Appels offres : Hongrie - Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance - Budapest II. Dombos u. v'zvezeték rekonstrukció

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Fovárosi V'zmuvek Zártköruen Muködo Részvénytársaság

Adresse électronique: kozbeszerzes@vizmuvek.hu

Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’eau

2.1.

Procédure

Titre: Budapest II. Dombos u. v'zvezeték rekonstrukció

Description: Az EKR000634472023 azonos'tó számon, „Dinamikus Beszerzési Rendszer feláll'tása v'z- és szennyv'zvezeték ny'ltárkos létes'tésére, rekonstrukciójára, kapcsolódó csomópontokkal és rákötésekkel, bekötésekkel együtt, elo'rás szerinti burkolat helyreáll'tással, 5 részben (kategóriában)” tárgyban lefolytatott, dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányuló eljárás
2. részében („2. rész: DBR v'zvezeték ny'ltárkos létes'tésére, rekonstrukciójára - kis átméro 100 mm = DN = 300 mm, GÖV”) feláll'tott Dinamikus Beszerzési Rendszerben történo közbeszerzés megvalós'tása „Budapest II. kerület, Dombos u. (Kisasszony u.-Csatlós u. között) 712fm DN100 GÖV v'zvezeték rekonstrukciója, terv szerinti bekötések cseréjével, elo'rás szerinti burkolat helyreáll'tással” tárgyban. Épül: DOM-1, DOM-2, DOM-3 - ?712 fm (395,5+170,3+84,4 fm gerincvezeték + 31,1+21,8+8,9 fm bekész'to vezeték) DN100 megeros'tett GÖV csovezeték - 14 fm bekész'to vezeték DN300 megeros'tett GÖV csovezeték - ?223 fm (168,9+35,8+17,9 fm) D32 PE100 PN16 SDR11 beköto vezeték - Házi bekötések terv, ill. muszaki le'rás; GÖV, KPE idomok, szerelvények átméro és darabszám csomóponti rajzok szerint; Az örökségvédelmi nyilvántartás alapján a munkaterület nyilvántartott régészeti lelohelyet nem érint. Valamennyi szakfelügyelet megrendelése - beleértve a régészeti szakfelügyeletet is - a nyertes AT feladata. Nyertes AT feladata továbbá a kivitelezés megkezdése elott valamennyi szakfelügyelet - beleértve a régészeti szakfelügyeletet is – összes megrendelojének megküldése AK részére, amelynek teljes'tése a munkaterület átadás feltétele, határideje legkésobb a munkaterület átadása elotti
5. nap. AK biztos'tja az érvényes engedélyeket/hozzájárulásokat a tervezett munkakezdés idopontjára (kivéve burkolatbontási-munkakezdési hozzájárulást ami a nyertes AT feladata), de az idoközben lejáró engedélyek/hozzájárulások meghosszabb'tása és újbóli beszerzése vállalkozó feladata. A nyertes ajánlattevonek a munka során tömörség és teherb'rás méréseket szükséges végeztetnie. Az alábbi helyrajzi számú ingatlanokat érinti a tervezett vezetékép'tés: Dombos utca hrsz 51305 Csatlós utca hrsz 51288 Labdarózsa utca hrsz 51546 Labdarózsa utca hrsz 51545 Magdolna utca hrsz 51559 Zuzmó utca hrsz 51571 Dombos utca hrsz 51945 Piszke utca hrsz 51927 Piszke utca hrsz 51956 Kokárda utca hrsz 51909 Dombos utca hrsz 51908 Dombos utca hrsz 51889 A tulajdoni lapok szerint az ingatlanok a II. kerületi önkormányzat tulajdonában álló közterületek. Fobb minoségi és egyéb elo'rások: A kivitelezésnél messzemenoen figyelembe kell venni a Fovárosi V'zmuvek Zrt. mindenkor hatályos – jelen ajánlattételi szakasz megind'tása idején: V-49-MU-1 (2024.02.08.) – Ivóv'zhálózati Technológiai Utas'tását, valamint AK csak a Fovárosi V'zmuvek Zrt. által jóváhagyott Hálózatba beép'theto anyagok listájában szereplo anyagok hálózatba beép'tését fogadja el. A beép'theto anyagok mindenkor hatályos listája elérheto az alábbi elérési útvonalon: https://www.vizmuvek.hu/files/public/new/fovarosi-vizmuvek/beszerzes/aszf-kotelezo-ervenyu-mellekletek/beepitheto-anyagok-listaja-ervenyes.pdf. A tárgyi közbeszerzési eljárás muszaki szakmai tartalmát a közbeszerzési dokumentumok részét képezo muszaki le'rás, 'rásos dokumentumok, adott esetben tervrajzok összessége és az árazatlan költségvetési ki'rás adja.

Identifiant de la procédure: 5be80b82-83a6-4b5d-b614-4b79385ef287

Avis précédent: 367923-2023

Identifiant interne: EKR000810102025

Type de procédure: Autre procédure en plusieurs étapes

Principales caractéristiques de la procédure: Az EKR000634472023 azonos'tó számon lefolytatott eljárás eredményeként „Dinamikus Beszerzési Rendszer feláll'tása v'z- és szennyv'zvezeték ny'ltárkos létes'tésére, rekonstrukciójára, kapcsolódó csomópontokkal és rákötésekkel, bekötésekkel együtt, elo'rás szerinti burkolat helyreáll'tással, 5 részben (kategóriában)” tárgyban lefolytatott, dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányuló eljárás
2. részében („2. rész: DBR v'zvezeték ny'ltárkos létes'tésére, rekonstrukciójára - kis átméro 100 mm = DN = 300 mm, GÖV”) feláll'tott Dinamikus Beszerzési Rendszer ajánlattételi szakasza a Kbt. 106-107. §-a rendelkezéseinek alkalmazásával.

2.1.1.

Objet

Nature du marché: Marché de travaux

Nomenclature principale (cpv): 45231300 Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées à grande distance

2.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: Dombos utca Kisasszony u.-Csatlós u

Ville: Budapest

Code postal: 1028

Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)

Pays: Hongrie

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: 1. Az eljárásban az alábbi ajánlattevok nyújtottak be ajánlatot: - Lápoldal BAU Kft. (2314 Halásztelek, II. Rákóczi Ferenc út 29.) - Pulzus + Közmuép'to Kft. (1112 Budapest, Repülotéri út
   4. ) - Gyulafi és Társa Kft. (2085 Pilisvörösvár, Harcsa u.
   9. ) - Hydro-Logic Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. (1045 Budapest, Anonymus u 17.) - TD-Service Kft. (1154 Budapest, Szerencs utca 99.) - HMM-BAU Ép'toipari és Kereskedelmi Kft. (4069 Egyek, Nefelejcs utca 31.) - TERRA-21. Közmu- és Mélyép'to Kft. (2016 Leányfalu, Móricz Zsigmond út 34.) - Penta Általános Ép'toipari Kt. (2100 Gödöllo Kenyérgyári út 1/E.)
   2. A nyertes ajánlattevo neve, c'me és adószáma: Hydro-Logic Szolgáltató és Kereskedelmi Kft., székhely: Magyarország 1045 Budapest, Anonymus Utca 17 adószám: 12571996241)
   3. Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok megnevezése: Környezetvédelmi-fenntarthatósági vállalások a kivitelezés vonatkozásában: - Porzó anyagok száll'tása kizárólag ponyvával fedetten történik (igen/nem) - Érintett településrészen az esetleges száll'tási szennyezodések (felhordott sár, por) eltávol'tásának biztos'tása (igen/nem) - Az esetlegesen keletkezo veszélyes hulladékok tárolására alkalmas gyujto edényzet helysz'nen tartása (igen/nem) - A munkaterületen nyertes ajánlattevo, ill. közremuködoi által termelt kommunális hulladék szelekt'v gyujtésének biztos'tása (igen /nem) - A szerzodés teljes'tése során EURO IV vagy annál korszerubb normának megfelelo tehergépjármuvek alkalmazása legalább 50 %- ban (igen/nem) - Felvonulási terület ép'toanyag tárolására szolgáló részének porfogó hálóval történo körbeker'tése (igen/nem).
   4. Ajánlatkéro a BT-720-as mezoben az 5 % tartalékkerettel növelt nettó ajánlati árat rögz'tette valamennyi ajánlattevo esetén. A felolvasólapon az ajánlati árat (megajánlott összeget) tartalékkeret nélkül, nettó értékben kellett az ajánlattevoknek megadniuk.
   5. Ajánlatkéro a BT-271 "A szerzodés/rész végleges összértéke" és a BT-161 "A hirdetményben oda'télt szerzodések értéke" mezokben a nyertes ajánlattevo 5 % tartalékkerettel növelt nettó ajánlati árát rögz'tette.

Base juridique:

Directive 2014/25/UE

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: Budapest II. Dombos u. v'zvezeték rekonstrukció

Description: Váll. szerzodés, melynek tárgya: Budapest II. kerület,Dombos u.(Kisasszony u.-Csatlós u.között) 712 fm DN100 GÖV v'zvezeték rekonstrukciója, terv szerinti bekötések cseréjével, elo'rás szerinti burkolat helyreáll'tással. Épül: DOM-1, DOM-2, DOM-3 -?712 fm (395,5+170,3+84,4 fm gerincvezeték + 31,1+21,8+8,9 fm bekész'to vezeték) DN100 megeros'tett GÖV csovezeték -14 fm bekész'to vezeték DN300 megeros'tett GÖV csovezeték -?223 fm (168,9+35,8+17,9 fm)D32 PE100 PN16 SDR11 beköto vezeték -Házi bekötések terv, ill. muszaki le'rás; GÖV, KPE idomok, szerelvények átméro és darabszám csomóponti rajzok szerint; Az örökségvédelmi nyilvántartás alapján a munkaterület nyilvántartott régészeti lelohelyet nem érint. V.mennyi szakfelügyelet megrendelése - beleértve a régészeti szakfelügyeletet is -a nyertes AT feladata. Nyertes AT feladata tov. a kivitelezés megkezdése elott valamennyi szakfelügyelet - beleértve a régészeti szakfelügyeletet is–összes megrendelojének megküldése AK részére, amelynek teljes'tése a munkaterület átadás feltétele, határideje legkésobb a munkaterület átadása elotti
5. nap. AK bizt. az érvényes engedélyeket/hozzájárulásokat a tervezett munkakezdés idopontjára (kiv. burkolatbontási-munkakezdési hozzájárulást ami a nyertes AT feladata),de az idoközben lejáró engedélyek/hozzájárulások meghosszabb'tása és újbóli besz. váll. feladata A nyertes AT- nek a munka során tömörség és teherb'rás méréseket szükséges végeztetnie. Az alábbi helyrajzi sz. ingatlanokat érinti a tervezett vezetékép: Dombos u. hrsz 51305 Csatlós u. hrsz 51288 Labdarózsa u. hrsz 51546 Labdarózsa u. hrsz 51545 Magdolna u. hrsz 51559 Zuzmó u. hrsz 51571 Dombos u. hrsz 51945 Piszke u. hrsz 51927 Piszke u. hrsz 51956 Kokárda u. hrsz 51909 Dombos u. hrsz 51908 Dombos u. hrsz 51889 A tulajdoni lapok szerint az ingatlanok a II. kerületi önkormányzat tulajdonában álló közterületek. Fobb min. és egyéb elo'rások: A kivitelezésnél messzemenoen figyelembe kell venni a Fovárosi V'zmuvek Zrt. mindenkor hatályos- jelen ajánlattételi szakasz megind'tása idején: V-49-MU-1(2024.02.08.)–Ivóv'zhálózati Technológiai Utas'tását, valamint AK csak a Fovárosi V'zmuvek Zrt. által jóváhagyott Hálózatba beép'theto anyagok listájában szereplo anyagok hálózatba beép'tését fogadja el. A beép'theto anyagok mindenkor hatályos listája elérheto az alábbi elérési útvonalon: https://www.vizmuvek.hu/files/public/new/fovarosi-vizmuvek/beszerzes/aszf-kotelezo-ervenyu-mellekletek/beepitheto-anyagok-listaja-ervenyes.pdf. A tárgyi közbesz. eljár. muszaki szakmai tartalmát a KD részét képezo muszaki le'rás, 'rásos doku.k, adott esetben tervrajzok összessége és az árazatlan költségvetési ki'rás adja. Jótállás idotartama (érvényességi követelmény) az egyes munkákra: a vonatkozó értékelési szempontra tett megajánlás szerint, de min. 60 hónap a sikeres átadás-átvételi eljárás lezárását követo naptól szám'tva. A vonatkozó ért. szempontra tett megajánlás az ennél hosszabb idotartamú jótállás vállalására vonatkozik, egész hónapban megadva, kizárólag a kötelezo jótállási idon felüli többlethónapok megadásával. 0 hónap is megajánlható, az nem eredményezi az ajánlat érvénytelenségét és ebben az esetben a szerz.ben a kötelezo jótállási ido kerül rögz'tésre, valamint az értékelés során ezen szemp.ra az ért. ponthatár alsó határa szerinti pontszám (0)kerül kiosztásra. AK a Kbt.77.§(1)bek.alapján 24 hó.ban rögz'ti a megajánlható többlet jótállási ido azon legkedvezobb szintjét, amelyre és az annál még kedvezobb vállalásokra egyaránt az értékelési ponthatár felso határával azonos számú pontot ad. A 24 hónap feletti megajánlás szintén nem eredményez érvénytelenséget, a pontkiosztás során AK a 24 hónapot meghaladó megajánlásra az értékelési ponthatár felso határával (15) azonos pontot ad a KD-ben rögz'tettek szerint, a szerz.ben azonban a tényleges megajánlás kerül rögz'tésre

Identifiant interne: EKR000810102025/1

5.1.1.

Objet

Nature du marché: Marché de travaux

Nomenclature principale (cpv): 45232151 Travaux de remise à neuf de conduites d'eau

5.1.2.

Lieu d’exécution

Adresse postale: Dombos utca Kisasszony u-Csatlós u

Ville: Budapest

Code postal: 1028

Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)

Pays: Hongrie

5.1.3.

Durée estimée

Durée: 80 Jours

5.1.4.

Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements: 0

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1)AK az I.1)pontban megadott faxszámot kizárólag a Kbt. 84.§(1)bek.a)pontjában fogl.-ra tekintettel adta meg, AK faxkészüléket nem üzemeltet.

5.1.7.

Marché public stratégique

Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement

Description: Ajánlatkéro értékelési szempontként az alábbi környezetvédelmi szempontokat (Név: Környezetvédelmi-fenntarthatósági vállalások a kivitelezés vonatkozásában) határozta meg: Porzó anyagok száll'tása kizárólag ponyvával fedetten történik (igen/nem) – súlyszám: 2 Érintett településrészen az esetleges száll'tási szennyezodések (felhordott sár, por) eltávol'tásának biztos'tása (igen/nem) – súlyszám: 2 Az esetlegesen keletkezo veszélyes hulladékok tárolására alkalmas gyujto edényzet helysz'nen tartása (igen/nem) – súlyszám: 1 A munkaterületen nyertes AT, ill. közremuködoi által termelt kommunális hulladék szelekt'v gyujtésének biztos'tása (igen/nem) – súlyszám: 1 A szerzodés teljes'tése során EURO IV vagy annál korszerubb normának megfelelo tehergépjármuvek alkalmazása legalább 50 %-ban (igen /nem) – súlyszám: 2 Felvonulási terület ép'toanyag tárolására szolgáló részének porfogó hálóval történo körbeker'tése (igen/nem) – súlyszám: 2

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Qualité

Description: 2. Vállalt többletjótállás idotartama az elvégzett munkákra (hónap; min. 0, max. 24 hónap)