Titre: KKÁT III. ütem 3. fázis tárolómodul létesítése
Description: KKÁT III. ütem 3. fázis létesítése kapcsán Vállalkozónak a feladata az üzemelo nukleáris létesítmény bovítése egy új MVDS (Modular Vault Dry Storage) rendszeru tárolóépülettel. MVDS tároló a VVER 440 típusú reaktorok kiégett futoelem kazettáinak átmeneti tárolására létesül. A kiégett futoelem kazetta száraz tárolórendszere kamrákból álló modulok sorolásával épül fel. A modulokon belül az azonos méretu és kialakítású kamrák hosszabbik oldalukon csatlakoznak egymáshoz. A kamrákban a kiégett kazettákat függoleges helyzetu tárolócsövekben tárolják. A tárolócsövek alsó rögzítése támasztólemezek segítségével történik. A csövek felso megfogását a betöltofedélzet acélszerkezete biztosítja, amely egyben a tárolókamra felso lezárását és radiológiai árnyékolását biztosítja. A betöltocsarnok a tárolókamrák felett kialakított betöltohely, továbbá az átrakógép idojárási hatásokkal szembeni védelmét biztosítja. A csarnok a modulok bovítésével párhuzamosan épül, a végfalak a bovítés során elbonthatók.
Identifiant de la procédure: 9b54aa2a-f6ce-4d7d-8012-686df21c2783
Identifiant interne: EKR000466242019
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale(cpv): 45213250Travaux de construction de bâtiments industriels
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: A szerzodésmódosítás elozményei: A Paksi Atomeromu négy darab VVER-440 típusú reaktorának üzemeltetése során keletkezo kiégett futoelem kazetták átmeneti tárolására a Kiégett Kazetták Átmeneti Tárolója (továbbiakban: KKÁT) szolgál. A tároló MVDS (Modular Vault Dry Storage) típusú, azaz a teljes kiépítését moduláris rendszerben lehet megvalósítani, igazodva az igényelt tárolókapacitáshoz. A tároló 1-24. számú kamráinak jelenlegi feltöltöttsége és az eromu kiszállítási ütemterve szükségessé teszi a létesítmény új, négy kamrás (25-28. számú) tároló modullal történo bovítését. A bovítés határidoben történo teljesítése feltétele annak, hogy a Megrendelo el tudja látni a radioaktív hulladékokkal és a kiégett üzemanyaggal kapcsolatos egyes feladatokat ellátó szerv kijelölésérol, tevékenységérol és annak pénzügyi forrásáról szóló 215/2013. (VI. 21.) Korm. rendelet 2. §-a szerinti alapfeladatait, továbbá annak, hogy a kiégett kazetták tárolásával, kezelésével összefüggésben továbbra is biztosítva legyen a Paksi Atomeromu nukleáris biztonsági szintje. A KKÁT bovítésére a Felek P130B-1-03/19 rendelési számon Vállalkozási szerzodést kötöttek (a továbbiakban: Szerzodés) amely 2019. december 12. napján lépett hatályba. A szerzodéskötést követoen a munkakezdési feltételek teljesítésével munkaterület átadás átvételi eljárás került lefolytatásra 2020. február 14-én, majd 2020. február 24-én a felvonulási tevékenységgel megkezdodtek az építéshelyszíni kivitelezési munkák. Felek a szerzodést 2022. október 25-én módosították. Az 1. számú módosítás keretében a II. ütem tárolócsöveinél beépített, a tervezett szivárgási értéknél jobban teljesíto C-profil tömítés visszavezetése miatt változott a muszaki tartalom, a tárolócso és tárolócso tartószerkezetek gyártására vonatkozó engedélyezési eljárás elhúzódása miatt az eredeti 52 hónapos idotartamról 2024. október 16-ra módosult a muszaki teljesítési határido. A fenti okok, valamint a gazdasági környezet változása szükségessé tette a vállalkozói díj módosítását nettó 15.729.852.282 Ft-ról nettó 21.864.942.757 Ft-ra. Ezen szerzodéses ár – átalány díjat, tételes elszámolású keretösszeget és az eredeti szerzodéses összeghez tartozó tartalékkeretet is magába foglaló – maximált ár.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: KKÁT III. ütem 3. fázis tárolómodul építési munkái
Description: A KKÁT III/3 létesítése 1 db 4kamrás,MVDS rendszeru,kiégett üzemanyag kazetták átmeneti tárolására alkalmas,technológiát kiszolgáló épület építésébol,meglévo technológiai rendszerek átalakításából,bovítésébol,új technológiai rendszerelemek gyártásából,szerelésébol és az érintett rendszerek üzembe helyezésébol áll az üzemelo létesítmény bovítéseként az alábbiak szerint: Minoségügyi és környezetvédelmi terv készítése(a szerz.tervezet és a muszaki leírás szerint tartalommal és formában a szerz. teljesítése során) Munkabiztonsági és egészségvédelmi terv Részorganizációs tervek Betontechnológia Gyártástechnológiai tervek Szereléstechnológiai tervek Geodézia Generálorganizáció Építési munkafolyamatok rögzítése céljából ideiglenes kamerarendszer telepítése Ideigenes fal terve a -12. keretállásban Locsolóhálózat bovítése és finomterep rendezés Fizikai védelmi rendszer átalakításának építési munkái Csapadékvíz csatorna bekötések és vízelvezeto folyóka kiépítése Alaplemez talajnedvesség elleni szigetelése és csurgalékvíz gyujto rendszer Alaplemez csapadékvíz elleni szigetelése Alaplemez vasbeton szerkezete Felmeno vasbeton szerkezetek terve Eloregyártott vasbeton szerkezetek Betölto csarnok acélszerkezete Kürtolefedés acélszerkezete Menekülo lépcso acélszerkezete Homlokzati térelhatárolások Lakatos szerkezetek Bevonatok, felületképzések Beszívónyílások elotti kerítés és térburkolat Betölto fedélzet, kísérleti nagyminta és építészeti csatlakozó elemek Tárolócso és tárolócso tartószerkezetek Átrakógép sínpálya és csúszósínes áramszedo rendszer Tárolócso monitoring rendszer Betölto csarnoki légmintavevo rendszer Átrakógép kocsi, szeizmikus rögzíto Tömítés összenyomó szerszám Átrakógép híd területhatár jelzés kiépítés Átrakógép gamma dózis teljesítmény mérés kiépítés 4 t teherbírású szerelodaru Építészeti felvonulási energiaellátás és földelések bekötése Tuzjelzo rendszer bovítés Gyengeáramú rendszerek bovítése Villamos technológia bovítése Villamos installáció és villámvédelem bovítése Átrakógép irányítástechnikai rendszer átalakítás Szellozés, ablakmozgató rendszer bovítése Sugárzás ellenorzo rendszer hardver bovítés Sugárzás ellenorzo rendszer szoftver bovítése Megvalósulási dokumentáció Felvonulási energiahálózat üzemeltetése, karbantartása Megismételt alsó betöltofedélzeti elem nagyminta kísérlet Munkaterület elokészítése Az alkalmassági minimumkövetelményekben szereplo eloírásokkal összefüggésben a beszerzés részét képezo szerkezeti részek megközelíto mennyisége/mértéke(a pontos értéket a tervdokumentációk tartalmazzák): Épületszerkezetek Talajnedv. elleni szig: HDPE mua.lem.szig. 1300m2, az összefüggo lemezfelület meghaladja a 1100 m2 Dekontaminálható fal- és padlóbev: 1200m2, a beton alapfelületre felhordott bevonat felülete meghaladja az 1100 m2 Tartószerkezetek Alaplem:közepesen vízzáró monolit vb.szerk.(-XV2(H)), v=150cm 1200m3, v<150cm 200m3 Felmeno szerk:közepesen vízzáró monolit vb.szerk.(-XV2(H)), v=150cm 1600m3, v<150cm 1000m3 (vízzáró monolit vb.szerk (XV2(H)), v=150cm összesen 2800 m3) Csarnok vázszerk:tuzvédo bevonattal ellátott keretfotartós ac.szerk. 50000kg Gépésztechnológia Tárolócsövek: 2812-2812db 158kg/db Ř195÷255x4622mm bef.méretu egyik oldalán zárt heg.ac.cso, 110kg/db Ř175x910mm bef.méretu heg.ac.szerk. összesen 756000kg Betölto fedélzeti elemek: 16-16db 10000÷13000kg/db 6000x2166÷2748x630mm bef.méretu szekrényes heg.ac.szerk összesen 201000kg, 21000÷27000kg/db 6000x2194÷2772x360mm bef.méretu tömör ac. összesen 402000kg
Identifiant interne: EKR000466242019/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale(cpv): 45213250Travaux de construction de bâtiments industriels
Nomenclature supplémentaire(cpv): 42961000Systčme de commande et de contrôle, 45262210Travaux de fondation, 45262300Travaux de bétonnage, 45262310Travaux de mise en śuvre de béton armé, 45262410Travaux d'assemblage d'ossatures métalliques de bâtiment, 45262420Travaux d'assemblage d'ossatures métalliques d'ouvrage, 45262670Transformation des métaux, 45262680Soudage, 45310000Travaux d'équipement électrique, 45340000Travaux d'installation de clôtures, de garde-corps et de dispositifs de sécurité
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Paks
Code postal: 7030
Subdivision pays (NUTS): Tolna(HU233)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Kiégett Kazetták Átmeneti Tárolója
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 53Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.12.
Conditions du marché public
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. § (3) bekezdésének megfeleloen.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Radioaktív Hulladékokat Kezelo Közhasznú Nonprofit Kft.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
TED eSender: Közbeszerzési Hatóság
6.Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: Mészáros és Mészáros Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: Pintér Csaba
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR000466242019/5956
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 15 729 852 282,00HUF
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 19/11/2019
Date de conclusion du marché: 12/12/2019
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
7.Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 611838-2019
Raison de la modification: Modifications qui ne sont pas substantielles.
Description: A szerzodésmódosítás dátuma: 2024. október 15. Az „Átrakógép sínpálya és csúszósínes áramszedo rendszer” (2.25. feladatkód), és az „Átrakógép irányítástechnikai rendszer átalakítás” (2.38. feladatkód) rendszerek üzembe helyezése során 2024. augusztus 08-án Vállalkozó üzembe helyezést végzo szakembere azonosította, hogy az átrakógép sínpálya alaplapjain lévo szeizmikus rögzítofészkek pozíciója nem megfelelo. A hibás fészek kiosztásból kifolyólag az átrakógép csak minden páratlan sorszámú csosorra képes a hidat szeizmikusan rögzíteni, a páros csosorok esetében a híd rögzítése nem lehetséges, és a páratlan csosorok esetében sem áll rendelkezésre a szükséges, elvárt tartalék. A 2024. augusztus 09-én végrehajtott ellenorzo geodéziai mérések alapján megállapításra került, hogy az átrakógép sínpálya alaplapokon lévo fészkek pozíciója és a tárolócso tengelyek beépítésének pozíciója a Kiviteli tervek eloírásainak megfelel. 2024. augusztus 12-én egyeztetés történt a Megrendelo, a Generáltervezo, a Vállalkozó, és a Muszaki ellenorök részvételével. Az egyeztetés során a Felek ellenorizték mind a kiviteli tervek tartalmát, mind az elvégzett építési munkákat, úgy, mint a tervek, a gyártmányok, az elhelyezések megfeleloségét. A 2024. augusztus 12-én - a Megrendelo, a Vállalkozó, a Muszaki ellenor és a Generáltervezo képviselojének részvétel - megtartott szakmai egyeztetésen az a megállapítás született, hogy: - a sínpálya gyártása során az alaplapok méretellenorzési lapjai, valamint helyszíni szerelés során készült bemérési jegyzokönyvek alapján a sínpálya gyártása és helyszíni szerelése az érvényes Kiviteli tervek alapján történt meg; - a kiviteli terveken a sínpálya alaplapjain lévo szeizmikus rögzítofészkek pozíciója nem megfelelo. A Vállalkozó a szerzodés „Átrakógép sínpálya és csúszósínes áramszedo rendszer” (2.25 feladatkód) és „Átrakógép irányítástechnikai rendszer átalakítása” (2.38 feladatkód) kivitelezési feladatait nem tudja elvégezni hiánytalanul, mivel az érintett feladatrészek szerzodésszeru teljesítését sikeresen végrehajtott üzembe helyezési munkaprogrammal kell igazolja, melynek végrehajtása a fenti okokból kifolyólag nem lehetséges. Vállalkozó erre tekintettel 2024. augusztus 15. napján akadályközlést jelentett be, melyet a Megrendelo 2024. augusztus 16. napján tudomásul vett. A feladatok folytatása érdekében Megrendelo felszólította a tervezot a módosított kiviteli terv elkészítésére. A módosított kiviteli tervet Megrendelo 2024. szeptember 27-én vette kézhez, és 2024. október 2-án elektronikus formában átadta Vállalkozó részére, azon megjegyzéssel, hogy ezen tervet szerzodéses formában és példányszámban a javítási munka elvégzésre vonatkozó 3 sz. szerzodésmódosítás aláírásakor kívánja átadni. A szerzodésszeru teljesítéshez szükségessé vált, módosított kiviteli tervdokumentációban szereplo feladatok elvégzése pótmunka megrendelés keretében történhet. A pótmunka elszámolása a Szerzodés 7. 6.2 pontja alapján az alábbiak szerint lehetséges: „Olyan munkák esetében, melyeknél az árazott költségvetésben eredetileg szereplo egységárak alapján az elszámolás nem lehetséges, a Vállalkozó köteles tételenként egységárelemzést készíteni, amelyet a Megrendelo hagy jóvá elozetesen, és amely az elszámolás alapját csak a Megrendelo jóváhagyását követoen képezheti.” A Szerzodés a módosított kiviteli tervben szereplo pótmunkák vonatkozásában nem tartalmazott egységárakat, ezért Vállalkozónak el kell készítenie az egységárelemzést, valamint a megrendelt munkák elvégzéséhez szükséges kivitelezési idoigényét is ki kell dolgoznia. A felek rögzítik, hogy valamennyi szükséges módosítást magába foglaló szerzodésmódosítás részletes feltételeinek kidolgozása (a muszaki tartalom pontosítása, az elvégzendo munkák ellenértékének és a megvalósításukhoz szükséges idotartamnak a meghatározása a technológiai utasítás és az egységárelemzés alapján) nem lehetséges az eredeti Szerzodés muszaki teljesítési határidejének lejártáig (2024. október 16. napjáig), mivel a Felek a fenti szerzodéses feltételek pontosítását követoen tudják csak pontosan meghatározni a módosított muszaki tartalmat, a muszaki teljesítési határidoket és a vállalkozói díjat. A Felek erre tekintettel megállapodtak, hogy a 2. sz. szerzodésmódosítás aláírását követoen elokészítik a 3. sz. szerzodésmódosítást, melyben rögzítésre kerül a Szerzodés szerinti teljes (a biztonságos és rendeltetésszeru használathoz szükséges valamennyi kiviteli tervdokumentáció és tervmódosítás szerinti) muszaki tartalom, a kivitelezéséhez, befejezéséhez szükséges részhatárido, véghatárido és az elvégzendo munkákra vonatkozó vállalkozói díj is.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: A Felek megállapodtak abban, hogy az 1. számú szerzodésmódosítás 3. pontjának Ad.4. pontjában meghatározott 2024. október 16.-ai teljesítési határidot, az alábbi elokészíto feladatok elvégzéséhez szükséges idotartammal, de maximum 30 naptári nappal (2024. november 15.-ig) meghosszabbítják, azzal a feltétellel, hogy: - a Vállalkozó a 2. sz. szerzodésmódosítás aláírását követo maximum 10 naptári napon belül köteles az elvégzendo munkák ellenértékére és a megvalósításukhoz szükséges idotartamra vonatkozó ajánlatát a Megrendelo részére átadni; - a Felek - együttmuködési kötelezettségük keretében - ezt követo maximum 20 naptári napon belül elokészítik a 3. számú szerzodésmódosítást; - a Vállalkozó a 3. számú szerzodésmódosítás aláírását követoen az elvárható legrövidebb idon belül köteles a megrendelt munkák megvalósítását megkezdeni. Ennek érdekében Felek gondoskodnak a munkavégzéshez szükséges feltételek biztosításáról. A Felek rögzítik, hogy a megállapodásban részletezett muszaki - szakmai akadályokkal nem érintett feladatokkal a Vállalkozó az 1. sz. szerzodésmódosítás 9. sz. mellékletét képezo Gyorsított muszaki ütemtervben meghatározottaknak megfeleloen elkészült. A szerzodésmódosítás jogszabályi megfelelosége: a) Felek a jelen szerzodésmódosítással kizárólag a teljesítési határidot módosítják, amely módosítás mértéke a Közbeszerzési Döntobizottság következetes gyakorlata szerint nem lényeges módosításként elfogadott cca. 20 %-os eltérést nem haladja meg, tekintettel arra, hogy a szerzodésben megadott eredeti 52 hónapos teljesítési határidohöz képest 1 hónappal hosszabbítja meg a teljesítési határidot. b) A Közbeszerzési Hatóság keretében muködo Tanács 2023.05.25. napján a közbeszerzési eljárások eredményeként megkötött szerzodések Kbt. szerinti módosításával kapcsolatban kelt útmutatója szerint is megfelel a Kbt. 141. § (6) bekezdése szerinti kritériumoknak a jelen szerzodésmódosítás, tekintettel arra, hogy az az eredeti határidohöz képest nem nagy mértéku, nem érinti a közbeszerzési eljárásban lezajlott értékelést és az eredeti határido sem volt olyan rövid, hogy az sok érdeklodot elriaszthatott az eljárásban való indulástól. c) A fent hivatkozott útmutatónak megfeleloen a Kbt. 141. § (6) bekezdés a)-c) pontjaiban meghatározott alternatív feltételek egyike sem áll fenn, azaz a szerzodésmódosítás nem tekintheto lényegesnek az alábbi indokok miatt: - nem határoz meg olyan feltételeket, amelyek ha szerepeltek volna a szerzodéskötést megelozo közbeszerzési eljárásban, az eredetileg részt vett ajánlattevokön (részvételre jelentkezokön) kívül más ajánlattevok (részvételre jelentkezok) részvételét vagy a nyertes ajánlat helyett másik ajánlat nyertességét lehetové tették volna: a szerzodéskötést megelozo hirdetménnyel induló tárgyalásos közbeszerzési eljárásban eredetileg is olyan teljesítési határido került meghatározásra, amely kelloen megalapozott volt a szerzodéses munkák elvégzésére, nem feltételezett sürgos munkavégzést, amely esetlegesen elriaszthatta volna az érdeklodoket. Továbbá a teljesítési határido jelen (2. számú) szerzodésmódosítással történo meghosszabbítására nem a kivitelezési munkák miatt, hanem azért került sor, mert a kivitelezés során olyan muszaki problémák merültek fel, melyek megoldásához olyan feladatok elvégzése szükséges, amik alapján meghatározható a biztonságos és rendeltetésszeru használathoz szükséges valamennyi kiviteli tervdokumentáció és tervmódosítás szerinti muszaki tartalom, a kivitelezéséhez, befejezéséhez szükséges véghatárido és az elvégzendo munkákra vonatkozó vállalkozói díj is, hogy a 3. számú szerzodés módosítás megkötheto legyen a Felek által. Továbbá a közbeszerzési eljárásban a teljesítési határido nem volt értékelési szempont, így a jelen szerzodésmódosítás nem érinti a megelozo közbeszerzési eljárásban lezajlott értékelést, így az ajánlattevok sorrendjét sem befolyásolja. - a módosítás a szerzodés gazdasági egyensúlyát nem változtatja meg a nyertes ajánlattevo javára: tekintettel arra, hogy jelen megállapodás csak a teljesítési határido módosítására vonatkozik. - a módosítás a szerzodés tárgyát az eredeti szerzodésben foglalt ajánlattevoi kötelezettséghez képest nem terjeszti ki jelentos új elemre: tekintettel arra, hogy jelen megállapodás csak a teljesítési határido módosítására vonatkozik. A Felek, a fentiek alapján kijelentik, hogy jelen szerzodésmódosításuk megfelel a Kbt. 141. § (6) bekezdésében foglaltaknak. A szerzodésmódosítás dátuma: 2024. október 15.
