1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Magyar Honvédség Logisztikai Támogató Parancsnokság
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Magyar Honvédség Anyagellátó Raktárbázis
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Repülotéri üzemanyag feltölto rendszerek karbantartása 2025-2028
Description: Vállalkozási keretszerzodés „Repülotéri üzemanyag feltölto rendszerek karbantartása 2025-2028” tárgyban. Két teljes'tési helysz'n: MH vitéz Szentgyörgyi Dezso 101. Repülodandár (Kecskemét) MH Kiss József 86. Helikopterdandár (Szolnok) A Magyar Honvédség repüloterein üzemelo üzemanyag tárolótartályok és azok kapcsolódó technológiai rendszerei, üzemanyag adalékoló és kiadó berendezései folyamatos muködésének biztos'tása. Az Ajánlattevo feladata az MH katonai repüloterein üzemelo üzemanyag tárolótartályok és azok kapcsolódó technológiai rendszereinek, üzemanyag adalékoló és kiadó berendezéseinek rendszeres jav'tó karbantartása, átfolyásméro óráinak hiteles'tése, a hajtóanyag tárolótartályok felülvizsgálata, mérésügyi hiteles'tése, jav'tása. Teljes mennyiség: Keretösszeg: nettó 792.000.000, - Ft (bruttó:
1. 005.840.000, -Ft) A keretösszeg tervezett éves felhasználása: 2025. évben: nettó 171.000.000,- Ft 2026. évben: nettó 188.000.000,- Ft 2027. évben: nettó 206.000.000,- Ft 2028. évben: nettó 227.000.000,- Ft A keretösszegekre vonatkozóan Ajánlatkéronek megrendelési kötelezettsége nincs. A megrendelések elmaradását ajánlattevo nem tekintheti úgy, mint árbevételének Ajánlatkéro hibájából történo elmaradását. A részletes követelményeket a Részvételi dokumentáció részét képezo Muszaki le'rás tartalmazza.
Identifiant de la procédure: 74f3db7e-3363-43ad-9639-13447229671a
Identifiant interne: 1-149/2023
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel ŕ la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50800000 Services divers d'entretien et de réparation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Hongrie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: Két teljes'tési helysz'n: MH vitéz Szentgyörgyi Dezso 101. Repülodandár (Kecskemét) MH Kiss József 86. Helikopterdandár (Szolnok)
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: A védelmi és biztonsági célú beszerzésekrol szóló 2016. évi XXX. törvény 12. § (2) bekezdés alapján Ajánlatkéro a beszerzési eljárást az Érintett szervezet javára eljárva, önállóan folytatta le.
Base juridique:
Directive 2009/81/CE
A védelmi és biztonsági célú beszerzésekrol szóló 2016. évi XXX. törvény (a továbbiakban: Vbt.) 71. § alapján tárgyalásos védelmi beszerzési eljárás a Vbt. II. részének figyelembevételével - A védelmi és biztonsági célú beszerzésekrol szóló 2016. évi XXX. törvény (a továbbiakban: Vbt.) 71. § alapján tárgyalásos védelmi beszerzési eljárás a Vbt. II. részének figyelembevételével
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Repülotéri üzemanyag feltölto rendszerek karbantartása 2025-2028
Description: Vállalkozási keretszerzodés „Repülotéri üzemanyag feltölto rendszerek karbantartása 2025-2028” tárgyban. Két teljes'tési helysz'n: MH vitéz Szentgyörgyi Dezso 101. Repülodandár (Kecskemét) MH Kiss József 86. Helikopterdandár (Szolnok) A Magyar Honvédség repüloterein üzemelo üzemanyag tárolótartályok és azok kapcsolódó technológiai rendszerei, üzemanyag adalékoló és kiadó berendezései folyamatos muködésének biztos'tása. Az Ajánlattevo feladata az MH katonai repüloterein üzemelo üzemanyag tárolótartályok és azok kapcsolódó technológiai rendszereinek, üzemanyag adalékoló és kiadó berendezéseinek rendszeres jav'tó karbantartása, átfolyásméro óráinak hiteles'tése, a hajtóanyag tárolótartályok felülvizsgálata, mérésügyi hiteles'tése, jav'tása. Teljes mennyiség: Keretösszeg: nettó 792.000.000, - Ft (bruttó:
1. 005.840.000, -Ft) A keretösszeg tervezett éves felhasználása: 2025. évben: nettó 171.000.000,- Ft 2026. évben: nettó 188.000.000,- Ft 2027. évben: nettó 206.000.000,- Ft 2028. évben: nettó 227.000.000,- Ft A keretösszegekre vonatkozóan Ajánlatkéronek megrendelési kötelezettsége nincs. A megrendelések elmaradását ajánlattevo nem tekintheti úgy, mint árbevételének Ajánlatkéro hibájából történo elmaradását. A részletes követelményeket a Részvételi dokumentáció részét képezo Muszaki le'rás tartalmazza.
Identifiant interne: 1-149/2023
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50800000 Services divers d'entretien et de réparation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Reptéri út
4.
Ville: Kecskemét
Code postal: 6000
Subdivision pays (NUTS): Bács-Kiskun (HU331)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Magyar Honvédség vitéz Szentgyörgyi Dezso 101. Repülodandár
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Kilián út
1.
Ville: Szolnok
Code postal: 5008
Subdivision pays (NUTS): Jász-Nagykun-Szolnok (HU322)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Magyar Honvédség Kiss József 86. Helikopterdandár
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 16/01/2025
Date de fin de durée: 31/12/2028
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: Az ajánlatok értékelése a Vbt. 61. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás szempontja (Kereskedelmi ajánlat táblázat nettó ár mindösszesen (Ft) rovata) szerint történt.
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Az ajánlatok értékelése a Vbt. 61. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás szempontja (Kereskedelmi ajánlat táblázat nettó ár mindösszesen (Ft) rovata) szerint történt.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui exécute le paiement: Magyar Honvédség Anyagellátó Raktárbázis
Organisation qui signe le marché: Magyar Honvédség Logisztikai Támogató Parancsnokság
TED eSender: Publications Office of the European Union
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 792 000 000,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PETROL Üzemanyagtölto Állomásokat Tervezo, Ép'to, Szerelo és Jav'tó Korlátolt Felelosségu Társaság
Offre:
Identifiant de l’offre: Végleges ajánlat, VBÜ/643-56/2024
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 753 482 540,00 HUF
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: - Adagoló rendszerek karbantartása, jav'tása. - Gázszivárgás jelzo rendszerek karbantartása. - Olajfogó- és csatlakozó mutárgyak karbantartása, jav'tása. - Tartályok tiszt'tás, hiteles'tés. - Érintésvédelmi és villamos biztonsági felülvizsgálatok.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: VBÜ/643-60/2024
Titre: Vállalkozási keretszerzodés "Repülotéri üzemanyag feltölto rendszerek karbantartása 2025-2028"
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 02/12/2024
Date de conclusion du marché: 16/01/2025
Organisation qui signe le marché: Magyar Honvédség Logisztikai Támogató Parancsnokság
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: GIA-Hungária Kereskedelmi és Szerelo Korlátolt Felelosségu Társaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 27084377-2-51
Adresse postale: Schweidel. u. 2-4.
Ville: Budapest
Code postal: 1118
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Holl Richárd
Téléphone: +36 13819400
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Chef de groupe
Centrale d’achat qui acquiert des fournitures et/ou des services destinés ŕ d’autres acheteurs
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés ŕ d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Magyar Honvédség Logisztikai Támogató Parancsnokság
Numéro d’enregistrement: 15845357-2-51
Adresse postale: Soroksári út 152.
Ville: Budapest
Code postal: 1095
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 14346011
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Magyar Honvédség Anyagellátó Raktárbázis
Numéro d’enregistrement: 15714132-2-51
Adresse postale: Újszász utca 37-39.
Ville: Budapest
Code postal: 1163
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 14012380
Télécopieur: +3614012321
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: PETROL Üzemanyagtölto Állomásokat Tervezo, Ép'to, Szerelo és Jav'tó Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 10383083-2-41
Adresse postale: Fóti út 43.
Ville: Budapest
Code postal: 1047
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 12722000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Adresse postale: Riadó u.
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828594
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: GIA-Hungária Kereskedelmi és Szerelo Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 12006955-2-42
Adresse postale: Újszász u. 45/b/z.
Ville: Budapest
Code postal: 1165
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 13503064
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 82923e89-2d88-4117-aac9-c24a98afbcda - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 31
Date d’envoi de l’avis: 31/01/2025 12:01:17 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 72430-2025
Numéro de publication au JO S: 23/2025
Date de publication: 03/02/2025
