See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Budapesti Közlekedési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d’autobus
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: DBR – Metró jármuvek alkatrészeinek jav. TD-189/23
Description: Dinamikus beszerzési rendszer létrehozása „Metró jármuvek alkatrészeinek jav'tása” tárgyban (BKV Zrt. TD-189/23.) Ajánlatkéro a dinamikus beszerzési rendszert (a továbbiakban: DBR) valamennyi, az általa üzemeltetett metró jármuvön található, abban beép'tett berendezés, egység/részegység, alkatrész, tartozék jav'tása érdekében k'vánja létrehozni. Ajánlatkéro rögz'ti, hogy a jelen felh'vás feladásának idopontjában a következo t'pusú metró jármuveket üzemelteti: MillFav/MFAV (Ganz csuklós metrókocsi); 81-717.2K, 81-714.2K (METROVAGONMASH); Alstom METROPOLIS AM5-M2, Alstom METROPOLIS AM4-M4. Ajánlatkéro a DBR megvalós'tása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalós'tandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos muszaki le'rást és szerzodéses feltéteket a DBR-ben részt vevo gazdasági szereplo számára, az ajánlattételi felh'vás megküldésével egyidejuleg bocsátja rendelkezésre. Tervezett mennyiség a teljes idoszakra vonatkozóan (48 hónap): ajánlatkéro üzemeltetés során felmerülo, konkrét igénye alapján, tervezetten legfeljebb
4. 500 mennyiségi egység (db), de legfeljebb összesen nettó 800 millió Ft értékben. Ajánlatkéro a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján fenntartja annak a lehetoségét, hogy a DBR megvalós'tása során, az ajánlattételi felh'vás megküldésével egyidejuleg, az abban foglalt konkrét beszerzési igényre vonatkozóan – a konkrét közbeszerzések tárgyától és jellegétol függoen – részajánlat-tételi lehetoséget határozzon meg az ajánlattételi felh'vásban. A részleteket a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Identifiant de la procédure: 6c6949a0-3d65-4650-a21d-c1052745f903
Avis précédent: 627648-2023
Identifiant interne: EKR001753112023
Type de procédure: Autre procédure en plusieurs étapes
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50220000 Services de réparation, d'entretien et services connexes liés au transport ferroviaire et à d'autres équipements
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: A BKV Zrt. metró telephelyei (részletezetten a közbeszerzési dokumentumokban). A konkrét teljes'tési hely az ajánlattételi szakasz ajánlattételi felh'vásában és szerzodéstervezetében kerül meghatározásra.
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: A Kbt. 37. §. (4) alapján ajánlatkéro a (2) bekezdéstol eltéroen az eljárás eredményérol szóló tájékoztatót dinamikus beszerzési rendszer alkalmazása esetén a dinamikus beszerzési rendszer keretében kötött szerzodésekrol együttesen is közzéteheti. Ennek megfeleloen a hirdetményt a megelozo negyedév során kötött szerzodésekrol a naptári negyedév utolsó napját követo három munkanapon belül megküldi közzétételre.
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Félig állandó rúd állapotfelmérése, jav'tása
Description: Félig állandó rúd állapotfelmérése, jav'tása, egyedi vállalkozási szerzodés keretében (szolgáltatás megrendelés) Teljes mennyiség: 2 darab/teljes'tés. A jav'tandó alkatrészek részletezését az Ártáblázat tartalmazza. Ajánlatkéro az ajánlattétel eloseg'tése érdekében a jav'tandó alkatrészrol fotódokumentációt bocsát rendelkezésre. A kapcsolókészüléken az alábbiakat végre kell hajtani: - bekötési pontok kopásának, méretének ellenorzése, szükség szerinti jav'tása - a készülék repedésvizsgálata, - a kocsik közötti átjáró alátámasztó rész ellenorzése, a kopott betétek cseréje, - a rezgéscsillap'tó gumielemek bevizsgálása, szükség szerinti cseréje, - kapcsoló bilincs kopás ellenorzése, szükség szerinti cseréje, - ideiglenes tám ellenorzése, - kioldó csavarok cseréje. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra. Ajánlattevonek ajánlatában cégszeruen nyilatkoznia kell: - általános muszaki és szerzodéses követelmények és a jótállási feltételek elfogadásáról, - a vállalt jótállás idotartamáról (legalább 12 hónap), - teljes'tési határidorol (legfeljebb 154 naptári nap), - a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény
3. § (1) bekezdésben foglaltak szerinti átlátható szervezetnek minosül, vállalja, hogy ajánlatkéro felh'vására ezt igazolja, az átláthatóságot az eljárás eredményeként megkötött szerzodés fennállása alatt folyamatosan biztos'tja, változás esetén ajánlatkérot a változásról 'rásban haladéktalanul értes'ti, továbbá tudomásul veszi, hogy ezen kötelezettségek megszegése esetén ajánlatkéro jogosult a szerzodést azonnali hatállyal felmondani valamint, hogy a valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött szerzodés semmis. A nyilatkozat teljes'theto az Útmutató
2. számú melléklete szerinti nyilatkozatminta cégszeru alá'rásával. Ajánlattevonek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrol szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerzodés oda'télésére vonatkozó tilalom.
Identifiant interne: EKR001753112023/1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50220000 Services de réparation, d'entretien et services connexes liés au transport ferroviaire et à d'autres équipements
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Fehér út 1/c.
Ville: Budapest
Code postal: 1106
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Ajánlati összár (ÁFA nélkül, Ft/teljes'tés)
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 100
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution: A jelen felh'vás alapján az értékelés szempontja a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja szerint a legalacsonyabb ár.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, utilisable uniquement par les acheteurs figurant dans l’avis en question
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Description des délais d'introduction des procédures de recours: A Kbt. 148. § (2)-(7) bekezdése szerint.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Budapesti Közlekedési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 10 651 800,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: MOVILL Jármu és Alkatrész Jav'tó és Gyártó Kft.
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR002386452025/1656
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 10 651 800,00 HUF
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: TD-189/23/11
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 06/01/2026
Date de conclusion du marché/concession: 14/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de recours reçues par l'acheteur:
Nombre de personnes ayant déposées une demande de recours: 0
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coût anormalement bas
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Budapesti Közlekedési Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 12154481444
Adresse postale: Akácfa Utca 15.
Ville: Budapest
Code postal: 1980
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Székely Katalin
Téléphone: +36 14616578
Télécopieur: +36 13226438
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: MOVILL Jármu és Alkatrész Jav'tó és Gyártó Kft.
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 12106189213
Adresse postale: Ipari Park Tavasz Utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 2142
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 12524762
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 68f562b2-081c-4e52-9184-2e9d3401c65a - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 08/04/2026 13:35:33 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 01/04/2026 09:44:44 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
Numéro de publication de l’avis: 241582-2026
Numéro de publication au JO S: 69/2026
Date de publication: 09/04/2026