Titre: Egyetemi étterem és környezetének felúj'tása
Description: Egyetemi étterem épületének és környezetének felúj'tása valamint konyhatechnológiai berendezések, eszközök leszáll'tása, beép'tése és beüzemelése. AK a KDB D.39/17/2021. határozata alapján elo'rja, hogy az xls fájlban található költségvetés dokumentumával AK azt ellenorzi, hogy AT adott esetben nem módos'totta a költségvetési tételeket, mennyiségi adatokat, nem egész'tette ki a költségvetést új tételsorral, illetoleg nem törölt költségvetési sorokat, vagy a kiadott árazatlan költségvetésen nem eszközölt bármely olyan módos'tást, amely alapján az nem felel meg a közbeszerzési dokumentumokban és a vonatkozó jogszabályokban foglaltaknak. AK tehát az .xls formátumban benyújtandó költségvetéshez mind az érvényességi vizsgálat, mind az értékelés körében önálló funkciót rendel, ennélfogva annak benyújtására elo'rt követelmény nem formai követelmény. Nem lehet részekre ajánlatot tenni, mivel a kivitelezési munka egyetlen épület és környezete felúj'tását jelenti, a munka az organizációs, üzemeltetési, garanciális okok miatt is egységet alkot. A felvonulási, organizációs költségek részekre bontás esetén többször jelentkeznének, amelyek a kivitelezés költségeit indokolatlanul megdrág'tanák, erre tekintettel a részekre történo ajánlattétel nem egyeztetheto össze a gazdasági ésszeruséggel, a kivitelezés muszaki és gazdasági szempontból költséghatékonyabban oldható meg egységesen, egységes koordináció mellett. Az egyes munkanemek más-más kivitelezovel történo megvalós'tása hátráltatná a folyamatos munkavégzést, munkatorlódás alakulhatna ki, amely nehez'tené az egyes kivitelezok munkaszervezését. Az egységes kivitelezés során ajánlatkéro számára biztos'tott az egységesen fennálló jótállási és szavatossági kötelezettségek megléte, amelyek kapcsán az egységes kivitelezésre tekintettel a jótállási viták nem léphetnek fel és ajánlatkéro számára biztos'tható a jótállási jogok teljes érvényes'tése.
Identifiant de la procédure: e14f1942-f3f4-4a47-8093-1adac79eda4e
Identifiant interne: EKR000439822023
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale(cpv): 45000000Travaux de construction
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Egyetemi étterem és környezetének felúj'tása
Description: 3515 Miskolc, Egyetemváros 40591/11. helyrajzi számú ingatlanon fekvo, 5536 m2 alapterületu Egyetemi étterem és hallgatói klub megnevezésu épület és környezetének teljesköru felúj'tása Az 1966-ban átadott épületegyüttes alaprajzi elrendezése fo funkciók szerint a következo: Pinceszint: hoközpont és raktárak 464 m2 Földszint: dohánybolt: 42 m2, étterem bejárati zóna: 89m2, készenléti iroda: 104m2, konyha kiszolgáló zóna: 373m2, szórakozóhely: 1461 m2, kültérhez kapcsolódó kiszolgáló egység meglévo épületben: 123m2, tervezett új épületben: 143m2, posta helyén bérelheto helyiség: 129m2 Emelet: étterem, különterem és konferencia terem kiszolgáló helyiségekkel: 1367m2, Fozokonyha: 671m2 2. emelet: irodák: 193m2, épületgépészeti helyiség: 429m2 A meglévo épület tartószerkezeti rendszere csak a szükséges mértékben kerül átalak'tásra. Az épület vasbeton és falazott függoleges tartószerkezetbol készült. A födémek vasbeton szerkezetbol, a teto rácsostartóból készült. A szerkezetig történo visszabontás és szükséges szerkezeti megeros'tések után az épület új külso héjat kap. A konferenciaterem elotti lábakra emelt közlekedo vasbeton szerkezetu. A közösségi térhez kapcsolva vasbeton szerkezetu, járható tetovel rendelkezo külso büfé épül. A teljes létes'tményben új épületgépészeti rendszert kell kialak'tani. A v'z, szennyv'z, csapadékv'z, oltóv'z ellátás új rendszert kap. Mesterséges szellozést hovisszanyeros légkezelogépek beszerelésével kell megoldani. A magasabb komfortú terek hotermelése VRF rendszerrel készül. A pinceszinti hoközpontba új gázkazánok kerülnek, ezek termelik a melegvizet és biztos'tják az alárendelt terek futését. A teljes épületegyüttesben új eros és gyengeáramú hálózat készül. Az erosáramú foelosztót az épület földszintjén kell elhelyezni. A világ'tást LED-es lámpatestekkel kell megoldani. A tervezett külso területek, létes'tmények is új erosáramú hálózatot kapnak. Az épület tetejére napelemes rendszer készül. A meglévo trafó helyiségeiben kiszolgáló funkció létesül. Az új trafó telep'tése ezen beruházástól független. A nyertes ajánlattevo feladata az épület átalak'tása és felúj'tása mellett a közbeszerzési dokumentumokban elo'rt konyhatechnológiai berendezések, eszközök leszáll'tása, beép'tése és beüzemelése, amelyet követoen a nyertes ajánlattevonek azokkal sikeres próbaüzemet kell végeznie. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet, hogy a teljes'tési határido a sikeres átadás-átvételi eljárással lezárt, továbbá használatbavételi és muködési engedéllyel rendelkezo épület átadására vonatkozik. Ajánlatkéro csak komplett, muködo, beüzemelt étterem és konyha épületet vesz át. Az épület megúj'tása mellett az épület körüli terület rendezése is a feladat részét képezi. A terület gépkocsival történo megközel'tése az Egyetemi út felol biztos'tott. Az E/7 épület és az étterem épülete által keretezett területen, az utca szinten, a parkoló mellett a ház gazdasági bejárata került elhelyezésre. A létes'tmény ezen dél-keleti oldalán kaptak helyet a földszinten egymás mellett azok a funkciók, melyek kiegész'to elemként vannak jelen a fo funkció mellett: dohánybolt, készenléti iroda és a posta helyén bérelheto helyiség. Az észak-nyugati oldalon a hallgatói klub közvetlenül kapcsolódik az épület elotti 2. 200m2-es burkolt térhez. A kialak'tandó gyalogos utak átszövik az épület körüli tereket, mely utak egyike az épület elott kiemelve a konferencia tér külso teraszát adja. Ajánlatkéro a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § alapján rögz'ti, hogy ahol a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányra való hivatkozás található, az a termék jellegének egyértelmu meghatározása érdekében történt, mert a szerzodés tárgyának kelloen pontos és értheto le'rása körül'rással nem biztos'tható. Azonban az ajánlattevo ajánlatában bármely más olyan terméket is szerepeltethet, amely a meghatározott követelménynek megfelel és azzal egyenértéku. Ajánlatkéro egyértelmuvé teszi, hogy a „vagy azzal egyenértéku” kifejezést a 321/2015. Korm. rend. elo'rása miatt szerepelteti. Az elvégzendo ép'tési munka ép'tési engedélyhez kötött ép'tési tevékenység, a részletes adatokat, muszaki le'rást a dokumentáció tartalmazza. Feltételes közbeszerzés a Kbt. 53. § (6) bek. alapján: AK fedezete jelenleg nem áll rendelkezésre. AK támogatás iránti igényt nyújtott be a tárgyi beruházás vonatkozásában. A kérelem elfogadásának hiányát olyan körülménynek tekinti ajánlatkéro, amely miatt az eljárást eredménytelenné nyilván'thatja. Ajánlatkéro valósz'nus'ti, hogy az eljárás eredményhirdetési szakaszáig a döntés a kérelemrol nem fog megszületni vagy a kérelmezett fedezet összege ajánlatkéronél még nem fog rendelkezésére állni, 'gy AK támogató döntés illetve fedezet hiányában is eredményessé nyilván'thatja az eljárást. Erre az esetre AK elo'rja és felh'vja a gazdasági szereplok figyelmét arra, hogy eredményes eljárás esetén a nyertes ATvel megkötendo szerzodés hatálybalépésének feltétele az, hogy a támogatás oda'télésre kerül legalább a nyertes ajánlat ellenértéke mértékéig, vagy AK más forrásból biztos'tani tudja a szükséges fedezetet. A támogatás iránti igény el nem fogadása, vagy az igényeltnél kisebb összegben történo elfogadása esetén az AK a szerzodés megkötésére vagy teljes'tésére képtelenné válása okaként hivatkozhat. A Miskolci Egyetem ad otthont a 2024 nyarán megrendezendo Európai Egyetemi Játékok (EUG 2024) rendezvénynek, amely a világ egyik legnagyobb multisport rendezvénye. Az EUG 2024 kiemelt helysz'ne a beruházás tárgyát képezo egyetemi étterem épülete is. Amennyiben megindulna, de nem készülne el a felúj'tás kivitelezése és az étterem nem volna muködoképes a rendezvény kezdo idopontjára, úgy annak lebonyol'tása kritikus veszélybe kerülne. AK ezért elo'rja és felh'vja a gazdasági szereplok figyelmét arra, hogy a nyertes ajánlattevovel megkötendo szerzodés hatálybalépésének feltétele az, hogy az EUG 2024 Operat'v Szervezo Bizottság kedvezo döntése rendelkezésre álljon a munkaterület rendezv
Identifiant interne: EKR000439822023/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale(cpv): 45000000Travaux de construction
Nomenclature supplémentaire(cpv): 31520000Lampes et appareils d'éclairage, 39141000Mobilier et agencement de cuisine, 39715300Équipement de plomberie, 44221100Fenętres, 44411000Appareils sanitaires, 44621100Radiateurs, 45111100Travaux de démolition, 45111213Travaux de dégagement de chantier, 45212000Travaux de construction de bâtiments destinés aux loisirs, aux sports, ŕ la culture, ŕ l'hébergement et de restaurants, 45212423Travaux de construction de cafétarias, 45212500Transformation de cuisines ou de restaurants, 45231300Travaux de construction de conduites d'eau et de canalisations d'eaux usées ŕ grande distance, 45262522Travaux de maçonnerie, 45310000Travaux d'équipement électrique, 45315300Installations d'alimentation électrique, 45330000Travaux de plomberie, 45331000Travaux d'installation de matériel de chauffage, de ventilation et de climatisation, 45421100Pose de portes et de fenętres et d'éléments accessoires, 45421151Installation de cuisines équipées, 45430000Revętement de sols et de murs, 45442100Travaux de peinture
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: 40591/11. hrsz
Ville: Miskolc
Code postal: 3515
Subdivision pays (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: A teljes'tés helye: Egyetemváros; Egyetemi étterem -és hallgatói klub
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 04/09/2024
Date de fin de durée: 14/07/2025
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: I. Az ajánlattevoknek EKR urlapon nyilatkoznia kell azon felelos muszaki vezetokrol, akiket be k'ván vonni a teljes'tésbe az értékelési szempontok körében. Ennek körében meg kell jelölni: - a bevonni k'vánt szakemberek nevét, - a bevonni k'vánt szakemberek végzettségét, - a bevonni k'vánt szakemberek kamarai bejegyzésének számát (ha van), - a szakemberek anyja nevét és a bejegyzéshez szükséges gyakorlati ido kezdo és befejezo idopontját év-hónap megjelöléssel, amennyiben vonatkozó kamarai bejegyzéssel NEM rendelkeznek, - azt, hogy a szakember a szerzodés teljes'tésébe milyen jogviszony keretében kerül bevonásra (munkaviszony, vagy alvállalkozói jogviszony vagy tagi jogviszony), - nyilatkozni kell arról, hogy a megajánlott szakemberekkel a szerzodés teljes'tésének idotartama alatt rendelkezni fog és a megajánlott szakemberek a kamarai nyilvántartásba vétellel a szerzodéskötésig, valamint a szerzodés teljes idotartama alatt rendelkezni fognak. II. Az ajánlatban csatolni kell a fenti szakemberek saját kezuleg alá'rt szakmai önéletrajzát, melynek tartalmaznia kell az alábbiakat: - a szakember neve, - a szakember végzettsége, kamarai bejegyzésének a száma - ha van, és a nyilvántartó kamara megnevezése, - a szakember nyilatkozata arról, hogy a szerzodés teljes'tésébe milyen jogviszony keretében kerül bevonásra (munkaviszony, vagy alvállalkozói jogviszony vagy tagi jogviszony), - a szakember az elo'rt FMV jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlati idejének kezdo és befejezo idopontja év és hónap megjelöléssel (csak a dátumokat kell megadni év-hónap megjelöléssel, az egyes projektek felsorolása nem követelmény), - a szakember FMV jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlati idején felüli többlet tapasztalata hónapokban, (csak a hónap mennyiséget kell megadni, az egyes projektek felsorolása nem követelmény), - a szakember kifejezett nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevo nyertessége esetén rendelkezésre áll, közremuködik a teljes'tésben és nincs más olyan kötelezettsége a teljes'tés idoszakában, amely a szerzodés teljes'tésében való munkavégzését akadályozná, - a szakember nyilatkozata arról, hogy amennyiben nem szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban, akkor a nyilvántartásba vétellel legkésobb a vállalkozási szerzodés megkötéséig és a szerzodés teljes idotartama alatt rendelkezni fog, - a szakember nyilatkozata arról, hogy az adatkezelési tájékoztatót megismerte és megértette. Az egy idoben párhuzamosan szerzett gyakorlati idok csak egyszer szám'tanak bele az adott muszaki szakember szakmai tapasztalatába. Minden megkezdett hónap egész hónapnak szám't. Amennyiben a bevonni k'vánt szakember az ajánlattételkor szerepel az illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében az elo'rt FMV jogosultsággal és e tevékenység végzésére a jogosultsága legalább 2023.09.30. napjáig érvényes, úgy ajánlatkéro a végzettség és szakmai tapasztalat meglétét az elektronikus nyilvántartásban ellenorzi. Ehhez ezen szakembernek a fenti önéletrajzában fel kell tüntetni a nyilvántartó kamara nevét és a kamarai nyilvántartási számát. (Amennyiben a bemutatott szakember az elektronikus nyilvántartásban adminisztrációs okokból nem szerepel, úgy az elo'rt jogosultság fennállása az illetékes kamara által kiáll'tott igazolással is igazolható. Más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldo vagy származási országban a jogosultságot igazoló dokumentum és magyar nyelvu ford'tásának benyújtása is szükséges.) Amennyiben a bevonni k'vánt szakember az ajánlattételkor nem szerepel az illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében az elo'rt FMV jogosultsággal, úgy csatolni kell a teljes'tésbe bevonni k'vánt szakember végzettségét igazoló okiratot.
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Informations relatives aux délais de recours: A Kbt. 148. § (3)-(4) bekezdésének megfeleloen.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miskolci Egyetem
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 623 130 962,00HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PEKA BAU 2000 Ép'toipari, Ingatlanforgalmazó, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR000439822023/0878
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 3 315 265 704,00HUF
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 2 248 388 462,00HUF
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: oui
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
7.Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 72423-2024
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Felek rögz'tik, hogy a kivitelezési munkák teljes'tése során az alábbi elore nem látható problémák merültek fel. Statikai problémák Az épület fo tartószerkezetei, vasbeton felületei a 2023-ban készült kiviteli tervek szerint megmaradtak volna, azonban a bontás során kiderült, hogy a földszint feletti födémnél, továbbá az emeleti födémnél a feltételezett monolit vasbeton lemez helyett ún. Bohn födém készült. A Bohn födém teherb'rása kisebb a monolit vasbeton födémnél, 'gy több helyen a Bohn födém megeros'tése, vagy monolit vasbeton lemezre való cseréje vált szükségessé. A Szórakozóhely F-52 helyiségnél a függesztett álmennyezet bontása után kiderült, hogy a "C" tengely mellett 50 cm-re fut egy 40x40cm-es vasbeton gerenda, amely azonban nincs alátámasztva. A homlokzati pillérek nagyon karcsú, részben acél, részben falazott szerkezetek, a pillérek nem megfelelo módon támasztják alá a gerendákat, teherb'rásuk kérdéses, szükségessé vált megeros'tésük. Az épület sarkán az emelet feletti födémpótlást alátámasztó meglévo fal alatti meglévo konzolos vasbeton gerenda teherb'rása a feltárás alapján nem megfelelo, 'gy a födémet alátámasztó acélszerkezet beép'tése vált szükségessé. A tetotéri szintugrásnál lévo fal a feltételezett vasbeton szerkezet helyett falazott szerkezettel készült, és az emelet feletti födém is Bohn födém szerkezetu. A szükséges válaszfal bontások után a kérdéses falon repedés jelentkezett, amely eros'tést tett szükségessé. Tetotérben a födém betonozás elott a gerenda felso övének megbontása során a falazatnál alakváltozás történt. A lehajlás csökkentése érdekében az emeleten acél eros'to pillér került beép'tésre. A padlástéri falban a gépészeti ny'lások kiváltása érdekében felfelé álló monolit vasbeton gerenda került kiép'tésre. A felmerült problémákra tartószerkezeti szakvélemény készült, amely minden esetben a megeros'tést 'rta elo. A tartószerkezeti szakvélemény részletezi az egyes, megeros'téshez szükséges feladatokat. Elektromos ellátási problémák A Miskolci Egyetem belso elektromos hálózata nem képes ellátni az újonnan a Menza épülethez tervezett trafó energiaszükségletét, amely kiszolgálná villamos energiával az épületet. A nem megfelelo belso elektromos hálózat miatt a felúj'tott épületet nem lehet az egyetemi hálózatra kapcsolni, 'gy nem lehet ellátni elektromos árammal. A épületvillamossági muszaki le'rás szerint a belso hálózat fejlesztése nem része a kivitelezési feladatnak, az eredeti tervek szerint a hálózat elb'rta volna a terhelést, azonban az idoközben megvalósult jelentos fejlesztések miatt ez már nem volt biztos'tható. Fentiek miatt teljes földkábel vezetéket kell kiép'teni az E0 épület és az E7 épület között 402 méteren útátvágással és az E0 épület mögött elektromos kapcsoló állomás kerül kiép'tésre. Az új elektromos kapcsoló állomástól földkábelen keresztül a szerzodés keretében már kiép'tett BHTR-ig az energiaellátás már biztos'tható és az épület a hálózatra kapcsolható. Szennyv'z vezeték problémák A tervek szerint a könyvtár felol érkezo szennyv'z gerincvezetékre kellett volna rácsatlakozni a kiép'tésre kerülo szennyv'z hálózatnak, de a feltárások során kiderült, hogy a gerinc vezeték nem a tervek szerinti mélységben fekszik, 'gy arra nem lehet rá csatlakozni oly módon, hogy az az elo'rások szerinti fagyvédelmet is biztos'tsa. Ezentúl a meglévo gerincvezeték állapota már most is annyira rossz, hogy több helyen szivárog a szennyv'z. Emiatt a kiép'tésre kerülo szennyv'z vezetéket hosszabb távon kell kiép'teni addig a csatlakozó pontig, ahol a kello mélység már biztos'tott és ahol szivárgásmentesen lehet a rácsatlakozást kiép'teni. Az elore nem tervezett munkálatok a kivitelezést összességében 12 napon át akadályozták, 'gy a teljes'tési határido azonos idointervallummal való meghosszabb'tása indokolt. A felmerült munkák pótmunkának minosülnek, amelyek sem az eredeti tervekben, sem a költségvetésben nem szerepelnek, de elvégzésük nélkül az épület használatba vétele nem valósulhat meg. Fentiek miatt a szerzodés módos'tása szükséges. A szerzodésmódos'tásra a Kbt. 141. § (2) bek. b) pontja alapján kerül sor, mivel az ellenérték növekedése nem éri el az eredeti szerzodéses érték 15%-át, a módos'tás nem változtatja meg a szerzodés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerzodés jellegéhez. A módos'tást megalapozza a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont is, tekintettel arra, hogy a módos'tást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkéro kello gondossággal eljárva nem láthatott elore és a módos'tás nem változtatja meg a szerzodés általános jellegét; az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerzodés értékének 50%-át. A szerzodésmódos'tás alá'rásának dátuma: 2025.07. 04.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: A Szerzodés 61-62. pontjának szövege a módos'tás elott: "61. A szerzodés teljes'tésének véghatárideje a munkaterület átadásától szám'tott 10 hónap. 62. Felek külön kiemelik, hogy a 10 hónapos teljes'tési határido kapcsán Felek figyelembe vették a kivitelezési munkák idoigényén túl az átadás-átvételi eljárás idoigényét is és a használatbavételi (muködési) engedélyezési eljárás idoigényét is, beleértve a szakhatósági eljárások idoigényét is. Vállalkozónak tehát a 10 hónapos teljes'tési határidon belül az átadás-átvételi eljárást sikeresen le kell zárnia és az étterem muködéséhez szükséges hatósági engedélyeket is be kell szereznie. (Felek ekörben kifejezetten eltérnek a Ptk. 6:247. § (2) bekezdés rendelkezéseitol, mivel a határido meghatározásánál a fentiek idoigényét már figyelembe vették.)" I. A szerzodés 61-62. pontjai helyébe az alábbi rendelkezések lépnek: „61. A szerzodés teljes'tésének véghatárideje a munkaterület átadásától szám'tott 10 hónap + 12 naptári nap, azaz 2025.07.14. 62. Felek külön kiemelik, hogy a teljes'tési határido kapcsán Felek figyelembe vették a kivitelezési munkák idoigényén túl az átadás-átvételi eljárás idoigényét is és a használatbavételi (muködési) engedélyezési eljárás idoigényét is, beleértve a szakhatósági eljárások idoigényét is. Vállalkozónak tehát a teljes'tési határidon belül az átadás-átvételi eljárást sikeresen le kell zárnia és az étterem muködéséhez szükséges hatósági engedélyeket is be kell szereznie. (Felek ekörben kifejezetten eltérnek a Ptk. 6:247. § (2) bekezdés rendelkezéseitol, mivel a határido meghatározásánál a fentiek idoigényét már figyelembe vették.)” A Szerzodés 100. pontjának szövege a módos'tás elott: "Megrendelo az elo'rt munkálatoknak határidoben történo, I. osztályú elvégzése esetén nettó 3. 315.265.704,- HUF vállalkozói d'jat fizet a Vállalkozó részére. Megrendelo tájékoztatja Vállalkozót, hogy a szerzodés ford'tott ÁFA fizetési kötelezettség alá tartozik, tekintettel arra, hogy a kivitelezési munkálatok ép'tési engedély kötelesek. Amennyiben a teljes'tés során az ÁFA fizetési kötelezettség kapcsán változás állna be, akkor a teljes'téskor irányadó szabályok szerint kell eljárni." II. A szerzodés 100. pontja helyébe az alábbi rendelkezések lépnek: "100. Megrendelo az elo'rt munkálatoknak határidoben történo, I. osztályú elvégzése esetén nettó 3. 623.130.962,- HUF vállalkozói d'jat fizet a Vállalkozó részére. Megrendelo tájékoztatja Vállalkozót, hogy a szerzodés ford'tott ÁFA fizetési kötelezettség alá tartozik, tekintettel arra, hogy a kivitelezési munkálatok ép'tési engedély kötelesek. Amennyiben a teljes'tés során az ÁFA fizetési kötelezettség kapcsán változás állna be, akkor a teljes'téskor irányadó szabályok szerint kell eljárni.” III. A szerzodés árazott költségvetését képezo melléklet helyébe a jelen szerzodés módos'táshoz csatolt melléklet lép, amelyben a fent felsorolt indokok miatti pótmunkák külön munkalapokon szerepelnek. IV. A szerzodés egyéb rendelkezései változatlan tartalommal maradnak hatályban.
8.Organisations
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Miskolci Egyetem
Numéro d’enregistrement: 19253055405
Adresse postale: Egyetemváros -
Ville: Miskolc
Code postal: 3515
Subdivision pays (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)