197/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: MÁV Pályamuködtetési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Vasúti pálya karbantartása
Description: Országos közforgalmú vasúti pályahálózaton karbantartási és felúj'tási munkák elvégzése szükséges a ny'lt hozzáférésu vasúti pályahálózat elo'rt minoségu, üzembiztos muködtetéséhez. A munkák elvégzésével elkerülheto a sebességkorlátozások bevezetése. Jelen közbeszerzés 3 részajánlat tételi lehetoséggel, részajánlatonként szándékoltan egy-egy keretszerzodés megkötésével kerül megvalós'tásra. Az eljárás becsült mennyisége (elb'rálási célú, száll'tással): Útátjáróban elemcsere: 115 elem Útátjáró csere BODAN 60 mezo Útátjáró csere STRAIL 90 mezo Kézi kisgépes vágánycsere, védoréteg és terfil beép'téssel 150 vfm Nyomtávszabályozás talpfa eltolással 280 alj Nyomtávszabályozás lemez eltolással 280 0,5 alj 12 mh s'n csere hagyományos vágányban 54 db 24 mh s'n csere hagyományos vágányban 100 db 120 mh s'n csere hagyományos vágányban 24 db S'n csere hagyományos vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 40 méter 12 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 12 db 24 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 80 db 120 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 330 db S'n csere hézagnélküli vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 25 m TSH kialak'tás 12150 vfm S'nvég felúj'tás 140 db S'nvég fiatal'tás 140 db Hosszús'n lehúzása 300 db Az eljárás becsült mennyisége (elb'rálási célú, száll'tás nélkül): 12 mh s'n csere hagyományos vágányban: 20 db 24 mh s'n csere hagyományos vágányban 50 db 120 mh s'n csere hagyományos vágányban 13 db S'n csere hagyományos vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 40 méter 12 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 12 db 24 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 50 db 120 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 120 db S'n csere hézagnélküli vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 30 m
Identifiant de la procédure: 07272137-348b-4b06-ae8e-96763df2c1ac
Identifiant interne: EKR001409172025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50225000 Services d'entretien de voies ferrées
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Magyarország teljes területe
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Baranya (HU231)
Pays: Hongrie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Pays: Hongrie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 500 000 000,00 HUF
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1.) Az eljárásban való részvétel feltétele az EKR-be történo regisztráció.
2. ) A Közbeszerzési dokumentumokat (továbbiakban: KD) AK a Kbt.39. §(1)bek. alapján elektronikus úton tér'tésmentesen hozzáférhetové teszi AT-k szamara az EKR-ben. Az AK nem tud felelosséget vállalni az esetleges kieg. tájékoztatás megküldésére olyan gazd. szereplo számara, aki elektronikus úton letöltötte a KD-t, azonban nem tájékoztatta AK-t a letöltés tényérol.
3. ) AT az ajánlattal kapcsolatban kiegész'to tájékoztatást kérhet, a vonatkozó elo'rásokat a KD tartalmazza.
4. ) AT-nek a Kbt. 66.§(1) bek-e alapján az AF-ban, KD-ban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfeleloen kell elkész'tenie ajánlatát. A vonatkozó elo'rásokat és az ajánlatba csatolandó dokumentumok teljes listáját a KD tartalmazza.
5. ) Az ajánlatot az EKR rendszerbe a www.ekr.gov.hu weboldalon kell benyújtani az ajánlattételi határido lejártáig a megadott c'men keresztül (az EKR rendszerben kitöltendo nyilatkozatokat elektronikus urlap, a további dokumentumokat pdf formátumban).
6. ) AT-nek (közös AT-knek) az ajánlatában nyilatkoznia kell az AF feltételeire, a szerzodés megkötésére és teljes'tésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. [Kbt.66. § (2) bek.]
7. ) Közös ajánlattétel esetén az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 35. §-ában foglalt feltételeknek figyelemmel a (2)–(3) bek-re. Csatolni kell a közös AT-k megállapodását, melyben rögz'tik a Kbt. 35. § (6) bek-ben elo'rt egyetemleges felelosségvállalást a szerz. teljes'téséért, továbbá meg kell adni a közös AT-k munkamegosztását a feladatok és azok részaránya tekintetében. A közös ajánlattételre vonatkozó szabályokat részletesen lásd KD.
8. ) AK a hiánypótlas és felvilágos'tás-adás lehetoségét a Kbt. 71.§-a szerint biztos'tja és nem alkalmazza a Kbt. 71.§ (6) bek-ben eloirt korlátozást. A hiánypótlásokat az EKR rendszerben kell megtenni.
9. ) Az ajánlat elkész'tésével, benyújtásával kapcsolatban felmerülo költség az AT-t terheli, kivéve az EKR-rel kapcsolatos költséget. 10.) Az eljárás során benyújtandó dokumentumok – ha jogszabály eltéroen nem rendelkezik – egyszeru másolatban is benyújthatók. 11.) A Kbt.66.§ (6) bek. szerint AK elo'rja, hogy AT-nek meg kell jelölnie a közbeszerzés azon részét/részeit, amelynek teljes'téséhez alvállalkozót k'ván igénybe venni, továbbá ezen részek tekintetében igénybe venni k'vánt és az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozót,valamint az AT-i teljes'tésen belül az alvállalkozói teljes'tés tervezett százalékos arányát. Nemleges nyilatkozatokat is csatolni kell. 12.) Az eljárás és az ajánlattétel nyelve magyar. Az eljárás során mindennemu közlés magyarul történik. AK az idegen nyelvu iratok AT általi ford'tását is elfogadja. (Kbt. 47.§(2) bek). Az AT képviseletére jogosult személy az ajánlatban köteles cégszeruen nyilatkozni, hogy a ford'tás mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A ford'tás tartalmának a helyességéért AT a felelos. 13.) Folyamatban lévo változásbejegyzési eljárás esetében az AT az ajánlathoz köteles csatolni a cégb'rósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet es az annak érkezésérol a cégb'róság által megküldött igazolást. Nemlegesség esetén is csatolandó. 14.) Amennyiben az AT – átalakulásra hivatkozással – jogelodje bármely adatát fel k'vánja használni, ajánlatához csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizony'tó cégiratokat egyszeru másolatban, 'gy különösen a szétválási, kiválási szerzodést, átalakulási cégiratokat. 15.) AK felh'vja a figyelmet a Kbt. 65.§(11) bek-ben foglaltakra, mely szerint nem használhatja fel a gazdasági szereplo alkalmasság igazolására azokat az adatokat, amelyek felhasználására jogutódlás eredményeként – a jogelod a Kbt.65.§(7) bek. szerinti bevonása nélkül – maga lenne jogosult, ha a jogelod gazdasági szereplo tekintetében az eljárásban alkalmazandó valamely kizáró ok fennáll, vagy – ha a jogelod megszunt – megszunése hiányában fennállna. A gazd. szereplo ebben az esetben is élhet a Kbt. 64.§ szerinti lehetoséggel és felhasználhatja a jogelodnek az alk. igazolására szolgáló adatait, ha a korábban felmerült kizáró okkal összefüggésben igazolja megb'zhatóságát. 16.) AK tájékoztatja az AT-ket, hogy az eljárással kapcsolatos határidok tekintetében a közép-európai ido az irányadó. 17.) A jelen eljárás során a mindenkori magyar jog az irányadó. 18.) Az AF és KD közötti esetleges eltérés esetén az AF-ban foglaltak az irányadók. 19.) Ajánlattevonek az ajánlatában nyilatkoznia kell az ukrajnai helyzetet destabiliza´lo´ orosz inte´zkede´sek miatt hozott korla´tozo´ inte´zkede´sekro?l szo´lo´ 833/2014/EU rendelet mo´dosi´ta´sa´ro´l szóló, 2022/576 EU rendelet
1. cikk 23. pontja nyomán életbe lépett, 833 /2014/EU rendelet 5k. cikk szerinti tilalom vonatkozásában. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet, hogy amennyiben az elo'rt nyilatkozat nem kerül benyújtásra a KD-ban elo'rt módon (hiánypótlást követoen sem), Ajánlatkéro az ajánlatot a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelennek nyilván'tja. 20.) Amennyiben AT a Kbt. 44. § (1) bek. alapján az ajánlatának egy részét üzleti titoknak (ideértve a védett ismeretet is) minos'ti és ezáltal annak nyilvánosságra hozatalát megtiltja, úgy errol nyilatkoznia kell ajánlatában. Felh'vjuk AT figyelmét a Kbt. 44.§(2)-(4) bek-ben foglaltakra. A fentiek alapján üzleti titoknak minos'tett információkat az ajánlatban elkülön'tett módon kell közölni. AK felh'vja a figyelmet, hogy amennyiben az AT valamely adatot a Kbt. 44.§(2)-(3) bek-be ütközo módon minos't üzleti titoknak és ezt az AK hiánypótlási felh'vását követoen sem jav'tja, úgy AT ajánlata a Kbt. 73. § (1) bek. fa) pontja alapján érvénytelen. Nemleges nyilatkozat is csatolandó. 21.) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatot alá'ró v. nyilatkozatot tevo személyek alá'rási c'mpéldányát, alá'rásmintáját (lásd KD). 22.) (Adott esetben) az egyenértékuség fennállásának igazolása az AT kötelezettsége. 23.) A hirdetményfeladó rendszerben alkalmazott karakterkorlátozás miatt minden egyéb rendelkezés a KD-ban. 24.) Ajánlatkéro a tárgyi eljárásban ELOÍRJA a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontjának alkalmazását. 25.) Ajánlatkéro alkalmazza a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdése szerinti ford'tott b'rálatot. 26.) Ajánlatkéro tájékoztatja az ajánlattevoket, hogy az alkalmassági feltételekben a muszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minos'tett ajánlattevok jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg tekintettel arra, hogy a bronz fokozatú minos'tett ajánlattevo esetére meghatározott referencia elo'rásnál (1 db. szerepel) magasabb Ajánlatkéro elvárása. Emellett a jelen eljárás szakemberre, és eszközre vonatkozó elo'rást is tartalmaz, amelyek nem részei a bronz fokozatú minos'tett ajánlattevore vonatkozó elo'rásoknak. 27.) Ajánlatkéro felh'vja továbbá a figyelmet, hogy az ajánlattevoknek az ajánlatukban nyilatkozniuk kell, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény
3. § (1) bekezdés
1. pontjában foglaltak alapján átlátható szervezetnek minosülnek-e. Amennyiben az ajánlattevo nem minosül átlátható szervezetnek, úgy ajánlata a Kbt. 73. § (1) bekezdése e) pontja alapján érvénytelennek minosül. 28) Szerzodéskötési feltétel részenként: a) Amennyiben a nyertes ajánlattevo az ajánlatában nem mutatott be az M/2 alkalmassági feltételben meghatározott MV-KÉ szakterületi kamarai jogosultsággal rendelkezo szakembert, úgy az érvényes kamarai jogosultság meglététének igazolását (a kamarai szám megadásával) a szerzodéses adategyeztetés keretében, de legkésobb a szerzodéskötés idopontjára be kell nyújtania Ajánlattevo részére. Amennyiben a nyertes ajánlattevo a szakember MV-KÉ érvényes kamarai jogosultságának meglétét legkésobb a szerzodéskötés idopontjáig nem igazolja, azt Ajánlatkéro a szerzodés megkötésének szándékától való visszalépésnek tekinti. Abban az esetben, ha a jogosultság megléte ingyenes, nyilvános hatósági nyilvántartásból az Ajánlatkéro által is megállap'tható, az önéletrajzban szükséges az ehhez szükséges linket, vagy jogosultsági számot feltüntetni. Amennyiben a nyilvántartásba vétel még nem látható a honlapon, a tárgyi határozatot szükséges megküldeni Ajánlatkéro részére. Az igazolás elmaradása a szerzodéskötéstol való visszalépésnek minosül, az ajánlat megfelelosége esetén a
2. helyezettel lesz a szerzodés megkötve, ha az Ajánlatkéro hirdetett
2. helyezettet. b) Nyertes Ajánlattevo a szerzodés megkötésekor legkésobb a szerzodés-tervezetben meghatározott értéku és feltételekkel rendelkezo felelosségbiztos'tást kell, hogy kössön. Errol az ajánlat részeként szándéknyilatkozatot kell, hogy az EKR-be feltöltsön.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 3
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant ętre attribués ŕ un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 3
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Situation analogue ŕ la faillite prévue dans la législation nationale: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Faillite: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Corruption: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Concordat: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Participation ŕ une organisation criminelle: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Fraude: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Travail des enfants et autres formes de traite des ętres humains: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Insolvabilité: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 1-16. §-ban foglaltak szerint. A Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 1-16. §-ban foglaltak szerint. Kbt. 62.§ (1)Az eljárásban nem lehet ajánlattevo, részvételre jelentkezo, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplo, aki l) harmadik országbeli állampolgár Magyarországon engedélyhez kötött foglalkoztatása esetén a foglalkoztatás-felügyeleti hatóság által a foglalkoztatást eloseg'to szolgáltatásokról és támogatásokról, valamint a foglalkoztatás felügyeletérol szóló törvény alapján két évnél nem régebben véglegessé vált közigazgatási –vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén jogeros b'rósági – határozatban megállap'tott és a munkaügyi b'rsággal vagy az idegenrendészeti hatóság által a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény szerinti közrendvédelmi b'rsággal sújtott jogszabálysértést követett el. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet
1. § (7)-(8) bekezdéseire. Igazolási mód: ajánlattevonek ajánlatában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. Fejezetének megfeleloen, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (a továbbiakban: EEKD) EKR-ben történo kitöltésével és benyújtásával kell elozetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. Ajánlatkéro (a továbbiakban: AK) az EEKD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, az EKR-ben elektronikus urlap formájában rendelkezésre bocsátja. AK az ajánlati felh'vásban elo'rt kizáró okok elozetes igazolására vonatkozóan, az eljárás ajánlattételi szakaszában kizárólag az EEKDban foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az elozetes igazolási kötelezettség teljes'tésére, e tekintetben AK nem veszi figyelembe és nem b'rálja az ajánlatban becsatolásra kerülo bármilyen más, az elo'rt kizáró okokhoz kapcsolódó igazolást, egyéb – nem a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet
4. § (1) bekezdésének megfelelo – nyilatkozatot, dokumentumot. Az alkalmasság igazolásában részt vevo alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását. Az alkalmasság igazolásában részt vevo alvállalkozóra és más szervezetre vonatkozóan benyújtandó EEKD-t az EKR-ben az adott szervezet nevében ajánlattevo tölti ki. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet
3. § (3) bekezdés.] Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását, vagyis az ajánlattétel részeként a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot kell benyújtani, miszerint AT-nek nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a szerzodés teljes'téséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eso alvállalkozót. A Kbt. 62. § (1) bekezdés a), b), e), h), j), l) és n) pontjában meghatározott idotartamot mindig a kizáró ok fenn nem állásának ellenorzése idopontjától kell szám'tani. Utólagos igazolás: ld. Kbt. 69. § (4) bekezdés.
Biens administrés par un liquidateur: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Coupable de fausses déclarations, non-communication, n’a pas été en mesure de fournir les documents requis et a obtenu des informations confidentielles de la présente procédure: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Motifs d’exclusion purement nationaux: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Résiliation, dommages et intéręts ou autres sanctions comparables: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Manquement aux obligations dans le domaine du droit social: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Manquement ŕ l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
État de cessation d’activités: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Manquement ŕ l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Motifs liés ŕ des condamnations pénales: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Motifs liés ŕ l’insolvabilité, aux conflits d’intéręts ou ŕ une faute professionnelle: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Manquement ŕ des obligations liées ŕ des motifs d’exclusion purement nationaux: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Motifs liés au paiement d’impôts et taxes ou de cotisations de sécurité sociale: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
Motifs liés ŕ la situation de l'opérateur économique: Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése, és a 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 1-16. §-ai alapján
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Nyugat-Magyarország
Description: Keretösszeg: nettó 300.000.000 Ft., a megkötendo szerzodés t'pusa: vállalkozási keretszerzodés. Leh'vási kötelezettségének értéke Ft-ban és/vagy %-ban: az adott részre irányadó keretösszeg 70 %-a, értéke: nettó 210 000 000 Ft Elb'rálási mennyiség, száll'tással: A lenti mennyiségek országos vasúti pályahálózat részét képezo vasúti pályán elvégzendo munkákra vonatkoznak: Útátjáróban elemcsere: 23 elem Útátjáró csere BODAN: 12 mezo Útátjáró csere STRAIL: 18 mezo Kézi kisgépes vágánycsere, védoréteg és terfil beép'téssel: 30 vfm Nyomtávszabályozás talpfa eltolással: 56 alj Nyomtávszabályozás lemez eltolással: 56 0,5 alj 12 mh s'n csere hagyományos vágányban: 10 db 24 mh s'n csere hagyományos vágányban: 20 db 120 mh s'n csere hagyományos vágányban: 5 db S'n csere hagyományos vágányban nem szabványos mh s'nek esetén: 8 méter 12 mh s'n csere hézagnélküli vágányban: 3 db 24 mh s'n csere hézagnélküli vágányban: 16 db 120 mh s'n csere hézagnélküli vágányban: 66 db S'n csere hézagnélküli vágányban nem szabványos mh s'nek esetén: 5 méter TSH kialak'tás: 2430 vfm S'nvég felúj'tás: 28 db S'nvég fiatal'tás: 28 db Hosszús'n lehúzása: 60 db Elb'rálási mennyiség, száll'tás nélkül: 12 mh s'n csere hagyományos vágányban: 4 db 24 mh s'n csere hagyományos vágányban: 10 db 120 mh s'n csere hagyományos vágányban: 3 db S'n csere hagyományos vágányban nem szabványos mh s'nek esetén: 8 méter 12 mh s'n csere hézagnélküli vágányban: 3 db 24 mh s'n csere hézagnélküli vágányban: 10 db 120 mh s'n csere hézagnélküli vágányban: 24 db S'n csere hézagnélküli vágányban nem szabványos mh s'nek esetén: 6 méter A megadott mennyiségek tájékoztató jelleguek, egy esetleges árindokolás kérés esetén az ajánlatok összehasonl'thatósága érdekében ezekkel szükséges Ajánlattevoknek kalkulálnia.
Identifiant interne: EKR001409172025/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50225000 Services d'entretien de voies ferrées
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Baranya (HU231)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Az
1. részajánlat a következo megyéket foglalja magában: (pécsi kirendeltség területeihez tartozó vasútvonalak) Tolna vármegyéhez, Komárom – Esztergom vármegye egyes részeihez, Fejér vármegye egyes részeihez, Gyor – Moson – Sopron vármegye egyes részeihez, Baranya vármegyéhez, Somogy vármegyéhez, Zala vármegyéhez, Veszprém vármegye.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
Autres informations sur le renouvellement: Amennyiben a fent rögz'tett határidoig a keretösszeg nem kerül teljes mértékben kimer'tésre Megrendelo által, úgy Megrendelo fenntartja magának a jogot a Megrendelések leadására nyitva álló határidot további 12 hónappal – de legfeljebb a keretösszeg kimerüléséig- történo egyoldalú meghosszabb'tására. Megrendelo a meghosszabb'tott idotartamra vonatkozóan külön megrendelési kötelezettséget nem vállal.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 300 000 000,00 HUF
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent ętre mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: A BT-36 cellában meghatározott idotartam a szerzodés alá'rásától szám't. A Szerzodés valamennyi Fél alá'rásának napján lép hatályba és a hatálybalépéstol és a Szerzodésbol eredo kötelezettségek maradéktalan teljes'téséig hatályos. Ajánlattevonek a közbeszerzési dokumentumok mellékletét képezo ártáblát szükséges beáraznia, és a Közbeszerzési dokumentumokban le'rt módszertan szerint kell az ajánlati árat a felolvasólapon szerepeltetnie. Az ártáblában levo mennyiségek részajánlatonként eltéroek.
5.1.9.
Critčres de sélection
Sources des critčres de sélection: Avis
Critčre: Références sur des services spécifiés
Description: M.1./ A 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 21. § (3) bek. a) pontja alapján alkalmas az ajánlattevo az I. rész tekintetében a szerzodés teljes'tésére, amennyiben az eljárást megind'tó felh'vás feladásától visszafelé szám'tott három évben (36 hónapban) rendelkezik: országos közforgalmú vasúti pályahálózat részét képzo vasúti pályán: hagyományos vágányban, összesen legalább 22 db 12 m hosszú és/vagy 24 m hosszú s'n cseréjére vonatkozó és hézag nélküli vágányban összesen legalább 25 db 120 m hosszú s'n cserére vonatkozó elo'rás-, és szerzodésszeruen teljes'tett munkáról szóló referenciával. Ajánlatkéro a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21. § (3a) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megind'tó felh'vás feladásának napjától visszafelé szám'tott 3 év (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21/A. §-a alapján az Ajánlatkéro a teljes'tés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerzodés részteljes'téseként valósult meg. A referenciákra vonatkozó követelményeknek több szerzodéssel is meg lehet felelni. Igazolási módok: Igazolási mód: M/1. Referencia nyilatkozat/igazolás benyújtása a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1) - (2) bekezdése alapján az ajánlattevo, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevo más szervezet nyilatkozatával, vagy a szerzodést köto másik fél által adott igazolással lehet igazolni. Referenciaigazolás kötelezo tartalmi elemei: a) a teljes'tés ideje, [tól-ig (év, hónap, nap)], b) a szerzodést köto másik fél megnevezése, c'me (székhelye), c) a szerzodés tárgya, (egyértelmu le'rását, amely igazolja, hogy az alkalmassági követelményként elo'rt munka elvégzése megtörtént), d) mennyisége, e) a kontaktszemély megnevezése, elérhetosége (telefonszám és /vagy e-mail), f) továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljes'tés az elo'rásoknak és a szerzodésnek megfeleloen történt-e, g) ha a teljes'tést nem önállóan végezte, annak feltüntetését, hogy a referenciát bemutató szervezet a teljes'tésben milyen mennyiséggel vett részt (önálló teljes'tés esetén ennek a ténynek a feltüntetése nem szükséges). A referenciaigazolásból /nyilatkozatból egyértelmuen ki kell derülnie az alkalmassági feltételek teljesülésének. A referenciáknak teljes'tésigazolással lezárt, megrendelo által átvett munkákra kell vonatkozniuk. A benyújtott igazolásokból /nyilatkozatokból egyértelmuen megállap'thatónak kell lennie az elo'rt alkalmassági követelmények teljes'tése, akkor is, ha ajánlattevo a csatolni k'vánt referenciát konzorciumi tagként, fovállalkozóként vagy alvállalkozóként teljes'tette, az AK ilyen esetekben kizárólag az ajánlattevo saját teljes'tésének tárgyát, mennyiségét és értékét veszi figyelembe az alkalmasság elb'rálása során. AK tájékoztatásul közli, hogy - a 321 /2015. (X. 30.) Korm. rend. 22.§(5)bek.ben rögz'tettek kivételével - a közös ajánlattevoként (tagként) vagy alvállalkozóként teljes'tett referencia esetében az AK a referenciát bemutató által teljes'tett munkarészeket fogadja el. A referencia nyilatkozatot/igazolást Ajánlatkéronek a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszól'tására kell benyújtani, de az ajánlathoz is benyújtható. A bemutatott referenciák tekintetében az igazolás során ki kell derülnie annak, hogy a referenciák mekkora része teljesült az AK által vizsgált idoszakban – azaz az eljárást megind'tó felh'vás feladásától visszafelé szám'tott három évben (36 hónapban)! Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem veheto figyelembe olyan szolgáltatás, amelynek teljes'tése a vizsgált idoszaknál, korábbi idopontban fejezodött be.
Critčre: Techniciens ou organismes techniques pour effectuer le travail
Description: M.2./ Az
1. 2.3. rész vonatkozásában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21 § (3) bekezdés b) pontja alapján Ajánlattevo alkalmas, ha a rendelkezik a teljes'tésbe bevonni k'vánt alábbi szakemberekkel: a) legalább 1 fo olyan szakemberrel, aki a következo felelos muszaki vezetoi jogosultság bejegyzéséhez szükséges végzettséggel és tapasztalattal rendelkezik: a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet
1. melléklet VI. szakma
3. rész
2. pontjában az MV-KÉ jogosultság megszerzéséhez elo'rt szükséges végzettséggel/képzettséggel és elo'rt szakmai gyakorlati idovel rendelkezik ÉS b) legalább 1 fo olyan szakemberrel, aki figyeloor jogosultsággal rendelkezik ÉS c) legalább 1 fo olyan szakemberrel, aki vágányzár megtartására jogosult I3/A egyszerus'tett forgalmi vizsgával rendelkezik A szakemberek vonatkozásában egy részajánlaton belül az átfedés megengedett. A szakemberek vonatkozásában a részek között az átfedés nem megengedett. Igazolási mód: Az ajánlattételhez: az ajánlattevonek, közös ajánlattevonek Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) IV. részének “a” szakaszának kitöltésével kell a megfelelést igazolnia. Az EEKD-t e-urlapként kell kitölteni az EKR-ben. Az elektronikus urlap benyújtásával teendo nyilatkozatokat a közös ajánlattevok képviseletében az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplo teszi meg. Az EEKDban a gazdasági szereplo nyilatkozik arról, hogy az elo'rt muszaki-szakmai alkalmassági követelmények teljesülnek. Alkalmazandó a Kbt. 65. § (7) bekezdése.Ilyenkor az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részérol a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot oly módon, hogy az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és alá'rt külön EEKD formanyomtatványokat is köteles benyújtani. Ilyenkor a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevo igénybe k'ván venni az alkalmasság igazolásához. Ajánlattevo köteles az ajánlatban megjelölni ezt a szervezetet és az eljárást megind'tó felh'vás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelyek igazolása érdekében az ajánlattevo ezen szervezet eroforrására támaszkodik. Az M/2. a) alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolásait a mérnök szakember esetén 0-nál nagyobb megajánlás esetén: MÁR AZ AJÁNLATTAL EGYÜTT SZÜKSÉGES BENYÚJTANI a következoket: I. A szakember adatait fel kell tüntetni a szakemberek megnevezését és bemutatását tartalmazó EKR urlapon, vagyis: – A Felh'vás alkalmassági követelményt elo'ró pontja, illetve az alkalmassági követelmény megnevezése [M/2. a)] – A szakember neve – Szakemberrel jogviszonyban álló szervezet megnevezése – Szakember jelenlegi jogviszonya a megjelölt szervezettel II. Csatolni kell a teljes'tésbe bevonni k'vánt szakember saját kezuleg alá'rt szakmai önéletrajzát az alábbi minimális tartalommal: - név, - jelenlegi munkahely (munkáltató) megnevezése,- a szakember által megszerzett, alkalmassági minimumfeltételek igazolásához szükséges releváns szakmai gyakorlat: szakmai tapasztalat rövid bemutatása (az elo'rt alkalmassági feltétellel összhangban, konkrét projekt (ek) feltüntetése, szakember által betöltött poz'ció vagy elvégzett feladatok az adott projektben) • elkülön'tetten az alkalmassági minimumkövetelményre bemutatott szakmai tapasztalat kezdete (év, hónap), vége (év, hónap), hogy az adott alkalmassági feltételnek megfelelés megállap'tható legyen • elkülön'tetten az értékelési szempontként bemutatott M/2. a) alkalmassági minimumkövetelményben elo'rton felüli többlettapasztalat 0-nál nagyobb megajánlás esetén értékelési szempontra tett felolvasólapon tett megajánlás alátámasztása (0- 36 hónap) A szakmai önéletrajznak igazolnia kell minden feltételt, melyet a szakemberek vonatkozásában az alkalmassági minimumkövetelmények elo'rnak. Az önéletrajznak szövegszeruen kell tartalmaznia azokat a fordulatokat, amelyeket Ajánlatkéro az alkalmassági követelmények esetén elo'rt. Ajánlatkéro a gyakorlati ido meglétét az önéletrajz alapján ellenorzi. A szakmai gyakorlat idotartamát min. év, hónap pontossággal szükséges megadni és az idoben párhuzamos tevékenységek vonatkozásában szerzett gyakorlati idok csak egyszer szám'tanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Amennyiben Ajánlattevo az M2 a) pont szerinti szakemberre jogosultsággal rendelkezo felelos muszaki vezetot ajánl meg, a jogosultság igazolásból ajánlatkéro az alkalmassághoz szükséges tapasztalati idot állap'tja meg. Az értékeléshez figyelembe venni kért gyakorlati idot az önéletrajzban kell feltüntetni, elkülön'tve az alkalmassághoz (illetve a jogosultság megszerzéséhez) szükséges gyakorlati idotol. III. Csatolandó a képzettséget/végzettséget igazoló dokumentum másolata IV. Csatolandó továbbá az Ajánlattevovel munkaviszonyban nem állók rendelkezésre állási nyilatkozata. A figyeloor és a vágányzári felelos esetén a képzettséget/végzettséget igazoló dokumentum másolata legkésobb Ajánlatkéronek a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felh'vására csatolandó, de az ajánlat részeként is csatolható.
Critčre: Outils, usines ou équipements techniques
Description: M.3./ A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21 § (3) bekezdés i) pontja alapján alkalmas az ajánlattevo, ha rendelkezik valamennyi rész esetében legalább : 2 db, vasúti kerékpárral is felszerelt gumikerekes (kétutas) forgókotróval, amely muszaki tartalomban meghatározott paraméterekkel rendelkezik. A fenti mennyiségu forgókotró rendelkezésre bocsátása megpályázott részenként értendo. Igazolási mód: Legkésobb Ajánlatkéronek a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján küldött felszól'tására Ajánlattevonek csatolnia kell a fenti eszközök, gépjármu le'rását tartalmazó nyilatkozatot, legalább a minimumkövetelménynek való megfelelés megállap'tásához szükséges tartalommal, amely magában foglalja legalább az eszköz muszaki paramétereinek, fobb jellemzoinek (pl. teljes'tmény) ismertetését. Mellékelni kell továbbá az eszközök, gépek, berendezés rendelkezésre állását igazoló eszköznyilvántartó lapot, vagy adásvételi, bérleti vagy más szerzodést, illetve más dokumentumot, mely hitelt érdemloen bizony'tja az eszközök, gépek, berendezés rendelkezésre állását. a forgókotró gépeknek rendelkeznie kell érvényes a magyar pályahálózaton való közlekedtetésre és a munkavégzésére jogos'tó hatósági engedéllyel (vasúti pályaszámmal). A gép kezelojének a hatályos jogszabályoknak megfelelo, a munkavégzéshez használt gép kezelésére jogos'tó igazolványokkal, jogos'tványokkal, képzettséggel kell rendelkeznie (vasúti jármuvezetoi engedéllyel és érvényes kategóriavizsgával, és t'pusvizsgával), valamint a kategóriavizsgával
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: Az M/2 a) szakemberre vonatkozó, alkalmassági követelménynek való megfeleléshez szükséges (jogosultság megszerzéséhez szükséges) szakmai gyakorlati idon felüli szakmai gyakorlati ido (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Prix
Description: nettó ajánlati ár (Ft)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 80,00
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critčres d’attribution: Árral összefüggo értékelési részszempont: ford'tott arányos'tás Minoségi értékelési részszempont: egyenes arányos'tás Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felso határa: 0-10
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: hongrois
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: hongrois
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Nem alkalmazott.
Date limite de réception des offres: 14/11/2025 12:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 30 Jours
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 14/11/2025 13:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Az ajánlatok bontását az EKR rendszer végzi.
Informations complémentaires: Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet 15. §-a tartalmazza, továbbá a Kbt. 68. §-ban foglaltak értelemszeruen irányadók.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives ŕ l’exécution du contrat: Vállalkozót a Ptk. 6:171-6:173 § szerinti jótállási kötelezettség terheli valamennyi Megrendelés alapján az általa végzett munkákra és beép'tett anyagokra, eszközökre, alkatrészekre. Ajánlatkéro elo'rja teljes'tési és jólteljes'tési biztos'ték nyújtását. Kötbérek: A Vállalkozó késedelmes teljes'tés esetén késedelmi kötbér, hibás teljes'tés esetén hibás teljes'tési kötbér megfizetését vállalja. Vállalkozó a felelosségi körébe tartozó meghiúsulás esetén meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles. A kötbér alapja a szerzodésszegéssel érintett Megrendelés nettó Vállalkozási D'ja. További kötelezettségek és részletek: ld. szerzodés-tervezet.
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Ajánlatkéro nem teszi lehetové gazdálkodó szervezet létrehozását.
Montage financier: Kbt.135.§ (1), (5), (6); Kbt. 136. §; Ptk.6:130.§(1) -(2), 6:155.§. AK eloleget nem fizet, fizetési biztos'tékot nem ad, egyéb szerzodést megeros'to kötelezettség nem terheli. AK felh'vja a figyelmet a Kbt. 27/A. § -ban meghatározott elektronikus számlákra vonatkozó rendelkezésre. A fizetési feltételeket a Közbeszerzési Dokumentumok mellékletét képezo szerzodéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: oui
Description: Ajánlatkéro elektronikus árlejtést tart a Kbt. 108. §-ban meghatározott feltételek teljesülése esetén.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. §-a szerint.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MÁV Pályamuködtetési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui reçoit les demandes de participation: MÁV Szolgáltató Központ Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui traite les offres: MÁV Pályamuködtetési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Közép- Magyarország
Description: Keretösszeg: nettó 600.000.000 Ft., a megkötendo szerzodés t'pusa: vállalkozási keretszerzodés. Leh'vási kötelezettségének értéke Ft-ban és/vagy %-ban: az adott részre irányadó keretösszeg 70 %-a, értéke: nettó 420 000 000 Ft A lenti mennyiségek országos vasúti pályahálózat részét képezo vasúti pályán elvégzendo munkákra vonatkoznak: Elb'rálási célú mennyiség, száll'tással: Útátjáróban elemcsere: 46 elem Útátjáró csere BODAN 24 mezo Útátjáró csere STRAIL 36 mezo Kézi kisgépes vágánycsere, védoréteg és terfil beép'téssel 60 vfm Nyomtávszabályozás talpfa eltolással 112 alj Nyomtávszabályozás lemez eltolással 112 0,5 alj 12 mh s'n csere hagyományos vágányban 22db 24 mh s'n csere hagyományos vágányban 40db 120 mh s'n csere hagyományos vágányban 9 db S'n csere hagyományos vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 16 méter 12 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 4 db 24 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 32 db 120 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 132 db S'n csere hézagnélküli vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 10 m TSH kialak'tás 4860 vfm S'nvég felúj'tás 56 db S'nvég fiatal'tás 56 db Hosszús'n lehúzása 120 db Elb'rálási célú mennyiség, száll'tás nélkül: 12 mh s'n csere hagyományos vágányban 8 db 24 mh s'n csere hagyományos vágányban 20 db 120 mh s'n csere hagyományos vágányban 5 db S'n csere hagyományos vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 16 méter 12 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 4 db 24 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 20 db 120 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 48 db S'n csere hézagnélküli vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 12 méter A megadott mennyiségek tájékoztató jelleguek, egy esetleges árindokolás kérés esetén az ajánlatok összehasonl'thatósága érdekében ezekkel szükséges Ajánlattevoknek kalkulálnia.
Identifiant interne: EKR001409172025/2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50225000 Services d'entretien de voies ferrées
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: A
2. rész a következo megyéket foglalja magában: (budapesti és szegedi kirendeltség területeihez tartozó vasútvonalak) Pest vármegyéhez, Nógrád vármegyéhez, Csongrád-Csanád vármegyéhez, Békés vármegyéhez, Bács-Kiskun vármegye egyes részeihez, Hajdú-Bihar vármegye egyes részeihez Jász-Nagykun Szolnok vármegye egyes részeihez, Fejér vármegye egyes részeihez, Komárom-Esztergom vármegye egyes részeihez, Gyor-Moson-Sopron vármegye egyes részei
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
Autres informations sur le renouvellement: Amennyiben a fent rögz'tett határidoig a keretösszeg nem kerül teljes mértékben kimer'tésre Megrendelo által, úgy Megrendelo fenntartja magának a jogot a Megrendelések leadására nyitva álló határidot további 12 hónappal – de legfeljebb a keretösszeg kimerüléséig- történo egyoldalú meghosszabb'tására. Megrendelo a meghosszabb'tott idotartamra vonatkozóan külön megrendelési kötelezettséget nem vállal.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 600 000 000,00 HUF
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent ętre mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: A BT-36 cellában 'rt idotartam a szerzodés alá'rásától szám't. A Szerzodés valamennyi Fél alá'rásának napján lép hatályba és a hatálybalépéstol és a Szerzodésbol eredo kötelezettségek maradéktalan teljes'téséig hatályos. Ajánlattevonek a közbeszerzési dokumentumok mellékletét képezo ártáblát szükséges beáraznia, és a Közbeszerzési dokumentumokban le'rt módszertan szerint kell az ajánlati árat a felolvasólapon szerepeltetnie. Az ártáblában levo mennyiségek részajánlatonként eltéroek.
5.1.9.
Critčres de sélection
Sources des critčres de sélection: Avis
Critčre: Références sur des services spécifiés
Description: M.1./ A 321/2015. (X.30.) kormányrendelet 21. § (3) bek. a) pontja alapján alkalmas az ajánlattevo a szerzodés teljes'tésére a II. rész tekintetében, amennyiben az eljárást megind'tó felh'vás feladásától visszafelé szám'tott három évben (36 hónapban) rendelkezik országos közforgalmú vasúti pályahálózat részét képzo vasúti pályán: hagyományos vágányban összesen legalább 45 db 12 m hosszú és/vagy 24 m hosszú s'n cseréjére vonatkozó, és hézag nélküli vágányban összesen legalább 35 db 120 m hosszú s'n cseréjére vonatkozó elo'rás- és szerzodés szeruen teljes'tett referenciával. Ajánlatkéro a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21. § (3a) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megind'tó felh'vás feladásának napjától visszafelé szám'tott 3 év (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21/A. §-a alapján az Ajánlatkéro a teljes'tés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerzodés részteljes'téseként valósult meg. A referenciákra vonatkozó követelményeknek több szerzodéssel is meg lehet felelni. Igazolási módok: Igazolási mód: M/1. Referencia nyilatkozat/igazolás benyújtása a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdés alapján az ajánlattevo, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevo más szervezet nyilatkozatával, vagy a szerzodést köto másik fél által adott igazolással lehet igazolni. Referenciaigazolás kötelezo tartalmi elemei: a) a teljes'tés ideje, [tól-ig (év, hónap, nap)], b) a szerzodést köto másik fél megnevezése, c'me (székhelye), c) a szerzodés tárgya, (egyértelmu le'rását, amely igazolja, hogy az alkalmassági követelményként elo'rt munka elvégzése megtörtént), d) mennyisége, e) a kontaktszemély megnevezése, elérhetosége (telefonszám és /vagy e-mail), f) továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljes'tés az elo'rásoknak és a szerzodésnek megfeleloen történt-e, g) ha a teljes'tést nem önállóan végezte, annak feltüntetését, hogy a referenciát bemutató szervezet a teljes'tésben milyen mennyiséggel vett részt (önálló teljes'tés esetén ennek a ténynek a feltüntetése nem szükséges). A referenciaigazolásból /nyilatkozatból egyértelmuen ki kell derülnie az alk.feltételek teljesülésének. A referenciáknak teljes'tésigazolással lezárt, megrendelo által átvett munkákra kell vonatkozniuk. A referencia idopontjaként a teljes'tésigazolás kiáll'tásának dátuma tekintendo. A benyújtott igazolásokból /nyilatkozatokból egyértelmuen megállap'thatónak kell lennie az elo'rt alkalmassági követelmények teljes'tése, akkor is, ha ajánlattevo a csatolni k'vánt referenciát konzorciumi tagként, fovállalkozóként vagy alvállalkozóként teljes'tette, az AK ilyen esetekben kizárólag az ajánlattevo saját teljes'tésének tárgyát, mennyiségét és értékét veszi figyelembe az alkalmasság elb'rálása során. AK tájékoztatásul közli, hogy - a 321 /2015. (X. 30.) Korm. rend. 22.§(5)bek.ben rögz'tettek kivételével - a közös ajánlattevoként (tagként) vagy alvállalkozóként teljes'tett referencia esetében az AK a referenciát bemutató által teljes'tett munkarészeket fogadja el. A referencia nyilatkozatot/igazolást Ajánlatkéronek a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszól'tására kell benyújtani, de az ajánlathoz is benyújtható. A bemutatott referenciák tekintetében az igazolás során ki kell derülnie annak, hogy a referenciák mekkora része teljesült az AK által vizsgált idoszakban – azaz az eljárást megind'tó felh'vás feladásától visszafelé szám'tott három évben (36 hónapban)! Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem veheto figyelembe olyan szolgáltatás, amelynek teljes'tése a vizsgált idoszaknál, korábbi idopontban fejezodött be.
Critčre: Techniciens ou organismes techniques pour effectuer le travail
Description: M.2./ Az
1. 2.3. rész vonatkozásában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21 § (3) bekezdés b) pontja alapján Ajánlattevo alkalmas, ha a rendelkezik a teljes'tésbe bevonni k'vánt alábbi szakemberekkel: a) legalább 1 fo olyan szakemberrel, aki a következo felelos muszaki vezetoi jogosultság bejegyzéséhez szükséges végzettséggel és tapasztalattal rendelkezik: a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet
1. melléklet VI. szakma
3. rész
2. pontjában az MV-KÉ jogosultság megszerzéséhez elo'rt szükséges végzettséggel/képzettséggel és elo'rt szakmai gyakorlati idovel rendelkezik, ÉS b) legalább 1 fo olyan szakemberrel, aki figyeloor jogosultsággal rendelkezik ÉS c) legalább 1 fo olyan szakemberrel, aki vágányzár megtartására jogosult I3/A egyszerus'tett forgalmi vizsgával rendelkezik A szakemberek vonatkozásában egy részajánlaton belül az átfedés megengedett. A szakemberek vonatkozásában a részek között az átfedés nem megengedett. Igazolási mód: Az ajánlattételhez: az ajánlattevonek, közös ajánlattevonek Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) IV. részének “a” szakaszának kitöltésével kell a megfelelést igazolnia. Az EEKD-t e-urlapként kell kitölteni az EKR-ben. Az elektronikus urlap benyújtásával teendo nyilatkozatokat a közös ajánlattevok képviseletében az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplo teszi meg. Az EEKDban a gazdasági szereplo nyilatkozik arról, hogy az elo'rt muszaki-szakmai alkalmassági követelmények teljesülnek. Alkalmazandó a Kbt. 65. § (7) bekezdése.Ilyenkor az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részérol a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot oly módon, hogy az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és alá'rt külön EEKD formanyomtatványokat is köteles benyújtani. Ilyenkor a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevo igénybe k'ván venni az alkalmasság igazolásához. Ajánlattevo köteles az ajánlatban megjelölni ezt a szervezetet és az eljárást megind'tó felh'vás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelyek igazolása érdekében az ajánlattevo ezen szervezet eroforrására támaszkodik. Az M/2. alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolásait a mérnök szakember esetén 0-nál nagyobb megajánlás esetén: MÁR AZ AJÁNLATTAL EGYÜTT SZÜKSÉGES BENYÚJTANI a következoket: I. A szakember adatait fel kell tüntetni a szakemberek megnevezését és bemutatását tartalmazó EKR urlapon, vagyis: – A Felh'vás alkalmassági követelményt elo'ró pontja, illetve az alkalmassági követelmény megnevezése [M/2. a)] – A szakember neve – Szakemberrel jogviszonyban álló szervezet megnevezése – Szakember jelenlegi jogviszonya a megjelölt szervezettel II. Csatolni kell a teljes'tésbe bevonni k'vánt szakember saját kezuleg alá'rt szakmai önéletrajzát az alábbi minimális tartalommal: - név, - jelenlegi munkahely (munkáltató) megnevezése,- a szakember által megszerzett, alkalmassági minimumfeltételek igazolásához szükséges releváns szakmai gyakorlat: szakmai tapasztalat rövid bemutatása (az elo'rt alkalmassági feltétellel összhangban, konkrét projekt (ek) feltüntetése, szakember által betöltött poz'ció vagy elvégzett feladatok az adott projektben) • elkülön'tetten az alkalmassági minimumkövetelményre bemutatott szakmai tapasztalat kezdete (év, hónap), vége (év, hónap), hogy az adott alkalmassági feltételnek megfelelés megállap'tható legyen • elkülön'tetten az értékelési szempontként bemutatott M/2. a) alkalmassági minimumkövetelményben elo'rton felüli többlettapasztalat 0-nál nagyobb megajánlás esetén értékelési szempontra tett felolvasólapon tett megajánlás alátámasztása (0- 36 hónap) A szakmai önéletrajznak igazolnia kell minden feltételt, melyet a szakemberek vonatkozásában az alkalmassági minimumkövetelmények elo'rnak. Az önéletrajznak szövegszeruen kell tartalmaznia azokat a fordulatokat, amelyeket Ajánlatkéro az alkalmassági követelmények esetén elo'rt. Ajánlatkéro a gyakorlati ido meglétét az önéletrajz alapján ellenorzi. A szakmai gyakorlat idotartamát min. év, hónap pontossággal szükséges megadni és az idoben párhuzamos tevékenységek vonatkozásában szerzett gyakorlati idok csak egyszer szám'tanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Amennyiben Ajánlattevo az M2 a) pont szerinti szakemberre jogosultsággal rendelkezo felelos muszaki vezetot ajánl meg, a jogosultság igazolásból ajánlatkéro az alkalmassághoz szükséges tapasztalati idot állap'tja meg. Az értékeléshez figyelembe venni kért gyakorlati idot az önéletrajzban kell feltüntetni, elkülön'tve az alkalmassághoz (illetve a jogosultság megszerzéséhez) szükséges gyakorlati idotol. III. Csatolandó a képzettséget/végzettséget igazoló dokumentum másolata IV. Csatolandó továbbá az Ajánlattevovel munkaviszonyban nem állók rendelkezésre állási nyilatkozata. A figyeloor és a vágányzári felelos esetén a képzettséget/végzettséget igazoló dokumentum másolata legkésobb Ajánlatkéronek a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felh'vására csatolandó, de az ajánlat részeként is csatolható.
Critčre: Outils, usines ou équipements techniques
Description: M.3./ A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21 § (3) bekezdés i) pontja alapján alkalmas az ajánlattevo, ha rendelkezik valamennyi rész esetében legalább : 2 db, vasúti kerékpárral is felszerelt gumikerekes (kétutas) forgókotróval, amely muszaki tartalomban meghatározott paraméterekkel rendelkezik. A fenti mennyiségu forgókotró rendelkezésre bocsátása megpályázott részenként értendo. Igazolási mód: Legkésobb Ajánlatkéronek a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján küldött felszól'tására Ajánlattevonek csatolnia kell a fenti eszközök, gépjármu le'rását tartalmazó nyilatkozatot, legalább a minimumkövetelménynek való megfelelés megállap'tásához szükséges tartalommal, amely magában foglalja legalább az eszköz muszaki paramétereinek, fobb jellemzoinek (pl. teljes'tmény) ismertetését. Mellékelni kell továbbá az eszközök, gépek, berendezés rendelkezésre állását igazoló eszköznyilvántartó lapot, vagy adásvételi, bérleti vagy más szerzodést, illetve más dokumentumot, mely hitelt érdemloen bizony'tja az eszközök, gépek, berendezés rendelkezésre állását. a forgókotró gépeknek rendelkeznie kell érvényes a magyar pályahálózaton való közlekedtetésre és a munkavégzésére jogos'tó hatósági engedéllyel (vasúti pályaszámmal). A gép kezelojének a hatályos jogszabályoknak megfelelo, a munkavégzéshez használt gép kezelésére jogos'tó igazolványokkal, jogos'tványokkal, képzettséggel kell rendelkeznie (vasúti jármuvezetoi engedéllyel és érvényes kategóriavizsgával, és t'pusvizsgával), valamint a kategóriavizsgával
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: Az M/2 a) szakemberre vonatkozó, alkalmassági követelménynek való megfeleléshez szükséges (jogosultság megszerzéséhez szükséges) szakmai gyakorlati idon felüli szakmai gyakorlati ido (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Prix
Description: nettó ajánlati ár (Ft)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 80,00
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critčres d’attribution: Árszempontú értékelési részszempont: ford'tott arányos'tás Minoségi értékelési részszempont: egyenes arányos'tás Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felso határa: 0-10
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: hongrois
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: hongrois
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Nem alkalmazott.
Date limite de réception des offres: 14/11/2025 12:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 30 Jours
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 14/11/2025 13:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Az ajánlatok bontását az EKR rendszer végzi.
Informations complémentaires: Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet 15. §-a tartalmazza, továbbá a Kbt. 68. §-ban foglaltak értelemszeruen irányadók.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives ŕ l’exécution du contrat: Vállalkozót a Ptk. 6:171-6:173 § szerinti jótállási kötelezettség terheli valamennyi Megrendelés alapján az általa végzett munkákra és beép'tett anyagokra, eszközökre, alkatrészekre. Ajánlatkéro elo'rja teljes'tési és jólteljes'tési biztos'ték nyújtását. Kötbérek: A Vállalkozó késedelmes teljes'tés esetén késedelmi kötbér, hibás teljes'tés esetén hibás teljes'tési kötbér megfizetését vállalja. Vállalkozó a felelosségi körébe tartozó meghiúsulás esetén meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles. A kötbér alapja a szerzodésszegéssel érintett Megrendelés nettó Vállalkozási D'ja. További kötelezettségek és részletek: ld. szerzodés-tervezet.
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Ajánlatkéro nem teszi lehetové gazdálkodó szervezet létrehozását.
Montage financier: Kbt.135.§ (1), (5), (6); Kbt. 136. §; Ptk.6:130.§(1) -(2), 6:155.§. AK eloleget nem fizet, fizetési biztos'tékot nem ad, egyéb szerzodést megeros'to kötelezettség nem terheli. AK felh'vja a figyelmet a Kbt. 27/A. § -ban meghatározott elektronikus számlákra vonatkozó rendelkezésre. A fizetési feltételeket a Közbeszerzési Dokumentumok mellékletét képezo szerzodéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: oui
Description: Ajánlatkéro elektronikus árlejtést tart a Kbt. 108. §-ban meghatározott feltételek teljesülése esetén.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. §-a szerint.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MÁV Pályamuködtetési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui reçoit les demandes de participation: MÁV Szolgáltató Központ Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui traite les offres: MÁV Pályamuködtetési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Kelet-Magyarország
Description: Keretösszeg: nettó 600.000.000 Ft., a megkötendo szerzodés t'pusa: vállalkozási keretszerzodés. Leh'vási kötelezettségének értéke Ft-ban és/vagy %-ban: az adott részre irányadó keretösszeg 70 %-a, értéke: nettó 420 000 000 Ft A lenti mennyiségek országos vasúti pályahálózat részét képezo vasúti pályán elvégzendo munkákra vonatkoznak: Elb'rálási célú mennyiség, száll'tással: Útátjáróban elemcsere: 46 elem Útátjáró csere BODAN 24 mezo Útátjáró csere STRAIL 36 mezo Kézi kisgépes vágánycsere, védoréteg és terfil beép'téssel 60 vfm Nyomtávszabályozás talpfa eltolással 112 alj Nyomtávszabályozás lemez eltolással 112 0,5 alj 12 mh s'n csere hagyományos vágányban 22 db 24 mh s'n csere hagyományos vágányban 40 db 120 mh s'n csere hagyományos vágányban 10 db S'n csere hagyományos vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 16 méter 12 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 5 db 24 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 32 db 120 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 132 db S'n csere hézagnélküli vágányban nem szabványos mh s'nek esetén 10 méter TSH kialak'tás 4860 vfm S'nvég felúj'tás 56 db S'nvég fiatal'tás 56 db Hosszús'n lehúzása 120 db Elb'rálási célú mennyiség száll'tás nélkül: 12 mh s'n csere hagyományos vágányban: 8 db 24 mh s'n csere hagyományos vágányban: 20 db 120 mh s'n csere hagyományos vágányban: 5 db S'n csere hagyományos vágányban nem szabványos mh s'nek esetén: 16 db 12 mh s'n csere hézagnélküli vágányban 5 db 24 mh s'n csere hézagnélküli vágányban: 20 db 120 mh s'n csere hézagnélküli vágányban: 48 db S'n csere hézagnélküli vágányban nem szabványos méterhossz- s'nek esetén: 12 méter A megadott mennyiségek tájékoztató jelleguek, egy esetleges árindokolás kérés esetén az ajánlatok összehasonl'thatósága érdekében ezekkel szükséges Ajánlattevoknek kalkulálnia.
Identifiant interne: EKR001409172025/3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50225000 Services d'entretien de voies ferrées
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: A
3. rész a következo megyéket foglalja magában: (Debrecen - Miskolc kirendeltség területeihez tartozó vasútvonalak): Bács – Kiskun vármegye egyes részeihez Jász – Nagykun – Szolnok vármegye egyes részeihez, Hajdú – Bihar vármegyéhez, Békés vármegyéhez, Csongrád - Csanád vármegyéhez, Szabolcs – Szatmár – Bereg vármegyéhez, Borsod – Abaúj – Zemplén vármegyéhez, Heves vármegyéhez
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
Autres informations sur le renouvellement: Amennyiben a fent rögz'tett határidoig a keretösszeg nem kerül teljes mértékben kimer'tésre Megrendelo által, úgy Megrendelo fenntartja magának a jogot a Megrendelések leadására nyitva álló határidot további 12 hónappal – de legfeljebb a keretösszeg kimerüléséig- történo egyoldalú meghosszabb'tására. Megrendelo a meghosszabb'tott idotartamra vonatkozóan külön megrendelési kötelezettséget nem vállal.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 600 000 000,00 HUF
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent ętre mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: A BT-36 cellában 'rt idotartam a szerzodés alá'rásától szám't. A Szerzodés valamennyi Fél alá'rásának napján lép hatályba és a hatálybalépéstol és a Szerzodésbol eredo kötelezettségek maradéktalan teljes'téséig hatályos. Ajánlattevonek a közbeszerzési dokumentumok mellékletét képezo ártáblát szükséges beáraznia, és a Közbeszerzési dokumentumokban le'rt módszertan szerint kell az ajánlati árat a felolvasólapon szerepeltetnie. Az ártáblában levo mennyiségek részajánlatonként eltéroek.
5.1.9.
Critčres de sélection
Sources des critčres de sélection: Avis
Critčre: Références sur des services spécifiés
Description: M.1./ A 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján alkalmas az ajánlattevo a szerzodés teljes'tésére a III. rész tekintetében, amennyiben az eljárást megind'tó felh'vás feladásától visszafelé szám'tott három évben (36 hónapban) rendelkezik országos közforgalmú vasúti pályahálózat részét képzo vasúti pályán: hagyományos vágányban összesen legalább 45 db 12 m hosszú és/vagy 24 m hosszú s'n cseréjére vonatkozó, és hézag nélküli vágányban összesen legalább 35 db 120 m hosszú s'n cseréjére vonatkozó elo'rás - és szerzodés szeruen teljes'tett referenciával. Ajánlatkéro a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21. § (3a) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megind'tó felh'vás feladásának napjától visszafelé szám'tott 3 év (36 hónap) alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 21/A. §-a alapján az Ajánlatkéro a teljes'tés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerzodés részteljes'téseként valósult meg. A referenciákra vonatkozó követelményeknek több szerzodéssel is meg lehet felelni. Igazolási módok: Igazolási mód: M/1. Referencia nyilatkozat/igazolás benyújtása a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdés alapján az ajánlattevo, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevo más szervezet nyilatkozatával, vagy a szerzodést köto másik fél által adott igazolással lehet igazolni. Referenciaigazolás kötelezo tartalmi elemei: a) a teljes'tés ideje, [tól-ig (év, hónap, nap)], b) a szerzodést köto másik fél megnevezése, c'me (székhelye), c) a szerzodés tárgya, (egyértelmu le'rását, amely igazolja, hogy az alkalmassági követelményként elo'rt munka elvégzése megtörtént), d) mennyisége, e) a kontaktszemély megnevezése, elérhetosége (telefonszám és /vagy e-mail), f) továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljes'tés az elo'rásoknak és a szerzodésnek megfeleloen történt-e, g) ha a teljes'tést nem önállóan végezte, annak feltüntetését, hogy a referenciát bemutató szervezet a teljes'tésben milyen mennyiséggel vett részt (önálló teljes'tés esetén ennek a ténynek a feltüntetése nem szükséges). A referenciaigazolásból /nyilatkozatból egyértelmuen ki kell derülnie az alk.feltételek teljesülésének. A referenciáknak teljes'tésigazolással lezárt, megrendelo által átvett munkákra kell vonatkozniuk. A referencia idopontjaként a teljes'tésigazolás kiáll'tásának dátuma tekintendo. A benyújtott igazolásokból /nyilatkozatokból egyértelmuen megállap'thatónak kell lennie az elo'rt alkalmassági követelmények teljes'tése, akkor is, ha ajánlattevo a csatolni k'vánt referenciát konzorciumi tagként, fovállalkozóként vagy alvállalkozóként teljes'tette, az AK ilyen esetekben kizárólag az ajánlattevo saját teljes'tésének tárgyát, mennyiségét és értékét veszi figyelembe az alkalmasság elb'rálása során. AK tájékoztatásul közli, hogy - a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 22.§(5)bek.ben rögz'tettek kivételével - a közös ajánlattevoként (tagként) vagy alvállalkozóként teljes'tett referencia esetében az AK a referenciát bemutató által teljes'tett munkarészeket fogadja el. A referencia nyilatkozatot/igazolást Ajánlatkéronek a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszól'tására kell benyújtani, de az ajánlathoz is benyújtható. A bemutatott referenciák tekintetében az igazolás során ki kell derülnie annak, hogy a referenciák mekkora része teljesült az AK által vizsgált idoszakban – azaz az eljárást megind'tó felh'vás feladásától visszafelé szám'tott három évben (36 hónapban)! Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem veheto figyelembe olyan szolgáltatás, amelynek teljes'tése a vizsgált idoszaknál, korábbi idopontban fejezodött be.
Critčre: Techniciens ou organismes techniques pour effectuer le travail
Description: M.2./ Az
1. 2.3. rész vonatkozásában a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21 § (3) bekezdés b) pontja alapján Ajánlattevo alkalmas, ha a rendelkezik a teljes'tésbe bevonni k'vánt alábbi szakemberekkel: a) legalább 1 fo olyan szakemberrel, aki a következo felelos muszaki vezetoi jogosultság bejegyzéséhez szükséges végzettséggel és tapasztalattal rendelkezik: a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet
1. melléklet VI. szakma
3. rész
2. pontjában az MV-KÉ jogosultság megszerzéséhez elo'rt szükséges végzettséggel/képzettséggel és elo'rt szakmai gyakorlati idovel rendelkezik, ÉS b) legalább 1 fo olyan szakemberrel, aki figyeloor jogosultsággal rendelkezik ÉS c) legalább 1 fo olyan szakemberrel, aki vágányzár megtartására jogosult I3/A egyszerus'tett forgalmi vizsgával rendelkezik A szakemberek vonatkozásában egy részajánlaton belül az átfedés megengedett. A szakemberek vonatkozásában a részek között az átfedés nem megengedett. Igazolási mód: Az ajánlattételhez: az ajánlattevonek, közös ajánlattevonek Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) IV. részének “a” szakaszának kitöltésével kell a megfelelést igazolnia. Az EEKD-t e-urlapként kell kitölteni az EKR-ben. Az elektronikus urlap benyújtásával teendo nyilatkozatokat a közös ajánlattevok képviseletében az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplo teszi meg. Az EEKDban a gazdasági szereplo nyilatkozik arról, hogy az elo'rt muszaki-szakmai alkalmassági követelmények teljesülnek. Alkalmazandó a Kbt. 65. § (7) bekezdése.Ilyenkor az ajánlatban be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részérol a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot oly módon, hogy az érintett szervezetek vagy személyek mindegyike által kitöltött és alá'rt külön EEKD formanyomtatványokat is köteles benyújtani. Ilyenkor a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetek vagy személyek az alkalmassági feltételek vonatkozásában csak azokról nyilatkoznak, amelyeket az ajánlattevo igénybe k'ván venni az alkalmasság igazolásához. Ajánlattevo köteles az ajánlatban megjelölni ezt a szervezetet és az eljárást megind'tó felh'vás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelyek igazolása érdekében az ajánlattevo ezen szervezet eroforrására támaszkodik. Az M/2. alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolásait a mérnök szakember esetén 0-nál nagyobb megajánlás esetén: MÁR AZ AJÁNLATTAL EGYÜTT SZÜKSÉGES BENYÚJTANI a következoket: I. A szakember adatait fel kell tüntetni a szakemberek megnevezését és bemutatását tartalmazó EKR urlapon, vagyis: – A Felh'vás alkalmassági követelményt elo'ró pontja, illetve az alkalmassági követelmény megnevezése [M/2. a)] – A szakember neve – Szakemberrel jogviszonyban álló szervezet megnevezése – Szakember jelenlegi jogviszonya a megjelölt szervezettel II. Csatolni kell a teljes'tésbe bevonni k'vánt szakember saját kezuleg alá'rt szakmai önéletrajzát az alábbi minimális tartalommal: - név, - jelenlegi munkahely (munkáltató) megnevezése,- a szakember által megszerzett, alkalmassági minimumfeltételek igazolásához szükséges releváns szakmai gyakorlat: szakmai tapasztalat rövid bemutatása (az elo'rt alkalmassági feltétellel összhangban, konkrét projekt (ek) feltüntetése, szakember által betöltött poz'ció vagy elvégzett feladatok az adott projektben) • elkülön'tetten az alkalmassági minimumkövetelményre bemutatott szakmai tapasztalat kezdete (év, hónap), vége (év, hónap), hogy az adott alkalmassági feltételnek megfelelés megállap'tható legyen • elkülön'tetten az értékelési szempontként bemutatott M/2. a) alkalmassági minimumkövetelményben elo'rton felüli többlettapasztalat 0-nál nagyobb megajánlás esetén értékelési szempontra tett felolvasólapon tett megajánlás alátámasztása (0- 36 hónap) A szakmai önéletrajznak igazolnia kell minden feltételt, melyet a szakemberek vonatkozásában az alkalmassági minimumkövetelmények elo'rnak. Az önéletrajznak szövegszeruen kell tartalmaznia azokat a fordulatokat, amelyeket Ajánlatkéro az alkalmassági követelmények esetén elo'rt. Ajánlatkéro a gyakorlati ido meglétét az önéletrajz alapján ellenorzi. A szakmai gyakorlat idotartamát min. év, hónap pontossággal szükséges megadni és az idoben párhuzamos tevékenységek vonatkozásában szerzett gyakorlati idok csak egyszer szám'tanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Amennyiben Ajánlattevo az M2 a) pont szerinti szakemberre jogosultsággal rendelkezo felelos muszaki vezetot ajánl meg, a jogosultság igazolásból ajánlatkéro az alkalmassághoz szükséges tapasztalati idot állap'tja meg. Az értékeléshez figyelembe venni kért gyakorlati idot az önéletrajzban kell feltüntetni, elkülön'tve az alkalmassághoz (illetve a jogosultság megszerzéséhez) szükséges gyakorlati idotol. III. Csatolandó a képzettséget/végzettséget igazoló dokumentum másolata IV. Csatolandó továbbá az Ajánlattevovel munkaviszonyban nem állók rendelkezésre állási nyilatkozata. A figyeloor és a vágányzári felelos esetén a képzettséget/végzettséget igazoló dokumentum másolata legkésobb Ajánlatkéronek a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felh'vására csatolandó, de az ajánlat részeként is csatolható.
Critčre: Outils, usines ou équipements techniques
Description: M.3./ A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21 § (3) bekezdés i) pontja alapján alkalmas az ajánlattevo, ha rendelkezik valamennyi rész esetében legalább : 2 db, vasúti kerékpárral is felszerelt gumikerekes (kétutas) forgókotróval, amely muszaki tartalomban meghatározott paraméterekkel rendelkezik. A fenti mennyiségu forgókotró rendelkezésre bocsátása megpályázott részenként értendo. Igazolási mód: Legkésobb Ajánlatkéronek a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján küldött felszól'tására Ajánlattevonek csatolnia kell a fenti eszközök, gépjármu le'rását tartalmazó nyilatkozatot, legalább a minimumkövetelménynek való megfelelés megállap'tásához szükséges tartalommal, amely magában foglalja legalább az eszköz muszaki paramétereinek, fobb jellemzoinek (pl. teljes'tmény) ismertetését. Mellékelni kell továbbá az eszközök, gépek, berendezés rendelkezésre állását igazoló eszköznyilvántartó lapot, vagy adásvételi, bérleti vagy más szerzodést, illetve más dokumentumot, mely hitelt érdemloen bizony'tja az eszközök, gépek, berendezés rendelkezésre állását. a forgókotró gépeknek rendelkeznie kell érvényes a magyar pályahálózaton való közlekedtetésre és a munkavégzésére jogos'tó hatósági engedéllyel (vasúti pályaszámmal). A gép kezelojének a hatályos jogszabályoknak megfelelo, a munkavégzéshez használt gép kezelésére jogos'tó igazolványokkal, jogos'tványokkal, képzettséggel kell rendelkeznie (vasúti jármuvezetoi engedéllyel és érvényes kategóriavizsgával, és t'pusvizsgával), valamint a kategóriavizsgával
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: Az M/2 a) szakemberre vonatkozó, alkalmassági követelménynek való megfeleléshez szükséges (jogosultság megszerzéséhez szükséges) szakmai gyakorlati idon felüli szakmai gyakorlati ido (min. 0 hónap, max. 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 20,00
Critčre:
Type: Prix
Description: nettó ajánlati ár (Ft)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 80,00
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critčres d’attribution: Árral összefüggo értékelési részszempont: ford'tott arányos'tás Minoségi értékelési részszempont: egyenes arányos'tás Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felso határa: 0-10
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: hongrois
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: hongrois
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Nem alkalmazott.
Date limite de réception des offres: 14/11/2025 12:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 30 Jours
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 14/11/2025 13:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Az ajánlatok bontását az EKR rendszer végzi.
Informations complémentaires: Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet 15. §-a tartalmazza, továbbá a Kbt. 68. §-ban foglaltak értelemszeruen irányadók.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives ŕ l’exécution du contrat: Vállalkozót a Ptk. 6:171-6:173 § szerinti jótállási kötelezettség terheli valamennyi Megrendelés alapján az általa végzett munkákra és beép'tett anyagokra, eszközökre, alkatrészekre. Ajánlatkéro elo'rja teljes'tési és jólteljes'tési biztos'ték nyújtását. Kötbérek: A Vállalkozó késedelmes teljes'tés esetén késedelmi kötbér, hibás teljes'tés esetén hibás teljes'tési kötbér megfizetését vállalja. Vállalkozó a felelosségi körébe tartozó meghiúsulás esetén meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles. A kötbér alapja a szerzodésszegéssel érintett Megrendelés nettó Vállalkozási D'ja. További kötelezettségek és részletek: ld. szerzodés-tervezet.
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Ajánlatkéro nem teszi lehetové gazdálkodó szervezet létrehozását.
Montage financier: Kbt.135.§ (1), (5), (6); Kbt. 136. §; Ptk.6:130.§(1) -(2), 6:155.§. AK eloleget nem fizet, fizetési biztos'tékot nem ad, egyéb szerzodést megeros'to kötelezettség nem terheli. AK felh'vja a figyelmet a Kbt. 27/A. § -ban meghatározott elektronikus számlákra vonatkozó rendelkezésre. A fizetési feltételeket a Közbeszerzési Dokumentumok mellékletét képezo szerzodéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: oui
Description: Ajánlatkéro elektronikus árlejtést tart a Kbt. 108. §-ban meghatározott feltételek teljesülése esetén.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. §-a szerint.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MÁV Pályamuködtetési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui reçoit les demandes de participation: MÁV Szolgáltató Központ Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui traite les offres: MÁV Pályamuködtetési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: MÁV Pályamuködtetési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 32694422243
Adresse postale: Budafoki Út 79.
Ville: Budapest
Code postal: 1117
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Dr. Sándor Balázs
Téléphone: +36 301949876
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: MÁV Szolgáltató Központ Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 14130179244
Adresse postale: Dévai Utca 23.
Ville: Budapest
Code postal: 1134
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Dr. Sándor Balázs
Téléphone: +36 301949876
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 43d1388a-8643-4f72-8b10-6701b6a3d5f6 - 06
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 13/10/2025 13:40:55 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date d’envoi de l’avis (eSender): 09/10/2025 16:10:24 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
Numéro de publication de l’avis: 674519-2025
Numéro de publication au JO S: 197/2025
Date de publication: 14/10/2025
|
|
