1.1.
Acheteur
Nom officiel: Budapest Fováros Kormányhivatala
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: BFKH gépjármukarbantartás 24 hónap
Description: Ajánlatkéro szándéka, hogy a közbeszerzési eljárás eredményeképpen megkötésre kerülo szerzodéssel, biztos'tsa az Ajánlatkéro tulajdonában lévo gépjármuvek karbantartási és jav'tási feladatának ellátását oly módon, hogy a gépjármupark jelenlegi állapotának az életkor, futásteljes'tmény, forgalombiztonsági elo'rások és gazdaságos üzemeltetés követelménye szerinti optimalizálása fenntartható legyen. Ajánlatkéro keretszerzodést k'ván kötni nettó 130.000.000 Ft keretösszegre, a szerzodés a hatálybalépéstol szám'tott 24 hónapig, vagy a keretösszeg teljes felhasználásáig. Ajánlatkéro a keretösszeg 70%-ára vállal leh'vási kötelezettséget. Budapest Fováros Kormányhivatala teljes gépjármuállományának (amely táblázatos formában kerül részletezésre jelen muszaki dokumentáción belül) karbantartása és jav'tása az alábbiak szerint: 137 db gépjármu, ezen belül 99 db M1, 28 darab N1, 7 darab M1G, 2 darab N1G és 1 db O2 kategóriájú gépjármu karbantartása, komplex szervizelése, kis-, közepes és nagyjav'tások elvégzése. A gépjármuvek átlag életkora 12 év, valamint átlag kilométer futásteljes'tménye/év: 11300 km., az átlag futott kilométer 152572 km. A garanciával rendelkezo gépjármuvek garancia idon belüli szervizelésének elvégzése. A káresetek ügyintézése a biztos'tótársaságokkal. Balesetben sérülo jármuvek eredeti állapotának visszaáll'tása, a jármuvek muszaki vizsgára történo felkész'tése. A gépjármuvek mozgásképtelenségét okozó meghibásodás vagy káresemény esetén a jav'tóhelyre történo beszáll'tás. Gépjármuvek muszaki vizsgáztatása Idoszakos (nyári-téli) gumi-kerékcserék elvégzése, új gumik beszerzése, illetve a gumiabroncsok jav'tásainak végrehajtása Folytatás a II.2.4). pontban
Identifiant de la procédure: 2f7ab044-74e6-4836-be18-c93b44ae6bc5
Avis précédent: 788579-2025
Identifiant interne: EKR001999972025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: Értékelési szempont: legjobb ár-érték arány. Kiosztható pontok száma: 0-10. Módszer:
1. 1. értékelési részszempont: ford'tott arányos'tás
1. 2. értékelési részszempont: egyenes arányos'tás
2. értékelési szempont: ford'tott arányos'tás
3. értékelési szempont: egyenes arányos'tás
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50111000 Services de gestion, de réparation et d'entretien de parc de véhicules
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Teljes'tés fo helysz'nei: Magyarország, Budapest és Pest vármegye, részletek a közbeszerzési dokumentumokban.
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: A BT-161 mezoben a keretösszeg került feltüntetésre, amely keretszerzodés esetén a szerzodés alapján kifizetheto ellenértéket jelöli. A BT-720 mezoben a nyertes ajánlattevo (RIPCA Kft.) vonatkozásában is ezen összeg került feltüntetésre, mint a a szerzodés alapján kifizetheto ellenérték (szerzodés összértéke). Az ÁR értékelési szempontra tett megajánlások az eljárásban: Ajánlattevo neve: RIPCA Kft.
1. 1. Nettó ajánlati ár összesen (Ft): 72 222 610 Ajánlattevo neve: CAR-ÉRA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
1. 1. Nettó ajánlati ár összesen (Ft): 36 591 900 Az ÁR értékelés alapját a kereskedelmi ajánlat teljes köru beárazása jelentette, ahol a végösszeg az egyes tételek egységárainak szumma értékeként állt össze. Ez az összeg az ajánlatok összehasonl'tását szolgálja, és a szerzodés teljes'tése során alkalmazott egységárak alapjául szolgál.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: BFKH gépjármukarbantartás 24 hónap
Description: II.1.4). pontban 'rtak folytatása A tevékenységek meghatározása: Kisjav'tás: a gépjármu jelentosebb megbontása nélkül, egyszeru hiba megállap'tás után végzett jav'tás (pl.: éksz'j csere, generátor csere, fékbetét, féktárcsa csere.). Középjav'tás: adott szerkezeti egységek megbontásával, diagnosztikai rendszerek alkalmazásával történo hiba megállap'tás után végzett jav'tás (pl.: vezérlés csere, futómu, kerékfelfüggesztés elemeinek cseréje). Nagyjav'tás: a gépjármu fodarabjainak megbontása és jav'tása (pl.: motorgenerál, karosszéria fo szerkezeti elemeinek jav'tása,). Karbantartásnak minosül a gépjármu mindennapi rendszeres üzemeltetéséhez szükséges ellenorzési, utántöltési vagy szakmai képzettség nélkül elvégzendo munka, pl. olajszint ellenorzése és utántöltése, izzócsere, ablaktörlolapátok cseréje. A szervizelések, jav'tások során be kell tartani a jármu gyártója által az adott t'pusra vonatkozó átvizsgálási-jav'tási protokoll elo'rásokat, közbenso és idoszakos, kötelezoen elvégzendo, km óra álláshoz, illetve idointervallumhoz kötött szervizelési feladatokat, és a kapcsolódó kötelezo alkatrész cseréket (pl. fékfolyadék, vezérmu rendszer, stb.). A garanciával rendelkezo gépjármuvek garancia idon belüli szervizelésének elvégzése. A gépjármuvek darabszáma, a szerzodés ideje alatt csökkenhet vagy nohet, ennek függvényében a gyártmány és t'pus összetétel is változhat. A változások nem eredményezik a szerzodés módos'tását. Ajánlatkéro a friss'tett gépjármulistát a bekövetkezo változásokat követoen elektronikus úton küldi meg. Az egyes gépjármuvek extra felszereltségekkel rendelkezhetnek, melynek szervizelése ajánlattevo feladata (pl. kl'maberendezés, automataváltó, összkerékhajtás) A teljes'tésre az alábbi feltételek, elo'rások vonatkoznak: - Ajánlattevonek munkanapokon, 07:00-19:00 óra között jav'tásra, illetve a jav'táshoz kapcsolódó ügyintézéshez rendelkezésre kell állnia. - Ajánlattevonek a telephelyén- ahol a jármu jav'tásokat végzi – biztos'tania kell legalább az alábbi szerviz technikai berendezéseket, melyek alkalmasak az Ajánlatkéro valamennyi gépjármuvének szervizelésére: a) kalibrált fékpadot, amely alkalmas a személygépkocsik fékmérésére, b) kormány holtjáték vizsgáló berendezést, c) kalibrált futómu beáll'tó berendezést, amely alkalmas személygépkocsikhoz, d) kl'ma feltölto készüléket. e) karosszériahúzatópad f) sajáttulajdonú, vagy bérelt (l'zingelt) szerviz kocsival, melynek felszereltsége lehetové teszi a külso ellenorzést és az egyszerubb muszaki meghibásodások helysz'ni jav'tását. Feladatok és tájékoztató jellegu 2 éves mennyiségi adatok: Gépjármu szerelés feladatok ajánlattevo telephelyén: 1237 óra Elektromos szerelés ajánlattevo telephelyén: 182 óra Karosszéria jav'tás 420 óra Speciális gépjármu szerelés: 427 óra Jármuvek muszaki vizsgára történo felkész'tése 170 óra Fényezés 350 óra Gumi-kerékcserék elvégzése:770 óra Gumiabroncsok jav'tása 35 óra Kl'matiszt'tás - ózonos 40 óra Futómu beáll'tás 60 jármu Jav'táshoz felhasznált új alkatrészek érték: nettó 49.576.000 HUF További részletek a közbeszerzési dokumentumokban.
Identifiant interne: EKR001999972025/1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50111000 Services de gestion, de réparation et d'entretien de parc de véhicules
Nomenclature complémentaire (cpv): 50111100 Services de gestion de parc de véhicules, 50111110 Services d'assistance pour parc de véhicules, 50112000 Services de réparation et d'entretien de voitures, 50112100 Services de réparation de voitures, 50112110 Services de réparation de carrosseries de véhicules, 50112111 Services de réparation de carrosserie, 50112120 Services de remplacement de pare-brise, 50112200 Services d'entretien de voitures, 50118400 Services de dépannage de véhicules à moteur
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Teljes'tés fo helysz'nei: Magyarország, Budapest és Pest vármegye, részletek a közbeszerzési dokumentumokban
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
Autres informations sur le renouvellement: A meghosszabb'tásra vonatkozó lehetoségek ismertetése: Amennyiben a keretösszeg a 24 hónapos idotartam alatt nem kerül kimer'tésre, akkor Megrendelo legkésobb a szerzodés lejáratának napját megelozo 30 nappal korábban, egyoldalú jognyilatkozatával (a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontja alapján) jogosult egy alkalommal, további 6 hónapos idotartammal meghosszabb'tani a szerzodés idobeli hatályát. A szerzodés megszunik, ha a keretösszeg teljes mértékben kimer'tésre kerül.
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: 2. Vállalási határido tekintetében soronk'vüliség biztos'tása (legkedvezobb 1 óra – legkedvezotlenebb 24 óra) /Soronk'vüliség: vállalkozó a gépjármu teljes'tési helyre történo megérkezését követoen … órán belül megkezdi a jav'tást/
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Qualité
Description: 3. M.1.1. Muszaki-szakmai alkalmasság körében bemutatandó szakember többlet tapasztalata (min. 0 hónap – max. 36 hónap)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Prix
Description: 1.1. Nettó ajánlati ár összesen (Ft)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Prix
Description: 1.2. Jav'táshoz felhasznált új alkatrészek tekintetében a megrendelés idopontjában az alkatrész kiskereskedelmi árából biztos'tott kedvezmény mértéke (%-ban (minimum 10 %))
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Kbt. 148. § szerint.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: WIT Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 130 000 000,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: RIPCA Kft.
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR001999972025/9623
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 130 000 000,00 HUF
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
Part sous-traitée: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 35 100 000,00 HUF
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 27
Description: A káresetek ügyintézése a biztos'tótársaságokkal; Balesetben sérülo jármuvek eredeti állapotának visszaáll'tásában részvétel; a muszaki le'rásban elo'rt karosszériahúzatópad biztos'tása;A gépjármuvek mozgásképtelenségét okozó meghibásodás vagy káresemény esetén a jav'tóhelyre történo beszáll'tása;Gépjármuvek hatósági (muszaki) vizsgáztatása ;a muszaki le'rásban elo'rt szerviz kocsi biztos'tása;Ajánlati felh'vás
5. 1.9. Alkalmassági követelmények M.1.3. pontjában elo'rt szakember rendelkezésre állásának biztos'tása. A szakember részt fog venni a elektromos (autóvillamossági) szerelési feladatok ellátásában.
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: BP/0022/00011-14/2026
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 27/02/2026
Date de conclusion du marché/concession: 26/03/2026
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: CAR-ÉRA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de recours reçues par l'acheteur:
Nombre de personnes ayant déposées une demande de recours: 0
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Budapest Fováros Kormányhivatala
Numéro d’enregistrement: 15789233241
Adresse postale: Váci Út 172-176
Ville: Budapest
Code postal: 1138
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Czékus Mihály
Téléphone: +36 17952203
Télécopieur: +36 17952203
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: WIT Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 26087937243
Adresse postale: Budaörsi Út 64
Ville: Budapest
Code postal: 1118
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Németh Xénia
Téléphone: +36 706196669
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: CAR-ÉRA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 12981584213
Adresse postale: Iparos Utca 40
Ville: Érd
Code postal: 2030
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 209180582
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: RIPCA Kft.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 13187367242
Adresse postale: Mogyoródi Út 32
Ville: Budapest
Code postal: 1149
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 204607459
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du bénéficiaire effectif: Hongrie
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: e9b9e7a8-a539-496d-90bc-a6848cba16d0 - 03
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 10/04/2026 15:08:18 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 09/04/2026 12:21:40 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
Numéro de publication de l’avis: 251622-2026
Numéro de publication au JO S: 72/2026
Date de publication: 14/04/2026
