190/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités aéroportuaires
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Passz'v MSPSR rendszer telep'tése
Description: A HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. (a továbbiakban HC vagy Megrendelo) 4 vevoállomásból (továbbiakban Állomás) álló Passz'v MSPSR rendszert (a továbbiakban Rendszer) telep't Budapest TMA és teljes Budapest FIR légtér (továbbiakban LHCC) primer légtérfelder'tésének fejlesztése érdekében. A Rendszernek képesnek kell lennie passz'v módon, saját jelforrás használata nélkül analóg FM és DVB-T2 jelforrások felhasználásával a légijármuvek felder'tésére. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlatkéro felh'vja a figyelmet, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmu és közértheto meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetu, t'pusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgyjellegének egyértelmu meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértéku” minden esetben értendo. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet, hogy egyenértéku dolog megajánlása esetén az egyenértékuséget az ajánlattevonek az ajánlatában igazolnia kell.
Identifiant de la procédure: 3847e5f4-8560-4995-ab63-bfb5fc1733cf
Identifiant interne: EKR001479072025
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34968100 Système de surveillance d'aéroport (SUR)
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Kiegész'tés a „II.1.8) A teljes'tés helye” ponthoz. A Megrendelo által a
3. 6.-3.11.-ben meghatározott (Budapest TMA) követelmény teljes'téséhez javasolt telep'tési helyek: a) MH RAEK – Honvédségi repülogép alkatrészellátó központ C'm: Isaszeg 2117 Talajszint: 282m AMSL Koordináták: 47°31'41.7"É 19°20'10.5"K Elhelyezési lehetoség: konténerben, saját tornyon, mindkettot a Megrendelo biztos'tja b) Arzenál Fegyvergyár Zrt. C'm: Kiskunfélegyháza külterület Talajszint: 94m AMSL Koordináták: 46°41'12.65"É 19°50'57.80"K Elhelyezési lehetoség konténerben, saját tornyon, mindkettot a Megrendelo biztos'tja A Megrendelo által a
3. 12.-3.16.-ban meghatározott (LHCC) követelmény teljes'téséhez javasolt telep'tési helyek: a) Görbeteto állomás – katonai kommunikációs torony C'm: Görbeteto, Keszthelyi hegység Talajszint: 439m AMSL Koordináták: 46°49'6.63"É 17°19'27.96"K Elhelyezési lehetoség: konténerben, amit a Megrendelo biztos't, az antenna rendszert a 58m-es kommunikációs tornyon kell telep'teni b) Hajdúhadház – Vay Ádám katonai kiképzo bázis C'm: Hajdúhadház 4242 Talajszint: 141m AMSL Koordináták: 47°40'04.72"É 21°42'29.20"K Elhelyezési lehetoség: konténerben, amit a Megrendelo biztos't, az antenna rendszert a 68m-es kommunikációs tornyon kell telep'teni
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. A TED karakterkorlátozása miatt, AK az egyéb információkat teljesköruen és részletesen a KD-ban adja meg.
2. A Közbesz. elj. az EKR-en keresztül lefolytatásra kerülo eljárás, 'gy arra az EKRr. rendelkezései alkalmazandóak.
3. Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához az EKRr.
6. §-a szerint regisztráció szükséges. Az EKR üzemeltetését és fenntartását a 13/2021. (XI. 29.) MvM rendelet alapján az Új Világ Nonprofit Szolgáltató Kft. végzi (https://ujvilag.gov.hu/ekr). Az EKR használatával kapcsolatos útmutató az alábbi linken keresztül érheto el: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas
4. Jelen eljárásban a Kbt. 57. § (2) bekezdése nem alkalmazható. GSZ a jelen közbesz. elj. iránti érdeklodését - az EKR-ben való elozetes regisztrációt követoen – kizárólag az EKR-en keresztül jelezheti az „Érdeklodés jelzése” funkció használatával.
5. A Kbt. 41/A.§ (3) bekezdése, valamint az 57.§ (1) bekezdés b) pontja alapján, amennyiben valamely nyilatkozatminta az EKR-ben elektronikus urlapként a nyilatkozat megtételének nyelvén rendelkezésre áll, a nyilatkozatot az elektronikus urlap kitöltése útján kell a részvételi jelentkezés részeként megtenni.
6. Az eljárás részvételi szakaszában benyújtandó urlapok: - Nyilatkozat a Kbt. 66. § (2) bekezdés szerint; - Felolvasólap; - Nyilatkozat Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján; - Nyilatkozat folyamatban levo változásbejegyzési eljárásról [321/2015. (X.30.) Korm. rend. 13. §]; - Nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja vonatkozásában; - Nyilatkozat a Kbt. 65. § (7) bekezdése vonatkozásában; - Nyilatkozat üzleti titokról; - Nyilatkozat az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrol szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalommal kapcsolatban; - Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum;
7. Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 35. § (1)-(7) bekezdései irányadók. Közös ajánlattétel esetében az ajánlatban csatolni kell a Kbt. 35. § (2a) bek. szerinti meghatalmazást tartalmazó okiratot egyszeru elektronikus másolati formában, mely okiratnak ki kell terjednie arra, hogy az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplo a közös ajánlattevok képviseletére jogosult gazdasági szereplo az adott eljárás tekintetében; - az EKR rendszerben elektronikus úton teendo nyilatkozatok megtételekor; - az egyes közös ajánlattevok képviseletében eljárhat.
8. Felh'vjuk a GSZ figyelmét, hogy a közbesz. elj. során az EKRr. a Kbt. rendelkezéseitol az eljárási cselekmények elektronikus gyakorlása miatt szükséges mértékben eltérhet [Kbt. 41.§ (6) bekezdése], 'gy a közbesz. elj. szabályai vonatkozásában fokozottan vegyék figyelembe a Kbt. rendelkezésein túl az EKRr. szabályait is!
9. A tárgyalásos eljárás jogalapja: a 307/2015. (X.27.) Korm. rend.
2. § (2) bekezdése alapján AK alanyi jogon alkalmazza ezt az eljárás fajtát, mivel a jelen közbeszerzés során a Kbt.
6. § (1) bekezdés c) pontja szerinti AK-nek minosül. 10. A részvételi határidoig beérkezett részvételi jelentkezések bontását az EKR automatikusan, a részvételi határido lejártát követoen, egy órával késobb kezdi meg. 11. AK a Kbt. 66.§ (6) bekezdése alapján elo'rja, hogy a részvételi jelentkezésben - az EKR-ben erre szolgáló elektronikus urlapon - meg kell jelölni: a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljes'téséhez RJ alvállalkozót k'ván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében igénybe venni k'vánt és a részvételi jelentkezés benyújtásakor már ismert alvállalkozókat. Amennyiben RJ a szerzodés teljes'téséhez nem vesz igénybe alvállalkozót, vagy igénybe vesz ugyan, de az(oka)t a részvételi jelentkezés benyújtásakor még nem tudja megnevezni, úgy a részvételi jelentkezésnek az erre vonatkozó nyilatkozatot is tartalmaznia kell. 12. AK az alkalmassági feltételeket és azok igazolását a minos'tett ajánlattevok jegyzékéhez képest valamennyi alkalmassági feltétel vonatkozásában szigorúbban határozza meg [321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 30. § (4)]. 13. A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 13. §-ra tekintettel a RJ a részvételi jelentkezésben (urlapon) nyilatkozni köteles arról, hogy vele szemben van-e folyamatban változásbejegyzési eljárás. 14. Az ajánlatok értékelésének szempontja: a legjobb ár-érték arány. Értékelési ponthatár: 0-10. Az
1. (Rendszerd'j (EUR)/Súlyszám:60), és
2. Támogatási szolgáltatások d'ja összesen (EUR/Súlyszám: 10), (mely tartalmazza a Fix Támogatási Szolgáltatásokat és a 120 óra Opcionális Támogatási Szolgáltatások költségét is.) értékelési szempont esetében Ajánlatkéro a Közbeszerzési Hatóság 2025. május 29. napján a nyertes ajánlattevo kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutatójának
1. melléklet A. pont aa) alpontja szerinti Ford'tott arányos'tás módszerét alkalmazza. A
3. (A szerzodésben elo'rt alapjótálláson (2 év) felül vállalt többletjótállás (min. 0 év – max.3 év/Súlyszám:10) értékelési szempont esetében Ajánlatkéro a Közbeszerzési Hatóság 2025. május 29. napján a nyertes ajánlattevo kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutatójának
1. melléklet A. pont ab) alpontja szerinti egyenes arányos'tás módszerét alkalmazza. A
4. (Nagyobb hatótávolság (km) (Súlyszám:25) értékelési szempont esetében Ajánlatkéro a Közbeszerzési Hatóság 2025. május 29. napján a nyertes ajánlattevo kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutatójának
1. melléklet A. pont ab) alpontja szerinti egyenes arányos'tás módszerét alkalmazza. (Ha az adat nem kilométerben áll rendelkezésre, az ajánlattevonek át kell váltania azt kilométerre, és az 'gy kapott értéket kell feltüntetnie a felolvasólapon. Törtszám is megajánlható.) Az
5. (DVB-T vevo esetén DAB vételi képesség megléte (Igen/Nem)/Súlyszám:5) értékelési szempont esetében Ajánlatkéro a Közbeszerzési Hatóság 2025. május 29. napján a nyertes ajánlattevo kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutatójának
2. melléklete B. alpontja szerinti Pontkiosztás módszerét alkalmazza az alábbiak szerint: ? a legkedvezobb „Igen” tartalmi elem választása esetén, a maximális pont (felso ponthatár, azaz 10 pont) kerül kiosztásra. ? a legkedvezotlenebb „Nem” tartalmi elem választása esetén, a minimális pont (alsó ponthatár, azaz 0 pont) kerül kiosztásra. 15. AK a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját nem alkalmazza, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkéro EKR000687342026 azonos'tó szám alatt elozetes piaci konzultációt folytatott le. 16. AK az ajánlat benyújtását ajánlati biztos'ték adásához nem köti. 17. FAKSZ: Dr. Kovács Kinga Júlia [01089] 18. Felh'vjuk a GSZ figyelmét, hogy AK az eljárás megind'tásának dátumaként a 44/2015.(IX.
2. ) MvM rendelet
1. § (1) és (4) bekezdése alapján a TED-en megjelent eljárást megind'tó hirdetmény BT- 803. pontjában szereplo dátumot tekinti. 19. Az eljárás részvételi szakaszában a RJ ajánlatot nem tehet! Amennyiben a RJ ajánlatot tesz, úgy az AK a részvételi jelentkezést a Kbt. 73. § (1) bek. f) bekezdése alapján köteles érvénytelenné nyilván'tani! 20. Ajánlatkéro a közbeszerzési dokumentációt angol és magyar nyelven bocsátja rendelkezésre. 21. Az eljárás ajánlattételi szakaszában Ajánlatkéro helysz'ni bejárást tarthat, a helysz'n pontos ismerete érdekében. A helysz'nek pontos helyét az ajánlattételi felh'vás tartalmazza. Amennyiben Ajánlattevo helysz'ni bejáráson vesz részt, úgy ott méréseket végezhet. 22. A tárgyalásos eljárás jogalapja: a 307/2015. (X.27.) Korm. rend.
2. § (2) bekezdése alapján AK alanyi jogon alkalmazza ezt az eljárás fajtát, mivel a jelen közbeszerzés során a Kbt.
6. § (1) bekezdés c) pontja szerinti AK-nek minosül. A tárgyaláson a felek a muszaki feltételekrol, a szerzodéses feltételekrol (Ajánlatkéro a szerzodéses feltételek teljes egészérol tárgyalni k'ván, 'gy különösen, de nem kizárólagosan a fizetési ütemezésrol, kötbérekrol, teljes'tési határidorol. Ajánlatkéro felh'vja ajánlattevok figyelmét, hogy a tárgyalások eredményeként a kötbérek értéke, mind pozit'v, mind pedig negat'v irányban változhat, a teljes'tési határido meghosszabbodhat, vagy lerövidülhet, a fizetési ütemezés változásának eredményeként adott esetben ajánlattevo magasabb összegu részszámlák kiáll'tására lesz jogosult. Ajánlatkéro fenntartja a jogot, arra, hogy a szerzodéses feltételekrol a közbenso ajánlattétel(ek) során nem, csak a végso ajánlattétel elott tárgyal) és az ajánlati árról tárgyalnak. A tárgyalás(ok) arra irányul(nak), hogy Ajánlatkéro a számára legkedvezobb feltételekkel köthessen szerzodést. Tárgyalási korlát: Ajánlatkéro nem tárgyal a kifizetés pénznemérol, mely az euró. 23. AK tárgyi közbeszerzési eljárásban a Kbt. 61. § (4) bekezdés alapján nem teszi lehetové a részajánlat tételt, mivel az sem gazdasági sem célszeruségi okból nem indokolt, a rendszer részei külön-külön nem muködoképesek, csak egy egységben muködik a rendszer. Külön-külön rendszerek vásárlása esetén a HC külön engedélyeztetési folyamatokat és külön feldolgozó csatornákat kellene alkalmaznia az irány'tási rendszeréhez, ami indokolatlanul bonyolulttá és költségessé tenné a rendszerek alkalmazását. 24. Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minos'téséhez képest az alkalmassági követelmények, amelyeket a minos'tett ajánlattevonek a minos'tett ajánlattevok jegyzékén szereplés igazolásán túlmutatóan igazolnia szükséges: tárgyában szigorúbb M1. alkalmassági követelmény. 25. Kiegész'tés a BT-97 ponthoz: Ajánlatkéro a BT-97 mezoben technikai okból kizárólag egy nyelvet tud kiválasztani, ugyanakkor a részvételi jelentkezések - a Közbeszerzési Dokumentáció
8. pontjában foglaltakkal összhangban - magyar és angol nyelven is benyújthatók. A részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 2026/10/22 13:00
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Fraude: Az eljárásban nem lehet ajánlattevo, részvételre jelentkezo, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplo, aki (amely) a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésben foglalt kizáró okok hatálya alatt áll. Az igazolás módja: Az igazolási módokra a 321/2015. (X.30.) Kr. 1-16. §-okban foglaltak irányadók. Részvételre jelentkezo vonatkozásában: Részvételre jelentkezonek részvételi jelentkezésében a 321/2015. (X. 30.) Kr. II. Fejezetének megfeleloen, az EEKD EKR-ben történo kitöltésével és benyújtásával kell elozetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. Ajánlatkéro az EEKD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, az EKR-ben elektronikus formában rendelkezésre bocsátja. Ajánlatkéro a részvételi felh'vásban elo'rt kizáró okok elozetes igazolására vonatkozóan, az eljárás részvételi szakaszában kizárólag az EEKD-ba foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az elozetes igazolási kötelezettség teljes'tésére; e tekintetben Ajánlatkéro nem veszi figyelembe és nem b'rálja a részvételi jelentkezésben, becsatolásra kerülo bármilyen más, az elo'rt kizáró okokhoz kapcsolódó igazolást, egyéb – nem a 321/2015. (X.30.) Kr.4. § (1) bekezdésének megfelelo – nyilatkozatot, dokumentumot. Alvállalkozó és alkalmasság igazolásában részt vevo más szervezet vonatkozásában: A 321/2015. (X. 30.) Kr. 15. § szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását. Az alkalmasság igazolásában részt vevo alvállalkozóra és más szervezetre vonatkozóan benyújtandó EEKD-t az EKR-ben az adott szervezet nevében a részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szereplo tölti ki. [321/2015. (X. 30.) Kr.
3. § (3) bekezdés.] A részvételre jelentkezo részvételi jelentkezésében – amennyiben az alkalmasság igazolásában részt nem vevo alvállalkozót vesz igénybe – a Kbt. 67. § (4) szerinti nyilatkozatot is köteles benyújtani arra vonatkozóan, hogy – az érintett részek tekintetében – nem vesz igénybe a szerzodés teljes'téséhez a 62. § (1)-(2) szerinti kizáró okok hatálya alá eso alvállalkozót. A Kbt. 62. § (1) bekezdés a), b), e), h), j), l), és n) pontjában meghatározott idotartamot mindig a kizáró ok fenn nem állásának ellenorzése idopontjától kell szám'tani. A kizáró okokra vonatkozó igazolásokat az eljárás második, ajánlattételi szakaszában, az ajánlatkéro kifejezetten erre irányuló, külön felh'vására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak szerint: – a Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezok esetében a 321/2015. (X. 30.) Kr. III. Fejezet
8. §-a, a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerinti kizáró ok tekintetében a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerint, – a nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezok esetében a 321/2015. (X. 30.) Kr. III. Fejezet 10. §-a, a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerinti kizáró ok tekintetében a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerint. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján Ajánlattevoknek/Kapacitást nyújtó személyeknek/szervezeteknek az ajánlattevoknek Ajánlatkéro Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés szerinti felh'vására nyilatkozniuk kell arról, hogy a kizáró okok fenn nem állásának és az alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása során k'vánják-e valamely Ajánlatkéro által lefolytatott közbeszerzési eljárásban korábban a kizáró okok fenn nem állására és/vagy az alkalmassági követelmények teljes'tésére vonatkozóan benyújtott igazolás figyelembe vételét. Amennyiben az ajánlattevo valamely korábbi igazolás figyelembevételét k'vánja, úgy nyilatkozatának tartalmaznia kell az érintett közbeszerzési eljárás és a korábban benyújtott érintett igazolás(ok) egyértelmu megjelölését oly módon, hogy azok a megjelölés alapján egyértelmuen beazonos'thatóak legyenek. Ajánlatkéro a Kbt. 69. § (4)-(6) szerinti felh'vásában nem kéri be ismételten a részvételi szakaszban az EEKD-ban megtett nyilatkozatokat. AK felh'vja RJ figyelmét, hogy a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelozoen kiáll'tott igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. AK – ellenkezo bizony'tásig – az adat valóságtartalmát az RV erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Passz'v MSPSR rendszer beszerzése
Description: A HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. (a továbbiakban HC vagy Megrendelo) 4 vevoállomásból (továbbiakban Állomás) álló Passz'v MSPSR rendszert (a továbbiakban Rendszer) telep't Budapest TMA és teljes Budapest FIR légtér (továbbiakban LHCC) primer légtérfelder'tésének fejlesztése érdekében. A Rendszernek képesnek kell lennie passz'v módon, saját jelforrás használata nélkül analóg FM és DVB-T2 jelforrások felhasználásával a légijármuvek felder'tésére. Ezért a Száll'tónak olyan Rendszert kell száll'tania és telep'tenie, amely a következo specifikációkat teljes'ti: A Rendszernek meg kell felelnie a muszaki le'rásban
2. pontjában meghatározott szabványoknak. Rendszerle'rás: A Rendszernek nem szabad saját jelforrást használnia. Az Állomásoknak legalább az alábbi két musorszóró sávban kell tudnia egyszerre muködni és azok jeleit felhasználni: • analóg URH - FM (87,5 - 108,0 MHz) • URH - DVB-T2 (470–694 MHz) Az állomásoknak képesnek kell lennie egymással együtt dolgozni, ezzel pontosabb légi helyzet felder'tési képességeket biztos'tani. A jelbol nem kell kombinált célt eloáll'tani, csak légi helyzetkép biztos'tására való. Támogatási szolgáltatások Ajánlattevonek részletezett ajánlatot kell tennie támogatási szolgáltatások nyújtására az elso évre vonatkozóan fix d'jra, a második évben 120 óra opcionális mennyiségre a Muszaki le'rásban *-gal jelölt órad'jas szolgáltatásokra. Opció: Ajánlatkéro legfeljebb 120 óra Opcionális Támogatási Szolgáltatás megrendelésére jogosult, azonban az Ajánlatkéro nem köteles egyetlen óra Opcionális Támogatási Szolgáltatást sem megrendelni, valamint az itt meghatározott óraszámkeretet sem köteles kimer'teni. Amennyiben a fentiekben meghatározott 120 óra mennyiséget az ajánlatkéro korábban nem mer'ti ki, úgy az ajánlatkéro az Opcionális Támogatási Szolgáltatásokat legkésobb a Szerzodés
3. 5.2. pontjában meghatározott idotartam lejárta elott 14 nappal jogosult megrendelni Az Opcionális Támogatási Szolgáltatások keretében Megrendelo a Muszaki le'rás
9. 1-9.3 pontja szerinti szolgáltatások megrendelésére jogosult. Részletesen a Muszaki le'rásban.
Identifiant interne: EKR001479072025/1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34968100 Système de surveillance d'aéroport (SUR)
Options:
Description des options: Opcionális tételek:
1. ) Ajánlatkéro legfeljebb 120 óra Opcionális Támogatási Szolgáltatás megrendelésére jogosult, azonban az Ajánlatkéro nem köteles egyetlen óra Opcionális Támogatási Szolgáltatást sem megrendelni, valamint az itt meghatározott óraszámkeretet sem köteles kimer'teni. Amennyiben a fentiekben meghatározott 120 óra mennyiséget az ajánlatkéro korábban nem mer'ti ki, úgy az ajánlatkéro az Opcionális Támogatási Szolgáltatásokat legkésobb a Szerzodés
3. 5.2. pontjában meghatározott idotartam lejárta elott 14 nappal jogosult megrendelni Az Opcionális Támogatási Szolgáltatások keretében Megrendelo a Muszaki le'rás
9. 1-9.3 pontja szerinti szolgáltatások megrendelésére jogosult. Részletesen a Muszaki le'rásban.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Kiegész'tés a „II.1.8) A teljes'tés helye” ponthoz. A Megrendelo által a
3. 6.-3.11.-ben meghatározott (Budapest TMA) követelmény teljes'téséhez javasolt telep'tési helyek: a) MH RAEK – Honvédségi repülogép alkatrészellátó központ C'm: Isaszeg 2117 Talajszint: 282m AMSL Koordináták: 47°31'41.7"É 19°20'10.5"K Elhelyezési lehetoség: konténerben, saját tornyon, mindkettot a Megrendelo biztos'tja b) Arzenál Fegyvergyár Zrt. C'm: Kiskunfélegyháza külterület Talajszint: 94m AMSL Koordináták: 46°41'12.65"É 19°50'57.80"K Elhelyezési lehetoség konténerben, saját tornyon, mindkettot a Megrendelo biztos'tja A Megrendelo által a
3. 12.-3.16.-ban meghatározott (LHCC) követelmény teljes'téséhez javasolt telep'tési helyek: a) Görbeteto állomás – katonai kommunikációs torony C'm: Görbeteto, Keszthelyi hegység Talajszint: 439m AMSL Koordináták: 46°49'6.63"É 17°19'27.96"K Elhelyezési lehetoség: konténerben, amit a Megrendelo biztos't, az antenna rendszert a 58m-es kommunikációs tornyon kell telep'teni b) Hajdúhadház – Vay Ádám katonai kiképzo bázis C'm: Hajdúhadház 4242 Talajszint: 141m AMSL Koordináták: 47°40'04.72"É 21°42'29.20"K Elhelyezési lehetoség: konténerben, amit a Megrendelo biztos't, az antenna rendszert a 68m-es kommunikációs tornyon kell telep'teni
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 42 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: Az eljárás ajánlattételi szakaszában Ajánlattevo az értékelési szempontok alátámasztására köteles csatolni: A szakmai ajánlat keretében benyújtandó dokumentumok:
1. A Rendszerd'jat és a Támogatási Szolgáltatások d'ját alátámasztó ártábla(Ajánlatkéro e tekintetben mintát ad ki) A Rendszerd'jat és a Támogatási Szolgáltatások d'ját alátámasztó ártábla a szakmai ajánlat része, amennyiben Ajánlattevo nem csatolja ajánlatához Ajánlatkéro érvénytelennek minos'ti az ajánlatot.
2. Rendszerterv (a Muszaki le'rásban meghatározott tartalommal), A Rendszerterv a szakmai ajánlat része, amennyiben Ajánlattevo nem csatolja ajánlatához Ajánlatkéro érvénytelennek minos'ti az ajánlatot.
3. A Nagyobb hatótávolság (km) értékelési szempont tekintetében az alátámasztó dokumentum Ha az adat nem kilométerben áll rendelkezésre, az ajánlattevonek át kell váltania azt kilométerre, és az 'gy kapott értéket kell feltüntetnie a felolvasólapon. Törtszám is megajánlható, két tizedesjegy pontossággal.
4. DVB-T vevo esetén DAB vételi képesség megléte értékelési szempont tekintetében az „Igen” válasz esetén alátámasztó dokumentum
5.1.7.
Marché public stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description du critère de sélection: M.1 Alkalmatlan a részvételre jelentkezo, ha nem rendelkezik a részvételi felh'vás feladásától visszafele szám'tott hat éven belül befejezett, de legfeljebb kilenc éven belül megkezdett, legalább 1 db passz'v MSPSR rendszer értékes'tésébol származó referenciával. Elozetes igazolási mód: M.1 A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet a
2. § (5) bekezdése alapján ajánlatkéro nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplo részletes információk megadását (elegendo az alfa szakasz megjelölése). Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az eljárás második, ajánlattételi szakaszában, az ajánlatkéro kifejezetten erre irányuló, külön felh'vására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján, az alábbiak szerint. A Kbt. 69. § (4) bekezdésére figyelemmel felh'vott ajánlattevo köteles csatolni, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megind'tó részvételi felh'vás feladásától visszafelé szám'tott 6 évben befejezett, de legfeljebb 9 éven belül megkezdett legjelentosebb a közbeszerzési eljárás tárgya szerinti (Passz'v MSPSR rendszer értékes'tése) száll'tásainak ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerinti formában igazolva, minimálisan az alábbi tartalommal: - a szerzodést köto másik fél megnevezése; - kapcsolattartó személy neve és elérhetosége (c'm és/vagy telefonszám és/vagy e-mail és/vagy fax); - a száll'tás tárgyának ismertetése (Olyan részletezettséggel, hogy abból az elo'rt alkalmassági feltételnek történo megfelelés egyértelmuen megállap'tható legyen.) - a referencia teljes'tésének kezdo és befejezo idopontja (év, hónap, nap pontossággal); - a referencia szerinti száll'tás mennyiségi adata (saját teljes'tés mértéke a vizsgált idoszak vonatkozásában); - nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljes'tés az elo'rásoknak és a szerzodésnek megfeleloen történt; (Amennyiben a teljes'tés nem a szerzodésnek megfeleloen történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplo szerzodésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplo szerzodésszegésért való felelossége fennáll-e. Ha az alkalmasság igazolása az ajánlattevo, a részvételre jelentkezo vagy az alkalmasság igazolásában részt vevo más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerzodést köto másik fél vitatja-e a teljes'tés szerzodésszeruségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplo errol nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplo szerzodésszegésért való felelossége nem áll fenn. Az ajánlatkéro elfogadja azon megvalósult teljes'tések igazolását is, amelyek esetén bár szerzodésszegés történt, de a gazdasági szereplo szerzodésszegésért való felelossége – a szerzodést köto másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Az ajánlatkéro a közbeszerzési dokumentumokban a szerzodésszegések körét illetoen nem határozott meg egyéb olyan esetet, amellyel érintett teljes'tések igazolását elfogadja.) - a referencia teljes'tésének a helye Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások bekérését illetoen Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet a Kbt. 69. § (7) bek. foglaltakra, melynek értelmében ha az Ajánlatkéronek a részvételi jelentkezések b'rálata során kétsége merül fel valamely gazdasági szereplo nyilatkozatának valóságtartalmára vonatkozóan vagy az Ajánlatkéro meg'télése szerint az eljárás megfelelo lefolytatásához egyéb okból szükséges, bármikor öt munkanapos határido tuzésével kérheti az érintett részvételre jelentkezot, hogy nyújtsa be az igazolásokat. A bemutatott referenciákkal szemben követelmény, hogy szerzodésszeruen teljes'tett száll'tásra vonatkozzanak. Ajánlatkéro az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során kizárólag a vizsgált idoszak (az eljárást megind'tó felh'vás feladását megelozo hat év) alatt teljes'tett (befejezett), de legfeljebb az eljárást megind'tó felh'vás feladását megelozo kilenc éven belül megkezdett száll'tásokat veszi figyelembe a Kr. 21.§ (1a) bekezdés b) pontja szerint. Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem veheto figyelembe olyan száll'tás, amelynek teljes'tése a vizsgált idoszaknál korábbi idopontban fejezodött be. Az alkalmassági elo'rás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdései megfeleloen alkalmazhatók, illetve alkalmazandók.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: 3. A szerzodésben elo'rt alapjótálláson (2 év) felül vállalt többletjótállás (min. 0 év – max. 3 év)/Additional guarantee (min. 0 – max. 3 years) offered besides the Guarantee set forth in the Contract (2 years)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Qualité
Description: 4. Nagyobb hatótávolság (km)/Greater range (km)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25
Critère:
Type: Qualité
Description: 5. DVB-T vevo esetén DAB vételi képesség megléte (Igen/Nem)/In the case of a DVB-T receiver, the presence of DAB reception capability” (Yes/No).
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5
Critère:
Type: Prix
Description: 1. Rendszerd'j (nettó ajánlati ár a rendszer leszáll'tására és telep'tésére) (EUR)/System Fee (net price offered for the delivery and installation of the System) (EUR)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Prix
Description: 2. Támogatási szolgáltatások d'ja összesen (EUR),(mely tartalmazza a Fix Támogatási Szolgáltatásokat és a 120 óra Opcionális Támogatási Szolgáltatások költségét is.)/Support Services Fee (EUR)
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: hongrois
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Nem követelmény
Date limite de réception des demandes de participation/candidatures: 22/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Az ajánlattétel és a kifizetés euróban (EUR) történik.
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Ajánlatkéro nem 'rja elo és nem teszi lehetové a nyertes RJ/AT számára a szerzodés teljes'tése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Arrangement financier: A Kbt. 131. § (4) bekezdés szerinti szervezet a Kbt. 135. § (1) valamint (5) - (6) bekezdésében foglaltaknak megfeleloen az igazolt teljes'tések után jogosult számlázásra, az eljárás lezárásaként megkötendo szerzodésben foglalt feltételek szerint. Az ellenérték kifizetésének teljes'tése – a szerzodésszeru teljes'tés igazolását követoen – a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdése szerinti szabályoknak megfeleloen történik. Ajánlatkéro kötbért nem fizet, és semmiféle biztos'tékot nem nyújt. Ajánlatkéro késedelmes fizetése esetén a késedelmi kamatra vonatkozóan a Ptk. 6:155 §-a irányadó
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Kbt. 148. § szerint.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: IPPS Innovative Public Procurement Solutions Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui traite les offres: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártköruen Muködo Részvénytársaság
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 13851325451
Adresse postale: Igló Utca 33-35.
Ville: Budapest
Code postal: 1185
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Ventriglia-Fetser Anna
Téléphone: +36 12934274
Télécopieur: +36 12934343
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Digitális Kormányzati Ügynökség Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 26698180241
Adresse postale: Váci Út 35.
Ville: Budapest
Code postal: 1134
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Krönung Judit
Téléphone: +36 302286582
Télécopieur: +36 17002293
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: IPPS Innovative Public Procurement Solutions Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 26143790208
Adresse postale: Szabadság Utca 43.
Ville: Nyúl
Code postal: 9082
Subdivision pays (NUTS): Gyor-Moson-Sopron (HU221)
Pays: Hongrie
Point de contact: Dr. Kovács Kinga Júlia
Téléphone: +36 706700027
Télécopieur: +36 17002293
Rôles de cette organisation:
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 639484-2026
Principale raison du changement: Mise à jour d’informations
Description: Ajánlatkéro meghosszabb'tja a részvételi kérelmek benyújtásának határidejét.
10.1.
Changement
Identifiant de la section: LOT-0001
Description des changements: A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi ido (BT-131,BT-1311) mezoben a következo változás történt: A következo helyett: Wed Sep 30 12:00:00 CEST 2026 Helyesen: Thu Oct 22 12:00:00 CEST 2026
10.1.
Changement
Identifiant de la section: PROCEDURE
Description des changements: A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi ido (BT-131,BT-1311) mezoben a következo változás történt: A következo helyett: Wed Sep 30 12:00:00 CEST 2026 Helyesen: Thu Oct 22 12:00:00 CEST 2026
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: ba0dcfdf-3228-447e-bc9e-a822bf9a3b08 - 02
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 17
Date d’envoi de l’avis: 30/09/2026 08:44:50 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date et heure de transmission de l'avis (eSender): 29/09/2026 14:50:44 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
Numéro de publication de l’avis: 675027-2026
Numéro de publication au JO S: 190/2026
Date de publication: 01/10/2026
|
|
