Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Hongrie
Hongrie - Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui - Tömeges Számlázó Rendszer üzemeltetési szerzOEdés
Hongrie – Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui – Tömeges Számlázó Rendszer üzemeltetési szerzodés
OJ S 170/2025 05/09/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: MKK Magyar Követeléskezelo Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Tömeges Számlázó Rendszer üzemeltetési szerzodés
Description: Tömeges Számlázó Rendszer üzemeltetési és karbantartási, valamint követési és (tovább)fejlesztési szerzodés: 1. rendszer üzemeltetése 2. rendszer továbbfejlesztése 3. mérnöki eroforráskeret (a hardverkörnyezettel kapcsolatos esetleges ajánlatkéroi igények elvégzése). Mennyisége: Nyertes ajánlattevo feladata az NHKV Zrt. részére a következo tevékenységek biztos'tása: Az NHKV Zrt. RPG programnyelven készült DB2 adatbázismotort használó Tömeges számlázó rendszerével kapcsolatos hardver (kiterjesztett gyártói támogatás is), hálózat, IT biztonság, virtualizáció, operációs rendszer (szoftverkövetés is), adatbázis üzemeltetés, alkalmazás támogatás, valamint paraméterezési, számlázáshoz kapcsolódó muszaki-informatikai feladatok elvégzése. A rendszer eseti igények alapján történo továbbfejlesztése. Ezen k'vül bérelt vonali, valamint szerver hoszting (IAAS) szolgáltatás nyújtása 7*24 órás hozzáférés biztos'tásával. A szerverteremmel kapcsolatos fobb elvárások (részletesen ld. a muszaki le'rásban): Az áramellátó rendszernek két független ágon kell tudni ellátni a szerverek elhelyezésére szolgáló rack szekrényeket. Tartalmazni kell a szerver üzemeltetéséhez megfelelo teljes'tményu szünetmentes áramellátást. Hálózat kimaradás esetén generátoros tápellátás (automatikus indulással hálózat kimaradás esetén). A szerverterem eléréséhez szükséges távközlési vonalak technológiai és topológiai szempontból is redundáns összeköttetéssel kell megvalós'tani (azonos technológia esetén teljes hosszában eltéro nyomvonal biztos'tása mellett). A szerverek elhelyezésére szolgáló ingatlanon 7*24 órás élo eros orzést (muszaki le'rásban elo'rtak szerint) kell biztos'tani. Az Ajánlatkéro szakembereinek, felügyelet mellett, biztos'tani kell, hogy bármikor (a nap 24 órájában) hozzáférjenek fizikailag is a szerverekhez. Ajánlatkéro a Kbt. 65. § (10) bekezdése alapján a muszaki szakmai alkalmasság követelmények pont M.2.3. alpontjában elo'rt szakember és az M.2.4. alpontjában elo'rt szakember által elvégzendo feladatokat alapveto fontosságúnak tekinti, ekként ezen szakemberekkel Ajánlattevonek vagy a közös ajánlattevok egyikének kell rendelkeznie. Publikus internet kijárat: a hoszting szolgáltatás körében az elsodleges elérés sávszélessége le és feltöltési irányban egyaránt garantált 1 Gbit/s. (1 végponton irányonként) Nyertes ajánlattevonek SLA (rendelkezésre állási szint) mérésére és bemutatására alkalmas monitoring rendszert kell üzemeltetni (például, de nem kizárólag: Zabbix, Cacti, Nagios). Felhasználási helyek (kezelt ügyfelek): körülbelül 4 millió, Ajánlatkéro által kiáll'tandó számlák: körülbelül 20.000 db/szerzodéses idoszak, a rendszerben tárolt számlák mennyisége nagyságrendileg 80 millió. Fejlesztési keret (rendszer továbbfejlesztésére): 200 mérnökóra keret. Jogszabálykövetés 100 mérnökóra keret. Hardver és szoftverüzemeltetéshez kapcsolódó keret: 100 üzemeltetési mérnökóra keret. Ajánlatkéro valamennyi meghatározott mérnökóra keretet opcionálisan k'vánja igénybe venni. Az opciót Ajánlatkéro jogosult egy vagy több részletben a szerzodés idotartama alatt egyoldalú nyilatkozattal leh'vni. Részletek a szerzodéstervezetben. A részletes muszaki le'rást, követelmény rendszert a közbeszerzési dokumentum és annak mellékletei tartalmazzák.
Identifiant de la procédure: 27616c2d-c41a-4506-acd8-f04f3c6ad1f0
Avis précédent: 330494-2025
Identifiant interne: EKR000402882025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Ajánlatkéro a közbeszerzési eljárást a Kbt. Második rész, XV. fejezet 81. § szerinti ny'lt eljárásra vonatkozó szabályai szerint folytatja le.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 72000000Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Október huszonharmadikautca18
Ville: Budapest
Code postal: 1117
Subdivision pays (NUTS): Budapest(HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Teljes'tés helye: Ajánlatkéro székhelye, valamint Nyertes Ajánlattevo által meghatározott hely (szerver hosting tekintetében).
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Tömeges Számlázó Rendszer üzemeltetési szerzodés
Description: Tömeges Számlázó Rendszer üzemeltetési és karbantartási, valamint követési és (tovább)fejlesztési szerzodés: 1. rendszer üzemeltetése 2. rendszer továbbfejlesztése 3. mérnöki eroforráskeret (a hardverkörnyezettel kapcsolatos esetleges ajánlatkéroi igények elvégzése). Mennyisége: Nyertes ajánlattevo feladata az NHKV Zrt. részére a következo tevékenységek biztos'tása: Az NHKV Zrt. RPG programnyelven készült DB2 adatbázismotort használó Tömeges számlázó rendszerével kapcsolatos hardver (kiterjesztett gyártói támogatás is), hálózat, IT biztonság, virtualizáció, operációs rendszer (szoftverkövetés is), adatbázis üzemeltetés, alkalmazás támogatás, valamint paraméterezési, számlázáshoz kapcsolódó muszaki-informatikai feladatok elvégzése. A rendszer eseti igények alapján történo továbbfejlesztése. Ezen k'vül bérelt vonali, valamint szerver hoszting (IAAS) szolgáltatás nyújtása 7*24 órás hozzáférés biztos'tásával. A szerverteremmel kapcsolatos fobb elvárások (részletesen ld. a muszaki le'rásban): Az áramellátó rendszernek két független ágon kell tudni ellátni a szerverek elhelyezésére szolgáló rack szekrényeket. Tartalmazni kell a szerver üzemeltetéséhez megfelelo teljes'tményu szünetmentes áramellátást. Hálózat kimaradás esetén generátoros tápellátás (automatikus indulással hálózat kimaradás esetén). A szerverterem eléréséhez szükséges távközlési vonalak technológiai és topológiai szempontból is redundáns összeköttetéssel kell megvalós'tani (azonos technológia esetén teljes hosszában eltéro nyomvonal biztos'tása mellett). A szerverek elhelyezésére szolgáló ingatlanon 7*24 órás élo eros orzést (muszaki le'rásban elo'rtak szerint) kell biztos'tani. Az Ajánlatkéro szakembereinek, felügyelet mellett, biztos'tani kell, hogy bármikor (a nap 24 órájában) hozzáférjenek fizikailag is a szerverekhez. Ajánlatkéro a Kbt. 65. § (10) bekezdése alapján a muszaki szakmai alkalmasság követelmények pont M.2.3. alpontjában elo'rt szakember és az M.2.4. alpontjában elo'rt szakember által elvégzendo feladatokat alapveto fontosságúnak tekinti, ekként ezen szakemberekkel Ajánlattevonek vagy a közös ajánlattevok egyikének kell rendelkeznie. Publikus internet kijárat: a hoszting szolgáltatás körében az elsodleges elérés sávszélessége le és feltöltési irányban egyaránt garantált 1 Gbit/s. (1 végponton irányonként) Nyertes ajánlattevonek SLA (rendelkezésre állási szint) mérésére és bemutatására alkalmas monitoring rendszert kell üzemeltetni (például, de nem kizárólag: Zabbix, Cacti, Nagios). Felhasználási helyek (kezelt ügyfelek): körülbelül 4 millió, Ajánlatkéro által kiáll'tandó számlák: körülbelül 20.000 db/szerzodéses idoszak, a rendszerben tárolt számlák mennyisége nagyságrendileg 80 millió. Fejlesztési keret (rendszer továbbfejlesztésére): 200 mérnökóra keret. Jogszabálykövetés 100 mérnökóra keret. Hardver és szoftverüzemeltetéshez kapcsolódó keret: 100 üzemeltetési mérnökóra keret. Ajánlatkéro valamennyi meghatározott mérnökóra keretet opcionálisan k'vánja igénybe venni. Az opciót Ajánlatkéro jogosult egy vagy több részletben a szerzodés idotartama alatt egyoldalú nyilatkozattal leh'vni. Részletek a szerzodéstervezetben. A részletes muszaki le'rást, követelmény rendszert a közbeszerzési dokumentum és annak mellékletei tartalmazzák.
Identifiant interne: EKR000402882025/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 72000000Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Nomenclature supplémentaire(cpv): 72260000Services relatifs aux logiciels
Options:
Description des options: Fejlesztési keret (rendszer továbbfejlesztésére): 200 mérnökóra keret. Jogszabálykövetés 100 mérnökóra keret. Hardver és szoftverüzemeltetéshez kapcsolódó keret: 100 üzemeltetési mérnökóra keret. Ajánlatkéro valamennyi meghatározott mérnökóra keretet opcionálisan k'vánja igénybe venni. Az opciót Ajánlatkéro jogosult egy vagy több részletben a szerzodés idotartama alatt egyoldalú nyilatkozattal leh'vni.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Október huszonharmadikautca18
Ville: Budapest
Code postal: 1117
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Teljes'tés helye: Ajánlatkéro székhelye, valamint Nyertes Ajánlattevo által meghatározott hely (szerver hosting tekintetében).
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
Autres informations sur le renouvellement: A szerzodés Ajánlatkéro egyoldalú jognyilatkozata alapján egy alkalommal, további 2 (két) hónappal meghosszabb'tható. A szerzodés két hónapos meghosszabb'tása alatt Ajánlattevonek el kell látnia a rendszer üzemeltetésére vonatkozó feladatokat, valamint Ajánlatkéro leh'vhatja a szakértoi keretbol (opcióból) még fennmaradó mennyiséget (szakértoi órákat).
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Critčres marchés publics écologiques: Pas de critčres applicables aux marchés publics écologiques
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: 2. Az AF M.2.1.) pontja szerinti szakember alkalmassági követelményen felüli többlet szakmai tapasztalata, hónapban megadva (max 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 8,00
Critčre:
Type: Qualité
Description: 3. Az AF M.2.2.) pontja szerinti szakember alkalmassági követelményen felüli többlet szakmai tapasztalata, hónapban megadva (max 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 8,00
Critčre:
Type: Qualité
Description: 4. Az AF M.2.3.) pontja szerinti szakember alkalmassági követelményen felüli többlet szakmai tapasztalata, hónapban megadva (max 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 8,00
Critčre:
Type: Qualité
Description: 5. Az AF M.2.4.) pontja szerinti szakember alkalmassági követelményen felüli többlet szakmai tapasztalata, hónapban megadva (max 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 8,00
Critčre:
Type: Qualité
Description: 6. A szerver hoszting szolgáltatás vállalt rendelkezésre állása a szerzodés teljes'tésének idotartama alatt (SLA) (%-ban, 3 tizedes jegyig megadva). (legkedvezobb: 100,000 % - legkedvezotlenebb: 99,700 %)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 8,00
Critčre:
Type: Prix
Description: 1. Összes'tett ajánlati ár, opcióval együtt (nettó Ft)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 60,00
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critčres d’attribution: A felh'vás II.2.5) pontjában (BT-539) foglaltak kiegész'téseként: A 2-5. értékelési részszempontok megnevezése teljes terjedelmében: 2. Az ajánlati felh'vás M.2.1.) pontja szerinti szakembernek az alkalmassági követelményen felüli, az M.2.1. pontban elo'rt végzettségének megszerzését követoen szerzett, szerver hoszting szolgáltatásra vonatkozó többlet szakmai tapasztalata, hónapban megadva (max 36 hónap) 3. Az ajánlati felh'vás M.2.2.) pontja szerinti szakembernek az alkalmassági követelményen felüli, az M.2.2. pontban elo'rt végzettségének megszerzését követoen, IT biztonság területen szerzett többlet szakmai tapasztalata, hónapban megadva (max 36 hónap) 4. Az ajánlati felh'vás M.2.3.) pontja szerinti szakembernek az alkalmassági követelményen felüli, az M.2.3. pontban elo'rt végzettségének megszerzését követoen szerzett, számlázási és/vagy folyószámla kezelési és/vagy kintlévoség kezelési rendszer üzemeltetésére vonatkozó többlet szakmai tapasztalata, hónapban megadva (max 36 hónap) 5. Az ajánlati felh'vás M.2.4.) pontja szerinti szakembernek az alkalmassági követelményen felüli, az M.2.4. pontban elo'rt végzettségének megszerzését követoen, RPG programnyelven készült és DB2 adatbázist használó szoftver fejlesztésben - számlázási és ügyfélkezelési rendszer fejlesztési területen szerzett többlet szakmai tapasztalata, hónapban megadva (max 36 hónap) A 2-5. értékelési részszempontok esetében az ajánlatkéro által a Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján meghatározott legkedvezobb érték, amire, vagy ami feletti megajánlásra egyaránt a maximális pontszámot adja: 36 hónap. A 2-5. értékelési részszempontok esetében az ajánlatkéro által a Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján meghatározott legkedvezotlenebb érték, amire a minimális pontszámot adja: 0 hónap. A 6. értékelési részszempontok esetében az ajánlatkéro által a Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján meghatározott legkedvezobb érték, amire, vagy ami feletti megajánlásra egyaránt a maximális pontszámot adja: 100,000%. A 6. értékelési részszempontok esetében az ajánlatkéro által a Kbt. 77. § (1) bekezdése alapján meghatározott legkedvezotlenebb érték, amire a minimális pontszámot adja: 99,700%. A legjobb ár-érték arányt megjelen'to ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó határa 0, a felso határa 10 pont. Az értékelés módszere az 1. értékelési részszempont esetében ford'tott arányos'tás, a 2-6. értékelési részszempont esetében egyenes arányos'tás.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. §-a szerint.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 215 860 000,00HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: EuroMACC Adatfeldolgozó és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR000402882025/0701
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 215 860 000,00HUF
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 9 972 732,00HUF
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Pourcentage de la sous-traitance: 4
Description: M.2.1) min. 1 fo min. középfokú végzettségu szakember, aki szerver hoszting szolgáltatás területen legalább 24 hónapos szakmai tapasztalattal rendelkezik; M.2.2) min. 1 fo informatikai felsofokú végzettségu szakember, aki rendelkezik IT biztonság területen szerzett min. 24 hónap szakmai tapasztalattal.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: Tömeges Számlázó Rendszer üzemeltetési és karbantartási , valamint követési és (tovább)fejlesztési szerzodés
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 08/08/2025
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de microtaille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres vérifiées et jugées irrecevables en raison d’un prix ou d’un coűt anormalement bas
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres pour lesquelles il n’a pas été vérifié si elles sont recevables ou non
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8.Organisations
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: MKK Magyar Követeléskezelo Zártköruen Muködo Részvénytársaság
