Appels offres : Hongrie - Travaux de construction de routes - Keretmegállapodás útépítés, közvilágítás

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Göd Város Önkormányzata

Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2.1.

Procédure

Titre: Keretmegállapodás útépítés, közvilágítás

Description: Keretmegállapodás Ajánlatkéro közigazgatási területén található, az Ajánlatkéro tulajdonában, fenntartásában, kezelésében lévo különféle terek, parkok utak, közvilágítási hálózat, útvíztelenítési hálózat építési (földutak szilárd burkolattal történo ellátása, új utak, kerékpárutak és - körforgalmi csomópontok építése, közvilágítás és útvíztelenítés kiépítése) és felújítási (meglévo szilárdburkolatú utak, járdák kopórétegének, úttartozékainak, vízlevezetésének, közvilágításának felújítása), karbantartási munkáinak (útburkolatok kátyúzás jellegu javítása, úttartozékok szükségszeru javítása és/vagy cseréje, útvízteleníto hálózat javítása) ellátása, útépítési és kiegészíto (csapadékvízkezelés, közvilágítás, forgalomtechnika, növényvédelmi és növénytelepítési, stb.) tervezési és engedélyeztetési szolgáltatások biztosításával együtt. A tervezés során figyelembe kell venni Göd Város Önkormányzatának 320/2020. (IX. 30.) Ök. határozatában elfogadott útépítési standardját, a településrendezési eszközöket (helyi építési szabályzat, szerkezeti terv, településképi rendelet), valamint vonatkozó jogszabályok és útügyi muszaki eloírások alapján kell megtervezni. A terven geodéziai pontossággal, a 10cm-nél nagyobb törzsátméroju fák esetében egymásra meroleges tengelyeken elhelyezkedo 4db mérési ponttal fel kell tüntetni a meglévo fákat. A tervezési területen álló, vagy a tervezési területet gyökér- és lombkoronaszinten érinto fákra MSZ 12042:2019 szabvány alapján favédelmi, kivágás esetén fakivágási és fapótlási tervet kell készíteni, melynek jóváhagyásához fokertészi ellenjegyzés szükséges. A fákat érinto tervezési feladat részét képezheti a faértékszámítás is. A konkrét tervezési program egyedi szerzodéskötés elott elozetes egyeztetésen lesz meghatározva. A keretmegállapodás szerint az elvégzendo munkák köre jellemzoen, de nem kizárólagosan, kiterjed közterületi utak, járdák, különféle közmuvek, vízelvezetok és különféle alépítményi munkák (pályaszerkezeti, elektromos és távközlési), épületcsatlakozási megoldások, illetve ezek bármilyen kombinációjával történo építési, felújítási és kapcsolódó munkáinak ellátására. Földutak szilárd burkolattal történo ellátása során meglévo épített környezetben belterületi utak teljes pályaszerkezeti rétegrenddel történo építése, valamint 1 számjegyu közúton kivitelezett körforgalmú csomópont építése, útfelújítási munkák körében pedig belterületi utak felújítása, valamint foúti csomópont átépítése valósul meg várhatóan. A keretmegállapodás szerint az elvégzendo munkák köre jellemzoen, de nem kizárólagosan, kiterjed közterületi utak, járdák, különféle közmuvek, vízelvezetok és különféle alépítményi munkák (pályaszerkezeti, elektromos és távközlési), épületcsatlakozási megoldások, illetve ezek bármilyen kombinációjával történo építési, felújítási és kapcsolódó munkáinak ellátására. Ajánlatkéro felhívja a figyelmet, hogy a feladat ellátása során a városi forgalom és a lakossági szolgáltatás fenntartását a kivitelezés során biztosítani kell. Ajánlattevo köteles gondoskodni az általa végzett munkával összefüggésben szükséges forgalomkorlátozás, forgalomelterelés, útlezárás engedélyeztetésérol és költségeinek viselésérol, a geodéziai kituzésekrol, bemérésekrol, laboratóriumi vizsgálatokról és azok költségeinek viselésérol. A keretmegállapodás a pénzügyi forrás vonatkozásában nem determinált, a keretmegállapodás idotartama alatt megkötött egyedi szerzodések ellenértékének fedezete ennek megfeleloen, a jövobeni beruházási döntésektol függoen az ajánlatkéro felügyeletébe kerülo építési beruházások megvalósításával összefüggo forrás lehet.

Identifiant de la procédure: 7391891d-44d9-4250-8d92-1cd50c8a06d6

Avis précédent: 642913-2023

Identifiant interne: EKR001650132023

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: non

Principales caractéristiques de la procédure: Kbt. Második Része, XV. fejezete, 81. § (1) bekezdése szerinti nyílt eljárás

2.1.1.

Objet

Nature du marché: Marché de travaux

Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes

2.1.4.

Informations générales

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: Keretmegállapodás útépítés, közvilágítás

Description: A teljesítés fo helyszíne: Göd Város közigazgatási területe A keretmegállapodás idotartama alatt egyidejuleg évi mintegy 10 db egyedi szerzodés megkötése várható, a település fejlesztési céljait jelento tervek közül terek, parkok, utak és járdaszakaszok kiépítése, csapadékvízelvezeto hálózat bovítés, meglévo hálózati elemek összekötése, kerékpáros infrastruktúra bovítése, gyalogos-kerékpáros közös használatú konfliktusos területek szétválasztása, meglévo hálózati elemek, átkelési helyek bovítése eloreláthatólag egyidejuleg legfeljebb a következo mennyiségek mértékéig: ? 15 000 m2 szilárdburkolattal nem rendelkezo, jellemzoen közmuvesített lakóutcák (kiépített szennyvízelvezetés, vízhálózat, telekommunikációs hálózatok, vezetékes fölgázellátás) szilárdburkolattal (aszfalt kopóréteg) történo kiépítése, ? 5000 m különféle típusú eloregyártott beton útszegély, ? 1 darab meglévo közúti csomópont gyalogos és kerékpáros barát közúti körforgalmú csomóponttá történo átalakítása ? 3000 m2 elemes térkoburkolat építése (járda és/vagy kerékpárút és/vagy parkoló) ? 1500 m burkolt árok építése, melybol legalább 150 m közúti terhelhetoségu lefedéssel ? 1500 m zárt csapadékcsatorna építése, melybol várhatan 750 m DN 800 méret feletti ? 2 db olajelválasztó mutárgy építése ? 2 db legalább 15 m3-es záportározó és/vagy szikkasztó mutárgy építése A keretmegállapodás idotartama alatt évi mintegy 2000 db, a városüzemeltetési feladatokkal összefüggo karbantartási, állapot megorzési, javítási feladatok elvégzésére szóló egyedi, akár több feladat elvégzésére vonatkozó megrendelés kerül kiadásra, aminek az elszámolása tételes felmérés alapján történik. Ezen feladatcsoporton belül egyidejuleg (egy naptári éven belül) várható megrendelések alapján teljesítendo mennyiségek tervezetten a következok: ? 3000 db 50 m2 alatti aszfaltfelületu kátyúzás ? 150 db 100 m2 alatti elemes kötoanyag nélküli ágyazatú térburkolat javítása, ? 300 db beavatkozási helyszínen (egymással folytonosan nem összefüggo szakaszok) csapadékvízelvezeto rendszer és/vagy szikkasztóárok karbantartási, javítási, profilozási és/vagy tisztítási feladat ? 500 kg lakatos szerkezetek (folyóka rácsok, gyalogos és/vagy kerékpáros korlátok, egyéb rácsok, kerítések, stb. javítása és/vagy cseréje és/vagy festése és/vagy valamely elemének pótlása ? 100 db hulladékgyujto és/vagy kutyaürülék-gyujto és/vagy közlekedési oszlop és/vagy poller és ezeket körülvevo mintegy 0,5 m2 burkolat javítása Útfelület javítási munkák esetében a minimum elszámolási egység 0,25 m2. Téli idoszakban, mely alatt Megrendelo a november 15. - március 15. között idoszakot érti, Vállalkozónak lehetosége van megfelelo idojárási körülmények esetében munkavégzésre, azonban csak elozetesen Megrendelovel egyeztetve, és annak jóváhagyásával végezheti. +5 fok alatt csak elokészíto munkák végezhetoek. Ezek alá tartoznak a bontások, kituzések, geodéziai felmérések, illetve minden olyan munkarész, melyekre a muszaki ellenor munkakezdési engedélyt ad. Minden egyes beárazott tétel egységára indexálásra kerül a KSH által publikált, az „Építményfajták termeloiár-indexeinek (211 számú) utak építményalcsoportra” vonatkozó éves árindexe szerint az árindex publikálását követo 15 naptári napon belül. Az indexálást követo közvetlen megrendelések és írásbeli konzultációk vonatkozásában már az indexált egységár alkalmazandó. Az elso indexálásra 2025. évben kerülhet sor. A beépített anyagok, valamint az elvégzett kivitelezési munkálatok jótállása tekintetében Vállalkozó a hatályos magyar jogszabályok és szabványok szerinti jótállást vállal. A jótállás kezdete az egyes munkákra vonatkozóan ezek muszaki átadás-átvételének sikeres lezárását követo elso nap. A jótállási ido vége közvetlen megrendelés esetében az egyes építési munkák sikeres muszaki átadás-átvételének lezárásától számított 12 hónap, egyedi szerzodés esetében 36 hónap. A részletes feladatleírást a muszaki leírás tartalmazza.

Identifiant interne: EKR001650132023/1

5.1.1.

Objet

Nature du marché: Marché de travaux

Nomenclature principale (cpv): 45233120 Travaux de construction de routes

Nomenclature supplémentaire (cpv): 45233141 Travaux d'entretien routier, 45233142 Travaux de réparation de routes, 45316110 Installation de matériel d'éclairage public

Options:

Description des options: Amennyiben Megrendelo él a keretmegállapodás idotartamának meghosszabbításával, úgy jogosult alkalmanként a keretösszeg 30%-át meg nem haladó mértéku növelést (opcionális lehetoség) végrehajtani hosszabbításonként. Az opció lehívása esetén ajánlatkéronek a keretmegállapodás alapján legfeljebb az adott évben az érvényesített opcióval növelt keretösszeg kimerüléséig van lehetosége a II.2.4 pont szerinti tevékenység elvégezésére megrendelést/konzultációra vonatkozó felhívást kibocsátani. A beruházás részeként megrendelheto elemek adatait a közbeszerzési dokumentáció részeként kiadásra kerülo muszaki leírás, az opció lehívásának szabályait a szerzodés tervezet tartalmazza.

5.1.2.

Lieu d’exécution

Ville: Göd

Code postal: 2131

Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)

Pays: Hongrie

5.1.3.

Durée estimée

Durée: 24 Mois

5.1.4.

Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements: 2

L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprčs du contractant, comme décrit ici: Megrendelo a keretmegállapodás hatálya alatt - a keretmegállapodás lejártát megelozoen legalább 30 nappal egyoldalú nyilatkozattal - jogosult a keretmegállapodás hatályát 2 alkalommal, legfeljebb további 12-12 hónappal meghosszabbítani alkalmanként a keretösszeg 30%-át meg nem haladó mértéku növelésével (opcionális lehetoség).

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE

Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP)

5.1.10.

Critčres d’attribution

Critčre:

Type: Qualité

Description: 1. értékelési részszempont: Környezetterhelési érték (környezetterhelés minimalizálása érdekben) (összesített CO érték)

Pondération (points, valeur exacte): 30

Critčre:

Type: Prix

Description: 2. értékelési részszempont: Összehasonlító ár (nettó HUF)

Pondération (points, valeur exacte): 70

5.1.12.

Conditions du marché public

Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre: Accord-cadre, en partie sans remise en concurrence et en partie avec remise en concurrence

Informations sur le systčme d’acquisition dynamique: Pas de systčme d’acquisition dynamique

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság

Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Göd Város Önkormányzata

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 136 864 592,00 HUF

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2.

Informations sur les lauréats

Lauréat:

Nom officiel: Penta Általános Építoipari Korlátolt Felelosségu Társaság

Offre:

Identifiant de l’offre: EKR001650132023/2360

Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001

Valeur du résultat: 136 864 592,00 HUF

L’offre a été classée

Place sur la liste des lauréats: 1

Sous-traitance: yes

La valeur de la sous-traitance est connue: non

Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non

Description: mérnöki szolgáltatások; tervezés; tervezoi muvezetés; geodéziai munkák; állapotfelvétel; orzés, vagyonvédelem; gépek, eszközök bérlése (kezeloszemélyzettel); közmuigénybevétellel összefüggo szolgáltatások; közmukiváltások/áthelyezések; minoségvizsgálatok, minosíto vizsgálatok; vezeték tisztítása; tuzszerészeti munkák; forgalomtechnikai munkák; víztelenítés; irtási munkák; bontási munkák; tereprendezés; földmunka; kertészeti munkák, parkosítás; közmuszerelvények szintbe emelése; hírközlési aknák szintbe emelése; szállítás; daruzási munkák; hulladék kezelés, szállítás, lerakás; veszélyes hulladék kezelés, szállítás, lerakás; vezetéképítés; vezeték élore kötése; csohálózat-rekonstrukció; fúrási, sajtolási munkák; csomópontépítés; mutárgyépítés; szerkezetépítés; szakipari munkák; kerítésépítés; csoszerelés, hegesztés; lakatosszerkezetek eloregyártása, beszerelése; energiaellátás, villamos munkák; helyreállítási munkák; burkolatépítés; térburkolat építés; vízépítési munkák; burkolat alépítményi munkák; öntözohálózatok építése; aszfaltmarás

Informations relatives au marché:

Identifiant du marché:

Titre: Keretmegállapodás útépítési és felújítási, karbantartási, valamint azokkal kapcsolatos közvilágítási és útvíztelenítési munkákra

Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 25/01/2024

Date de conclusion du marché: 21/02/2024

Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui

Adresse du marché: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR001650132023

6.1.3.

Soumissionnaires non retenus:

Offre:

Chef de file du soumissionnaire: HE-DO Építo Zártköruen Muködo Részvénytársaság

Offre:

Chef de file du soumissionnaire: SWIETELSKY Magyarország Korlátolt Felelosségu Társaság

6.1.4.

Informations statistiques:

Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:

Nombre de plaignants: 0

Offres ou demandes de participation reçues:

Type de soumissions reçues: Demandes de participation