64/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Ép'tési és Közlekedési Minisztérium
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Gubacsi vasúti h'd és kapcs.létes'tm( I. szakasz)
Description: Vállalkozási szerzodés keretében a Gubacsi vasúti h'd és kapcsolódó létes'tményeinek a kivitelezése (I. szakasz) (PST: V900.07.73) Mennyiség: 22,00 + 145,00 + 22,00 támaszközu vasúti h'd ép'tése a Soroksári-Duna-ág fölött, a jelenlegi h'dtól 15,0m-re északra. A h'd a Bp. Soroksári út – Csepel elosztó vasútvonalat vezeti át a Duna fölött, a vasútvonal 25+65,966 hm szelvényében keresztezve. A Gubacsi vasúti h'd és a Corvin csomópont közötti vasúti pálya jelen projekt keretében kétvágányú vágányhálózattal épül ki. Távlati fejlesztés lehetoségeként a négyvágányos, villamos'tott kiép'tés lehetoségét biztos'tani kell. A pályaszakaszon a meglévo Védgát utcai átjáró megmarad, helyben átépül. A megép'tett új vasúti pályán a közlekedési irány kijelölése helysz'ni áll'tású váltókkal nem lehetséges, ezért a végleges állapotra tervezett biztos'tóberendezést - melyet a Közbeszerzési Dokumentumok V. kötete részeként kiadott tervek tartalmaznak – le kell telep'teni a Soroksári úti rendezotol a Corvin úti csomópontig terjedo hatókörzettel. A berendezés elhelyezése konténerben történik a Soroksári úti rendezon és a csepeli oldalon megép'tett második vágány környezetében. Vasúti pálya paraméterei: - Nyomtávolság: 1435mm normál nyomtávolságú - Pályasebesség: 40 km/h - Hasznos peronhossz: n.r. (személyszáll'tó vonatok nem közlekednek) - Tengelyterhelés: 22,5 tonna - Közlekedtetheto vonathossz: 740m - A vágányok használható hossza: 750m - Urszelvény: MSZ 8691 szerinti ’Av’ Mutárgy paraméterei: - Támaszköz: 22,00 + 145,00 + 22,00 m, szabadny'lás: 20,90 + 141,80 + 20,90 m - Áthidalt akadály: Soroksári-Duna ág, , a vasútvonal 25+65,966 hm szelvényében keresztezve - Teljes szerkezeti hossz: 192,60m (a mederhidakat is beleértve) - A felszerkezet hossza: 493,60m - Felszerkezet: - Parti hidak: merev tartóbetétes vasbeton lemez - Mederh'd: hálós elrendezésu, kábelekkel függesztett, ortotróp acél pályaszerkezetu „kosárfüles” 'vh'd - Alapozás: a h'd számára a szükséges alapozást el kell kész'teni - Vasúti felép'tmény: - 54 E5 rendszeru s'n, 1:20 s'ndoléssel - GEO leeros'tés - hatékony ágyazatvastagság: 50 cm - Felsovezeték távlati kialak'tásának céljából az oszlopalapok elkész'tése szükséges - H'dvizsgáló kocsi: szükséges - Monitoring rendszer telep'tése szükséges Útátjáró: - Fénysorompóval biztos'tott, alkalmazhatósági engedéllyel rendelkezo gumielemes útátjáró a vasúti pálya 29+80,05 szelvényében A beruházás elokész'téseként kiviteli tervcsomag készült, azonban a nyertes ajánlattevo feladatát képez az ép'tési technológiák összetettsége miatt a kivitelezéséhez szükséges minden egyéb terv (pl. biztos'tóberendezés, ép'tési technológiák, részlettervek) elkész'tése, szükséges nyilatkozat, jóváhagyás beszerzése, továbbá a kivitelezés folyamán a megvalós'táshoz szükséges egyéb egyeztetések lefolytatása, engedélyek beszerzése, a meglévo engedélyek hatályban tartása, korábban megszerzett engedély a kivitelezés idoszakában Ajánlatkéronek (Megrendelonek) nem felróható okból szükségessé váló módos'tása, az üzembe helyezési engedélyekhez, forgalomba helyezési engedélyekhez, használatba vételi engedélyekhez szükséges hatósági eljárásokban történo akt'v közremuködés, a Közbeszerzési Dokumentumokban foglaltak szerint. A jelen közbeszerzés eljárás tárgyát képezo munkák részletes le'rását a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazzák. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban a közbeszerzési dokumentumokban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet arra, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmu és közértheto meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetu, t'pusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmu meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértéku” minden esetben értendo. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet, hogy egyenértéku dolog megajánlása esetén az egyenértékuséget ajánlattevonek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet, hogy a tárgyi ép'tési beruházás oszthatatlan szolgáltatás. A jelen közbeszerzés eljárás tárgyát képezo munkák részletes le'rását a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazzák.
Identifiant de la procédure: dc2c73bd-6e2e-4fff-98c8-06ceeaec851d
Identifiant interne: EKR001876732024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Az eljárásban a beérkezett ajánlatokat b'rálóbizottság b'rálja el, értékeli, és terjeszti elo az eljárás lezárására vonatkozó döntési javaslatát a döntéshozónak .
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45221112 Travaux de construction de ponts de chemin de fer
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Budapest
Code postal: 1203
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: A teljes'tés helye: Gubacsi vasúti h'd ( HU-1203 Budapest - XX-XXI. kerület)
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Jelen közbeszerzési eljárást a Kbt. 53. § (6) bekezdése alapján feltételes, mivel a szerzodés pénzügyi fedezete az eljárás megind'tásának idopontjában nem áll rendelkezésre. A közbeszerzés finansz'rozásra tervezetten hazai és/vagy uniós forrás(ok) bevonásával kerül sor. Ajánlatkéro támogatásra irányuló igényt fog benyújtani, (tervezetten az Európai Hálózatfinansz'rozási Eszköz (CEF2) keretében). A támogatásra irányuló igény el nem fogadását vagy az igényeltnél kisebb összegben történo elfogadását olyan körülménynek tekinti, amely miatt az eljárást eredménytelenné nyilván'thatja, amely körülményt a Kbt. 135.§ (12) szerint, a szerzodés hatálybalépését felfüggeszto feltételnek minos'ti. A pénzügyi fedezetet biztos'tó Támogatási Megállapodás (Támogatási Szerzodés/Támogatói Okirat) megkötésének, vagy a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásának idopontja jelenleg még nem ismert. A Szerzodés - amennyiben azt a Felek alá'rásukkal ellátták – a pénzügyi fedezetet biztos'tó Támogatási Megállapodás hatályba lépését, és/vagy vagy a forrás biztos'tását követo 15. napon lép hatályba. Ajánlatkéro a fedezet hiányát a Kbt. 135. § (12) bekezdése alapján a szerzodés hatálybalépését felfüggeszto feltételként is elo'rja. Amennyiben a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásának napja korábbi dátumra esik, mint a szerzodés létrejöttének napja, úgy a Szerzodés a létrejötte napján (az utolsóként alá'ró Szerzodo Fél általi alá'rás napján) lép hatályba. amennyiben jelen Szerzodés a létrejöttétol szám'tott 180 napon belül nem lép hatályba, úgy e körülményt Felek olyan bontó feltételnek tekintik, mely a Szerzodést a létrejöttének napjára visszamenoleges hatállyal – Szerzodo Felek minden további jogi aktusa nélkül – felbontja [Ptk. 6:212. § (1) bekezdés].
2. Ajánlatot a az ajánlattételi határido lejártának idopontjáig elektronikusan, jelszó nélkül olvasható, nem szerkesztheto *.pdf formátumban kell benyújtani.
3. Az ajánlatnak a Kbt.66. § (5) bekezdése szerinti felolvasólapot kell tartalmaznia, amin fel kell tünteti a Kbt. 68. § (4) bekezdés szerinti összes adatot. Ajánlattevo a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 11. § (1) bekezdése alapján az ajánlatkéro által létrehozott elektronikus urlap formájában köteles a felolvasólapot az ajánlat részeként kitölteni.
4. Az ajánlatban benyújtott dokumentumokat a Kbt. 47. § (2a) bekezdés alapján egyszeru másolatban is be lehet nyújtani. A Kbt. 41/A. § (3) bekezdése alapján amennyiben valamely nyilatkozatminta az EKR-ben elektronikus urlapként a nyilatkozat megtételének nyelvén rendelkezésre áll, a nyilatkozatot az elektronikus urlap kitöltése útján kell az ajánlat részeként megtenni. Ha az adott nyilatkozatra az EKR-ben elektronikus urlap áll rendelkezésre, azt akkor is ki kell tölteni, ha az ajánlatkéro az adott nyilatkozat más nyelven történo benyújtását is lehetové teszi az ajánlatban, és az ajánlattevo eltéro nyelvu nyilatkozatot csatol a rendszerben. Ebben az esetben, ha az elektronikus urlap magyar nyelven kerül kitöltésre, azt a csatolt nyilatkozat ford'tásának kell tekinteni. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet a Kbt. 35. § (2a), 41/A. § (1),(4)–(5), valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 11. § (4) bekezdésére.
5. Ajánlatkéro a hiánypótlás lehetoségét a Kbt. 71. §-a szerint biztos'tja, a 71. § (6) bekezdés szerinti korlátozást nem alkalmazza.
6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevo kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 65. § (7) bekezdésére vonatkozóan. A nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni szükséges. A Kbt. 65. § (7) bekezdés rendelkezései alapján csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerzodéses vagy eloszerzodésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerzodés teljes'téséhez szükséges eroforrások rendelkezésre állnak majd a szerzodés teljes'tésének idotartama alatt. A Kbt. 65. § (12) bekezdése értelmében az alkalmasság igazolásához igénybe vett más szervezet részérol a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerint csatolandó, kötelezettségvállalást tartalmazó okiratnak – a Kbt. 65. § (8) bekezdés szerinti szervezet esetében az ajánlatnak– tartalmaznia kell az ajánlattevo részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teendo nyilatkozatok megtételekor az adott szervezet képviseletében eljárhat. (Folyt. lásd: BT-750-es mezo)
7. Ajánlatkéro nem 'rja elo a Kbt. 66. § (6) bekezdés szerinti információk megadását.
8. Ajánlatkéro az Ajánlattevo által beárazott és cégszeruen alá'rt költségvetést (Felolvasólap A melléklete) szakmai ajánlatnak tekinti. A teljes'tésbe bevonni k'vánt szakemberekrol szóló ajánlattevoi nyilatkozat (EKR urlap) kapcsán felh'vjuk Ajánlattevok figyelmét, hogy annak be nem nyújtása, illetve olyan tartalommal való benyújtása, mely nem alkalmas arra, hogy a Felolvasólapon tett megajánlást (hónap) az adott megajánláshoz tartozó szakemberrel kétséget kizáróan össze lehessen rendelni, a Kbt. 71. § (8) bekezdése a) pontja szerinti hiánypótlási korlátokba ütközik - ezen hiányosság hiánypótlása a Kbt.
2. § (1)-(3) bekezdésében foglalt alapelvek sérelmével járna – és ez hiánypótlás kibocsátása nélkül az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.
9. Ajánlatkéro alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját. 10. Valamennyi alkalmassági feltétel és igazolás a minos'tett ajánlattevok jegyzékéhez képest szigorúbb. 11. Ajánlattevoként szerzodo fél – köteles a szerzodés hatálybalépésének idopontjáról történo megrendeloi tájékoztatástól szám'tott 8 napon belül, de legkésobb a felelosségbiztos'tással érintett tevékenység megkezdését megelozo idopontig összkockázatú kombinált ép'tési és szerelési (dologi- és felelosség) felelosségbiztos'tási szerzodést kötni vagy meglévo összkockázatú kombinált ép'tési és szerelési felelosségbiztos'tását kiterjeszteni legalább 500 000 000,- Ft/biztos'tási esemény, és legalább 1 000 000 000,- Ft/biztos'tási idoszak mértéku felelosségbiztos'tásra. A kötelezettség elmulasztása az Ajánlattevo részérol szerzodéskötéstol való visszalépésének minosül a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezobb ajánlatot nyújtóval köti meg Ajánlatkéro a szerzodést. 12. Jelen eljárás becsült értéke alapján tárgyi ép'tési beruházás a 707/2021. (XII. 15.) Korm. rendelet hatálya alá tartozik, 'gy AT az ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy az Üvegkapu használatára vonatkozó követelményeket megismerte, továbbá a nyertes ajánlattevoként szerzodo fél a szerzodés teljes'tése során köteles az Üvegkapu alkalmazására. 13. AT az ajánlatában köteles nyilatkozni az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrol szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról. 14.Felh'vjuk a figyelmet, hogy jelen közbeszerzési eljárásban rendelkezésre bocsájtott vállalkozási szerzodéses feltételek tartalma Ajánlatkéro jogelodje (NIF Zrt.) által a korábbi közbeszerzési eljárásokban alkalmazott vállalkozási feltételek tartalmától lényeges eltér. 15. Az állami ép'tési beruházások rendjérol szóló 2023. évi LXIX. tv. 46. § (2) bek.
3. pontja alapján Ajánlattevonek az ajánlatában nyilatkoznia kell az alkalmazott rezsiórad'jról. 16. A szerzodéskötés feltétele, hogy a nyertes AT csatolja saját és a szerzodéskötéskor már ismert alvállalkozók, és a teljes'tésbe bevonásra kerülo kapcsolt vállalkozások vonatkozásában az ajánlatkéro által a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott iránymutatás szerint kész'tett Projektköltség-felosztási Szabályzatot. Nyertes ajánlattevo a szerzodés teljes'tése alatt köteles valamennyi a teljes'tésbe bevonásra kerülo alvállalkozó vonatkozásában és a teljes'tésbe bevont kapcsolt vállalkozás tekintetében benyújtani Megrendelonek az alvállalkozó és a teljes'tésbe bevont kapcsolt vállalkozás Projektköltség-felosztási Szabályzatát a VSZF szerint. A benyújtott Projektköltség-felosztási Szabályzatnak tartalmaznia kell hiánytalanul minden az iránymutatásban foglalt tartalmi elemet. 17. AK felh'vja a figyelmet, hogy a Vállalkozói D'j nyereséghányada nem haladhatja meg a 10 %-ot. AK felh'vja a figyelmet, hogy AK a Kbt. 77. § (1) bekezdésére tekintettel meghatározza az "Egyösszegu - tartalékkeret nélküli - ajánlati ár (nettó Ft)" értékelési szempontra vonatkozó megajánlás legkedvezotlenebb értékét, melynél kedvezotlenebb megajánlás esetében Ajánlatkéro az ajánlatot érvénytelenné nyilván'tja a Kbt. 73. § (6) bekezdés c) pontja alapján. Az "Egyösszegu - tartalékkeret nélküli - ajánlati ár (nettó Ft)" értékelési szempontra vonatkozó megajánlás legkedvezotlenebb értéke: nettó 26 021 010 122.,- Ft. 18. AK különösen felh'vja a figyelmet a VSZF elkülön'tett könyvelésre és könyvvizsgálatra vonatkozó rendelkezéseire továbbá az ezzel összefüggo ellenorzésre és betekintésre vonatkozó rendelkezésekre. 19. Karakterkorlát miatta a folytatást lásd: BT-99-es mezoben (VI.4)-es pontnál
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Participation ŕ une organisation criminelle: Az eljárásban nem lehet ajánlattevo, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplo, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Ajánlatkéro kizárja az eljárásból azt az ajánlattevot, alvállalkozót vagy alkalmasság igazolásában részt vevo szervezetet, amely az elo'rt kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy amely részérol a kizáró ok az eljárás során következik be. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevonek ajánlatában a Kbt. 67. § (1)-(2) bek., valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.)1.§(1)bek. szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell elozetesen igazolnia, hogy nem tartozik az elo'rt kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkéro által a Kbt.69.§(4)-(6)bek. alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felh'vott ajánlattevonek a Kr. III. Fejezetében foglaltaknak megfeleloen kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban elo'rt kizáró okok hatálya alá. A kizáró okok fenn nem állásának igazolására a Kr.1.§(2)-(4)bek., továbbá a Kr.8.§, 10.§, 12.,14. és 16.§-ok is megfeleloen alkalmazandók. A Kbt. 62.§(1)bek. k)pont kb)alpontja tekintetében Ajánlattevonek nyilatkoznia kell arról, hogy olyan társaság, aminek van a 2017. évi LIII. tv. (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény)
3. §38. pont a)-b) v. d) alpontja szerint definiált tényleges tulajdonosa, akkor valamennyi tényleges tulajdonosa személyazonos'tó adatainak, adóazonos'tó adatainak, külso nyilvántartás szerinti személy-, illetve adóazonos'tó adatainak, valamint érdekeltségének a pénzmosásról szóló törvény
3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti jellege és mértéke bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani; ha a gazdasági szereplonek nincs a pénzmosásról szóló törvény
3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozó nyilatkozatot szükséges csatolni. Az ajánlattevo v. az alkalmasság igazolásában részt vevo gazdasági szereplo a Kr.4.§(1)bek. szerint igazolja elozetesen a Kbt.62.§(1) -(2)bek.-ben eml'tett kizáró okok hiányát. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevok képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplo teszi meg (Kr.3.§(5)bek.). A Kr.15.§-a alapján az ajánlattevo az alkalmasság igazolásában részt vevo alvállalkozó v. más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtania a kizáró okok fenn nem állásának tekintetében, m'g azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevo a Kbt.67.§(4)bek. szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani. A Kr.13.§-ára tekintettel Ajánlattevonek nyilatkoznia kell, h. van-e vele szemben folyamatban lévo változásbejegyzési eljárás. Ha van, ajánlattevonek csatolni szükséges a cégb'rósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet (annak mellékleteivel együtt) és a kérelem beérkezésérol szóló cégb'rósági igazolást. Felh'vjuk a figyelmet, hogy a nemleges nyilatkozat is csatolandó. Ajánlatkéro felh'vja ajánlattevok figyelmét a Kr.
1. § (3)-(4) és (7) bekezdésére és
6. § (1) bekezdésére. Ajánlatkéro felh'vja Ajánlattevok figyelmét a Kbt. 69. § (11a) bek. alapján nem kérheto a gazdasági szereplotol olyan igazolás benyújtása, amit ugyanazon ajánlatkéro részére a gazdasági szereplo korábbi közbeszerzési v. koncessziós beszerzési eljárásban az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott. Ebben az esetben az ajánlatkéro Kbt. 69. § (4) v. (6) bek. szerinti felh'vására a gazdasági szereplo nyilatkozik arról, hogy mely korábbi eljárásban benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a b'rálat során. Az ajánlatkéro attól függetlenül vizsgálja meg, h. a korábban benyújtott igazolás megfelel-e az adott közbeszerzési eljárásban benyújtandó igazolásra irányadó tartalmi követelményeknek, h. a korábbi igazolás adott esetben megjelöli, h. azt mely közbeszerzési eljárásban való felhasználás céljára áll'tották ki. Ajánlatkéro felh'vja Ajánlattevok figyelmét a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdésére. A fentiek alapján: - A Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának aa) alpontja alapján kizáró ok a Bünteto Törvénykönyvrol szóló 1978. évi IV. törvény (a továbbiakban: 1978. évi IV. törvény), illetve a Bünteto Törvénykönyvrol szóló 2012. évi C. törvény (a továbbiakban: Btk.) szerinti bunszervezetben részvétel, ideértve a buncselekmény bunszervezetben történo elkövetését is; (ide érteve a Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának ah) pontja alapján a gazdasági szereplo személyes joga szerinti, hasonló buncselekményt is;) - A Kbt. 62. § (2) bek. alapján a gazdasági szereplo akkor sem lehet ajánlattevo, részvételre jelentkezo, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában, amennyiben a) vezeto tisztségviseloje vagy felügyelobizottságának tagja, cégvezetoje vagy gazdasági társaság esetén annak egyedüli tagja, vagy személyes joga szerinti hasonló ügyvezeto vagy felügyelo szervének tagja, illetve személyes joga szerint az elobbieknek megfelelo döntéshozatali jogkörrel rendelkezo személy olyan személy, akivel szemben az (1) bekezdés a) pontjában meghatározott buncselekmény miatt az elmúlt öt évben jogeros 'téletet hoztak és a büntetett eloélethez fuzodo hátrányok alól nem mentesült, vagy b) az (1) bekezdés a) pontjában meghatározott buncselekmény miatt a jogeros 'téletet az elmúlt öt évben - vagy ha ez rövidebb az adott buncselekmény kapcsán az el'télt büntetett eloélethez fuzodo hátrányok alóli mentesüléséhez szükséges idon belül - olyan személlyel szemben hozták, aki a buncselekmény elkövetésekor a gazdasági szereplo vezeto tisztségviseloje vagy felügyelobizottságának tagja, cégvezetoje vagy gazdasági társaság esetén annak egyedüli tagja, vagy személyes joga szerinti hasonló ügyvezeto vagy felügyelo szervének tagja, illetve az elobbieknek megfelelo döntéshozatali jogkörrel rendelkezo személy volt.
Corruption: - A Kbt. 62. § (1) bek. a) pont ab) alpont alapján kizáró ok az 1978. évi IV. törvény szerinti vesztegetés, befolyással üzérkedés, befolyás vásárlása, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, befolyás vásárlása nemzetközi kapcsolatokban, hutlen kezelés, hanyag kezelés, illetve a Btk. XXVII. fejezetében meghatározott korrupciós buncselekmények, valamint a Btk. szerinti hutlen kezelés vagy hanyag kezelés; (ide érteve a Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának ah) pontja alapján a gazdasági szereplo személyes joga szerinti, hasonló buncselekményt is;)
Fraude: - A Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának ac) alpontja alapján kizáró ok az 1978. évi IV. törvény szerinti költségvetési csalás, európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése, illetve a Btk. szerinti költségvetési csalás; (ide érteve a Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának ah) pontja alapján a gazdasági szereplo személyes joga szerinti, hasonló buncselekményt is;)
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: - A Kbt. 62. § (1) bek. a) pontj ad) alpontja alapján kizáró ok az 1978. évi IV. törvény, illetve a Btk. szerinti terrorcselekmény, valamint ehhez kapcsolódó felbujtás, bunsegély vagy k'sérlet; (ide érteve a Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának ah) pontja alapján a gazdasági szereplo személyes joga szerinti, hasonló buncselekményt is;)
Travail des enfants et autres formes de traite des ętres humains: - A Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának af ) alpontja alapján kizáró ok az 1978. évi IV. törvény, illetve a Btk. szerinti emberkereskedelem és kényszermunka, valamint az emberkereskedelem áldozatainak kizsákmányolása elleni fellépés érdekében szükséges egyes törvények módos'tásáról szóló 2020. évi V. törvény hatálybalépéséig hatályban volt Btk. szerinti kényszermunka; (ide érteve a Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának ah) pontja alapján a gazdasági szereplo személyes joga szerinti, hasonló buncselekményt is;)
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: - A Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának ag ) alpontja alapján az 1978. évi IV. törvény, illetve a Btk. szerinti versenyt korlátozó megállapodás közbeszerzési és koncessziós eljárásban; (ide érteve a Kbt. 62. § (1) bek. a) pontjának ah) pontja alapján a gazdasági szereplo személyes joga szerinti, hasonló buncselekményt is;) - A Kbt. 62. § (1) bek. n) pontja alapján a Tpvt. 11. §-a, vagy az EUMSZ 101. cikke szerinti - három évnél nem régebben meghozott - véglegessé vált és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a b'róság véglegessé vált és végrehajtható határozatában megállap'tott és b'rsággal sújtott jogszabálysértést követett el; vagy ha az ajánlattevo ilyen jogszabálysértését más versenyhatóság végleges döntésében vagy b'róság jogerosen - három évnél nem régebben - megállap'totta és egyúttal b'rságot szabott ki; - A Kbt. 62. § (1) bek. o) alapján: kizáró ok, ha esetében az ajánlatkéro bizony'tani tudja, hogy az adottközbeszerzési eljárásban a gazdasági szereplo más gazdasági szereplovel a verseny torz'tására irányuló megállapodást kötött;
Violation de l'obligation relative au paiement des impôts: - A Kbt. 62. § (1) bek. b) alpont alapján, ha az egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztos'tási járulékfizetési kötelezettségének nem tett eleget, kivéve, ha tartozását és az esetleges kamatot és b'rságot az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtásának idopontjáig megfizette vagy ezek megfizetésére halasztást kapott;
Faillite: - A Kbt. 62. § (1) bek. c) alpont alapján, ha végelszámolás alatt áll, vonatkozásában csodeljárás elrendelésérol szóló b'rósági végzést közzétettek, az ellene ind'tott felszámolási eljárást jogerosen elrendelték, vagy ha a gazdasági szereplo személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van;
État de cessation d’activités: - A Kbt. 62. § (1) bek.d) alapján, ha a tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették; A Kbt. 62. § (1) bek. f) alapján, ha tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetojogi intézkedésekrol szóló 2001. évi CIV. törvény
5. § (2) bekezdés b) pontja alapján vagy az adott közbeszerzési eljárásban releváns módon c) vagy g) pontja alapján a b'róság jogeros 'téletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevo tevékenységét más b'róság hasonló okból és módon jogerosen korlátozta;
Faute professionnelle grave: - A Kbt. 62. § (1) bek.e) alapján gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban buncselekmény elkövetése az elmúlt három éven belül jogeros b'rósági 'téletben megállap'tást nyert;
Coupable de fausses déclarations, non-communication, n’a pas été en mesure de fournir les documents requis et a obtenu des informations confidentielles de la présente procédure: - A Kbt. 62. § (1) bek.h) alapján ha korábbi közbeszerzési vagy koncessziós beszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott vagy hamis nyilatkozatot tett, ezért az eljárásból kizárták, és ha) ha a kizárás miatt jogorvoslatra nem került sor, az ajánlatkéro meg'télése szerint a kizárás alapjául szolgáló cselekmény miatt a szerzodés teljes'tése vonatkozásában a megb'zhatósága alapos okkal megkérdojelezheto, az érintett közbeszerzési eljárás lezárulásától szám'tott három évig, vagy hb) ha a kizárás tekintetében sor került jogorvoslatra és az ajánlatkéro kizárásról hozott döntését - a hamis adat szolgáltatásának megállap'tása mellett - a Közbeszerzési Döntobizottság véglegessé vált, - a Döntobizottság határozatának megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a b'róság jogeros - három évnél nem régebben meghozott határozata jogszerunek mondta ki; - A Kbt. 62. § (1) bek.i) alapján kizáró ok, ha az adott eljárásban elo'rt adatszolgáltatási kötelezettség teljes'tése során a valóságnak nem megfelelo adatot szolgáltat (a továbbiakban: hamis adat), illetve hamis adatot tartalmazó nyilatkozatot tesz, vagy a közbeszerzési eljárásban elozetes igazolásként benyújtott nyilatkozata ellenére nem tud eleget tenni az alkalmasságot, a kizáró okokat vagy a 82. § (5) bekezdése szerinti kritériumokat érinto igazolási kötelezettségének (a továbbiakban együtt: hamis nyilatkozat), amennyiben ia) a hamis adat vagy nyilatkozat érdemben befolyásolja az ajánlatkéronek a kizárásra, az alkalmasság fennállására, az ajánlat muszaki le'rásnak való megfeleloségére vagy az ajánlatok értékelésére vonatkozó döntését, és ib) a gazdasági szereplo szándékosan szolgáltatott hamis adatot vagy tett hamis nyilatkozatot, vagy az adott helyzetben általában elvárható gondosság mellett egyértelmuen fel kellett volna ismernie, hogy az általa szolgáltatott adat a valóságnak, illetve nyilatkozata a rendelkezésére álló igazolások tartalmának nem felel meg; - A Kbt. 62. § (1) bek.j) alapján, ha esetében az ajánlatkéro bizony'tani tudja, hogy az adott eljárásban megk'sérelte jogtalanul befolyásolni az ajánlatkéro döntéshozatali folyamatát, vagy olyan bizalmas információt k'sérelt megszerezni, amely jogtalan elonyt biztos'tana számára a közbeszerzési eljárásban, vagy korábbi közbeszerzési vagy koncessziós beszerzési eljárásból ebbol az okból kizárták, és ja) ha a kizárás miatt jogorvoslatra nem került sor, az ajánlatkéro meg'télése szerint a kizárás alapjául szolgáló cselekmény miatt a szerzodés teljes'tése vonatkozásában a megb'zhatósága alapos okkal megkérdojelezheto, az érintett eljárás lezárulásától szám'tott három évben, vagy jb) ha a kizárás tekintetében sor került jogorvoslatra és az ajánlatkéro kizárásról hozott döntését a jogtalan befolyásolás megállap'tása mellett - a Közbeszerzési Döntobizottság véglegessé vált, - a Döntobizottság határozatának megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a b'róság jogeros - három évnél nem régebben meghozott határozata jogszerunek mondta ki; - A Kbt. 62. § (1) bek. k) alapján kizáró ok, ha tekintetében a következo feltételek valamelyike megvalósul: ka) nem az Európai Unió, az Európai Gazdasági Térség vagy a Gazdasági Együttmuködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában, a Kereskedelmi Világszervezet közbeszerzési megállapodásban részes államban vagy az EUMSZ 198. cikkében eml'tett tengerentúli országok és területek bármelyikében vagy nem olyan államban rendelkezik adóilletoséggel, amellyel Magyarországnak kettos adózás elkerülésérol szóló egyezménye van, vagy amellyel az Európai Uniónak kétoldalú megállapodása van a közbeszerzés terén, kb) olyan társaság, amely a pénzmosás és a terrorizmus finansz'rozása megelozésérol és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény
3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosát nem képes megnevezni, illetve kc) a gazdasági szereploben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amelynek tekintetében a kb) alpont szerinti feltétel fennáll;
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: - A Kbt. 62. § (1) bek.l) alapján: l) harmadik országbeli állampolgár Magyarországon engedélyhez kötött foglalkoztatása esetén a foglalkoztatás-felügyeleti hatóság által a foglalkoztatást eloseg'to szolgáltatásokról és támogatásokról, valamint a foglalkoztatás felügyeletérol szóló törvény alapján két évnél nem régebben véglegessé vált közigazgatási - vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén jogeros b'rósági - határozatban megállap'tott és a munkaügyi b'rsággal vagy az idegenrendészeti hatóság által a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény szerinti közrendvédelmi b'rsággal sújtott jogszabálysértést követett el;
Association directe ou indirecte ŕ la préparation de cette procédure de passation de marché: - A Kbt. 62. § (1) bek. m) alapján esetében a 25. § szerinti összeférhetetlenségbol, illetve a közbeszerzési eljárás elokész'tésében való elozetes bevonásból eredo versenytorzulást a gazdasági szereplo kizárásán k'vül nem lehet más módon orvosolni;
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Gubacsi vasúti h'd és kapcs. létes'tm.(I-szakasz)
Description: Vállalkozási szerzodés keretében a Gubacsi vasúti h'd és kapcsolódó létes'tményeinek a kivitelezése (I. szakasz) (PST: V900.07.73) Mennyiség: 22,00 + 145,00 + 22,00 támaszközu vasúti h'd ép'tése a Soroksári-Duna-ág fölött, a jelenlegi h'dtól 15,0m-re északra. A h'd a Bp. Soroksári út – Csepel elosztó vasútvonalat vezeti át a Duna fölött, a vasútvonal 25+65,966 hm szelvényében keresztezve. A Gubacsi vasúti h'd és a Corvin csomópont közötti vasúti pálya jelen projekt keretében kétvágányú vágányhálózattal épül ki. Távlati fejlesztés lehetoségeként a négyvágányos, villamos'tott kiép'tés lehetoségét biztos'tani kell. A pályaszakaszon a meglévo Védgát utcai átjáró megmarad, helyben átépül. A megép'tett új vasúti pályán a közlekedési irány kijelölése helysz'ni áll'tású váltókkal nem lehetséges, ezért a végleges állapotra tervezett biztos'tóberendezést - melyet a Közbeszerzési Dokumentumok V. kötete részeként kiadott tervek tartalmaznak – le kell telep'teni a Soroksári úti rendezotol a Corvin úti csomópontig terjedo hatókörzettel. A berendezés elhelyezése konténerben történik a Soroksári úti rendezon és a csepeli oldalon megép'tett második vágány környezetében. Vasúti pálya paraméterei: - Nyomtávolság: 1435mm normál nyomtávolságú - Pályasebesség: 40 km/h - Hasznos peronhossz: n.r. (személyszáll'tó vonatok nem közlekednek) - Tengelyterhelés: 22,5 tonna - Közlekedtetheto vonathossz: 740m - A vágányok használható hossza: 750m - Urszelvény: MSZ 8691 szerinti ’Av’ Mutárgy paraméterei: - Támaszköz: 22,00 + 145,00 + 22,00 m, szabadny'lás: 20,90 + 141,80 + 20,90 m - Áthidalt akadály: Soroksári-Duna ág, , a vasútvonal 25+65,966 hm szelvényében keresztezve - Teljes szerkezeti hossz: 192,60m (a mederhidakat is beleértve) - A felszerkezet hossza: 493,60m - Felszerkezet: - Parti hidak: merev tartóbetétes vasbeton lemez - Mederh'd: hálós elrendezésu, kábelekkel függesztett, ortotróp acél pályaszerkezetu „kosárfüles” 'vh'd - Alapozás: a h'd számára a szükséges alapozást el kell kész'teni - Vasúti felép'tmény: - 54 E5 rendszeru s'n, 1:20 s'ndoléssel - GEO leeros'tés - hatékony ágyazatvastagság: 50 cm - Felsovezeték távlati kialak'tásának céljából az oszlopalapok elkész'tése szükséges - H'dvizsgáló kocsi: szükséges - Monitoring rendszer telep'tése szükséges Útátjáró: - Fénysorompóval biztos'tott, alkalmazhatósági engedéllyel rendelkezo gumielemes elemes útátjáró a vasúti pálya 29+80,05 szelvényében A beruházás elokész'téseként kiviteli tervcsomag készült, azonban a nyertes ajánlattevo feladatát képez az ép'tési technológiák összetettsége miatt a kivitelezéséhez szükséges minden egyéb terv (pl. biztos'tóberendezés, ép'tési technológiák, részlettervek) elkész'tése, szükséges nyilatkozat, jóváhagyás beszerzése, továbbá a kivitelezés folyamán a megvalós'táshoz szükséges egyéb egyeztetések lefolytatása, engedélyek beszerzése, a meglévo engedélyek hatályban tartása, korábban megszerzett engedély a kivitelezés idoszakában Ajánlatkéronek (Megrendelonek) nem felróható okból szükségessé váló módos'tása, az üzembe helyezési engedélyekhez, forgalomba helyezési engedélyekhez, használatba vételi engedélyekhez szükséges hatósági eljárásokban történo akt'v közremuködés, a Közbeszerzési Dokumentumokban foglaltak szerint. A jelen közbeszerzés eljárás tárgyát képezo munkák részletes le'rását a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazzák. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban a közbeszerzési dokumentumokban: Kr.) 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet arra, hogy, amennyiben a közbeszerzés tárgyának egyértelmu és közértheto meghatározása szükségessé tette meghatározott gyártmányú, eredetu, t'pusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmu meghatározása érdekében történt, és megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértéku” minden esetben értendo. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet, hogy egyenértéku dolog megajánlása esetén az egyenértékuséget ajánlattevonek az ajánlatában igazolnia kell. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet, hogy a tárgyi ép'tési beruházás oszthatatlan szolgáltatás. A jelen közbeszerzés eljárás tárgyát képezo munkák részletes le'rását a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazzák.
Identifiant interne: EKR001876732024/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45221112 Travaux de construction de ponts de chemin de fer
Nomenclature supplémentaire (cpv): 45221115 Travaux de construction de ponts en acier, 45234116 Travaux de construction de voies, 45314000 Installation de matériel de télécommunications, 45317000 Autres travaux d'installation électrique, 71320000 Services de conception technique, 71540000 Services de gestion de la construction
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Budapest
Code postal: 1203
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: A teljes'tés helye: Gubacsi vasúti h'd ( HU-1203 Budapest - XX-XXI. kerület)
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent ętre mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne
Identifiant des fonds de l’UE: Még nem ismert
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: A beszerzés részekbol áll: nem A projekt során vasúti infrastruktúra vagy ahhoz kapcsolódó muszaki ép'tmények kerülnek megvalós'tásra úgymint a vasúti pálya mély- és magasép'tményei, létes'tményei, a jelzo- és biztos'tóberendezései, valamint a mutárgyak. A projekt kiemelt eleme egy v'zfolyás és a v'zfolyás melletti közutak feletti vasúti h'd megép'tése. Az új h'dszerkezet a meglévo vasúti h'dtól 15 m-re északra fog megépülni a jelenlegi vasút vasúti pályához való csatlakozással a meglévo pálya alatti töltés földmuvek széles'tésével. A h'dszerkezet megép'tésével egy idoben szükséges megép'teni a h'dfok mögötti töltéseket a h'dszerkezet részét képezo úszólemezekkel, átmeneti szakaszokkal együtt. A h'dszerkezet ép'tése és a vasúti pálya átép'tése miatti töltés ép'tés és széles'tés nem elválasztható a teljes új vasúti pálya alatti töltés egységes muszaki tartalmának (töltés lépcsozés, töltés anyagának tömör'tése, v'zelvezetés kialak'tása stb.) megvalós'tásától. A megép'tésre kerülo földmu viseli a vasúti alép'tmény és felép'tmény terheit. A vasúti alép'tmény a vasúti felép'tmény terhelését elviselo és a talaj felé közvet'to mérnöki létes'tmény. Az alép'tmény része minden olyan szerkezet, amely a vasúti terhelés viselésében részt vesz, 'gy különösen: töltések, bevágások, ny'lásokat áthidaló mérnöki szerkezetek (hidak, átereszek, közúti vagy gyalogos aluljárók), a vasút pálya védelmére ép'tett mérnöki szerkezetek, v'zelvezetést szolgáló szerkezetek stb. A vasúti pálya egy R=250 m sugarú 'vvel csatlakozik a kezdopont feloli h'dfo oldalon a vasúti vágányhoz, a „kissugarú” 'v miatt a vágányt és a h'dhoz való csatlakozást célszeru a h'ddal együtt megép'teni. Az új vágány tervezetten a 21+10 hm szelvényben csatlakozik a meglévo használatban lévo vágányhoz, ami azt jelenti, hogy a vágányok csatlakozása miatt, a vágányt a 20+48-24+90 hm szelvények között meg kell a h'ddal egyidoben ép'teni, hogy a vágányok csatlakozását egy üzemszüneti vágányzárban ki lehessen alak'tani, hogy a Szabadkiköto kiszolgálásában a legkisebb akadályoztatást okozza. A Vasúti pálya egy R=300 m sugarú 'vvel csatlakozik a végpont feloli h'dfohöz a 27+60 hm szelvényben, az 'ves vágányszakasz a 28+72 hm szelvényig tart, az 'vviszonyok miatt ezt a vágányszakaszt is célszeru a h'ddal egyidoben megép'teni. A vágány a 29+26 hm szelvényig egyenesben folytatódik, ahol csatlakozik a B60-XI rendszeru kitérohöz, azt követoen a vágány elágazik és 2 vágányban folytatódik, a kiérore gyakorlatilag rá van ültetve a 29+80hm szelvényben található 2 vágányos szintbeni közúti/vasúti keresztezés, ami ismét egyidoben történo kivitelezést tesz szükségessé. Azt követoen ismét következik egy R=200 m sugarú 'v és 6 csoport kitéro, amely létes'tmények kialak'tása szükséges a Szabadkiköto kiszolgálásához. Ezen muszaki és garanciális indokok alapján a mutárgy és a vasúti pálya, mint összekapcsolódó muszaki létes'tmény megép'tése nem választható szét. A vasúti h'don kiép'tésre kerülo a h'd részét képezo monitoring rendszer fogadó szerkezeti elemeit már a h'd gyártása során el kell helyezni, korrózióvédelmérol, festésérol gondoskodni kell, ezért annak telep'tése a h'd ép'tésétol nem elválasztható. A meglévo vasúti pályát keresztezo útátjáró üzemelését fent kell tartani a vasúti pálya átép'tése alatt biztos'tva a jelenlegi (elbontásra kerülo) pálya teherforgalmának lebonyol'tását. Az üzemelo vasúti pálya mellett, illetve azt keresztezve végzendo ép'tési munka megköveteli az üzemelteto által elo'rtak betartását az egymásra épülo munkanemek egy felelosségi körön belüli megvalós'tását. Az útátjáró pályaszerkezetét különösen a vasúti pályák közvetlen közelében a vasútép'téssel (illetve annak bontásával) összehangoltan szükséges megvalós'tani, tehát muszaki szakmai és organizációs szempontokból sem indokolható vasúti pálya ép'tésétol elválasztani az útátjáró megép'tést. Összefoglalva: mivel a tervezett projekt esetében a beszerzés több szakágat és területet érint, melyek között az adatszolgáltatás és szinergiák kialak'tása úgy a leghatékonyabb, ha egy ajánlattevo menedzseli a kivitelezési munkák során az összes folyamatot. A közbeszerzés részekre bontása esetén a határfelületek kialak'tása muszaki szempontból rendk'vül nehezen valós'tható meg, és olyan többlet kommunikációs, adatközlési és koordinációs problémákat okozhat, amelyek akár egyeztetési nehézségekhez és vitákhoz is vezethet az egyes felek között, amely miatt a beszerzés ellenértékének jelentos növekedése is várható, vagy kihathat az ép'tési beruházás minoségére, a szerzodés teljes'tésének más körülményeire is kedvezotlen hatással lehet. A közbeszerzés több részre bontása ezáltal nem egyeztetheto össze sem a muszaki, sem a gazdasági észszeruség kritériumával A II.2.7) pontban meghatározott határido (36 hónap) a szerzodés hatálybalépésétol szám'tandó!
5.1.9.
Critčres de sélection
Sources des critčres de sélection: Avis
Critčre: Inscription ŕ un registre professionnel pertinent
Description: A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság meg'téléséhez szükséges adatok, illetve a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevonek az ajánlatában a Kbt. 67.§(1)-(2)bek., valamint a Kr.1.§(1) bek. szerint az EEKD benyújtásával kell elozetesen igazolnia, h. az elo'rt alkalmassági feltételnek megfelel. AK az alkalmassági követelmények elozetes igazolására elfogadja az EEKD IV. rész a) pontjának kitöltését az érintett gazdasági szereplo részérol a részletes információk (A-D szakasz kitöltésének mellozésével) megadása nélkül. A Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdése alapján felh'vott gazdasági szereplok az alkalmassági követelményeknek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni: SZ/1. Kbt.65.§(1)bek. c)pontja és a 322/2015.(X.30.)Kr.21.§(1)bek. alapján AK elo'rja az ép'toipari kivitelezési tevékenységet végzo gazdasági szereplok vonatkozásában a magyar ép'tészetrol szóló 2023. évi C. törvény (Méptv.) szerinti, ép'toipari kivitelezési tevékenységet végzok névjegyzékében szereplés követelményét, ill. a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplok esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés v. a letelepedés szerinti országban elo'rt engedéllyel, jogos'tvánnyal v. szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét. Magyarországon letelepedett gazdasági szereplo esetén a nyilvántartásban szereplés tényét Ajánlatkéro ellenorzi az ép'toipari kivitelezési tevékenységet végzok névjegyzékének adatai alapján, nem Mo-n letelepedett gazdasági szereplo esetén a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot)v.egyéb igazolást, v. nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani, figyelemmel a Kr
1. § (2) -(5)bek.is. A nyilvántartásokban szereplés tényét - amennyiben a Kbt.69.§(11)bek.szerinti nyilvántartásban a vonatkozó adatok, ill. tények ingyenes ellenorzésére nincsen mód-a nyilvántartás kivonatának,a nyilvántartást vezeto szerv által kiáll'tott igazolásnak v. a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumnak egyszeru másolatban történo benyújtásával szükséges igazolni. A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság minimumkövetelménye(i): SZ/1. Alkalmatlan AT a szerzodés teljes'tésére, amennyiben az ép'toipari kivitelezési tevékenységet végzo gazdasági szereplok nem szerepelnek az Méptv. szerinti, ép'toipari kivitelezési tevékenységet végzok névjegyzékében, ill. a nem Mo-n letelepedett gazdasági szereplo esetén, ha nincs bejegyezve a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, valamint nem teljes'ti az eml'tett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt. A Kbt. 65. § (9) bek.-re tekintettel a SZ/1. alkalmassági követelmények igazolására akkor veheto igénybe más szervezet kapacitása, ha az adott szervezet valós'tja meg azt a feladatot, amelyre vonatkozóan a nyilvántartásban szereplés, szervezeti tagság vagy engedéllyel rendelkezés kötelezettsége fennáll.
Critčre: Autres exigences économiques ou financičres
Description: P/1. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása- árbevételérol szóló nyilatkozat Valamennyi alkalmassági feltétel kapcsán ajánlattevonek az ajánlatában a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdése, valamint a Kr.
1. § (1) bekezdése szerint az EEKD benyújtásával kell elozetesen igazolnia, hogy az elo'rt alkalmassági feltételnek megfelel. Ajánlatkéro az EEKD IV. rész a) pontjának kitöltésével történo elozetes igazolás során elfogadja az érintett gazdasági szereplo egyszeru nyilatkozatát részletes információk (A-D szakasz kitöltésének mellozésével) kérése nélkül. Ajánlatkéro felh'vja ajánlattevok figyelmét a Kr.
1. § (7) bekezdésére. A Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdése alapján felh'vott ajánlattevok az alkalmassági feltételnek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni: P/1. Kbt. 65. § (1) bekezdésének a) pontja és a Kr. 19. § (1) bekezdésének c) pontja alapján Ajánlattevo csatolja az ajánlati felh'vás feladásának napját megelozo utolsó 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (vasútép'tési és/vagy vasút átép'tési és/vagy mutárgyép'tési munkák) származó általános forgalmi adó nélkül szám'tott árbevételérol szóló nyilatkozatát, attól függoen, hogy az ajánlattevo mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Amennyiben az ajánlattevo nem rendelkezik a jelen felh'vás feladásának napját megelozo utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év árbevételi adataival, úgy a muködésének megkezdését követo idoszak közbeszerzés tárgya (vasútép'tési és/vagy vasút átép'tési és/vagy h'dép'tési munkák) szerinti nettó árbevételének kell elérnie az elo'rt összeget. Ha az ajánlattevo a Kr. 19. § (1) bekezdésének c) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában muködik, amely tekintetében az árbevételrol szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az elo'rt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkéro által megfelelonek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevo kiegész'to tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában muködik, amely tekintetében az árbevételrol szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az elo'rt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkéro által elfogadott módjáról. Ajánlatkéro felh'vja az Ajánlattevok figyelmét a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltakra. A Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint az elo'rt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevok bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétol függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megind'tó felh'vás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevo ezen szervezet eroforrására vagy arra is támaszkodik. Ajánlatkéro felh'vja Ajánlattevo figyelmét a Kbt. 65. § (8) bekezdésére. Az alkalmasság igazolásához igénybe vett más szervezet részérol a Kbt. 65. § (7) bek. szerint csatolandó kötelezettségvállalást tartalmazó okiratnak - a Kbt. 65. § (8) bek. szerinti szervezet esetében az ajánlatnak - tartalmaznia kell az AT részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teendo nyilatkozatok megtételekor az adott szervezet képviseletében eljárhat. (Kbt. 65. § (12) bek.) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P/1. Alkalmatlan ajánlattevo, ha az ajánlati felh'vás feladásának napját megelozo utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (vasútép'tési és/vagy vasút átép'tési és/vagy mutárgyép'tési munkák) származó - általános forgalmi adó nélkül szám'tott - árbevétele nem érte el összesen legalább a nettó 15 000 000 000,- Ft-ot. AK a P.1. szerinti pénzügyi alkalmasságtekintetében „vasútép'tési és/vagy vasút átép'tési” munkák alatt olyan munkákat ért, amelyek során új vasúti pálya vagy annak egy szakasza megép'tésére és/vagy meglévo vasúti pálya vagy annak egy szakasza felúj'tására és/vagy bov'tésére és/vagy részleges vagy teljes elbontására és helyette részben, vagy teljes egészében új vasúti pályaszakasz ép'tésére került sor. AK „mutárgyép'tés” alatt olyan munkákat ért, amelyek során a 1997. évi LXXVIII. törvény 2 § 14. pontja szerint mutárgyak körébe tartozó ép'tmények megép'tésére és/vagy felúj'tására és/vagy fejlesztésére és/vagy bov'tésér került sor.” A Kbt. 65. § (6) bekezdésében foglaltak szerint a P/1. pontban meghatározott követelményeknek a közös ajánlattevok együttesen is megfelelhetnek.
Critčre: Références sur des travaux spécifiés
Description: M/1. Referenciák bemutatása Valamennyi alkalmassági feltétel kapcsán ajánlattevonek az ajánlatában a Kbt. 67. § (1)-(2) bekezdése, valamint a Kr.
1. § (1) bekezdése szerint az EEKD benyújtásával kell elozetesen igazolnia, hogy az elo'rt alkalmassági feltételnek megfelel. Ajánlatkéro az EEKD IV. rész a) pontjának kitöltésével történo elozetes igazolás során elfogadja az érintett gazdasági szereplo egyszeru nyilatkozatát részletes információk (A-D szakasz kitöltésének mellozésével) kérése nélkül. Ajánlatkéro felh'vja ajánlattevok figyelmét a Kr.
1. § (7) bekezdésére. A Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdése alapján felh'vott ajánlattevok az alkalmassági feltételnek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni: M/1. Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének a) pontja alapján a felh'vás feladásának napját megelozo öt (5) év legjelentosebb ép'tési beruházásainak ismertetése a 321/2015. (X. 30.) rendelet 22. § (3) bekezdés alapján a szerzodést köto másik fél által adott igazolással. Az igazolásban meg kell adni: - szerzodést köto másik fél nevét és székhelyét, valamint a részérol információt adó személy neve; telefonszáma és /vagy e-mail c'me; - ép'tési beruházás tárgyát és mennyiségét, - teljes'tés kezdo és befejezo idopontját (év,hó,nap pontossággal) és helyét - a szerzodést köto másik félnek nyilatkozatát arról, hogy a teljes'tés az elo'rásoknak és a szerzodésnek megfeleloen történt-e. Igazolás tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság meg'téléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került! Ajánlatkéro a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 21 § (2a) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlati felh'vás feladásának napjától visszafelé szám'tott öt (5) éven belül befejezett, de legfeljebb nyolc (8) éven belül megkezdett ép'tési beruházásokat veszi figyelembe. Amennyiben a referenciát ajánlattevo vagy az alkalmasságot igazoló szervezet közös ajánlattevoként teljes'tette, és a teljes'tés oszthatatlansága miatt a ref. igazolás nem áll'tható ki az egyes AT-k által végzett munkák elkülön'tésével, a Kr. 22. § (5) bekezdése szerint fogadható el a referencia. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet a Kbt. 140. § (9) bek-re. Ajánlatkéro az igazolások vizsgálata során a Kr. 21/A. §-ban foglaltak szerint jár el. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. Alkalmatlan az ajánlatevo, ha nem rendelkezik az ajánlati felh'vás feladásától visszafelé szám'tott 5 évben befejezett, de legfeljebb 8 éven belül megkezdett, sikeres muszaki átadás-átvétellel lezárt, az elo'rásoknak és a szerzodésnek megfeleloen teljes'tett munkákra vonatkozó alábbi referenciával: - legalább 1 db, legalább 45 m szabadny'lású, v'zfolyás feletti, közúti és/vagy vasúti h'd ép'tésére és/vagy átép'tésére, és/vagy felúj'tására vonatkozó referenciával. AK a „közúti h'd” fogalom alatt a 26/2021. (VI. 28.) ITM rendelet
8. § (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti közutak – kivéve a cc)-cd) pontok szerinti közutak –, vagy a
8. § (2) bekezdés a)–b) pontja szerinti közutak átvezetését szolgáló, a közúti hidak nyilvántartásáról és muszaki felügyeletérol szóló 1/1999. (I. 14.) KHVM rendelet mellékletének
1. pontja szerinti hidat érti. AK a „vasúti h'd” fogalom alatt a 289/2012. (X. 11.) Korm. rendelet
2. §
8. pontjában foglaltakat érti. AK „szabadny'lás” alatt a szomszédos felmeno szerkezetek (h'dfok, pillérek) közötti azon távolságot érti, mely a h'd felszerkezet tengelyében és a szerkezeti gerendák felso s'kjában értendo. AK átép'tésre vonatkozó referenciaként csak olyan referenciamunkát fogad el, amely a h'dszerkezet tekintetében legalább további egy forgalmi sávval, vagy vasúti pálya elemmel - az adott keresztmetszetben –történo növelését biztos'tó beavatkozás történt a h'd teljes hosszában. Forgalmi sáv: az úttestnek egy gépkocsisor biztonságos közlekedésére elegendo szélességu - akár útburkolati jellel megjelölt, akár meg nem jelölt - része. Vasúti pálya a vasúti közlekedés alapveto rendszereleme, mely lehetové teszik a vasúti jármuvek közlekedését. AK felúj'tásként csak olyan referenciát fogad el, amely esetében az elvégzett munka az adott h'dszerkezet alép'tményi és felép'tményi rendszerének teljesköru helyreáll'tását, a h'd terherb'rását növelo beavatkozást jelentette. Alép'tmény: Az alép'tmény magába foglalja a felszerkezet alátámasztását biztos'tó felmeno falazatokat (h'dfoket és pilléreket), a h'dfokhöz csatlakozó szárnyfalakat, valamint az alapozást. Felép'tmény: A pályatestnek a talajban levo alép'tményre helyezett része, melyen a jármuvek állnak v. mozognak. Az M/1. alkalmassági követelménynek való megfelelést ajánlattevo 1 db szerzodéssel igazolhatja.
Critčre: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: M/2. Szakemberek: A Kbt. 65. § (1) bekezdésének b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (2) bekezdésének b) pontja alapján az ajánlatnak tartalmaznia kell azoknak a szakembereknek a megnevezését, végzettségük illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket be k'ván vonni a teljes'tésbe. Csatolandó: - AT nyilatkozata szakemberekrol, amely tartalmazza, hogy melyik szakembert az AF melyik pontja szerinti alkalmassági minimumkövetelmény tekintetében k'vánja a szerzodés teljes'tésébe bevonni (EKR-es urlap kitöltésével); - a releváns szakmai tapasztalatot alátámasztó, szakember által saját kezuleg alá'rt önéletrajz (év, hó bontásban), és amely tartalmazza annak a szervezetnek a megjelölését, amellyel a szakember az ajánlattétel idopontjában munka-, v. foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll; - ha rendelkezik az elo'rt jogosultsággal, a kamarai száma és a jogosultság megszerzése elso idopontjának feltüntetésével, (év, hónap, nap pontossággal), - az ajánlat v. az önéletrajz tartalmazza a szakember által saját kezuleg alá'rt rendelkezésre állási nyilatkozatát is arra vonatkozóan, hogy Ajánlattevo nyertessége esetén a szerzodés teljes'tésében az Ajánlattevo által megjelölt poz'cióban részt vesz, és a betöltendo poz'ciónak megfelelo jogosultsággal a szerzodés teljes idotartama alatt rendelkezni fog; - a végzettséget, illetve képzettséget igazoló dokumentumok is (amennyiben az adott szakember nem szerepel az elo'rt kamarai nyilvántartásban). Az idoben párhuzamos gyakorlati/tapasztalati idok csak egyszer szám'tanak bele a szakember tapasztalati idejébe. Minden az önéletrajzban feltüntetett naptári hónap egész hónapként kerül figyelembe vételre. Az elo'rt szakmai tapasztalat idotartama az adott szakember tekintetében releváns (az adott jogosultság megszerzéséhez szükséges) végzettség, illetve képzettség megszerzésének idopontjától szám'tandó. AK felh'vja Ajánlattevok figyelmét, hogy az eljárásban olyan értékelési szempontot alkalmaz, ahol az ajánlatban foglalt megajánlás ellenorzése egyúttal feltételezi az elo'rt alkalmassági követelménynek történo megfelelés egyideju leellenorzését is, ezért a szakemberekre vonatkozó dokumentumokat már az ajánlat részeként be kell nyújtani. Amennyiben az ajánlattétel idopontjában a bemutatott valamelyik szakember az ajánlattevovel nem áll a munka törvénykönyvérol szóló 2012. évi I. törvény szerinti munkaviszonyban, úgy a Kbt. 65. § (7) bek.-nek megfeleloen alkalmasság igazolásában részt vevo személyként (szervezetként) kerülhet bevonásra, a Kbt. vonatkozó rendelkezéseinek megfeleloen. A szakemberek közötti átfedés nem megengedett. Elo'rttal egyenértékuként bemutatott szakképzettség(ek) egyenértékuséget az ajánlattevonek igazolnia kell. Külföldön szerzett végzettségek egyenértékuségének bizony'tása (figyelembe véve a külföldi bizony'tványok és oklevelek elismerésérol szóló 2001. évi C. tv. rendelkezéseit is) az ajánlatban AT kötelezettsége és felelossége. Azon szakemberek esetében, akik nem rendelkeznek az elo'rt jogosultsággal, azzal legkésobb szerzodéskötés idopontjára rendelkezniük kell. A kamarai nyilvántartásba vétel elmaradása az AT szerzodéskötéstol való visszalépésének minosül (Kbt. 131. § (4) bek.) és AK - adott esetben - a következo legkedvezobb ajánlatot benyújtó ajánlattevovel köti meg a szerzodést. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Válasz: észrevételüket figyelembe véve, az alkalmassági feltételt az alábiak szerint pontos'tottuk: M/2. Alkalmatlan az ajánlatevo, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: M/2.1 Legalább 1 fo projektvezeto szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. r. szerinti MV-KÉ (vagy azzal egyenértéku) felelos muszaki vezetoi jogosultsággal, vagy annak megszerzéséhez szükséges a Korm.r.
1. melléklet VI./3. rész
2. pont szerinti (v. azzal egyenértéku) képes'téssel/végzettséggel, és legalább 36 hónap, közlekedési létes'tmények ép'tési munkái során projektvezetoként és/vagy projektvezetohelyettesként szerzett szakmai tapasztalattal. M/2.2 Legalább 1 fo vasúti ép'tésért felelos szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. r. szerinti MV-KÉ (vagy azzal egyenértéku) felelos muszaki vezetoi jogosultsággal, vagy annak megszerzéséhez szükséges a Korm.r.
1. melléklete VI./3. rész
2. pontban szerinti (v. azzal egyenértéku) képes'téssel/végzettséggel, és egalább 36 hónap, közforgalmú vasúti hálózaton végzett ép'tési munkák során foép'tésvezetoként és/vagy ép'tésvezetoként és/vagy felelos muszaki vezetoként szerzett szakmai tapasztalattal. M/2.3 Legalább 1 fo biztos'tóberendezés átalak'tásáért felelos szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013. (VII.11.) Korm. r. szerinti MV-VV (vagy azzal egyenértéku) felelos muszaki vezetoi jogosultsággal, vagy annak megszerzéséhez szükséges a Korm.r.
1. melléklete VI./3. rész
4. (v. azzal egyenértéku) képes'téssel/végzettséggel, és legalább 36 hónap, vasúti biztos'tóberendezések ép'tése és /vagy átalak'tása során szerzett szakmai tapasztalattal.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Qualité
Description: Az AF III.4.1) M/2.1.pontja szerinti szakember elo'rt alkalmassági követelményen felüli többlet szakmai tapasztalata (hónap, min. 0 – max. 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 10
Critčre:
Type: Qualité
Description: Az AF III.4.1) M/2.2.pontja szerinti szakember elo'rt alkalmassági követelményen felüli többlet szakmai tapasztalata (hónap, min. 0 – max. 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 10
Critčre:
Type: Qualité
Description: Az AF III.4.1) M/M.2.3.pontja szerinti szakember elo'rt alkalmassági követelményen felüli többlet szakmai tapasztalata (hónap, min. 0 – max. 36 hónap)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 10
Critčre:
Type: Prix
Description: Egyösszegu - tartalékkeret nélküli - ajánlati ár (nettó Ft)
Catégorie du critčre d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critčre d’attribution: 70
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critčres d’attribution: Ajánlatkéro az ajánlatokat a „legjobb ár-érték arány” szempontja szerint értékeli a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja szerint.
1. értékelési szempont esetében az "Egyösszegu - tartalékkeret nélküli - ajánlati ár (nettó Ft)" kerül értékelésre (Súlyszám: 70) 2-4. értékelési szempontok esetében AK a bemutatott szakembernek az alkalmassági követelmény teljes'téséhez szükséges szakmai tapasztalatot meghaladó többlet tapasztalatát értékeli, az alábbiak szerint: - Az AF III.4.1) M/2.1 szerinti alkalmassági követelmény tekintetében bemutatott szakember elo'rt alkalmassági követelményen felüli közlekedési létes'tmények ép'tési munkái során projektvezetoként és/vagy projektvezeto helyettesként szerzett többlet szakmai tapasztalata (min. 0, max. 36 hónap) (Súlyszám: 10) - Az AF III.4.1) M/2.2. szerinti alkalmassági követelmény tekintetében bemutatott szakember elo'rt alkalmassági követelményen felüli közforgalmú vasúti hálózaton végzett ép'tési munkák során foép'tésvezetoként és/vagy ép'tésvezetoként és/vagy felelos muszaki vezetoként szerzett többlet szakmai tapasztalata (min. 0, max. 36 hónap) (Súlyszám: 10) - Az AF III.4.1) M/2.3 . szerinti alkalmassági követelmény tekintetében bemutatott szakember elo'rt alkalmassági követelményen felüli vasúti biztos'tóberendezések ép'tése és/vagy átalak'tása során szerzett többlet szakmai tapasztalata (min. 0, max. 36 hónap) (Súlyszám: 10) Az adható pontszám az értékelési szempontok mindegyike esetén 0,00-10,00 pont, ahol a 0,00 pont a legrosszabb, a 10,00 pont a legjobb érték. A pontkiosztás módszere: Az
1. értékelési szempont esetében ( Ár kritérium) a Közbeszerzési Hatóság útmutatója „a nyertes ajánlattevo kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról” (KÉ 2020. évi 60. szám; 2020. március 25.) szerinti ford'tott arányos'tás. A 2-4. értékelési szempont esetében (az AF III.4.1) M/2. szerinti szakemberek többlet szakmai tapasztalatának értékelése során) a Miniszterelnökség „Útmutató a Kbt. 77. § (1) bekezdése szerinti legkedvezobb szint, illetve legkedvezotlenebb elvárás meghatározásához” elnevezésu útmutatójában található, a két szélso érték közti megajánlásra javasolt képlet alkalmazásával történik. A fentiek szerint meghatározott pontszámok részszempontonként a súlyszámmal megszorzásra, majd összeadásra kerülnek. Az 'gy legtöbb pontot eléro ajánlattevo ajánlata minosül a legjobb ár-értékarányt tartalmazó ajánlatnak. Részletek a Közbeszerzési Dokumentumokban.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: hongrois
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent ętre présentées: hongrois
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financičre: Ajánlatkéro ajánlati biztos'ték nyújtását 'rja elo, amelynek mértéke: 30.000.000,- Ft. Teljes'theto - az ajánlattevo választása szerint – az elo'rt pénzösszegnek az Ép'tési és Közlekedési Minisztérium számlájára történo befizetésével 10032000-00003582-09030013 (IBAN: HU53 1003 2000 0000 3582 0903 0013; SWIFT: HUSTHUHB) számú letéti számlájára történo befizetésével, az azzal azonos összegu pénzügyi intézmény v biztos'tó által vállalt garancia v készfizeto kezesség biztos'tásával, v biztos'tási szerzodés alapján kiáll'tott - készfizeto kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Az ajánlati biztos'ték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlat benyújtásának határidejével. Átutalás esetén az átutaláson fel kell tüntetni a befizetés jogc'mét. Az átutalás megtörténtét igazoló bizonylatot az ajánlathoz csatolni kell. Részletek a Közbeszerzési Dokumentumokban.
Date limite de réception des offres: 08/05/2025 10:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 60 Jours
Informations relatives ŕ l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 08/05/2025 11:00:00 (UTC+1)
Lieu: Az ajánlatok felbontása az EKR-ben történik, melyre a Kbt. 68. § (1b) bek., ill. az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadók.
Informations complémentaires: Az ajánlatok felbontása az EKR-ben történik, melyre a Kbt. 68. § (1b) bek., ill. az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadók.
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives ŕ l’exécution du contrat: Teljes'tési-, jótállási- és eloleg-visszafizetési biztos'ték; Jótállás: 36 hónap, szavatosság 60 hónap. Kötbérek: késedelmi-, hibás teljes'tési-, meghiúsulási kötbér. A karakterkorlát miatt lásd fentebb, a III.4.6) pontban (BT-761-BT 76-os mezonél).
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Ajánlatkéro nem 'rja elo és nem teszi lehetové projekttársaság létrehozását sem az önálló, sem a közös ajánlattevok esetében. Az AF III.4.7) pont -BT-70-es, OPT-060 mezo folytatása: Kötbérek: Késedelmi kötbér a Befejezési Határido elmulasztása esetére: vet'tési alap a tartalékkeret nélkül szám'tott egyösszegu nettó vállalkozói d'j, mértéke 0,5%-a minden késedelmes napra. Késedelmi kötbér a sikeres Muszaki Átadás-átvételi Eljárás, v. az Utó-felülvizsgálati Eljárás során rögz'tett hibák/hiányosságok kijav'tására/pótlására meghatározott határido késedelmes teljes'tése esetén: vet'tési alap az érintett munkarész beárazott költségvetés alapul vételével megállap'tott nettó ellenértéke, mértéke 2%-a minden késedelmes napra. Késedelmi kötbérek összes'tett mértéke max. a tart. keret nélküli nettó váll. d'j 15%-a. Hibás teljes'tési kötbér a sikeres Muszaki Átadás-átvételi Eljárás, v. az Utó-felülvizsgálati Eljárás során, v. a jótállási, szavatossági idoszakban rögz'tett hibák/hiányosságok kijav'tásának/pótlásának/orvoslásának elmulasztása esetére, avagy a hiba/hiányosság nem orvosolható: vet'tési alap az érintett munkarész beárazott költségvetés alapul vételével megállap'tott nettó ellenértéke, mértéke a 15%. Hibás teljes'tési kötbér bemutatott szakemberek, eroforrások, kapacitást nyújtó szervezetek alkalmazási/igénybevételi kötelezettségének megszegése esetére: a kötbéralap a tartalékkeret nélkül szám'tott egyösszegu nettó vállalkozói d'j , mértéke 0,1%-a szakemberenként / szervezetenként /szerzodésszego magatartásonként minden szerzodésszegéssel érintett napra, összesen max. 50 millió forint. A hibás teljes'tési kötbérek összes'tett mértéke a tart. keret nélküli nettó váll. d'j D'j max. 20%-a lehet. Meghiúsulási kötbér a Projekt egésze hiúsulása esetén: vet'tési alap a tartalékkeret nélkül szám'tott egyösszegu nettó vállalkozói d'j, mértéke 20%-a. Részleges meghiúsulás esetén az el nem végzett munka nettó értékének 20%-a. Részletek a VSZF 17. pontjaiban. Amennyiben a projekt az Európai Beruházási Bank (EBB) által kerül társfinansz'rozásra, a VSZM 12.pont szerinti kötelezettségek hibás, nem szerzodésszeru teljes'tése esetén a Vállalkozót hibás teljes'tési kötbér mértéke a Vállalkozói D'j 0,1%-a minden szerzodésszegéssel érintett napra, de az a), b), és c) pont szerint kiszabható mértéke pontonként külön-külön nem haladhatja meg az 50 millió forintot. A részletes elo'rásokat a közbeszerzési dokumentumok részét képezo szerzodéstervezetek (VSZM, VSZF) tartalmazzák.
Montage financier: A finansz'rozás tervezetten hazai forrás és/vagy uniós támogatás. A nyertes AT (vállalkozó) havonta jogosult részszámla benyújtására a teljes'tés AK által igazolt mértékéig. AK a nettó szerzodéses ellenérték 2%-ának megfelelo mértéku tartalékkeretet biztos't, mely felhasználásának részletes feltételeit a szerzodés-tervezetben. Eloleg: hazai forrás esetén AK a Kbt. 135. § (7) bek. alapján a Vállalkozói D'j 5%-ának megfelelo, de legfeljebb 250.000.000,- forint eloleg igénybevételének lehetoségét biztos'tja, eloleg-visszafizetési biztos'ték nyújtása nélkül. Ha a pénzügyi fedezetet EU-s, vagy CEF2 forrás biztos'tja, a szerzodéskötéskor hatályos jogszabályok, illetve a Támogatási Szerzodés, Támogatói Okirat rendelkezései az irányadók az eloleg mértékére, az eloleggel történo elszámolásra. Egyebekben a 322/2015. (X. 30.) Korm. r. 27.§,30 §, 32. § és a 32/A. §-ai, Kbt. 135. § (l) (3) és (5)-(8), (10) és (12) bek., az 2007. évi CXXVII. tv. (ÁFA tv)142.§ (1) b) is alkalmazandók.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Informations relatives aux délais de recours: A BT-300 mezo (a VI.3) pont - További információk) folytatása: 19. AK rögz'ti, hogy az Ábtv. 47. § (3) bekezdése alapján a kivitelezési szerzodés megkötésekor már a kivitelezo rendelkezésére álló és kivitelezéshez felhasznált anyagok esetében az árváltozás nem számolható el. Ezzel összefüggésben AK rögz'ti, hogy a szerzodéskötés feltétele, hogy nyertes AT benyújtsa az alá'rt nyilatkozatát e körben, mely a VSZM mellékletét képezi majd. 20. Ajánlatkéro felh'vja a figyelmet, hogy a vállalkozási szerzodés teljes'tésébe bevonásra kerülo valamennyi VSZF-ben rögz'tett fogalomnak megfelelelo Szubalvállalkozó vonatkozásában alkalmazza a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okot, azaz a szerzodés teljes'tésébe nem kerülhet bevonásra olyan Szubalvállalkozó, amely vonatkozásában a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró ok bármelyike fennáll. 21. Ajánlatkéro elo'rja, hogy a szerzodéskötés feltétele, hogy a nyertes ajánlattevo nyilatkozzon (adott esetben nemleges nyilatkozat benyújtása is szükséges) a szerzodéskötéskor ismert VSZF-ben rögz'tett fogalomnak megfelelelo Szubalvállalkozó és Tevékenységét kizárólagos jog alapján végzo gazdasági szereplo vonatkozásában. A nyilatkozat (bejelentés) tartalmi elemeit a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. 22. A bemutatott szakemberek esetében az értékelési szempontok körében (AF.II.5.pontja) és az alkalmassági követelmények (AF. III.
4. 1 pont. M.2. pont -Szakemberek) körében használt fogalommeghatározások: AK „projektvezeto” alatt olyan szakembert ért, aki a kivitelezési projektet szakmailag irány'tja, koordinálja a vállalkozó, a szakági ép'tésvezetok vagy muszaki vezetok munkáját, kapcsolatot tartja a megrendelovel, konzorciumtagként történo teljes'tés esetén a konzorciumvezetovel. AK „projektvezeto-helyettes” alatt olyan szakembert ért, aki egy adott ép'tési beruházáson a projektvezeto feladatait helyettesi körben ellátta, illetve a projektvezeto mellett részt vett a projekt megvalós'tásában AK „ép'tésvezeto” alatt olyan szakembert ért, aki az adott kivitelezési projektet a munkaterületen irány'tja. AK „foép'tésvezeto” alatt olyan szakembert ért, aki több, különbözo szakterületu ép'tésvezeto munkáját fogja össze, irány'tja, koordinálja. AK „felelos muszaki vezeto” alatt olyan szakembert ért, aki az ép'toipari kivitelezési tevékenységrol szóló 191/2009. (IX. 15.) Kr. 13. § szerinti feladatokat látja el a kivitelezés során. AK „közlekedési létes'tmények” alatt az útügyi igazgatásról szóló 26/2021. (VI. 28.) ITM rendelet
8. §-a, és a vasúti közlekedésrol szóló 2005. évi CLXXXIII. törvény
2. §
2. pontjának a
2. 1.;
2. 2.;
2. 7.;
2. 14.;
2. 15. és a
2. 16. pontjai szerinti fogalmat érti. AK „ép'tési munkák” alatt az alábbiakat érti: - út esetében a 93/2012. (V. 10.) Kr.
2. §
7. pontjában foglalt munkák azzal, hogy átép'tés a meglevo úttest szerkezeti vastagságának vagy szélességének megváltoztatása (20/1984. (XII. 21.) KM rendelet I. függelék c) pont.); - vasút esetében olyan munkák, amelyek során új vasúti pálya vagy annak egy szakasza megép'tésére és/vagy meglévo vasúti pálya vagy annak egy részleges vagy teljes elbontására és helyette részben, vagy teljes egészében új vasúti pályaszakasz ép'tésére kerül sor; - hidak esetében olyan munkák, amelyek során a vasúti ép'tmények ép'tésügyi hatósági engedélyezési eljárásainak részletes szabályairól szóló 289/2012. (X. 11.) Korm. rendelet
2. §
8. pont szerinti vasúti h'd megép'tésére és/vagy a közúti hidak nyilvántartásáról és muszaki felügyeletérol szóló 1/1999. (I. 14.) KHVM rendelet mellékletének
1. pontja szinti h'd megép'tésére kerül sor. Az ajánlatkéro által elo'rt fogalommeghatározás valamennyi eleme – ide nem értve a jogszabály által definiált fogalmakat – az alkalmassági követelmény szerinti fordulatként ismertetendo a szakember önéletrajzában.ŕkörben AK elfogadja azt is, ha nem kerül ismertetésre valamennyi fordulat, de az önéletrajzban hivatkoznak arra, hogy a bemutatott munkakör/poz'ció/feladat/munka tartalma azonos az ajánlati felh'vásban megadott defin'cióval, illetve lefedi azt. 23. Hivatkozás elozetes piaci konzultációra: AK tárgykörben lefolytatott elozetes piaci konzultációt lefolytatott le. A konzultáció során keletkezett iratok nyilvánosak, és elérhetok az alábbi nyilvántartási számon: EKR002067702024 24. ÁKSZ: Dr. Misurák Ervin (lajstromszám: 01304)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Ép'tési és Közlekedési Minisztérium
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Ép'tési és Közlekedési Minisztérium
Organisation qui traite les offres: Ép'tési és Közlekedési Minisztérium
8. Organisations
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Ép'tési és Közlekedési Minisztérium
Numéro d’enregistrement: 15847397241
Département: Közbeszerzési Foosztály
Adresse postale: Alkotmány Utca 5
Ville: Budapest
Code postal: 1054
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Közbeszerzési Foosztály
Téléphone: +36 14368126
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: 15329190-2-41
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca
5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: fbc3b7d0-9864-4cb0-a349-dc27bcc9a031 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 31/03/2025 10:42:17 (UTC+2)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 27/03/2025 16:08:34 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
Numéro de publication de l’avis: 207399-2025
Numéro de publication au JO S: 64/2025
Date de publication: 01/04/2025
|
|
