1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Közép-európai Gazd.fejlesztési Hálózat Romániában
Description: Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat részeként Romániában, regionális képviseloi tevékenység ellátása iroda fenntartásával 6 részben Ajánlattevo tevékenységének célországa valamennyi részben: Románia, Ellátandó régió: I.rész:Románia-Arad Arad megye és vonzáskörzete továbbá a régión kívül az el nem látott területek a szerzodéstervezetben írtak szerint II.rész:Románia-Kolozsvár Kolozs megye továbbá a régión kívül az el nem látott területek a szerzodéstervezetben írtak szerint III.rész:Románia-Marosvásárhely Maros megye továbbá a régión kívül az el nem látott területek a szerzodéstervezetben írtak szerint IV.rész:Románia-Nagyvárad Bihar megye továbbá a régión kívül az el nem látott területek a szerzodéstervezetben írtak szerint V.rész:Románia-Székelyudvarhely Hargita megye továbbá a régión kívül az el nem látott területek a szerzodéstervezetben írtak szerint VI.rész:Románia-Szatmárnémeti Szatmár megye továbbá a régión kívül az el nem látott területek a szerzodéstervezetben írtak szerint Nyertes Ajánlattevo fobb feladatai: A CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft irányításával gazdaságfejlesztési és exportfejlesztési tevékenység végzése meghatározott helyszíneken azzal a céllal, hogy magyarországi cégek export tevékenységét támogassák, különösen üzleti partnerek felkutatásával, üzletember találkozók megszervezésével, rendezvényszervezési, kiállítás szervezési tevékenység, a helyi gazdasági környezetet vagy EU gazdasági szabályozást magában foglaló tanácsadási tevékenység ellátásával. - magyarországi mikro-, kis-, és középvállalkozások tevékenységének támogatása, különösen a vállalkozások külpiacra jutásában és a külföldi tokekihelyezést illetoen - magyar vállalkozások részére célzott partnerközvetítési tevékenység, magyar és külföldi üzleti partnerek találkozóinak elosegítése - a magyar vállalkozások részére konkrét export-lehetoségek, beszállítói együttmuködési lehetoségek, értékesítési csatornák, piacra jutási feltételek feltárása: 12 hónap alatt 48 új üzleti lehetoség feltárása a célországban és becsatornázása Ajánlatkéro felé. - magyar vállalkozók részére tájékoztatás az egyes termékekre és kereskedelmi muveletekre vonatkozó eloírásokról az adott országban - naprakész tájékoztatás nyújtása széles körben az adott országokban lévo befektetési lehetoségekrol, EU pályázati kiírásokról, közbeszerzési lehetoségekrol - az adott országban muködo könyvelési, adózási és jogi szakértok közvetítése - szélesköru kapcsolatrendszer kiépítése az adott országban muködo szakmai szervezetekkel (kamarák, szövetségek, önkormányzatok) - Közép-európai adatbázis kialakítása és karbantartása a potenciális partnerekrol, a vállalati igények pontos felmérése: 12 hónap alatt 24 új, célországbeli vevo adatbázisba vétele és igényeinek pontos felmérése. -IT eszközök biztosítása a nyertes ajánlattevo feladata. - folyamatos kapcsolattartás az Ajánlatkérovel továbbá az adott országban dolgozó külgazdasági szakdiplomatákkal és Ajánlatkéro képviseloivel - legalább 1 fo regionális képviselo és legalább 1 fo asszisztens hétköznapokon, munkaidoben (helyi ido szerint 8. 00-17.00 között) folyamatosan az ügyfelek és az Ajánlatkéro rendelkezésére kell álljon. - évente minimum 2 szakmai programot (üzletember találkozó, konferencia) szükséges szervezni. Ajánlatkéro a keretszerzodést 12 hónap határozott idore köti, mely idotartam két alkalommal, alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható.
Identifiant de la procédure: 71bd17bd-7c47-4fbf-8c85-37d422ef4cd4
Avis précédent: 628273-2023
Identifiant interne: EKR001389542023
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Kbt. 76. §-a (2) bekezdésének c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja alapján értékeli. Ajánlatkéro az ajánlatokat az alábbi részszempontok és súlyszámok szerinti értékeli valamennyi rész esetén: 1. ) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj Súlyszám 55 2. ) Minoségi kritérium - M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata (hónapokban megadva, minimum 0 hónap, maximum 60 hónap) / Súlyszám: 25 3. ) Minoségi kritérium - Név: a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint Súlyszám: 70
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 227 600,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: I.rész:Románia-Arad
Description: A CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft irányításával gazdaságfejlesztési és exportfejlesztési tevékenység végzése az alábbi helyszínen azzal a céllal, hogy magyarországi cégek export tevékenységét támogassák, különösen üzleti partnerek felkutatásával, üzletember találkozók megszervezésével, rendezvényszervezési, kiállítás szervezési tevékenység, a helyi gazdasági környezetet vagy EU gazdasági szabályozást magában foglaló tanácsadási tevékenység ellátásával. Nyertes Ajánlattevo fobb feladatai: - magyarországi mikro-, kis-, és középvállalkozások tevékenységének támogatása, különösen a vállalkozások külpiacra jutásában és a külföldi tokekihelyezést illetoen - magyar vállalkozások részére célzott partnerközvetítési tevékenység, magyar és külföldi üzleti partnerek találkozóinak elosegítése - a magyar vállalkozások részére konkrét export-lehetoségek, beszállítói együttmuködési lehetoségek, értékesítési csatornák, piacra jutási feltételek feltárása: 12 hónap alatt 48 új üzleti lehetoség feltárása a célországban és becsatornázása Ajánlatkéro felé. - magyar vállalkozók részére tájékoztatás az egyes termékekre és kereskedelmi muveletekre vonatkozó eloírásokról az adott országban - naprakész tájékoztatás nyújtása széles körben az adott országokban lévo befektetési lehetoségekrol, EU pályázati kiírásokról, közbeszerzési lehetoségekrol - az adott országban muködo könyvelési, adózási és jogi szakértok közvetítése - szélesköru kapcsolatrendszer kiépítése az adott országban muködo szakmai szervezetekkel (kamarák, szövetségek, önkormányzatok) - Közép-európai adatbázis kialakítása és karbantartása a potenciális partnerekrol, a vállalati igények pontos felmérése: 12 hónap alatt 24 új, célországbeli vevo adatbázisba vétele és igényeinek pontos felmérése. -IT eszközök biztosítása a nyertes ajánlattevo feladata. - folyamatos kapcsolattartás az Ajánlatkérovel továbbá az adott országban dolgozó külgazdasági szakdiplomatákkal és Ajánlatkéro képviseloivel - legalább 1 fo regionális képviselo és legalább 1 fo asszisztens hétköznapokon, munkaidoben (helyi ido szerint 8. 00-17.00 között) folyamatosan az ügyfelek és az Ajánlatkéro rendelkezésére kell álljon. Rendelkezni kell a piacszerzéshez szükséges minden alapveto információval (így különösen cégalapítási információk, gazdasági jogi ismeretek, adózási jogszabályok, könyvelési szabályok, európai uniós pályázati lehetoségek, közbeszerzési lehetoségek, legfontosabb hatósági - és vámszabályok)- szükséges adatbázist kiépíteni és karban tartani azokról a helyi vállalkozásokról, amelyek a késobbiekben potenciális partnerei lehetnek exportálni kívánó hazai vállalkozásoknak A szerzodés idoszakában elvárás, hogy folyamatosan bovítésre kerüljön a kapcsolatrendszer, adatbázis. Az adatokat hónap végével szükséges megküldenie az Ajánlatkéro részére, és késobb legalább évente frissíteni szükséges. Évente minimum 2 szakmai programot (üzletember találkozó, konferencia) szükséges szervezni, amelyen minimum 5 magyarországi vállalkozásnak és minimum 10 helyi partnernek, elsosorban vevonek kell részt venni. Az elso szerzodéses évben az egyik szakmai programon összesen legalább 60 fonek kell részt vennie. Ajánlattevo a hozzá tartozó régióban az adott ország munkarendje szerinti teljes munkaidonek megfelelo idobeosztásban 8:00-17:00 óra között köteles ellátni feladatkörét. A szolgáltatással összefüggo részletes követelményeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A további feladatok a közbeszerzési dokumentumokban és az annak részeként kiadott szerzodéstervezetben kerülnek részletezésre. Ajánlatkéro a részen belül a szolgáltatás terjedelmében a részajánlattétel lehetoségét kizárja figyelemmel a tárgyi szolgáltatás oszthatatlanságára. Ajánlatkéro a keretszerzodést 12 hónap határozott idore köti, mely idotartam két alkalommal, alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható. Ajánlatkéro tájékoztatja ajánlattevoket, hogy a keretszerzodés megszunik, ha a keretszerzodésben rögzített idotartam eltelt, és az utolsó idoszak teljesítése és ellenszolgáltatása teljesült, vagy ha a teljesített idoszakok összértéke eléri a teljes nettó keretösszeget. Szerzodést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér, a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint.
Identifiant interne: EKR001389542023/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Harghita (RO124)
Pays: Roumanie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprčs du contractant, comme décrit ici: Két alkalommal alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható.
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 230 400,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: 1) AK az I.1) pontban megadott faxszámot kizárólag a Kbt. 50. § (2) bek.-ben foglaltakra tekintettel adta meg, AK faxkészüléket nem üzemeltet. 2. ) Ajánlat érvénytelenségére vonatkozó összeg ár vagy költség esetében: Ajánlatkéro az alábbi értéket meghaladó árat vagy költséget tartalmazó ajánlatot a bírálat során érvénytelenné nyilvánítja, a Kbt. 73. §-a (6) bekezdésének c) pontjával összhangban: I.rész:Románia-Arad - havi nettó 6400 EUR/hó II.rész:Románia-Kolozsvár - havi nettó 5400 EUR/hó III.rész:Románia-Marosvásárhely - havi nettó 5200 EUR/hó IV.rész:Románia-Nagyvárad - havi nettó 6400 EUR/hó V.rész:Románia-Székelyudvarhely - havi nettó 5600 EUR/hó VI.rész:Románia-Szatmárnémeti - havi nettó 5100 EUR/hó Ajánlatkéro a bontáskor az egy hónapra számolt fedezeti összeget ismerteti. II.2.5. ) pontban írt értékelési szempont "a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint" 1. AKTUÁLIS HELYZET ÉS GAZDASÁGI ELEMZÉS A) Jelen gazdasági és politikai helyzet az adott Célországban • Jelenlegi gazdasági és politikai helyzet összefoglalása • Fobb ágazatok összefoglalása • Jövobeli tendenciák és kockázatok (politikai és gazdasági vonatkozásban) elorejelzése B) Gazdaságfejlesztési elemzés az adott Célországban és régióban • Általános helyzet és kilátások (kockázat és a tendenciák) összefoglalása • A muködési mechanizmusok, folyamatok, jellemzok, a célország gazdaságfejlesztési programjai, irányai C) Versenyelemzés az adott Célországban és régióban • Fobb versenytársak helyi és külföldi viszonylatban • A magyar termékek és szolgáltatások versenyképességének értékelése 2. ÉLO PARTNERHÁLÓZATI KAPCSOLATOK bemutatása 3. EROSSÉGEK, GYENGESÉGEK, LEHETOSÉGEK, VESZÉLYEK (SWOT ANALÍZIS) a kiválasztott ágazatokhoz, termékcsoportokhoz kapcsolódóan AZ ELLÁTANDÓ RÉGIÓ VONATKOZÁSÁBAN 4. RÉSZLETES PROGRAMTERV 1 ÉVRE VONATKOZÓAN 1. Célok meghatározása a kiemelt ágazatokra és termékcsoportokra 2. Konkrét programok leírása
5.1.7.
Marché public stratégique
Critčres marchés publics écologiques: Pas de critčres applicables aux marchés publics écologiques
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata
Valeur fixe (par unité): 25
Critčre:
Type: Qualité
Description: szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága
Pondération (points, valeur exacte): 70
Critčre:
Type: Prix
Description: 1.) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj
Valeur fixe (par unité): 55
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Kbt. 76. §-a (2) bekezdésének c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja alapján értékeli. Ajánlatkéro az ajánlatokat az alábbi részszempontok és súlyszámok szerinti értékeli valamennyi rész esetén: 1. ) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj Súlyszám 55 2. ) Minoségi kritérium - M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata (hónapokban megadva, minimum 0 hónap, maximum 60 hónap) / Súlyszám: 25 3. ) Minoségi kritérium - Név: a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint Súlyszám: 70
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §-a szerint. BT300 pont folytatása: 23. Ajánlattevonek az ajánlattételi határidoig az ajánlata részeként RÉSZENKÉNT AZ ADOTT RÉSZRE VONATKOZÓ szakmai ajánlatot kell benyújtania, mely értékelésre kerül. A szakmai ajánlatként benyújtott célország és ellátandó régió specifikus akciótervet részenként Ajánlatkéro a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint értékeli. A szakmai ajánlat vagy nem beazonosítható (mely részre vonatkozó) szakmai ajánlat nem hiánypótolható! Továbbá Ajánlattevonek a szakmai ajánlatában a 2. értékelési részszempont vonatkozásában az ajánlattételi határidoig csatolnia kell az értékelni kívánt M.2.a.) regionális vezeto szakember tekintetében a szakember szakmai tapasztalatát és szakképzettségét ismerteto saját kezuleg aláírt szakmai önéletrajzát (tartalmazza az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, különösen a szakmai vezetoi gyakorlat ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdo és befejezo idejét (év, hónap)). A szakember megnevezése és a szakmai többletvállalás megajánlás megjelölése szakmai ajánlat, mely nem hiánypótolható 24. Árfolyamok: Az ajánlatok elkészítése során a különbözo devizák Ft-ra történo átszámításánál AT-nek a felhívás feladásának napján érvényes MNB által meghatározott deviza középárfolyamokat kell alkalmaznia. Ha valamely devizát a MNB nem jegyez, az adott devizára AT saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított EUR ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Beszámolóból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciáknál a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. Átszámítás esetén AT-nek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Árbevételnél az árfolyamszámítás az adott év utolsó napján érvényes árfolyam. 25. 3. értékelési szempont - szakmai akcióterv értékelése - továbbiak a KD-ban. 3. Szakmai ajánlat (célország és ellátandó régió specifikus akcióterv) értékelése 3. 1. Aktuális helyzet és gazd-i elemzés:egyszeru vizsgálat felületes elemzés – 15 pont;részletes leírás néhány konkrét jó példa gazd fejl-i lehetoségekre – 50 pont; teljesköru elemzés, lehetoségek bemutatása, releváns tényezok részletes, specifikus leírása– 100 pont 3. 2.Élo Partnerhálózati kapcsolatok és megvalósított üzleti partnerkereso szolgáltatások bemutatása: nem kerülnek említésre – 0 pont;néhány kapcsolat kerül ismertetésre– 80 pont;kiterjedt, releváns üzleti kapcsolatok bemutatás – 200 pont 3. 3. Erosségek, gyengeségek, lehetoségek, veszélyek: magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának elnagyolt, egyszeru elemzése az adott régió vonatkozásában – 20 pont ;magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése az adott régió vonatkozásában – 60 pont;régió magyar export szempontjából releváns ágazataihoz tartozó magyar termékek és szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése – 100 pont 3. 4. Részletes programterv 1 évre vonatkozóan:célok, konkrét programok hiányos, elnagyolt meghatározása-50 pont;jól beazonosított célok, de azokhoz nem vagy nem hatékonyan illeszkedo hiányosan kidolgozott programok – 100 pont jól beazonosított célok és azok elérését szolgáló konkrét programok, akciók meghatározása, részletesen kidolgozva – 200 pont
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: II.rész:Románia-Kolozsvár
Description: A CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft irányításával gazdaságfejlesztési és exportfejlesztési tevékenység végzése az alábbi helyszínen azzal a céllal, hogy magyarországi cégek export tevékenységét támogassák, különösen üzleti partnerek felkutatásával, üzletember találkozók megszervezésével, rendezvényszervezési, kiállítás szervezési tevékenység, a helyi gazdasági környezetet vagy EU gazdasági szabályozást magában foglaló tanácsadási tevékenység ellátásával. Nyertes Ajánlattevo fobb feladatai: - magyarországi mikro-, kis-, és középvállalkozások tevékenységének támogatása, különösen a vállalkozások külpiacra jutásában és a külföldi tokekihelyezést illetoen - magyar vállalkozások részére célzott partnerközvetítési tevékenység, magyar és külföldi üzleti partnerek találkozóinak elosegítése - a magyar vállalkozások részére konkrét export-lehetoségek, beszállítói együttmuködési lehetoségek, értékesítési csatornák, piacra jutási feltételek feltárása: 12 hónap alatt 48 új üzleti lehetoség feltárása a célországban és becsatornázása Ajánlatkéro felé. - magyar vállalkozók részére tájékoztatás az egyes termékekre és kereskedelmi muveletekre vonatkozó eloírásokról az adott országban - naprakész tájékoztatás nyújtása széles körben az adott országokban lévo befektetési lehetoségekrol, EU pályázati kiírásokról, közbeszerzési lehetoségekrol - az adott országban muködo könyvelési, adózási és jogi szakértok közvetítése - szélesköru kapcsolatrendszer kiépítése az adott országban muködo szakmai szervezetekkel (kamarák, szövetségek, önkormányzatok) - Közép-európai adatbázis kialakítása és karbantartása a potenciális partnerekrol, a vállalati igények pontos felmérése: 12 hónap alatt 24 új, célországbeli vevo adatbázisba vétele és igényeinek pontos felmérése. -IT eszközök biztosítása a nyertes ajánlattevo feladata. - folyamatos kapcsolattartás az Ajánlatkérovel továbbá az adott országban dolgozó külgazdasági szakdiplomatákkal és Ajánlatkéro képviseloivel - legalább 1 fo regionális képviselo és legalább 1 fo asszisztens hétköznapokon, munkaidoben (helyi ido szerint 8. 00-17.00 között) folyamatosan az ügyfelek és az Ajánlatkéro rendelkezésére kell álljon. Rendelkezni kell a piacszerzéshez szükséges minden alapveto információval (így különösen cégalapítási információk, gazdasági jogi ismeretek, adózási jogszabályok, könyvelési szabályok, európai uniós pályázati lehetoségek, közbeszerzési lehetoségek, legfontosabb hatósági - és vámszabályok)- szükséges adatbázist kiépíteni és karban tartani azokról a helyi vállalkozásokról, amelyek a késobbiekben potenciális partnerei lehetnek exportálni kívánó hazai vállalkozásoknak A szerzodés idoszakában elvárás, hogy folyamatosan bovítésre kerüljön a kapcsolatrendszer, adatbázis. Az adatokat hónap végével szükséges megküldenie az Ajánlatkéro részére, és késobb legalább évente frissíteni szükséges. Évente minimum 2 szakmai programot (üzletember találkozó, konferencia) szükséges szervezni, amelyen minimum 5 magyarországi vállalkozásnak és minimum 10 helyi partnernek, elsosorban vevonek kell részt venni. Az elso szerzodéses évben az egyik szakmai programon összesen legalább 60 fonek kell részt vennie. Ajánlattevo a hozzá tartozó régióban az adott ország munkarendje szerinti teljes munkaidonek megfelelo idobeosztásban 8:00-17:00 óra között köteles ellátni feladatkörét. A szolgáltatással összefüggo részletes követelményeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A további feladatok a közbeszerzési dokumentumokban és az annak részeként kiadott szerzodéstervezetben kerülnek részletezésre. Ajánlatkéro a részen belül a szolgáltatás terjedelmében a részajánlattétel lehetoségét kizárja figyelemmel a tárgyi szolgáltatás oszthatatlanságára. Ajánlatkéro a keretszerzodést 12 hónap határozott idore köti, mely idotartam két alkalommal, alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható. Ajánlatkéro tájékoztatja ajánlattevoket, hogy a keretszerzodés megszunik, ha a keretszerzodésben rögzített idotartam eltelt, és az utolsó idoszak teljesítése és ellenszolgáltatása teljesült, vagy ha a teljesített idoszakok összértéke eléri a teljes nettó keretösszeget. Szerzodést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér, a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint.
Identifiant interne: EKR001389542023/2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bihor (RO111)
Pays: Roumanie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprčs du contractant, comme décrit ici: Két alkalommal alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható.
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 194 400,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: 1) AK az I.1) pontban megadott faxszámot kizárólag a Kbt. 50. § (2) bek.-ben foglaltakra tekintettel adta meg, AK faxkészüléket nem üzemeltet. 2. ) Ajánlat érvénytelenségére vonatkozó összeg ár vagy költség esetében: Ajánlatkéro az alábbi értéket meghaladó árat vagy költséget tartalmazó ajánlatot a bírálat során érvénytelenné nyilvánítja, a Kbt. 73. §-a (6) bekezdésének c) pontjával összhangban: I.rész:Románia-Arad - havi nettó 6400 EUR/hó II.rész:Románia-Kolozsvár - havi nettó 5400 EUR/hó III.rész:Románia-Marosvásárhely - havi nettó 5200 EUR/hó IV.rész:Románia-Nagyvárad - havi nettó 6400 EUR/hó V.rész:Románia-Székelyudvarhely - havi nettó 5600 EUR/hó VI.rész:Románia-Szatmárnémeti - havi nettó 5100 EUR/hó Ajánlatkéro a bontáskor az egy hónapra számolt fedezeti összeget ismerteti. II.2.5. ) pontban írt értékelési szempont "a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint" 1. AKTUÁLIS HELYZET ÉS GAZDASÁGI ELEMZÉS A) Jelen gazdasági és politikai helyzet az adott Célországban • Jelenlegi gazdasági és politikai helyzet összefoglalása • Fobb ágazatok összefoglalása • Jövobeli tendenciák és kockázatok (politikai és gazdasági vonatkozásban) elorejelzése B) Gazdaságfejlesztési elemzés az adott Célországban és régióban • Általános helyzet és kilátások (kockázat és a tendenciák) összefoglalása • A muködési mechanizmusok, folyamatok, jellemzok, a célország gazdaságfejlesztési programjai, irányai C) Versenyelemzés az adott Célországban és régióban • Fobb versenytársak helyi és külföldi viszonylatban • A magyar termékek és szolgáltatások versenyképességének értékelése 2. ÉLO PARTNERHÁLÓZATI KAPCSOLATOK bemutatása 3. EROSSÉGEK, GYENGESÉGEK, LEHETOSÉGEK, VESZÉLYEK (SWOT ANALÍZIS) a kiválasztott ágazatokhoz, termékcsoportokhoz kapcsolódóan AZ ELLÁTANDÓ RÉGIÓ VONATKOZÁSÁBAN 4. RÉSZLETES PROGRAMTERV 1 ÉVRE VONATKOZÓAN 1. Célok meghatározása a kiemelt ágazatokra és termékcsoportokra 2. Konkrét programok leírása
5.1.7.
Marché public stratégique
Critčres marchés publics écologiques: Pas de critčres applicables aux marchés publics écologiques
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata
Valeur fixe (par unité): 25
Critčre:
Type: Qualité
Description: szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága
Pondération (points, valeur exacte): 70
Critčre:
Type: Prix
Description: 1.) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj
Valeur fixe (par unité): 55
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Kbt. 76. §-a (2) bekezdésének c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja alapján értékeli. Ajánlatkéro az ajánlatokat az alábbi részszempontok és súlyszámok szerinti értékeli valamennyi rész esetén: 1. ) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj Súlyszám 55 2. ) Minoségi kritérium - M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata (hónapokban megadva, minimum 0 hónap, maximum 60 hónap) / Súlyszám: 25 3. ) Minoségi kritérium - Név: a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint Súlyszám: 70
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §-a szerint. BT300 pont folytatása: 23. Ajánlattevonek az ajánlattételi határidoig az ajánlata részeként RÉSZENKÉNT AZ ADOTT RÉSZRE VONATKOZÓ szakmai ajánlatot kell benyújtania, mely értékelésre kerül. A szakmai ajánlatként benyújtott célország és ellátandó régió specifikus akciótervet részenként Ajánlatkéro a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint értékeli. A szakmai ajánlat vagy nem beazonosítható (mely részre vonatkozó) szakmai ajánlat nem hiánypótolható! Továbbá Ajánlattevonek a szakmai ajánlatában a 2. értékelési részszempont vonatkozásában az ajánlattételi határidoig csatolnia kell az értékelni kívánt M.2.a.) regionális vezeto szakember tekintetében a szakember szakmai tapasztalatát és szakképzettségét ismerteto saját kezuleg aláírt szakmai önéletrajzát (tartalmazza az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, különösen a szakmai vezetoi gyakorlat ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdo és befejezo idejét (év, hónap)). A szakember megnevezése és a szakmai többletvállalás megajánlás megjelölése szakmai ajánlat, mely nem hiánypótolható 24. Árfolyamok: Az ajánlatok elkészítése során a különbözo devizák Ft-ra történo átszámításánál AT-nek a felhívás feladásának napján érvényes MNB által meghatározott deviza középárfolyamokat kell alkalmaznia. Ha valamely devizát a MNB nem jegyez, az adott devizára AT saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított EUR ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Beszámolóból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciáknál a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. Átszámítás esetén AT-nek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Árbevételnél az árfolyamszámítás az adott év utolsó napján érvényes árfolyam. 25. 3. értékelési szempont - szakmai akcióterv értékelése - továbbiak a KD-ban. 3. Szakmai ajánlat (célország és ellátandó régió specifikus akcióterv) értékelése 3. 1. Aktuális helyzet és gazd-i elemzés:egyszeru vizsgálat felületes elemzés – 15 pont;részletes leírás néhány konkrét jó példa gazd fejl-i lehetoségekre – 50 pont; teljesköru elemzés, lehetoségek bemutatása, releváns tényezok részletes, specifikus leírása– 100 pont 3. 2.Élo Partnerhálózati kapcsolatok és megvalósított üzleti partnerkereso szolgáltatások bemutatása: nem kerülnek említésre – 0 pont;néhány kapcsolat kerül ismertetésre– 80 pont;kiterjedt, releváns üzleti kapcsolatok bemutatás – 200 pont 3. 3. Erosségek, gyengeségek, lehetoségek, veszélyek: magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának elnagyolt, egyszeru elemzése az adott régió vonatkozásában – 20 pont ;magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése az adott régió vonatkozásában – 60 pont;régió magyar export szempontjából releváns ágazataihoz tartozó magyar termékek és szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése – 100 pont 3. 4. Részletes programterv 1 évre vonatkozóan:célok, konkrét programok hiányos, elnagyolt meghatározása-50 pont;jól beazonosított célok, de azokhoz nem vagy nem hatékonyan illeszkedo hiányosan kidolgozott programok – 100 pont jól beazonosított célok és azok elérését szolgáló konkrét programok, akciók meghatározása, részletesen kidolgozva – 200 pont
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: III.rész:Románia-Marosvásárhely
Description: A CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft irányításával gazdaságfejlesztési és exportfejlesztési tevékenység végzése az alábbi helyszínen azzal a céllal, hogy magyarországi cégek export tevékenységét támogassák, különösen üzleti partnerek felkutatásával, üzletember találkozók megszervezésével, rendezvényszervezési, kiállítás szervezési tevékenység, a helyi gazdasági környezetet vagy EU gazdasági szabályozást magában foglaló tanácsadási tevékenység ellátásával. Nyertes Ajánlattevo fobb feladatai: - magyarországi mikro-, kis-, és középvállalkozások tevékenységének támogatása, különösen a vállalkozások külpiacra jutásában és a külföldi tokekihelyezést illetoen - magyar vállalkozások részére célzott partnerközvetítési tevékenység, magyar és külföldi üzleti partnerek találkozóinak elosegítése - a magyar vállalkozások részére konkrét export-lehetoségek, beszállítói együttmuködési lehetoségek, értékesítési csatornák, piacra jutási feltételek feltárása: 12 hónap alatt 48 új üzleti lehetoség feltárása a célországban és becsatornázása Ajánlatkéro felé. - magyar vállalkozók részére tájékoztatás az egyes termékekre és kereskedelmi muveletekre vonatkozó eloírásokról az adott országban - naprakész tájékoztatás nyújtása széles körben az adott országokban lévo befektetési lehetoségekrol, EU pályázati kiírásokról, közbeszerzési lehetoségekrol - az adott országban muködo könyvelési, adózási és jogi szakértok közvetítése - szélesköru kapcsolatrendszer kiépítése az adott országban muködo szakmai szervezetekkel (kamarák, szövetségek, önkormányzatok) - Közép-európai adatbázis kialakítása és karbantartása a potenciális partnerekrol, a vállalati igények pontos felmérése: 12 hónap alatt 24 új, célországbeli vevo adatbázisba vétele és igényeinek pontos felmérése. -IT eszközök biztosítása a nyertes ajánlattevo feladata. - folyamatos kapcsolattartás az Ajánlatkérovel továbbá az adott országban dolgozó külgazdasági szakdiplomatákkal és Ajánlatkéro képviseloivel - legalább 1 fo regionális képviselo és legalább 1 fo asszisztens hétköznapokon, munkaidoben (helyi ido szerint 8. 00-17.00 között) folyamatosan az ügyfelek és az Ajánlatkéro rendelkezésére kell álljon. Rendelkezni kell a piacszerzéshez szükséges minden alapveto információval (így különösen cégalapítási információk, gazdasági jogi ismeretek, adózási jogszabályok, könyvelési szabályok, európai uniós pályázati lehetoségek, közbeszerzési lehetoségek, legfontosabb hatósági - és vámszabályok)- szükséges adatbázist kiépíteni és karban tartani azokról a helyi vállalkozásokról, amelyek a késobbiekben potenciális partnerei lehetnek exportálni kívánó hazai vállalkozásoknak A szerzodés idoszakában elvárás, hogy folyamatosan bovítésre kerüljön a kapcsolatrendszer, adatbázis. Az adatokat hónap végével szükséges megküldenie az Ajánlatkéro részére, és késobb legalább évente frissíteni szükséges. Évente minimum 2 szakmai programot (üzletember találkozó, konferencia) szükséges szervezni, amelyen minimum 5 magyarországi vállalkozásnak és minimum 10 helyi partnernek, elsosorban vevonek kell részt venni. Az elso szerzodéses évben az egyik szakmai programon összesen legalább 60 fonek kell részt vennie. Ajánlattevo a hozzá tartozó régióban az adott ország munkarendje szerinti teljes munkaidonek megfelelo idobeosztásban 8:00-17:00 óra között köteles ellátni feladatkörét. A szolgáltatással összefüggo részletes követelményeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A további feladatok a közbeszerzési dokumentumokban és az annak részeként kiadott szerzodéstervezetben kerülnek részletezésre. Ajánlatkéro a részen belül a szolgáltatás terjedelmében a részajánlattétel lehetoségét kizárja figyelemmel a tárgyi szolgáltatás oszthatatlanságára. Ajánlatkéro a keretszerzodést 12 hónap határozott idore köti, mely idotartam két alkalommal, alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható. Ajánlatkéro tájékoztatja ajánlattevoket, hogy a keretszerzodés megszunik, ha a keretszerzodésben rögzített idotartam eltelt, és az utolsó idoszak teljesítése és ellenszolgáltatása teljesült, vagy ha a teljesített idoszakok összértéke eléri a teljes nettó keretösszeget. Szerzodést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér, a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint.
Identifiant interne: EKR001389542023/3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Constanta (RO223)
Pays: Roumanie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprčs du contractant, comme décrit ici: Két alkalommal alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható.
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 187 200,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: 1) AK az I.1) pontban megadott faxszámot kizárólag a Kbt. 50. § (2) bek.-ben foglaltakra tekintettel adta meg, AK faxkészüléket nem üzemeltet. 2. ) Ajánlat érvénytelenségére vonatkozó összeg ár vagy költség esetében: Ajánlatkéro az alábbi értéket meghaladó árat vagy költséget tartalmazó ajánlatot a bírálat során érvénytelenné nyilvánítja, a Kbt. 73. §-a (6) bekezdésének c) pontjával összhangban: I.rész:Románia-Arad - havi nettó 6400 EUR/hó II.rész:Románia-Kolozsvár - havi nettó 5400 EUR/hó III.rész:Románia-Marosvásárhely - havi nettó 5200 EUR/hó IV.rész:Románia-Nagyvárad - havi nettó 6400 EUR/hó V.rész:Románia-Székelyudvarhely - havi nettó 5600 EUR/hó VI.rész:Románia-Szatmárnémeti - havi nettó 5100 EUR/hó Ajánlatkéro a bontáskor az egy hónapra számolt fedezeti összeget ismerteti. II.2.5. ) pontban írt értékelési szempont "a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint" 1. AKTUÁLIS HELYZET ÉS GAZDASÁGI ELEMZÉS A) Jelen gazdasági és politikai helyzet az adott Célországban • Jelenlegi gazdasági és politikai helyzet összefoglalása • Fobb ágazatok összefoglalása • Jövobeli tendenciák és kockázatok (politikai és gazdasági vonatkozásban) elorejelzése B) Gazdaságfejlesztési elemzés az adott Célországban és régióban • Általános helyzet és kilátások (kockázat és a tendenciák) összefoglalása • A muködési mechanizmusok, folyamatok, jellemzok, a célország gazdaságfejlesztési programjai, irányai C) Versenyelemzés az adott Célországban és régióban • Fobb versenytársak helyi és külföldi viszonylatban • A magyar termékek és szolgáltatások versenyképességének értékelése 2. ÉLO PARTNERHÁLÓZATI KAPCSOLATOK bemutatása 3. EROSSÉGEK, GYENGESÉGEK, LEHETOSÉGEK, VESZÉLYEK (SWOT ANALÍZIS) a kiválasztott ágazatokhoz, termékcsoportokhoz kapcsolódóan AZ ELLÁTANDÓ RÉGIÓ VONATKOZÁSÁBAN 4. RÉSZLETES PROGRAMTERV 1 ÉVRE VONATKOZÓAN 1. Célok meghatározása a kiemelt ágazatokra és termékcsoportokra 2. Konkrét programok leírása
5.1.7.
Marché public stratégique
Critčres marchés publics écologiques: Pas de critčres applicables aux marchés publics écologiques
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata
Valeur fixe (par unité): 25
Critčre:
Type: Qualité
Description: szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága
Pondération (points, valeur exacte): 70
Critčre:
Type: Prix
Description: 1.) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj
Valeur fixe (par unité): 55
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Kbt. 76. §-a (2) bekezdésének c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja alapján értékeli. Ajánlatkéro az ajánlatokat az alábbi részszempontok és súlyszámok szerinti értékeli valamennyi rész esetén: 1. ) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj Súlyszám 55 2. ) Minoségi kritérium - M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata (hónapokban megadva, minimum 0 hónap, maximum 60 hónap) / Súlyszám: 25 3. ) Minoségi kritérium - Név: a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint Súlyszám: 70
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §-a szerint. BT300 pont folytatása: 23. Ajánlattevonek az ajánlattételi határidoig az ajánlata részeként RÉSZENKÉNT AZ ADOTT RÉSZRE VONATKOZÓ szakmai ajánlatot kell benyújtania, mely értékelésre kerül. A szakmai ajánlatként benyújtott célország és ellátandó régió specifikus akciótervet részenként Ajánlatkéro a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint értékeli. A szakmai ajánlat vagy nem beazonosítható (mely részre vonatkozó) szakmai ajánlat nem hiánypótolható! Továbbá Ajánlattevonek a szakmai ajánlatában a 2. értékelési részszempont vonatkozásában az ajánlattételi határidoig csatolnia kell az értékelni kívánt M.2.a.) regionális vezeto szakember tekintetében a szakember szakmai tapasztalatát és szakképzettségét ismerteto saját kezuleg aláírt szakmai önéletrajzát (tartalmazza az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, különösen a szakmai vezetoi gyakorlat ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdo és befejezo idejét (év, hónap)). A szakember megnevezése és a szakmai többletvállalás megajánlás megjelölése szakmai ajánlat, mely nem hiánypótolható 24. Árfolyamok: Az ajánlatok elkészítése során a különbözo devizák Ft-ra történo átszámításánál AT-nek a felhívás feladásának napján érvényes MNB által meghatározott deviza középárfolyamokat kell alkalmaznia. Ha valamely devizát a MNB nem jegyez, az adott devizára AT saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított EUR ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Beszámolóból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciáknál a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. Átszámítás esetén AT-nek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Árbevételnél az árfolyamszámítás az adott év utolsó napján érvényes árfolyam. 25. 3. értékelési szempont - szakmai akcióterv értékelése - továbbiak a KD-ban. 3. Szakmai ajánlat (célország és ellátandó régió specifikus akcióterv) értékelése 3. 1. Aktuális helyzet és gazd-i elemzés:egyszeru vizsgálat felületes elemzés – 15 pont;részletes leírás néhány konkrét jó példa gazd fejl-i lehetoségekre – 50 pont; teljesköru elemzés, lehetoségek bemutatása, releváns tényezok részletes, specifikus leírása– 100 pont 3. 2.Élo Partnerhálózati kapcsolatok és megvalósított üzleti partnerkereso szolgáltatások bemutatása: nem kerülnek említésre – 0 pont;néhány kapcsolat kerül ismertetésre– 80 pont;kiterjedt, releváns üzleti kapcsolatok bemutatás – 200 pont 3. 3. Erosségek, gyengeségek, lehetoségek, veszélyek: magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának elnagyolt, egyszeru elemzése az adott régió vonatkozásában – 20 pont ;magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése az adott régió vonatkozásában – 60 pont;régió magyar export szempontjából releváns ágazataihoz tartozó magyar termékek és szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése – 100 pont 3. 4. Részletes programterv 1 évre vonatkozóan:célok, konkrét programok hiányos, elnagyolt meghatározása-50 pont;jól beazonosított célok, de azokhoz nem vagy nem hatékonyan illeszkedo hiányosan kidolgozott programok – 100 pont jól beazonosított célok és azok elérését szolgáló konkrét programok, akciók meghatározása, részletesen kidolgozva – 200 pont
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: IV.rész:Románia-Nagyvárad
Description: A CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft irányításával gazdaságfejlesztési és exportfejlesztési tevékenység végzése az alábbi helyszínen azzal a céllal, hogy magyarországi cégek export tevékenységét támogassák, különösen üzleti partnerek felkutatásával, üzletember találkozók megszervezésével, rendezvényszervezési, kiállítás szervezési tevékenység, a helyi gazdasági környezetet vagy EU gazdasági szabályozást magában foglaló tanácsadási tevékenység ellátásával. Nyertes Ajánlattevo fobb feladatai: - magyarországi mikro-, kis-, és középvállalkozások tevékenységének támogatása, különösen a vállalkozások külpiacra jutásában és a külföldi tokekihelyezést illetoen - magyar vállalkozások részére célzott partnerközvetítési tevékenység, magyar és külföldi üzleti partnerek találkozóinak elosegítése - a magyar vállalkozások részére konkrét export-lehetoségek, beszállítói együttmuködési lehetoségek, értékesítési csatornák, piacra jutási feltételek feltárása: 12 hónap alatt 48 új üzleti lehetoség feltárása a célországban és becsatornázása Ajánlatkéro felé. - magyar vállalkozók részére tájékoztatás az egyes termékekre és kereskedelmi muveletekre vonatkozó eloírásokról az adott országban - naprakész tájékoztatás nyújtása széles körben az adott országokban lévo befektetési lehetoségekrol, EU pályázati kiírásokról, közbeszerzési lehetoségekrol - az adott országban muködo könyvelési, adózási és jogi szakértok közvetítése - szélesköru kapcsolatrendszer kiépítése az adott országban muködo szakmai szervezetekkel (kamarák, szövetségek, önkormányzatok) - Közép-európai adatbázis kialakítása és karbantartása a potenciális partnerekrol, a vállalati igények pontos felmérése: 12 hónap alatt 24 új, célországbeli vevo adatbázisba vétele és igényeinek pontos felmérése. -IT eszközök biztosítása a nyertes ajánlattevo feladata. - folyamatos kapcsolattartás az Ajánlatkérovel továbbá az adott országban dolgozó külgazdasági szakdiplomatákkal és Ajánlatkéro képviseloivel - legalább 1 fo regionális képviselo és legalább 1 fo asszisztens hétköznapokon, munkaidoben (helyi ido szerint 8. 00-17.00 között) folyamatosan az ügyfelek és az Ajánlatkéro rendelkezésére kell álljon. Rendelkezni kell a piacszerzéshez szükséges minden alapveto információval (így különösen cégalapítási információk, gazdasági jogi ismeretek, adózási jogszabályok, könyvelési szabályok, európai uniós pályázati lehetoségek, közbeszerzési lehetoségek, legfontosabb hatósági - és vámszabályok)- szükséges adatbázist kiépíteni és karban tartani azokról a helyi vállalkozásokról, amelyek a késobbiekben potenciális partnerei lehetnek exportálni kívánó hazai vállalkozásoknak A szerzodés idoszakában elvárás, hogy folyamatosan bovítésre kerüljön a kapcsolatrendszer, adatbázis. Az adatokat hónap végével szükséges megküldenie az Ajánlatkéro részére, és késobb legalább évente frissíteni szükséges. Évente minimum 2 szakmai programot (üzletember találkozó, konferencia) szükséges szervezni, amelyen minimum 5 magyarországi vállalkozásnak és minimum 10 helyi partnernek, elsosorban vevonek kell részt venni. Az elso szerzodéses évben az egyik szakmai programon összesen legalább 60 fonek kell részt vennie. Ajánlattevo a hozzá tartozó régióban az adott ország munkarendje szerinti teljes munkaidonek megfelelo idobeosztásban 8:00-17:00 óra között köteles ellátni feladatkörét. A szolgáltatással összefüggo részletes követelményeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A további feladatok a közbeszerzési dokumentumokban és az annak részeként kiadott szerzodéstervezetben kerülnek részletezésre. Ajánlatkéro a részen belül a szolgáltatás terjedelmében a részajánlattétel lehetoségét kizárja figyelemmel a tárgyi szolgáltatás oszthatatlanságára. Ajánlatkéro a keretszerzodést 12 hónap határozott idore köti, mely idotartam két alkalommal, alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható. Ajánlatkéro tájékoztatja ajánlattevoket, hogy a keretszerzodés megszunik, ha a keretszerzodésben rögzített idotartam eltelt, és az utolsó idoszak teljesítése és ellenszolgáltatása teljesült, vagy ha a teljesített idoszakok összértéke eléri a teljes nettó keretösszeget. Szerzodést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér, a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint.
Identifiant interne: EKR001389542023/4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Dolj (RO411)
Pays: Roumanie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprčs du contractant, comme décrit ici: Két alkalommal alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható.
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 230 400,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: 1) AK az I.1) pontban megadott faxszámot kizárólag a Kbt. 50. § (2) bek.-ben foglaltakra tekintettel adta meg, AK faxkészüléket nem üzemeltet. 2. ) Ajánlat érvénytelenségére vonatkozó összeg ár vagy költség esetében: Ajánlatkéro az alábbi értéket meghaladó árat vagy költséget tartalmazó ajánlatot a bírálat során érvénytelenné nyilvánítja, a Kbt. 73. §-a (6) bekezdésének c) pontjával összhangban: I.rész:Románia-Arad - havi nettó 6400 EUR/hó II.rész:Románia-Kolozsvár - havi nettó 5400 EUR/hó III.rész:Románia-Marosvásárhely - havi nettó 5200 EUR/hó IV.rész:Románia-Nagyvárad - havi nettó 6400 EUR/hó V.rész:Románia-Székelyudvarhely - havi nettó 5600 EUR/hó VI.rész:Románia-Szatmárnémeti - havi nettó 5100 EUR/hó Ajánlatkéro a bontáskor az egy hónapra számolt fedezeti összeget ismerteti. II.2.5. ) pontban írt értékelési szempont "a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint" 1. AKTUÁLIS HELYZET ÉS GAZDASÁGI ELEMZÉS A) Jelen gazdasági és politikai helyzet az adott Célországban • Jelenlegi gazdasági és politikai helyzet összefoglalása • Fobb ágazatok összefoglalása • Jövobeli tendenciák és kockázatok (politikai és gazdasági vonatkozásban) elorejelzése B) Gazdaságfejlesztési elemzés az adott Célországban és régióban • Általános helyzet és kilátások (kockázat és a tendenciák) összefoglalása • A muködési mechanizmusok, folyamatok, jellemzok, a célország gazdaságfejlesztési programjai, irányai C) Versenyelemzés az adott Célországban és régióban • Fobb versenytársak helyi és külföldi viszonylatban • A magyar termékek és szolgáltatások versenyképességének értékelése 2. ÉLO PARTNERHÁLÓZATI KAPCSOLATOK bemutatása 3. EROSSÉGEK, GYENGESÉGEK, LEHETOSÉGEK, VESZÉLYEK (SWOT ANALÍZIS) a kiválasztott ágazatokhoz, termékcsoportokhoz kapcsolódóan AZ ELLÁTANDÓ RÉGIÓ VONATKOZÁSÁBAN 4. RÉSZLETES PROGRAMTERV 1 ÉVRE VONATKOZÓAN 1. Célok meghatározása a kiemelt ágazatokra és termékcsoportokra 2. Konkrét programok leírása
5.1.7.
Marché public stratégique
Critčres marchés publics écologiques: Pas de critčres applicables aux marchés publics écologiques
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata
Valeur fixe (par unité): 25
Critčre:
Type: Qualité
Description: szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága
Pondération (points, valeur exacte): 70
Critčre:
Type: Prix
Description: 1.) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj
Valeur fixe (par unité): 55
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Kbt. 76. §-a (2) bekezdésének c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja alapján értékeli. Ajánlatkéro az ajánlatokat az alábbi részszempontok és súlyszámok szerinti értékeli valamennyi rész esetén: 1. ) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj Súlyszám 55 2. ) Minoségi kritérium - M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata (hónapokban megadva, minimum 0 hónap, maximum 60 hónap) / Súlyszám: 25 3. ) Minoségi kritérium - Név: a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint Súlyszám: 70
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §-a szerint. BT300 pont folytatása: 23. Ajánlattevonek az ajánlattételi határidoig az ajánlata részeként RÉSZENKÉNT AZ ADOTT RÉSZRE VONATKOZÓ szakmai ajánlatot kell benyújtania, mely értékelésre kerül. A szakmai ajánlatként benyújtott célország és ellátandó régió specifikus akciótervet részenként Ajánlatkéro a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint értékeli. A szakmai ajánlat vagy nem beazonosítható (mely részre vonatkozó) szakmai ajánlat nem hiánypótolható! Továbbá Ajánlattevonek a szakmai ajánlatában a 2. értékelési részszempont vonatkozásában az ajánlattételi határidoig csatolnia kell az értékelni kívánt M.2.a.) regionális vezeto szakember tekintetében a szakember szakmai tapasztalatát és szakképzettségét ismerteto saját kezuleg aláírt szakmai önéletrajzát (tartalmazza az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, különösen a szakmai vezetoi gyakorlat ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdo és befejezo idejét (év, hónap)). A szakember megnevezése és a szakmai többletvállalás megajánlás megjelölése szakmai ajánlat, mely nem hiánypótolható 24. Árfolyamok: Az ajánlatok elkészítése során a különbözo devizák Ft-ra történo átszámításánál AT-nek a felhívás feladásának napján érvényes MNB által meghatározott deviza középárfolyamokat kell alkalmaznia. Ha valamely devizát a MNB nem jegyez, az adott devizára AT saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított EUR ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Beszámolóból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciáknál a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. Átszámítás esetén AT-nek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Árbevételnél az árfolyamszámítás az adott év utolsó napján érvényes árfolyam. 25. 3. értékelési szempont - szakmai akcióterv értékelése - továbbiak a KD-ban. 3. Szakmai ajánlat (célország és ellátandó régió specifikus akcióterv) értékelése 3. 1. Aktuális helyzet és gazd-i elemzés:egyszeru vizsgálat felületes elemzés – 15 pont;részletes leírás néhány konkrét jó példa gazd fejl-i lehetoségekre – 50 pont; teljesköru elemzés, lehetoségek bemutatása, releváns tényezok részletes, specifikus leírása– 100 pont 3. 2.Élo Partnerhálózati kapcsolatok és megvalósított üzleti partnerkereso szolgáltatások bemutatása: nem kerülnek említésre – 0 pont;néhány kapcsolat kerül ismertetésre– 80 pont;kiterjedt, releváns üzleti kapcsolatok bemutatás – 200 pont 3. 3. Erosségek, gyengeségek, lehetoségek, veszélyek: magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának elnagyolt, egyszeru elemzése az adott régió vonatkozásában – 20 pont ;magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése az adott régió vonatkozásában – 60 pont;régió magyar export szempontjából releváns ágazataihoz tartozó magyar termékek és szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése – 100 pont 3. 4. Részletes programterv 1 évre vonatkozóan:célok, konkrét programok hiányos, elnagyolt meghatározása-50 pont;jól beazonosított célok, de azokhoz nem vagy nem hatékonyan illeszkedo hiányosan kidolgozott programok – 100 pont jól beazonosított célok és azok elérését szolgáló konkrét programok, akciók meghatározása, részletesen kidolgozva – 200 pont
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: V.rész:Románia-Székelyudvarhely
Description: A CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft irányításával gazdaságfejlesztési és exportfejlesztési tevékenység végzése az alábbi helyszínen azzal a céllal, hogy magyarországi cégek export tevékenységét támogassák, különösen üzleti partnerek felkutatásával, üzletember találkozók megszervezésével, rendezvényszervezési, kiállítás szervezési tevékenység, a helyi gazdasági környezetet vagy EU gazdasági szabályozást magában foglaló tanácsadási tevékenység ellátásával. Nyertes Ajánlattevo fobb feladatai: - magyarországi mikro-, kis-, és középvállalkozások tevékenységének támogatása, különösen a vállalkozások külpiacra jutásában és a külföldi tokekihelyezést illetoen - magyar vállalkozások részére célzott partnerközvetítési tevékenység, magyar és külföldi üzleti partnerek találkozóinak elosegítése - a magyar vállalkozások részére konkrét export-lehetoségek, beszállítói együttmuködési lehetoségek, értékesítési csatornák, piacra jutási feltételek feltárása: 12 hónap alatt 48 új üzleti lehetoség feltárása a célországban és becsatornázása Ajánlatkéro felé. - magyar vállalkozók részére tájékoztatás az egyes termékekre és kereskedelmi muveletekre vonatkozó eloírásokról az adott országban - naprakész tájékoztatás nyújtása széles körben az adott országokban lévo befektetési lehetoségekrol, EU pályázati kiírásokról, közbeszerzési lehetoségekrol - az adott országban muködo könyvelési, adózási és jogi szakértok közvetítése - szélesköru kapcsolatrendszer kiépítése az adott országban muködo szakmai szervezetekkel (kamarák, szövetségek, önkormányzatok) - Közép-európai adatbázis kialakítása és karbantartása a potenciális partnerekrol, a vállalati igények pontos felmérése: 12 hónap alatt 24 új, célországbeli vevo adatbázisba vétele és igényeinek pontos felmérése. -IT eszközök biztosítása a nyertes ajánlattevo feladata. - folyamatos kapcsolattartás az Ajánlatkérovel továbbá az adott országban dolgozó külgazdasági szakdiplomatákkal és Ajánlatkéro képviseloivel - legalább 1 fo regionális képviselo és legalább 1 fo asszisztens hétköznapokon, munkaidoben (helyi ido szerint 8. 00-17.00 között) folyamatosan az ügyfelek és az Ajánlatkéro rendelkezésére kell álljon. Rendelkezni kell a piacszerzéshez szükséges minden alapveto információval (így különösen cégalapítási információk, gazdasági jogi ismeretek, adózási jogszabályok, könyvelési szabályok, európai uniós pályázati lehetoségek, közbeszerzési lehetoségek, legfontosabb hatósági - és vámszabályok)- szükséges adatbázist kiépíteni és karban tartani azokról a helyi vállalkozásokról, amelyek a késobbiekben potenciális partnerei lehetnek exportálni kívánó hazai vállalkozásoknak A szerzodés idoszakában elvárás, hogy folyamatosan bovítésre kerüljön a kapcsolatrendszer, adatbázis. Az adatokat hónap végével szükséges megküldenie az Ajánlatkéro részére, és késobb legalább évente frissíteni szükséges. Évente minimum 2 szakmai programot (üzletember találkozó, konferencia) szükséges szervezni, amelyen minimum 5 magyarországi vállalkozásnak és minimum 10 helyi partnernek, elsosorban vevonek kell részt venni. Az elso szerzodéses évben az egyik szakmai programon összesen legalább 60 fonek kell részt vennie. Ajánlattevo a hozzá tartozó régióban az adott ország munkarendje szerinti teljes munkaidonek megfelelo idobeosztásban 8:00-17:00 óra között köteles ellátni feladatkörét. A szolgáltatással összefüggo részletes követelményeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A további feladatok a közbeszerzési dokumentumokban és az annak részeként kiadott szerzodéstervezetben kerülnek részletezésre. Ajánlatkéro a részen belül a szolgáltatás terjedelmében a részajánlattétel lehetoségét kizárja figyelemmel a tárgyi szolgáltatás oszthatatlanságára. Ajánlatkéro a keretszerzodést 12 hónap határozott idore köti, mely idotartam két alkalommal, alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható. Ajánlatkéro tájékoztatja ajánlattevoket, hogy a keretszerzodés megszunik, ha a keretszerzodésben rögzített idotartam eltelt, és az utolsó idoszak teljesítése és ellenszolgáltatása teljesült, vagy ha a teljesített idoszakok összértéke eléri a teljes nettó keretösszeget. Szerzodést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér, a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint.
Identifiant interne: EKR001389542023/5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Harghita (RO124)
Pays: Roumanie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprčs du contractant, comme décrit ici: Két alkalommal alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható.
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 201 600,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: 1) AK az I.1) pontban megadott faxszámot kizárólag a Kbt. 50. § (2) bek.-ben foglaltakra tekintettel adta meg, AK faxkészüléket nem üzemeltet. 2. ) Ajánlat érvénytelenségére vonatkozó összeg ár vagy költség esetében: Ajánlatkéro az alábbi értéket meghaladó árat vagy költséget tartalmazó ajánlatot a bírálat során érvénytelenné nyilvánítja, a Kbt. 73. §-a (6) bekezdésének c) pontjával összhangban: I.rész:Románia-Arad - havi nettó 6400 EUR/hó II.rész:Románia-Kolozsvár - havi nettó 5400 EUR/hó III.rész:Románia-Marosvásárhely - havi nettó 5200 EUR/hó IV.rész:Románia-Nagyvárad - havi nettó 6400 EUR/hó V.rész:Románia-Székelyudvarhely - havi nettó 5600 EUR/hó VI.rész:Románia-Szatmárnémeti - havi nettó 5100 EUR/hó Ajánlatkéro a bontáskor az egy hónapra számolt fedezeti összeget ismerteti. II.2.5. ) pontban írt értékelési szempont "a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint" 1. AKTUÁLIS HELYZET ÉS GAZDASÁGI ELEMZÉS A) Jelen gazdasági és politikai helyzet az adott Célországban • Jelenlegi gazdasági és politikai helyzet összefoglalása • Fobb ágazatok összefoglalása • Jövobeli tendenciák és kockázatok (politikai és gazdasági vonatkozásban) elorejelzése B) Gazdaságfejlesztési elemzés az adott Célországban és régióban • Általános helyzet és kilátások (kockázat és a tendenciák) összefoglalása • A muködési mechanizmusok, folyamatok, jellemzok, a célország gazdaságfejlesztési programjai, irányai C) Versenyelemzés az adott Célországban és régióban • Fobb versenytársak helyi és külföldi viszonylatban • A magyar termékek és szolgáltatások versenyképességének értékelése 2. ÉLO PARTNERHÁLÓZATI KAPCSOLATOK bemutatása 3. EROSSÉGEK, GYENGESÉGEK, LEHETOSÉGEK, VESZÉLYEK (SWOT ANALÍZIS) a kiválasztott ágazatokhoz, termékcsoportokhoz kapcsolódóan AZ ELLÁTANDÓ RÉGIÓ VONATKOZÁSÁBAN 4. RÉSZLETES PROGRAMTERV 1 ÉVRE VONATKOZÓAN 1. Célok meghatározása a kiemelt ágazatokra és termékcsoportokra 2. Konkrét programok leírása
5.1.7.
Marché public stratégique
Critčres marchés publics écologiques: Pas de critčres applicables aux marchés publics écologiques
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata
Valeur fixe (par unité): 25
Critčre:
Type: Qualité
Description: szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága
Pondération (points, valeur exacte): 70
Critčre:
Type: Prix
Description: 1.) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj
Valeur fixe (par unité): 55
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Kbt. 76. §-a (2) bekezdésének c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja alapján értékeli. Ajánlatkéro az ajánlatokat az alábbi részszempontok és súlyszámok szerinti értékeli valamennyi rész esetén: 1. ) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj Súlyszám 55 2. ) Minoségi kritérium - M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata (hónapokban megadva, minimum 0 hónap, maximum 60 hónap) / Súlyszám: 25 3. ) Minoségi kritérium - Név: a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint Súlyszám: 70
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §-a szerint. BT300 pont folytatása: 23. Ajánlattevonek az ajánlattételi határidoig az ajánlata részeként RÉSZENKÉNT AZ ADOTT RÉSZRE VONATKOZÓ szakmai ajánlatot kell benyújtania, mely értékelésre kerül. A szakmai ajánlatként benyújtott célország és ellátandó régió specifikus akciótervet részenként Ajánlatkéro a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint értékeli. A szakmai ajánlat vagy nem beazonosítható (mely részre vonatkozó) szakmai ajánlat nem hiánypótolható! Továbbá Ajánlattevonek a szakmai ajánlatában a 2. értékelési részszempont vonatkozásában az ajánlattételi határidoig csatolnia kell az értékelni kívánt M.2.a.) regionális vezeto szakember tekintetében a szakember szakmai tapasztalatát és szakképzettségét ismerteto saját kezuleg aláírt szakmai önéletrajzát (tartalmazza az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, különösen a szakmai vezetoi gyakorlat ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdo és befejezo idejét (év, hónap)). A szakember megnevezése és a szakmai többletvállalás megajánlás megjelölése szakmai ajánlat, mely nem hiánypótolható 24. Árfolyamok: Az ajánlatok elkészítése során a különbözo devizák Ft-ra történo átszámításánál AT-nek a felhívás feladásának napján érvényes MNB által meghatározott deviza középárfolyamokat kell alkalmaznia. Ha valamely devizát a MNB nem jegyez, az adott devizára AT saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított EUR ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Beszámolóból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciáknál a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. Átszámítás esetén AT-nek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Árbevételnél az árfolyamszámítás az adott év utolsó napján érvényes árfolyam. 25. 3. értékelési szempont - szakmai akcióterv értékelése - továbbiak a KD-ban. 3. Szakmai ajánlat (célország és ellátandó régió specifikus akcióterv) értékelése 3. 1. Aktuális helyzet és gazd-i elemzés:egyszeru vizsgálat felületes elemzés – 15 pont;részletes leírás néhány konkrét jó példa gazd fejl-i lehetoségekre – 50 pont; teljesköru elemzés, lehetoségek bemutatása, releváns tényezok részletes, specifikus leírása– 100 pont 3. 2.Élo Partnerhálózati kapcsolatok és megvalósított üzleti partnerkereso szolgáltatások bemutatása: nem kerülnek említésre – 0 pont;néhány kapcsolat kerül ismertetésre– 80 pont;kiterjedt, releváns üzleti kapcsolatok bemutatás – 200 pont 3. 3. Erosségek, gyengeségek, lehetoségek, veszélyek: magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának elnagyolt, egyszeru elemzése az adott régió vonatkozásában – 20 pont ;magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése az adott régió vonatkozásában – 60 pont;régió magyar export szempontjából releváns ágazataihoz tartozó magyar termékek és szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése – 100 pont 3. 4. Részletes programterv 1 évre vonatkozóan:célok, konkrét programok hiányos, elnagyolt meghatározása-50 pont;jól beazonosított célok, de azokhoz nem vagy nem hatékonyan illeszkedo hiányosan kidolgozott programok – 100 pont jól beazonosított célok és azok elérését szolgáló konkrét programok, akciók meghatározása, részletesen kidolgozva – 200 pont
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: VI.rész:Románia-Szatmárnémeti
Description: A CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Kft irányításával gazdaságfejlesztési és exportfejlesztési tevékenység végzése az alábbi helyszínen azzal a céllal, hogy magyarországi cégek export tevékenységét támogassák, különösen üzleti partnerek felkutatásával, üzletember találkozók megszervezésével, rendezvényszervezési, kiállítás szervezési tevékenység, a helyi gazdasági környezetet vagy EU gazdasági szabályozást magában foglaló tanácsadási tevékenység ellátásával. Nyertes Ajánlattevo fobb feladatai: - magyarországi mikro-, kis-, és középvállalkozások tevékenységének támogatása, különösen a vállalkozások külpiacra jutásában és a külföldi tokekihelyezést illetoen - magyar vállalkozások részére célzott partnerközvetítési tevékenység, magyar és külföldi üzleti partnerek találkozóinak elosegítése - a magyar vállalkozások részére konkrét export-lehetoségek, beszállítói együttmuködési lehetoségek, értékesítési csatornák, piacra jutási feltételek feltárása: 12 hónap alatt 48 új üzleti lehetoség feltárása a célországban és becsatornázása Ajánlatkéro felé. - magyar vállalkozók részére tájékoztatás az egyes termékekre és kereskedelmi muveletekre vonatkozó eloírásokról az adott országban - naprakész tájékoztatás nyújtása széles körben az adott országokban lévo befektetési lehetoségekrol, EU pályázati kiírásokról, közbeszerzési lehetoségekrol - az adott országban muködo könyvelési, adózási és jogi szakértok közvetítése - szélesköru kapcsolatrendszer kiépítése az adott országban muködo szakmai szervezetekkel (kamarák, szövetségek, önkormányzatok) - Közép-európai adatbázis kialakítása és karbantartása a potenciális partnerekrol, a vállalati igények pontos felmérése: 12 hónap alatt 24 új, célországbeli vevo adatbázisba vétele és igényeinek pontos felmérése. -IT eszközök biztosítása a nyertes ajánlattevo feladata. - folyamatos kapcsolattartás az Ajánlatkérovel továbbá az adott országban dolgozó külgazdasági szakdiplomatákkal és Ajánlatkéro képviseloivel - legalább 1 fo regionális képviselo és legalább 1 fo asszisztens hétköznapokon, munkaidoben (helyi ido szerint 8. 00-17.00 között) folyamatosan az ügyfelek és az Ajánlatkéro rendelkezésére kell álljon. Rendelkezni kell a piacszerzéshez szükséges minden alapveto információval (így különösen cégalapítási információk, gazdasági jogi ismeretek, adózási jogszabályok, könyvelési szabályok, európai uniós pályázati lehetoségek, közbeszerzési lehetoségek, legfontosabb hatósági - és vámszabályok)- szükséges adatbázist kiépíteni és karban tartani azokról a helyi vállalkozásokról, amelyek a késobbiekben potenciális partnerei lehetnek exportálni kívánó hazai vállalkozásoknak A szerzodés idoszakában elvárás, hogy folyamatosan bovítésre kerüljön a kapcsolatrendszer, adatbázis. Az adatokat hónap végével szükséges megküldenie az Ajánlatkéro részére, és késobb legalább évente frissíteni szükséges. Évente minimum 2 szakmai programot (üzletember találkozó, konferencia) szükséges szervezni, amelyen minimum 5 magyarországi vállalkozásnak és minimum 10 helyi partnernek, elsosorban vevonek kell részt venni. Az elso szerzodéses évben az egyik szakmai programon összesen legalább 60 fonek kell részt vennie. Ajánlattevo a hozzá tartozó régióban az adott ország munkarendje szerinti teljes munkaidonek megfelelo idobeosztásban 8:00-17:00 óra között köteles ellátni feladatkörét. A szolgáltatással összefüggo részletes követelményeket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. A további feladatok a közbeszerzési dokumentumokban és az annak részeként kiadott szerzodéstervezetben kerülnek részletezésre. Ajánlatkéro a részen belül a szolgáltatás terjedelmében a részajánlattétel lehetoségét kizárja figyelemmel a tárgyi szolgáltatás oszthatatlanságára. Ajánlatkéro a keretszerzodést 12 hónap határozott idore köti, mely idotartam két alkalommal, alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható. Ajánlatkéro tájékoztatja ajánlattevoket, hogy a keretszerzodés megszunik, ha a keretszerzodésben rögzített idotartam eltelt, és az utolsó idoszak teljesítése és ellenszolgáltatása teljesült, vagy ha a teljesített idoszakok összértéke eléri a teljes nettó keretösszeget. Szerzodést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér, a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint.
Identifiant interne: EKR001389542023/6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)
Pays: Roumanie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 2
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprčs du contractant, comme décrit ici: Két alkalommal alkalmanként további maximum 12 hónappal meghosszabbítható.
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 183 600,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: 1) AK az I.1) pontban megadott faxszámot kizárólag a Kbt. 50. § (2) bek.-ben foglaltakra tekintettel adta meg, AK faxkészüléket nem üzemeltet. 2. ) Ajánlat érvénytelenségére vonatkozó összeg ár vagy költség esetében: Ajánlatkéro az alábbi értéket meghaladó árat vagy költséget tartalmazó ajánlatot a bírálat során érvénytelenné nyilvánítja, a Kbt. 73. §-a (6) bekezdésének c) pontjával összhangban: I.rész:Románia-Arad - havi nettó 6400 EUR/hó II.rész:Románia-Kolozsvár - havi nettó 5400 EUR/hó III.rész:Románia-Marosvásárhely - havi nettó 5200 EUR/hó IV.rész:Románia-Nagyvárad - havi nettó 6400 EUR/hó V.rész:Románia-Székelyudvarhely - havi nettó 5600 EUR/hó VI.rész:Románia-Szatmárnémeti - havi nettó 5100 EUR/hó Ajánlatkéro a bontáskor az egy hónapra számolt fedezeti összeget ismerteti. II.2.5. ) pontban írt értékelési szempont "a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint" 1. AKTUÁLIS HELYZET ÉS GAZDASÁGI ELEMZÉS A) Jelen gazdasági és politikai helyzet az adott Célországban • Jelenlegi gazdasági és politikai helyzet összefoglalása • Fobb ágazatok összefoglalása • Jövobeli tendenciák és kockázatok (politikai és gazdasági vonatkozásban) elorejelzése B) Gazdaságfejlesztési elemzés az adott Célországban és régióban • Általános helyzet és kilátások (kockázat és a tendenciák) összefoglalása • A muködési mechanizmusok, folyamatok, jellemzok, a célország gazdaságfejlesztési programjai, irányai C) Versenyelemzés az adott Célországban és régióban • Fobb versenytársak helyi és külföldi viszonylatban • A magyar termékek és szolgáltatások versenyképességének értékelése 2. ÉLO PARTNERHÁLÓZATI KAPCSOLATOK bemutatása 3. EROSSÉGEK, GYENGESÉGEK, LEHETOSÉGEK, VESZÉLYEK (SWOT ANALÍZIS) a kiválasztott ágazatokhoz, termékcsoportokhoz kapcsolódóan AZ ELLÁTANDÓ RÉGIÓ VONATKOZÁSÁBAN 4. RÉSZLETES PROGRAMTERV 1 ÉVRE VONATKOZÓAN 1. Célok meghatározása a kiemelt ágazatokra és termékcsoportokra 2. Konkrét programok leírása
5.1.7.
Marché public stratégique
Critčres marchés publics écologiques: Pas de critčres applicables aux marchés publics écologiques
5.1.8.
Critčres d’accessibilité
Des critčres d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata
Valeur fixe (par unité): 25
Critčre:
Type: Qualité
Description: szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága
Pondération (points, valeur exacte): 70
Critčre:
Type: Prix
Description: 1.) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj
Valeur fixe (par unité): 55
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: Kbt. 76. §-a (2) bekezdésének c) pontja szerint a legjobb ár-érték arány értékelési szempontja alapján értékeli. Ajánlatkéro az ajánlatokat az alábbi részszempontok és súlyszámok szerinti értékeli valamennyi rész esetén: 1. ) Ajánlati ár (nettó EUR) havi nettó átalánydíj Súlyszám 55 2. ) Minoségi kritérium - M.2.a.) alkalmassági feltétel szerinti szakember többlettapasztalata (hónapokban megadva, minimum 0 hónap, maximum 60 hónap) / Súlyszám: 25 3. ) Minoségi kritérium - Név: a szakmai leírásban írt célország és ellátandó régió specifikus akcióterv tartalma, kidolgozottsága a VI.3 pontban írtak szerint Súlyszám: 70
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §-a szerint. BT300 pont folytatása: 23. Ajánlattevonek az ajánlattételi határidoig az ajánlata részeként RÉSZENKÉNT AZ ADOTT RÉSZRE VONATKOZÓ szakmai ajánlatot kell benyújtania, mely értékelésre kerül. A szakmai ajánlatként benyújtott célország és ellátandó régió specifikus akciótervet részenként Ajánlatkéro a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint értékeli. A szakmai ajánlat vagy nem beazonosítható (mely részre vonatkozó) szakmai ajánlat nem hiánypótolható! Továbbá Ajánlattevonek a szakmai ajánlatában a 2. értékelési részszempont vonatkozásában az ajánlattételi határidoig csatolnia kell az értékelni kívánt M.2.a.) regionális vezeto szakember tekintetében a szakember szakmai tapasztalatát és szakképzettségét ismerteto saját kezuleg aláírt szakmai önéletrajzát (tartalmazza az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, különösen a szakmai vezetoi gyakorlat ismertetését, adott szakember által ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetését, a tevékenység kezdo és befejezo idejét (év, hónap)). A szakember megnevezése és a szakmai többletvállalás megajánlás megjelölése szakmai ajánlat, mely nem hiánypótolható 24. Árfolyamok: Az ajánlatok elkészítése során a különbözo devizák Ft-ra történo átszámításánál AT-nek a felhívás feladásának napján érvényes MNB által meghatározott deviza középárfolyamokat kell alkalmaznia. Ha valamely devizát a MNB nem jegyez, az adott devizára AT saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított EUR ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. Beszámolóból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot, referenciáknál a teljesítés napján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. Átszámítás esetén AT-nek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Árbevételnél az árfolyamszámítás az adott év utolsó napján érvényes árfolyam. 25. 3. értékelési szempont - szakmai akcióterv értékelése - továbbiak a KD-ban. 3. Szakmai ajánlat (célország és ellátandó régió specifikus akcióterv) értékelése 3. 1. Aktuális helyzet és gazd-i elemzés:egyszeru vizsgálat felületes elemzés – 15 pont;részletes leírás néhány konkrét jó példa gazd fejl-i lehetoségekre – 50 pont; teljesköru elemzés, lehetoségek bemutatása, releváns tényezok részletes, specifikus leírása– 100 pont 3. 2.Élo Partnerhálózati kapcsolatok és megvalósított üzleti partnerkereso szolgáltatások bemutatása: nem kerülnek említésre – 0 pont;néhány kapcsolat kerül ismertetésre– 80 pont;kiterjedt, releváns üzleti kapcsolatok bemutatás – 200 pont 3. 3. Erosségek, gyengeségek, lehetoségek, veszélyek: magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának elnagyolt, egyszeru elemzése az adott régió vonatkozásában – 20 pont ;magyar termékek, szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése az adott régió vonatkozásában – 60 pont;régió magyar export szempontjából releváns ágazataihoz tartozó magyar termékek és szolgáltatások külpiaci potenciáljának részletes elemzése – 100 pont 3. 4. Részletes programterv 1 évre vonatkozóan:célok, konkrét programok hiányos, elnagyolt meghatározása-50 pont;jól beazonosított célok, de azokhoz nem vagy nem hatékonyan illeszkedo hiányosan kidolgozott programok – 100 pont jól beazonosított célok és azok elérését szolgáló konkrét programok, akciók meghatározása, részletesen kidolgozva – 200 pont
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 227 600,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Smart Consulting Terminal SRL
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR001389542023/6077
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 230 400,00 EUR
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: Vállalkozási keretszerzodés
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 02/02/2024
Date de conclusion du marché: 02/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Chef de file du soumissionnaire: Pro Identitas Egyesület Arad
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Creative Account SRL
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR001389542023/6037
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 194 400,00 EUR
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2
Titre: vállalkozási keretszerzodés
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 02/02/2024
Date de conclusion du marché: 02/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Chef de file du soumissionnaire: BSB DIGITMARKET S.R.L.
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: WINDENERGY EXPERT CONSULT SRL
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR001389542023/6005
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur du résultat: 187 200,00 EUR
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3
Titre: vállalkozási keretszerzodés
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 02/02/2024
Date de conclusion du marché: 02/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Chef de file du soumissionnaire: BSB DIGITMARKET S.R.L.
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ADAMATY CONSULT SRL.
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR001389542023/6069
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur du résultat: 230 400,00 EUR
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 4
Titre: vállalkozási szerzodés
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 02/02/2024
Date de conclusion du marché: 02/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Chef de file du soumissionnaire: Asociatia Pentru Promovarea Afacerlor in Romania
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: SC KOOPE SRL
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR001389542023/6053
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur du résultat: 201 600,00 EUR
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 5
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 02/02/2024
Date de conclusion du marché: 02/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Chef de file du soumissionnaire: BSB DIGITMARKET S.R.L.
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TRANS CONSULT SRL
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR001389542023/6029
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur du résultat: 183 600,00 EUR
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: no
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 6
Titre: vállalkozási keretszerzodés
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 02/02/2024
Date de conclusion du marché: 02/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Offre:
Chef de file du soumissionnaire: REDNOR INVEST SRL
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca 5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: CED Közép-európai Gazdaságfejlesztési Hálózat Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 24733625210
Adresse postale: Kacsa Utca 15-23
Ville: Budapest
Code postal: 1027
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Korossy Emese
Téléphone: +36 306268408
Télécopieur: +36 1000000000
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0016
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Pro Identitas Egyesület Arad
Numéro d’enregistrement: 34152500
Adresse postale: Episcopiei 32
Ville: Arad
Code postal: 310084
Subdivision pays (NUTS): Arad (RO421)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 755095074
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Smart Consulting Terminal SRL
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: RO36055104
Adresse postale: Decebal Sugárút 21, 1-es lakás
Ville: Arad
Code postal: 310133
Subdivision pays (NUTS): Arad (RO421)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 729771521
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: ROU
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: BSB DIGITMARKET S.R.L.
Numéro d’enregistrement: 41273571
Adresse postale: AVRAM IANCU UTCA 29
Ville: MAROSVASARHELY
Code postal: 540089
Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 748052602
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Creative Account SRL
Taille de l’opérateur économique: micro
Numéro d’enregistrement: RO24025436
Adresse postale: KOlozs Megye 5
Ville: Kolozsvár
Code postal: 400316
Subdivision pays (NUTS): Cluj (RO113)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 744290675
Télécopieur: +40 264530060
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: ROU
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: WINDENERGY EXPERT CONSULT SRL
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: RO30489678
Adresse postale: FO UT 429 MAROS MEGYE
Ville: MAROSSÁRPATAK - GLODENI
Code postal: 547275
Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 749583660
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: ROU
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: BSB DIGITMARKET S.R.L.
Numéro d’enregistrement: 41273571
Adresse postale: AVRAM IANCU UTCA 29
Ville: MAROSVASARHELY
Code postal: 540089
Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 748052602
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: ADAMATY CONSULT SRL.
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: RO43867309
Adresse postale: Spl. Crisanei nr. 5. , bl. C2., ap. 11.
Ville: Nagyvárad (Oradea)
Code postal: 410190
Subdivision pays (NUTS): Bihor (RO111)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 774631270
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: ROU
Lauréat de ces lots: LOT-0004
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Asociatia Pentru Promovarea Afacerlor in Romania
Numéro d’enregistrement: RO18261599
Adresse postale: Oituz Utca 2/C
Ville: Bihardioszeg (Diosig)
Code postal: 417236
Subdivision pays (NUTS): Bihor (RO111)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 745650890
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: BSB DIGITMARKET S.R.L.
Numéro d’enregistrement: 41273571
Adresse postale: AVRAM IANCU UTCA 29
Ville: MAROSVASARHELY
Code postal: 540089
Subdivision pays (NUTS): Mures (RO125)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 748052602
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: SC KOOPE SRL
Taille de l’opérateur économique: micro
Numéro d’enregistrement: RO15318291
Adresse postale: Independentei Utca 8/10
Ville: Odorheiu Secuiesc
Code postal: 535600
Subdivision pays (NUTS): Harghita (RO124)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 741378922
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: ROU
Lauréat de ces lots: LOT-0005
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: REDNOR INVEST SRL
Numéro d’enregistrement: RO24842340
Adresse postale: Crisan Utca 11
Ville: Szatmárnémeti
Code postal: 440098
Subdivision pays (NUTS): Satu Mare (RO115)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 742997214
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: TRANS CONSULT SRL
Taille de l’opérateur économique: small
Numéro d’enregistrement: RO22228817
Adresse postale: Hám János Utca 2/5
Ville: Szatmárnémeti
Code postal: 440005
Subdivision pays (NUTS): Satu Mare (RO115)
Pays: Roumanie
Téléphone: +40 731615375
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: ROU
Lauréat de ces lots: LOT-0006
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 2fafb71b-c77b-4329-add8-ed604cda5839 - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2024 16:16:48 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 12/03/2024 15:44:40 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 172090-2024
Numéro de publication au JO S: 58/2024
Date de publication: 21/03/2024
|
|