1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Magyar Honvédség Logisztikai Támogató Parancsnokság
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Magyar Honvédség Anyagellátó Raktárbázis
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Terepjáró gjmu. karb.tart., szervizelése, javítás
Description: Vállalkozási keretszerzodés: Terepjáró (TOYOTA) gépjármuvek kilométer teljesítés után meghatározott karbantartása, szervizelése, szükség szerinti javítása (2024-2025.) tárgyban A beszerzés célja TOYOTA Hilux terepjáró gépjármuvekre vonatkozó: - gyártó által eloírt kilométer teljesítéshez/eltelt idotartamhoz kötött karbantartás, szervizelés; -kilométer teljesítéshez/eltelt idotartamhoz nem kötött forgó-kopó alkatrészek cseréje; javítási szolgáltatások és ahhoz kapcsolódó pótalkatrészek biztosítása, amellyel a meghibásodott jármuvek üzemképességének helyreállítása végrehajtható; -közúti balesetben sérült jármuvek helyreállítása.
Identifiant de la procédure: 36c3f7a1-5f41-4539-85d3-65f123747bcb
Avis précédent: 141771-2024
Identifiant interne: EKR002033822023
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Az ajánlatok értékelése a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja alapján, a legjobb ár-érték arány elve alapján történik.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Ajánlattevok:
1. Ajánlattevo neve: Schiller Autó Család Zártköruen Muködo Részvénytársaság (vezeto ajánlattevo) Székhelye: 1133 Budapest Dráva Utca 17. Adószáma: 32065084241
2. Ajánlattevo neve: Varga József egyéni vállalkozó (vezeto ajánlattevo) Székhelye: 4254 Nyíradony Wesselényi Utca 10 Adószáma: 47300910229
3. Ajánlattevo neve: Turcsán Autószervíz Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság (vezeto ajánlattevo) Székhelye: 1173 Budapest Kistanya Utca
9.
2. ép. Adószáma:14059296242
4. Ajánlattevo neve: BM HEROS LEK Logisztikai Ellátó Központ Korlátolt Felelosségu Társaság (vezeto ajánlattevo) Székhelye: 1087 Budapest Asztalos Sándor Út 2 Adószáma: 25395619242
5. Ajánlattevo neve: AUTÓ-NEXUS Kereskedelmi és Szolgáltató kft. (vezeto ajánlattevo) - Közös ajánlat Székhelye: 8200 Veszprém Észak-keleti Útgyuru 12 Adószáma: 11523299219 Ajánlattevo neve: Ivanics Kereskedelmi és Szolgáltató Kft (közös ajánlattevo) Székhelye: 1221 Budapest Kártya Utca 1-3. Adószáma: 10637193244 Ajánlattevo neve: ICL AUTÓ Kft (közös ajánlattevo) Székhelye: 9028 Gyor Külso Veszprémi Út 6 Adószáma: 27271647208 Ajánlattevo neve: Császár Autószerviz Kft. (közös ajánlattevo) Székhelye: 8500 Pápa Külso-Veszprémi Út 49. Adószáma:11331333219 Ajánlattevo neve: Kézér Zoltán e.v. (közös ajánlattevo) Székhelye: 5051 Zagyvarékas Aradi Utca 39/1 Adószáma: 74093986236 Ajánlattevo neve: PM PERPETUUM MOBILE Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (közös ajánlattevo) Székhelye: 2600 Vác Szent László Út 13 Adószáma: 10816851213
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Terepjáró gjmu. karb.tart., szervizelése, javítás
Description: Vállalkozási keretszerzodés „TOYOTA gépjármuvek kilométer/idonorma teljesítés után meghatározott karbantartása, szervizelése, szükség szerinti javítása (2024-2025)” tárgyban. A keretösszeg összesen nettó: 236 220 472-Ft, bruttó: 300 000 000,-Ft Tervezett évenkénti felhasználás: 2024. év: nettó: 118 110 236,-Ft, bruttó: 150 000 000,-Ft 2025. év: nettó: 118 110 236,-Ft, bruttó: 150 000 000,-Ft Érintett terepjáró gépjármuvek mennyisége: - TOYOTA Hilux 2,5 D-4D ~ 85 db - TOYOTA Hilux 2,4 D-4D ~ 140 db A mennyiség tájékoztató jellegu. A gépjármuvek darabszáma a szerzodés idotartama alatt változhat. A szerzodés tárgyát képezo karbantartási, szervizelési, javítási szolgáltatások keretében Vállalkozónak autószereloi, autóvillamossági szereloi, fényezoi, karosszérialakatos feladatokat szükséges elvégeznie. Ajánlatkéro a rendelkezésre álló keretösszeg 70 %-nak kitöltésére vállal kötelezettséget. A megrendelésre kerülo tényleges mennyiség a tárgyidoszak során konkrétan jelentkezo karbantartási, szervizelési, javítási igényektol függ. A részletes muszaki követelményeket a kiegészíto közbeszerzési dokumentum (továbbiakban: KD) tartalmazza.
Identifiant interne: EKR002033822023/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Hongrie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: A vállalkozó javítómuhelye.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/06/2024
Date de fin de durée: 31/12/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 236 220 472,00 HUF
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: A II.2.7. pontban (BT-536 mezoben) feltüntetett szerzodés kezdés idopontja tervezett idopont.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: Össztávolság a javítómuhelyekig
Pondération (points, valeur exacte): 35
Critčre:
Type: Prix
Description: Szervízköltség (nettó Ft)
Pondération (points, valeur exacte): 40
Critčre:
Type: Prix
Description: Javítási rezsióradíj (nettó Ft/ óra)
Pondération (points, valeur exacte): 25
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: AK a Kbt. 76. § (10) és a 77.§ (1) tekintettel az alábbi feltételeket határozza meg:
1. Össztávolság a javítómuhelyekig (km)(súlyszám 35) fordított arányosítás
2. Szervizköltség (nettó Ft)(súlyszám 40) fordított arányosítás
3. Javítási rezsióradíj (nettó Ft/óra)(súlyszám 25) fordított arányosítás
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critčres d’attribution: Össztávolság a javítómuhelyekig (km) Ajánlatkéro a karbantartandó, javítandó jármuvek földrajzi elhelyezkedésének és az Ajánlattevo által megadott javítómuhelyek közötti, kilométerben meghatározott távolságot értékeli (KD.
3. számú melléklet szerinti „Összesen” érték). A
3. számú melléklet szerinti legkisebb "Összesen" értéket tartalmazó ajánlat kap 10 pontot. Szervizköltség (nettó Ft) Ajánlatkéro a karbantartandó, javítandó jármuvek szervizköltségét értékeli.(KD.
8. számú melléklet szerinti „Összesen” érték) A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat kap 10 pontot. Javítási rezsióradíj (nettó Ft/óra) Ajánlatkéro a karbantartandó, javítandó jármuvek nettó javítási rezsióradíját értékeli. A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat kap 10 pontot. Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felso határa: 1 -10.
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. § szerint.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 236 220 472,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Varga József egyéni vállalkozó
Nom officiel: Varga József egyéni vállalkozó
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR002033822023/5299
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 236 220 472,00 HUF
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 20
Description: jármuveket érinto karbantartási, szervízelési feladatok ellátása
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 21/06/2024
Date de conclusion du marché: 16/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Chef de file du soumissionnaire: Turcsán Autószervíz Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel:
Chef de file du soumissionnaire: BM HEROS LEK Logisztikai Ellátó Központ Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel:
Chef de file du soumissionnaire: AUTÓ-NEXUS Kereskedelmi és Szolgáltató kft.
Nom officiel: Császár Autószerviz Kft., ICL AUTÓ Kft, Ivanics Kereskedelmi és Szolgáltató Kft, Kézér Zoltán e.v., PM PERPETUUM MOBILE Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Chef de file du soumissionnaire: Schiller Autó Család Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Nom officiel:
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 2
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Védelmi Beszerzési Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 27084377251
Adresse postale: Schweidel Utca 2-4.
Ville: Budapest
Code postal: 1118
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Holl Richárd
Téléphone: +36 13819400
Télécopieur: +36 13819401
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Chef de groupe
Centrale d’achat qui acquiert des fournitures et/ou des services destinés ŕ d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Magyar Honvédség Logisztikai Támogató Parancsnokság
Numéro d’enregistrement: 15845357251
Adresse postale: Soroksári Út 152
Ville: Budapest
Code postal: 1095
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Solymosi Ferenc
Téléphone: +36 14346011
Télécopieur: +36 14346011
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Magyar Honvédség Anyagellátó Raktárbázis
Numéro d’enregistrement: 15714132251
Adresse postale: Újszász Utca 37-39.
Ville: Budapest
Code postal: 1163
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Kiss Zoltán
Téléphone: +36 22542811
Télécopieur: +36 14012317
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0016
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Varga József egyéni vállalkozó
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 47300910229
Adresse postale: Wesselényi Utca 10
Ville: Nyíradony
Code postal: 4254
Subdivision pays (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 305049804
Télécopieur: +36 52203098
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Hongrie
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Le lauréat est coté sur un marché réglementé
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Turcsán Autószervíz Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 14059296242
Adresse postale: Kistanya Utca
9.
2. ép.
Ville: Budapest
Code postal: 1173
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 300872924
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: BM HEROS LEK Logisztikai Ellátó Központ Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 25395619242
Adresse postale: Asztalos Sándor Út 2
Ville: Budapest
Code postal: 1087
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 13342967
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: AUTÓ-NEXUS Kereskedelmi és Szolgáltató kft.
Numéro d’enregistrement: 11523299219
Adresse postale: Észak-keleti Útgyuru 12.
Ville: Veszprém
Code postal: 8200
Subdivision pays (NUTS): Veszprém (HU213)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 302266070
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: Császár Autószerviz Kft.
Numéro d’enregistrement: 11331333219
Adresse postale: Külso-Veszprémi Út 49.
Ville: Pápa
Code postal: 8500
Subdivision pays (NUTS): Veszprém (HU213)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 306600130
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: ICL AUTÓ Kft
Numéro d’enregistrement: 27271647208
Adresse postale: Külso Veszprémi Út 6
Ville: Gyor
Code postal: 9028
Subdivision pays (NUTS): Gyor-Moson-Sopron (HU221)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 202364377
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Ivanics Kereskedelmi és Szolgáltató Kft
Numéro d’enregistrement: 10637193244
Adresse postale: Kártya Utca 1-3.
Ville: Budapest
Code postal: 1221
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 17766500
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Kézér Zoltán e.v.
Numéro d’enregistrement: 74093986236
Adresse postale: Aradi Utca 39/1
Ville: Zagyvarékas
Code postal: 5051
Subdivision pays (NUTS): Jász-Nagykun-Szolnok (HU322)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 309783827
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: PM PERPETUUM MOBILE Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Numéro d’enregistrement: 10816851213
Adresse postale: Szent László Út 13
Ville: Vác
Code postal: 2600
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 27502950
Télécopieur: +36 27502951
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: Schiller Autó Család Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 32065084241
Adresse postale: Dráva Utca 17.
Ville: Budapest
Code postal: 1133
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 309928652
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 2cecafc9-a233-42bb-8e76-a36f33ecf315 - 02
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 24/07/2024 11:28:24 (UTC+2)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 22/07/2024 07:53:33 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 448269-2024
Numéro de publication au JO S: 144/2024
Date de publication: 25/07/2024
