ideje (kezdo és befejezo idopontja év, hónap, nap pontossággal), - nyilatkozat arról, hogy a teljes'tés az elo'rásoknak és a szerzodésnek megfeleloen történt-e. A bemutatott referenciával szemben követelmény, hogy befejezett, szerzodésszeruen teljes'tett munkára vonatkozzon és a referencia teljes'tésének (befejezés) idopontja a vizsgált idoszakra essen. A gazdasági szereplonek egyetlen szerzodés teljes'tésével kell igazolnia a referenciakövetelménynek való megfeleloséget. Ajánlatkéro a Kr. 30. § (4) bekezdésére hivatkozva akként nyilatkozik, hogy a 28. § (3) bekezdése alapján meghatározott minos'tési szempontokhoz képes szigorúbban állap'tja meg valamennyi alkalmassági követelményt.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: Mindösszesen ajánlati ár [Nettó Ft]
Catégorie du critčre d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critčre d’attribution: 100
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: hongrois
Adresse des documents de marché: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR000439822025
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: hongrois
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Az ajánlatkéro az eljárásban való részvételt nem köti ajánlati biztos'ték adásához.
Date limite de réception des offres: 24/04/2025 09:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 30 Jours
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 24/04/2025 10:00:00 (UTC+1)
Informations complémentaires: Az EKR-ben történo elektronikus felbontásra vonatkozó szabályokat a Kbt. 68. § (1b)-(1c) bekezdései, valamint a Kbt. 68. § (5) bekezdése, továbbá az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (e-Kr.) 15. §-a tartalmazza.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives ŕ l’exécution du contrat: Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér a szerzodéstervezetben foglaltak szerint. További részletes információkat az ajánlati felh'vás dokumentációjában (közbeszerzési dokumentumok) található szerzodéstervezet tartalmazza.
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Az ajánlatkéro nem teszi lehetové projekttársaság alap'tását.
Montage financier: A nyertes ajánlattevo számlájának kiegyenl'tése a Kbt. 135. § (1), (5) és (6) bekezdéseinek, a Polgári törvénykönyvrol szóló 2013. évi V. törvény 6:130 § (1) – (2) bekezdéseinek és az adózás rendjérol szóló törvényben meghatározott elo'rások figyelembe vételével, az ÁFA törvény és a szabályszeruen kiáll'tott számla kézhezvételétol szám'tott 30 naptári napon belül, banki átutalással kerül az ajánlatkéro részérol teljes'tésre a nyertes ajánlattevo által kiáll'tott számlán feltüntetett, cégkivonatában szereplo pénzforgalmi jelzoszámra (bankszámlaszámára) magyar forintban. Az ajánlatkéro elfogad Kbt. 27/A. § -nak megfelelo elektronikus számlákat. Ajánlatkéro eloleget nem fizet. További részletes információkat az ajánlati felh'vás dokumentációjában (közbeszerzési dokumentumok) található szerzodéstervezet tartalmazza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. §-a szerint.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Országgyulés Hivatala
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Országgyulés Hivatala
Organisation qui traite les offres: Országgyulés Hivatala
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Garancia kiterjesztés Oracle Exadata termékhez
Description: Garancia kiterjesztés beszerzése az ajánlatkéro által üzemeltetett 1 db Oracle Exadata Database Machine X5-2 HC Eighth Rack termékhez. A garancia-kiterjesztés vonatkozásában a nyertes ajánlattevo (Vállalkozó) feladata: ? helysz'ni hardvertámogatás ? a szükséges alkatrészek rendelkezésre bocsátása és cseréje ? eszkalációs eljárások (gyártónál történo hibabejelentés és a gyártóval történo esetleges közös hibajav'tás) lefolytatása ? elektronikus támogatási információk és szolgáltatások nyújtása ? hibaelhár'tás ? a jótállás keretében e-mailen, telefonon keresztül rendelkezésre állni, hogy az ajánlatkéro minden nap 00:00-24:00 óra között bejelenthesse a Szerzodés tárgyát képezo eszközök meghibásodását, illetoleg azok muködésével kapcsolatos hardware problémákat. Minden beszerelésre kerülo alkatrésznek, hardware elemnek rendelkeznie kell CE megfeleloségi jelöléssel és megfeleloségi nyilatkozattal. A jótállás alapján történo csere esetén cserealkatrészekre vonatkozó számla nem nyújtható be. A meghibásodott HDD, SSD – az adatok védelmére tekintettel – a kiszerelést követoen az ajánlatkéro birtokában marad. A további részletes információkat a közbeszerzési dokumentumok (különös tekintettel a szerzodéstervezetre és a muszaki le'rásra) tartalmazzák.
Identifiant interne: EKR000439822025/2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72500000 Services informatiques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Széchenyi rakpart 19
Ville: Budapest
Code postal: 1054
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 21/05/2025
Date de fin de durée: 20/05/2026
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Description: 2026. március
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent ętre mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: A gazdaságilag legelonyösebb ajánlat kiválasztása a Kbt. 76. § (2) bek. a) pontja szerint történik, mert a közbeszerzés tárgya konkrétan meghatározott minoségi és muszaki követelményeknek megfelelo szolgáltatás, és a gazdaságilag legelonyösebb ajánlat kiválasztását további minoségi jellemzok nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.9.
Critčres de sélection
Sources des critčres de sélection: Avis
Critčre: Références sur des services spécifiés
Description: Alkalmassági követelmény (2. rész):
   2.  rész esetén: Alkalmas a gazdasági szereplo, ha igazolja az eljárást megind'tó felh'vás feladása napjától visszafelé szám'tott legfeljebb hat éven belül megkezdett és legfeljebb a felh'vás feladása napjától visszafelé szám'tott három éven belül befejezett, legalább 1 db Oracle ExaData termék, legalább 6 hónapig tartó garancia-kiterjesztésére vonatkozó szolgáltatás teljes'tését igazoló referenciával. Igazolási mód (2. rész): Elozetes igazolás: Az ajánlattevonek az alkalmassági feltételek teljes'tésérol be kell csatolnia az EEKD-t, amelyben ajánlatkéro az alkalmassági követelmények elozetes igazolására elfogadja az ajánlattevo egyszeru nyilatkozatát az EEKD IV. rész a (alfa) pontjának kitöltésével. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az elo'rt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történo megfelelést. A nyilatkozat benyújtása vonatkozásában irányadó a Kr.
   3.  § (3) bekezdése. Irányadóak továbbá a Kbt. 65. § (7), (9), (11), (12) bekezdései. Közös ajánlattétel esetén irányadó a Kbt. 65. § (6), a Kr. rendelet
   3.  § (5) bekezdése. Utólagos igazolás: Az ajánlatkéro által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdés alapján az alkalmassági követelményre vonatkozó igazolás benyújtására felh'vott gazdasági szereplo az alkalmassági feltételnek való megfelelést az alábbiak szerint köteles igazolni: A minimumkövetelményeknek való megfelelés referencianyilatkozat/referenciaigazolás benyújtásával igazolható a Kr. 22. § (1) bekezdésének megfeleloen. A Kr. 21. § (3) bekezdés a) pontja és a 21. § (3a) bekezdésének a) pontja, 21/A. §-a és 23. §-a alapján: az eljárást megind'tó felh'vás feladásától visszafelé szám'tott három év legjelentosebb, az ajánlat tárgyának megfelelo szolgáltatásainak ismertetése. A referencianyilatkozatnak vagy referenciaigazolásnak legalább a következo adatokat kell tartalmaznia: - a szolgáltatást (szerzodést) teljes'to gazdasági szereplo megnevezése, székhelye (c'me) - a szerzodést köto másik fél megnevezése, székhelye (c'me), elérhetosége, - a szolgáltatás ismertetése olyan módon, hogy abból megállap'tható legyen az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés, - a teljes'tés ideje (kezdo és befejezo idopontja év, hónap, nap pontossággal), - nyilatkozat arról, hogy a teljes'tés az elo'rásoknak és a szerzodésnek megfeleloen történt-e. A bemutatott referenciával szemben követelmény, hogy befejezett, szerzodésszeruen teljes'tett munkára vonatkozzon és a referencia teljes'tésének (befejezés) idopontja a vizsgált idoszakra essen. A gazdasági szereplonek egyetlen szerzodés teljes'tésével kell igazolnia a referenciakövetelménynek való megfeleloséget. Ajánlatkéro a Kr. 30. § (4) bekezdésére hivatkozva akként nyilatkozik, hogy a 28. § (3) bekezdése alapján meghatározott minos'tési szempontokhoz képes szigorúbban állap'tja meg valamennyi alkalmassági követelményt.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: mindösszesen ajánlati ár [nettó Ft]
Catégorie du critčre d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critčre d’attribution: 100
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: hongrois
Adresse des documents de marché: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR000439822025
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: hongrois
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Az ajánlatkéro az eljárásban való részvételt nem köti ajánlati biztos'ték adásához.
Date limite de réception des offres: 24/04/2025 09:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 30 Jours
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 24/04/2025 10:00:00 (UTC+1)
Informations complémentaires: Az EKR-ben történo elektronikus felbontásra vonatkozó szabályokat a Kbt. 68. § (1b)-(1c) bekezdései, valamint a Kbt. 68. § (5) bekezdése, továbbá az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (e-Kr.) 15. §-a tartalmazza.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives ŕ l’exécution du contrat: Késedelmi kötbér, meghiúsulási kötbér a szerzodéstervezetben foglaltak szerint. További részletes információkat az ajánlati felh'vás dokumentációjában (közbeszerzési dokumentumok) található szerzodéstervezet tartalmazza.
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Az ajánlatkéro nem teszi lehetové projekttársaság alap'tását.
Montage financier: A nyertes ajánlattevo számlájának kiegyenl'tése a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdéseinek, a Polgári törvénykönyvrol szóló 2013. évi V. törvény 6:130 § (1) – (2) bekezdéseinek és az adózás rendjérol szóló törvényben meghatározott elo'rások figyelembe vételével, az ÁFA törvény és a szabályszeruen kiáll'tott számla kézhezvételétol szám'tott 30 naptári napon belül, banki átutalással kerül az ajánlatkéro részérol teljes'tésre a nyertes ajánlattevo által kiáll'tott számlán feltüntetett, cégkivonatában szereplo pénzforgalmi jelzoszámra (bankszámlaszámára) magyar forintban. Ajánlatkéro eloleget nem fizet. Az ajánlatkéro elfogad Kbt. 27/A. § -nak megfelelo elektronikus számlákat. A
   2.  részben a számla befogadásának feltétele, hogy a nyertes ajánlattevo csatolja a gyártó(Oracle) által kiáll'tott igazolást a szerzodés tárgya szerinti termék garanciakiterjesztésének idoszakára vonatkozóan. További részletes információkat az ajánlati felh'vás dokumentációjában (közbeszerzési dokumentumok) találhat.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. §-a szerint.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Országgyulés Hivatala
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Országgyulés Hivatala
Organisation qui traite les offres: Országgyulés Hivatala

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Országgyulés Hivatala
Numéro d’enregistrement: 15300014241
Adresse postale: Kossuth Lajos Tér 1-3.
Ville: Budapest
Code postal: 1055
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Bodgál Ágnes
Adresse électronique: kozbeszerzes@parlament.hu
Téléphone: +36 14416498
Adresse internet: https://www.parlament.hu
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: dontobizottsag@kt.hu
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Adresse internet: https://kozbeszerzes.hu
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
   5. 
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse électronique: hirdetmeny@kt.hu
Téléphone: +36 18828635
Adresse internet: https://kozbeszerzes.hu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: e3f6ac59-fe73-46e2-aa4d-61d1695ffb1f - 02
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 24/03/2025 07:27:22 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 20/03/2025 16:03:05 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
Numéro de publication de l’avis: 189495-2025
Numéro de publication au JO S: 59/2025
Date de publication: 25/03/2025

 
 
C L A S S E    C P V
72261000 - Services d'assistance relative aux logiciels 
72266000 - Services de conseil en logiciels 
72500000 - Services informatiques