1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: MiReHu Miskolci Regionális Hulladékgazdálkodási Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Gépjármu jav'tás és karbantartás (2024)
Description: A MiReHu Nonprofit Kft. részére a tulajdonában/üzemeltetésében lévo, különbözo t'pusú személygépjármuvek, tehergépjármuvek, tehergépszerelvények és munkagépek (együttesen: jármuvek) jav'tása és karbantartása – szükség esetén helysz'ni kiszállással – az Ajánlatkéro és/vagy az Ajánlattevo telephelyein a közbeszerzési dokumentumban részletesen meghatározott muszaki le'rás szerint.
Identifiant de la procédure: 91b734e3-11d8-485c-9118-6cf899389ace
Avis précédent: 708675-2024
Identifiant interne: EKR002167552024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Ajánlatkéro nem veszélyes hulladék kezelését, ártalmatlan'tását fotevékenységként végzo gazdasági szereplo, amely gazdasági szereplonek kiemelten fontos érdeke a jármuparkjával kapcsolatos jav'tási, karbantartási feladatok folyamatos ellátása. Figyelemmel, hogy Ajánlatkéro korábbi közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzodésének keretösszege a korábbi tapasztalata és egyéb elore látható körülmények által lehetové tett mértékben elozetesen kalkuláltnál korábban kimer'tésre kerül, 'gy az eseti megrendelési lehetosége lejár, kiemelten indokolt a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként létrejövo szerzodés mielobbi megkötése, figyelemmel kiemelten is arra, hogy a jármuvek t'pusánál és koránál fogva az esetenkénti meghibásodások jellege, gyakorisága változó, ami fokozott karbantartási és adott esetben akár azonnali jav'tási igényt eredményez. Ajánlatkéro folyamatos szolgáltatásnyújtása alapveto a jogszabályi megfelelés és az üzletmenet zavartalanságának biztos'tása szempontjából, a jármuvek muszaki állapota fenntartásának elmaradása a közszolgáltatások folytonosságát veszélyeztetné.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50110000 Services de réparation et d'entretien de véhicules ŕ moteur et d'équipements connexes
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 040 000 000,00 HUF
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1/ A hirdetményben közzétett végleges összérték (áfa nélkül) körében, a szerzodés/rész végleges összértéke körében, valamint a beérkezett ajánlatok tekintetében szerepeltetett megajánlott összeg a keretösszeg (keretösszeg maximuma) szerinti mérték került feltüntetésre. A szerzodés egységáras. Az ellenszolgáltatás összege (megajánlott összeg) az
1. helyen rangsorolt ajánlat tekintetében a felolvasólapon tett megajánlások mértéke szerint:
1. Tömör'to felép'tmények jav'tási/karbantartási d'ja (nettó HUF/óra): 24 500;
2. Tehergépjármu alváz jav'tási/karbantartási d'ja (nettó HUF/óra): 20 500;
3. Tehergépjármu és tömör'to felép'tmény villamossági munkáinak d'ja (nettó HUF/óra): 25 900;
4. Lakatos jav'tási munkák d'ja (nettó HUF/óra): 29 900;
5. Helysz'ni kiszállás eseténi kilométerd'j (nettó HUF/km): 430;
6. Munkagépek jav'tási/karbantartási d'ja (nettó HUF/óra): 23 500;
7. Személygépjármuvek jav'tási/karbantartási d'ja (nettó HUF/óra): 23 500.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Gépjármu jav'tás és karbantartás (2024)
Description: A MiReHu Nonprofit Kft. részére a tulajdonában/üzemeltetésében lévo, különbözo t'pusú személygépjármuvek, tehergépjármuvek (ennek körében többek mellett települési hulladék tömör'tésére alkalmas tömör'tofelép'tményes gépjármuvek), tehergépszerelvények és munkagépek (együttesen: jármuvek) jav'tása és karbantartása – szükség esetén helysz'ni kiszállással - az Ajánlatkéro és/vagy az Ajánlattevo telephelyein az Ajánlatkéro mindenkori jármuparkja vonatkozásában a közbeszerzési dokumentumokban részletesen meghatározott muszaki le'rás szerint. Nyertes ajánlattevo feladatát képezi az alábbiak: - A jármuvek idoszakos és kötelezo karbantartása (szervizelése); - A jármuvek teljes köru jav'tása, ezen belül: tervezett jav'tás és Havária (nem tervezett) kisjav'tás; - A jármu közúton történo meghibásodása esetén halaszthatatlan helysz'ni jav'tási munkálatok elvégzése; - A jármuvek muszaki vizsgára történo felkész'tése és a vizsgáztatás lefolytatása; - A karambolos és egyéb sérülések biztos'tási szolgáltatás keretében történo jav'tása; a közbeszerzési dokumentumokban részletesen meghatározott muszaki le'rás szerint. Ajánlatkéro a fenti feladatok ellátásához keretösszeget határoz meg, melynek minimum mértéke – amely minimum mérték leh'vására Ajánlatkéro kötelezettséget vállal - nettó 800.000.000,- Forint +ÁFA. A megadott keretösszeg minimumtól ajánlatkéro + 30%-kal eltérhet a szerzodés teljes'tése során, azaz a keretösszeg maximuma: nettó
1. 040.000.000,- Forint + ÁFA. A vállalkozási szerzodés egységáras. Ajánlatkéro (AK) tájékoztatja AT-t, hogy a 321/2015. (X. 30.) Kr. 46. § (3) bek.-ben foglaltak alapján a meghatározott gyártmányú vagy eredetu dologra, illetve konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplo termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalomra, tevékenységre, személyre, t'pusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való hivatkozás esetén a hivatkozás mellett a „vagy azzal egyenértéku” kifejezést is érteni kell. A további információkat, a részletes és teljes muszaki tartalmat a további közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Identifiant interne: EKR002167552024/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50110000 Services de réparation et d'entretien de véhicules ŕ moteur et d'équipements connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: József Attila utca 65.
Ville: Miskolc
Code postal: 3527
Subdivision pays (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: A teljes'tés fo helysz'ne: 3527 Miskolc, József Attila u. 65. (ajánlatkéro székhelye) egyebekben pedig Ajánlattevo telephelyei és/vagy kiszállás helysz'ne.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprčs du contractant, comme décrit ici: A szerzodés meghosszabb'tható. A meghosszabb'tás idotartama: maximum 12 hónap. Ajánlatkéro jogosult a szerzodés megszunését megelozoen egyoldalú nyilatkozattal a szerzodés idotartamát meghosszabb'tani legfeljebb 12 hónappal, a keretösszeg kimerüléséig (nettó
1. 040.000.000,- Forint + ÁFA).
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: 8. Ajánlattevo ajánlatkérohöz legközelebb lévo hibajav'tó muhelyének távolsága ajánlatkéro székhelyéhez (legkedvezobb 5,00 km, maximum 100,00 km) (km)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critčre:
Type: Qualité
Description: 9. Meghibásodott jármu esetén a munkalap felvételét követoen az Ajánlattevo mennyi idon belül vállalja a hiba feltárás megkezdését (legkedvezobb 1 óra, maximum 12 óra) (óra)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critčre:
Type: Prix
Description: 1. Tömör'to felép'tmények jav'tási/karbantartási d'ja (nettó HUF/óra)
Pondération (points, valeur exacte): 15
Critčre:
Type: Prix
Description: 2. Tehergépjármu alváz jav'tási/karbantartási d'ja (nettó HUF/óra)
Pondération (points, valeur exacte): 15
Critčre:
Type: Prix
Description: 3. Tehergépjármu és tömör'to felép'tmény villamossági munkáinak d'ja (nettó HUF/óra)
Pondération (points, valeur exacte): 15
Critčre:
Type: Prix
Description: 4. Lakatos jav'tási munkák d'ja (nettó HUF/óra)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critčre:
Type: Prix
Description: 5. Helysz'ni kiszállás eseténi kilométerd'j (nettó HUF/km)
Pondération (points, valeur exacte): 5
Critčre:
Type: Prix
Description: 6. Munkagépek jav'tási/karbantartási d'ja (nettó HUF/óra)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critčre:
Type: Prix
Description: 7. Személygépjármuvek jav'tási/karbantartási d'ja (nettó HUF/óra)
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. § elo'rásai szerint.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: MiReHu Miskolci Regionális Hulladékgazdálkodási Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 040 000 000,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: DHJ Ép'to Ép'toipari és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR002167552024/9030
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 040 000 000,00 HUF
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 19/12/2024
Date de conclusion du marché: 10/01/2025
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: M-U-T Hungaria Kommunális Jármugyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: MiReHu Miskolci Regionális Hulladékgazdálkodási Nonprofit Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 24676658205
Adresse postale: József Attila Utca 65
Ville: Miskolc
Code postal: 3527
Subdivision pays (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Pays: Hongrie
Point de contact: Gombár-Váradi Boglárka
Téléphone: +36 213500035
Télécopieur: +36 17002919
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: DHJ Ép'to Ép'toipari és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 13457701205
Adresse postale: Mechatronikai park 14.
Ville: Miskolc
Code postal: 3526
Subdivision pays (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 302837714
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Hongrie
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: M-U-T Hungaria Kommunális Jármugyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 10526093211
Adresse postale: Iparcentrum U.
3.
Ville: Környe
Code postal: 2851
Subdivision pays (NUTS): Komárom-Esztergom (HU212)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 34573300
Télécopieur: +36 34573310
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives ŕ l’avis
11.1.
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 2de1187d-567b-49a0-9bcc-c272695afad6 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 21/01/2025 16:08:38 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 17/01/2025 18:53:51 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
11.2.
Informations relatives ŕ la publication
Numéro de publication de l’avis: 47527-2025
Numéro de publication au JO S: 16/2025
Date de publication: 23/01/2025