Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/07/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure concurrentielle avec négociation
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Hongrie
appel-offre

Hongrie - Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier - Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyOErségében

2025/S 2025-457740  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
132/2025
457740-2025 - Résultats
Hongrie – Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier – Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében
OJ S 132/2025 14/07/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux - Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Adresse électronique: beszerzes@hm.gov.hu
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Défense

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében
Description: Kiviteli tervezési és dokumentációs feladatok: Kivitelezo feladata a muszaki beavatkozáshoz szükséges kiviteli tervezési feladatok elvégzése. Organizációs terv kész'tése a felvonuláshoz, tartálykiemeléshez, bontási feladatokhoz, terület helyreáll'tási feladatokhoz Munkagödör megtámasztási terv a szennyezett talaj kiemeléséhez Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv TU és MMT figyelemmel a határozatban elo'rt vizsgálati paraméterekre és határértékekre. A munkaterületen munkavégzés csak elfogadott kiviteli, Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv és organizációs terv alapján végezheto, illetve a bontási munkákat is csak elfogadott bontási terv alapján lehet elvégezni. Projekt dokumentációs feladatok Kivitelezo feladata a projekt elorehaladásának ütemében a rendszeres kooperációkon történo részvétel, a kooperációs jegyzokönyvek vezetése, ép'tési naplóban szükséges bejegyzések végrehajtása, a teljes'tés igazolás kiadásához szükséges bizonylatolás összeáll'tása. A rendszeres projekt dokumentációs feladatokon felül elvárás az alábbi eseti dokumentumok kész'tése • Munkaterület átadás-átvételi jegyzokönyv; • Tartálytiszt'tási jegyzokönyv (tartálybontás esetén) • Tartálymegszüntetési munkálatok zárójelentése, a feladat megvalósulásának Hatósághoz történo bejelentése (tartálybontás esetén) • Munkagödör tisztára jelentése, Hatósághoz történo bejelentése, összefoglaló jelentés az elvégzett munkáról, igazoló dokumentum a szennyezettség felszámolásáról; • Hulladékazonos'tó szintu hulladéknyilvántartás vezetése, hulladékbevallás összeáll'tása és benyújtása a nyilvántartást alátámasztó dokumentációval (fuvarlevél és az elszáll'tott hulladékokról kiáll'tott „SZ” jegyek) • Bontási hulladék nyilvántartás elkülön'tett vezetése, bontási nyilvántartó lap hatósági benyújtása; • V'ztiszt'tó rendszer megvalósulási dokumentáció és próbaüzemi jelentés, üzemeltetési engedélykérelem összeáll'tási és engedély benyújtása (v'ztiszt'tó és monitoring rendszer telep'tése esetén), • V'ztiszt'tó monitoring üzemeltetése, rendszeres jelentések összeáll'tása • FAVI és egyéb hatósági adatszolgáltatás • Zárójelentés • Talajv'z tiszt'tás zárójelentésének összeáll'tása (v'ztiszt'tás esetén) • Projekt zárójelentés benyújtása, Megrendelo általi elfogadása
Identifiant de la procédure: 34687c29-4b6d-4e0a-a5a2-89c564129de3
Avis précédent: 24172-2025
Identifiant interne: 3-57/VGH/324/VBT/2024
Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un appel ŕ la concurrence / concurrentielle avec négociation
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90510000 Élimination et traitement des ordures, 45200000 Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil, 90700000 Services relatifs ŕ l'environnement, 45222200 Travaux de génie militaire
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Hongrie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: HM Védelemgazdasági Hivatal Beruházási és Környezetvédelmi Igazgatóság (1135 Budapest, Lehel utca 35-37.), illetve az érintett helysz'n HM Védelemgazdasági Hivatal Beruházási és Környezetvédelmi Igazgatóság (1135 Budapest, Lehel utca 35-37.), illetve az érintett helysz'nek (Kecskemét-Városföld, Erdobénye, Nagytarcsa, Kapoly)
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2009/81/CE
A védelmi és biztonsági célú beszerzésekrol szóló 2016. évi XXX. törvény II. rész „a védelmi és biztonsági beszerzések uniós értékhatárait eléro értéku védelmi beszerzési eljárás” alkalmazásával a Vbt. 71. § tárgyalásos eljárás. -

   4.  Groupe de lots
4.1.
Groupe de lots: GLO-0003
Lots inclus: LOT-0001, LOT-0003, LOT-0002, LOT-0004
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében
Description: Kiviteli tervezési és dokumentációs feladatok: Kivitelezo feladata a muszaki beavatkozáshoz szükséges kiviteli tervezési feladatok elvégzése. Organizációs terv kész'tése a felvonuláshoz, tartálykiemeléshez, bontási feladatokhoz, terület helyreáll'tási feladatokhoz Munkagödör megtámasztási terv a szennyezett talaj kiemeléséhez Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv TU és MMT figyelemmel a határozatban elo'rt vizsgálati paraméterekre és határértékekre. A munkaterületen munkavégzés csak elfogadott kiviteli, Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv és organizációs terv alapján végezheto, illetve a bontási munkákat is csak elfogadott bontási terv alapján lehet elvégezni. Projekt dokumentációs feladatok Kivitelezo feladata a projekt elorehaladásának ütemében a rendszeres kooperációkon történo részvétel, a kooperációs jegyzokönyvek vezetése, ép'tési naplóban szükséges bejegyzések végrehajtása, a teljes'tés igazolás kiadásához szükséges bizonylatolás összeáll'tása. A rendszeres projekt dokumentációs feladatokon felül elvárás az alábbi eseti dokumentumok kész'tése • Munkaterület átadás-átvételi jegyzokönyv; • Tartálytiszt'tási jegyzokönyv (tartálybontás esetén) • Tartálymegszüntetési munkálatok zárójelentése, a feladat megvalósulásának Hatósághoz történo bejelentése (tartálybontás esetén) • Munkagödör tisztára jelentése, Hatósághoz történo bejelentése, összefoglaló jelentés az elvégzett munkáról, igazoló dokumentum a szennyezettség felszámolásáról; • Hulladékazonos'tó szintu hulladéknyilvántartás vezetése, hulladékbevallás összeáll'tása és benyújtása a nyilvántartást alátámasztó dokumentációval (fuvarlevél és az elszáll'tott hulladékokról kiáll'tott „SZ” jegyek) • Bontási hulladék nyilvántartás elkülön'tett vezetése, bontási nyilvántartó lap hatósági benyújtása; • V'ztiszt'tó rendszer megvalósulási dokumentáció és próbaüzemi jelentés, üzemeltetési engedélykérelem összeáll'tási és engedély benyújtása (v'ztiszt'tó és monitoring rendszer telep'tése esetén), • V'ztiszt'tó monitoring üzemeltetése, rendszeres jelentések összeáll'tása • FAVI és egyéb hatósági adatszolgáltatás • Zárójelentés • Talajv'z tiszt'tás zárójelentésének összeáll'tása (v'ztiszt'tás esetén) • Projekt zárójelentés benyújtása, Megrendelo általi elfogadása
Identifiant interne: 3-57/VGH/324/VBT/2024
4.1.3.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Nom: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében -
   1.  részajánlati kör
Description: Kiviteli tervezési és dokumentációs feladatok: Kivitelezo feladata a muszaki beavatkozáshoz szükséges kiviteli tervezési feladatok elvégzése. Organizációs terv kész'tése a felvonuláshoz, tartálykiemeléshez, bontási feladatokhoz, terület helyreáll'tási feladatokhoz Munkagödör megtámasztási terv a szennyezett talaj kiemeléséhez Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv TU és MMT figyelemmel a határozatban elo'rt vizsgálati paraméterekre és határértékekre. A munkaterületen munkavégzés csak elfogadott kiviteli, Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv és organizációs terv alapján végezheto, illetve a bontási munkákat is csak elfogadott bontási terv alapján lehet elvégezni. Projekt dokumentációs feladatok Kivitelezo feladata a projekt elorehaladásának ütemében a rendszeres kooperációkon történo részvétel, a kooperációs jegyzokönyvek vezetése, ép'tési naplóban szükséges bejegyzések végrehajtása, a teljes'tés igazolás kiadásához szükséges bizonylatolás összeáll'tása. A rendszeres projekt dokumentációs feladatokon felül elvárás az alábbi eseti dokumentumok kész'tése • Munkaterület átadás-átvételi jegyzokönyv; • Tartálytiszt'tási jegyzokönyv (tartálybontás esetén) • Tartálymegszüntetési munkálatok zárójelentése, a feladat megvalósulásának Hatósághoz történo bejelentése (tartálybontás esetén) • Munkagödör tisztára jelentése, Hatósághoz történo bejelentése, összefoglaló jelentés az elvégzett munkáról, igazoló dokumentum a szennyezettség felszámolásáról; • Hulladékazonos'tó szintu hulladéknyilvántartás vezetése, hulladékbevallás összeáll'tása és benyújtása a nyilvántartást alátámasztó dokumentációval (fuvarlevél és az elszáll'tott hulladékokról kiáll'tott „SZ” jegyek) • Bontási hulladék nyilvántartás elkülön'tett vezetése, bontási nyilvántartó lap hatósági benyújtása; • V'ztiszt'tó rendszer megvalósulási dokumentáció és próbaüzemi jelentés, üzemeltetési engedélykérelem összeáll'tási és engedély benyújtása (v'ztiszt'tó és monitoring rendszer telep'tése esetén), • V'ztiszt'tó monitoring üzemeltetése, rendszeres jelentések összeáll'tása • FAVI és egyéb hatósági adatszolgáltatás • Zárójelentés • Talajv'z tiszt'tás zárójelentésének összeáll'tása (v'ztiszt'tás esetén) • Projekt zárójelentés benyújtása, Megrendelo általi elfogadása
Identifiant interne: 3-57/VGH/324/VBT/2024 - 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 45112000 Travaux de fouille et de terrassement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90510000 Élimination et traitement des ordures, 45200000 Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil, 45200000 Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil, 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier, 90700000 Services relatifs ŕ l'environnement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Hongrie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: HM Védelemgazdasági Hivatal (1135 Budapest, Lehel utca 35-37.), illetve az érintett helysz'n.
   1.  részajánlati kör: Kecskemét-Városföld, Réskitölto Radarszázad Laktanya
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: 1. Részvételi Dokumentáció: Részvételre jelentkezo a részvételi dokumentációt – amely tartalmazza a muszaki le'rást, kötelezo nyilatkozatokat – tér'tésmentesen a beszerzes@hm.gov.hu email c'men igényelheti Ajánlatkérotol az alábbi adatok megadásával: Részvételre jelentkezo, vagy a részvételi jelentkezésben megjelölt alvállalkozó cég pontos neve, székhelye, telephelye, adószáma, levelezési c'me, e-mail c'me és telefonszáma, a cégjegyzésre jogosult neve, a beszerzési eljárás tárgya: „A Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében”. Ajánlatkéro a Vbt. 34. § (2) bekezdése alapján elo'rja, hogy az érvényes részvételi jelentkezés feltétele a részvételi dokumentáció részvételi jelentkezésenként legalább egy Részvételre jelentkezo vagy alvállalkozó általi átvétele. Ajánlatkéro tájékoztatja Részvételre jelentkezot, hogy a Részvételi dokumentáció mellékletét képezo Tervdokumentáció digitalizált formában történo (CD) átvételére a cég képviseletére jogosult személy(ek) és/vagy az általa(uk) meghatalmazott személy(ek) jogosultak alábbiakban meghatározottak szerint. Átvétel helye: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal C'me: 1135 Budapest, Aba utca
   4.  C épület 003-as számú iroda Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal Közbeszerzési Okmányátvevohelyiség. Átvétel idopontja: Munkanapokon 08.00-12.00 óra között. Ajánlatkéro felh'vja Részvételre jelentkezo figyelmét, hogy az átvételhez való jogosultság meglétét Ajánlatkéro munkatársa - a CD átvételének idopontjában - ellenorzi. Amennyiben az átvétel során nem a cég képviseletére jogosult személy jelenik meg, úgy a CD kiadásához meghatalmazás szükséges.
   2.  Egyéb információk: A Vbt. 55. § (3) bekezdése alapján az Ajánlatkéro a részvételi jelentkezéseket köteles a leheto legrövidebb idon belül elb'rálni. Ha a részvételi felh'vásban feltüntetett ajánlattételi felh'vás megküldésének idopontjáig a b'rálatot nem tudja befejezni, minden Részvételre jelentkezonek egyidejuleg értes'tést küld az ajánlattételi felh'vás megküldésének - annak eredeti idopontjától szám'tott hatvan napnál nem késobbi - új idopontjáról, és a részvételi szakasz eredményérol ezt megelozoen kell a Részvételre jelentkezoket értes'teni. Ajánlatkéro a részvételi jelentkezés elb'rálásának befejezésekor 'rásbeli összegezést kész't a részvételi jelentkezésrol, melyet a Vbt. 64. § (2) bekezdése szerint küld meg a Részvételre jelentkezonek. Az Ajánlatkéro felh'vja Részvételre jelentkezo figyelmét arra, hogy a Vbt. 59. § (1) bekezdése szerint az Ajánlatkéronek ki kell zárnia az eljárásból azt a Részvételre jelentkezot, aki (illetoleg akinek alvállalkozója, vagy a Részvételre jelentkezo alkalmasságának igazolásában résztvevo szervezet) a kizáró okok (Vbt. 45. §) ellenére nyújtotta be részvételi jelentkezést, illetve részérol a kizáró ok az eljárás során következett be. Ajánlatkéro a kizáró okok fenn nem állását a Vbt. 46. § (6) bekezdése szerint az elérheto közhiteles hatósági vagy b'rósági nyilvántartásokban ellenorzi. Amennyiben Részvételre jelentkezo, a szerzodés teljes'téséhez igénybe venni k'vánt kapacitást nyújtó szervezet vagy az igénybe venni k'vánt alvállalkozó vonatkozásában ezen dokumentumok nem elérhetoek, úgy Részvételre jelentkezo felelossége, hogy azok adott esetben mind saját maga, mind a szerzodés teljes'téséhez igénybe venni k'vánt kapacitást nyújtó szervezet/alvállalkozó vonatkozásában benyújtásra kerüljenek az érintett szervezettol. A közös részvételre jelentkezokre, a kötbérre, a kiegész'to tájékoztatás kérésre, a hiánypótlásra, a helysz'ni bejárásra, a bontáson való részvételre, a teljes'tési határidokre, a finansz'rozási és fizetési feltételekre és részszámlázásra, valamint az üzleti titokra vonatkozó elo'rásokat a Részvételi dokumentáció tartalmazza.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation chargée des procédures de recours: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui exécute le paiement: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui signe le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében -
   2.  részajánlati kör
Description: Kiviteli tervezési és dokumentációs feladatok: Kivitelezo feladata a muszaki beavatkozáshoz szükséges kiviteli tervezési feladatok elvégzése. Organizációs terv kész'tése a felvonuláshoz, tartálykiemeléshez, bontási feladatokhoz, terület helyreáll'tási feladatokhoz Munkagödör megtámasztási terv a szennyezett talaj kiemeléséhez Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv TU és MMT figyelemmel a határozatban elo'rt vizsgálati paraméterekre és határértékekre. A munkaterületen munkavégzés csak elfogadott kiviteli, Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv és organizációs terv alapján végezheto, illetve a bontási munkákat is csak elfogadott bontási terv alapján lehet elvégezni. Projekt dokumentációs feladatok Kivitelezo feladata a projekt elorehaladásának ütemében a rendszeres kooperációkon történo részvétel, a kooperációs jegyzokönyvek vezetése, ép'tési naplóban szükséges bejegyzések végrehajtása, a teljes'tés igazolás kiadásához szükséges bizonylatolás összeáll'tása. A rendszeres projekt dokumentációs feladatokon felül elvárás az alábbi eseti dokumentumok kész'tése • Munkaterület átadás-átvételi jegyzokönyv; • Tartálytiszt'tási jegyzokönyv (tartálybontás esetén) • Tartálymegszüntetési munkálatok zárójelentése, a feladat megvalósulásának Hatósághoz történo bejelentése (tartálybontás esetén) • Munkagödör tisztára jelentése, Hatósághoz történo bejelentése, összefoglaló jelentés az elvégzett munkáról, igazoló dokumentum a szennyezettség felszámolásáról; • Hulladékazonos'tó szintu hulladéknyilvántartás vezetése, hulladékbevallás összeáll'tása és benyújtása a nyilvántartást alátámasztó dokumentációval (fuvarlevél és az elszáll'tott hulladékokról kiáll'tott „SZ” jegyek) • Bontási hulladék nyilvántartás elkülön'tett vezetése, bontási nyilvántartó lap hatósági benyújtása; • V'ztiszt'tó rendszer megvalósulási dokumentáció és próbaüzemi jelentés, üzemeltetési engedélykérelem összeáll'tási és engedély benyújtása (v'ztiszt'tó és monitoring rendszer telep'tése esetén), • V'ztiszt'tó monitoring üzemeltetése, rendszeres jelentések összeáll'tása • FAVI és egyéb hatósági adatszolgáltatás • Zárójelentés • Talajv'z tiszt'tás zárójelentésének összeáll'tása (v'ztiszt'tás esetén) • Projekt zárójelentés benyújtása, Megrendelo általi elfogadása
Identifiant interne: 3-57/VGH/324/VBT/2024 - 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 45112000 Travaux de fouille et de terrassement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90510000 Élimination et traitement des ordures, 45200000 Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil, 45200000 Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil, 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier, 90700000 Services relatifs ŕ l'environnement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Hongrie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: HM Védelemgazdasági Hivatal (1135 Budapest, Lehel utca 35-37.), illetve az érintett helysz'n.
   2.  részajánlati kör: Erdobénye, Üdülo, MH Vitéz Szurmay Sándor Budapest Helyorség Dandár
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: 1. Részvételi Dokumentáció: Részvételre jelentkezo a részvételi dokumentációt – amely tartalmazza a muszaki le'rást, kötelezo nyilatkozatokat – tér'tésmentesen a beszerzes@hm.gov.hu email c'men igényelheti Ajánlatkérotol az alábbi adatok megadásával: Részvételre jelentkezo, vagy a részvételi jelentkezésben megjelölt alvállalkozó cég pontos neve, székhelye, telephelye, adószáma, levelezési c'me, e-mail c'me és telefonszáma, a cégjegyzésre jogosult neve, a beszerzési eljárás tárgya: „A Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében”. Ajánlatkéro a Vbt. 34. § (2) bekezdése alapján elo'rja, hogy az érvényes részvételi jelentkezés feltétele a részvételi dokumentáció részvételi jelentkezésenként legalább egy Részvételre jelentkezo vagy alvállalkozó általi átvétele. Ajánlatkéro tájékoztatja Részvételre jelentkezot, hogy a Részvételi dokumentáció mellékletét képezo Tervdokumentáció digitalizált formában történo (CD) átvételére a cég képviseletére jogosult személy(ek) és/vagy az általa(uk) meghatalmazott személy(ek) jogosultak alábbiakban meghatározottak szerint. Átvétel helye: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal C'me: 1135 Budapest, Aba utca
   4.  C épület 003-as számú iroda Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal Közbeszerzési Okmányátvevohelyiség. Átvétel idopontja: Munkanapokon 08.00-12.00 óra között. Ajánlatkéro felh'vja Részvételre jelentkezo figyelmét, hogy az átvételhez való jogosultság meglétét Ajánlatkéro munkatársa - a CD átvételének idopontjában - ellenorzi. Amennyiben az átvétel során nem a cég képviseletére jogosult személy jelenik meg, úgy a CD kiadásához meghatalmazás szükséges.
   2.  Egyéb információk: A Vbt. 55. § (3) bekezdése alapján az Ajánlatkéro a részvételi jelentkezéseket köteles a leheto legrövidebb idon belül elb'rálni. Ha a részvételi felh'vásban feltüntetett ajánlattételi felh'vás megküldésének idopontjáig a b'rálatot nem tudja befejezni, minden Részvételre jelentkezonek egyidejuleg értes'tést küld az ajánlattételi felh'vás megküldésének - annak eredeti idopontjától szám'tott hatvan napnál nem késobbi - új idopontjáról, és a részvételi szakasz eredményérol ezt megelozoen kell a Részvételre jelentkezoket értes'teni. Ajánlatkéro a részvételi jelentkezés elb'rálásának befejezésekor 'rásbeli összegezést kész't a részvételi jelentkezésrol, melyet a Vbt. 64. § (2) bekezdése szerint küld meg a Részvételre jelentkezonek. Az Ajánlatkéro felh'vja Részvételre jelentkezo figyelmét arra, hogy a Vbt. 59. § (1) bekezdése szerint az Ajánlatkéronek ki kell zárnia az eljárásból azt a Részvételre jelentkezot, aki (illetoleg akinek alvállalkozója, vagy a Részvételre jelentkezo alkalmasságának igazolásában résztvevo szervezet) a kizáró okok (Vbt. 45. §) ellenére nyújtotta be részvételi jelentkezést, illetve részérol a kizáró ok az eljárás során következett be. Ajánlatkéro a kizáró okok fenn nem állását a Vbt. 46. § (6) bekezdése szerint az elérheto közhiteles hatósági vagy b'rósági nyilvántartásokban ellenorzi. Amennyiben Részvételre jelentkezo, a szerzodés teljes'téséhez igénybe venni k'vánt kapacitást nyújtó szervezet vagy az igénybe venni k'vánt alvállalkozó vonatkozásában ezen dokumentumok nem elérhetoek, úgy Részvételre jelentkezo felelossége, hogy azok adott esetben mind saját maga, mind a szerzodés teljes'téséhez igénybe venni k'vánt kapacitást nyújtó szervezet/alvállalkozó vonatkozásában benyújtásra kerüljenek az érintett szervezettol. A közös részvételre jelentkezokre, a kötbérre, a kiegész'to tájékoztatás kérésre, a hiánypótlásra, a helysz'ni bejárásra, a bontáson való részvételre, a teljes'tési határidokre, a finansz'rozási és fizetési feltételekre és részszámlázásra, valamint az üzleti titokra vonatkozó elo'rásokat a Részvételi dokumentáció tartalmazza.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation chargée des procédures de recours: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui exécute le paiement: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui signe le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében -
   3.  részajánlati kör
Description: Kiviteli tervezési és dokumentációs feladatok: Kivitelezo feladata a muszaki beavatkozáshoz szükséges kiviteli tervezési feladatok elvégzése. Organizációs terv kész'tése a felvonuláshoz, tartálykiemeléshez, bontási feladatokhoz, terület helyreáll'tási feladatokhoz Munkagödör megtámasztási terv a szennyezett talaj kiemeléséhez Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv TU és MMT figyelemmel a határozatban elo'rt vizsgálati paraméterekre és határértékekre. A munkaterületen munkavégzés csak elfogadott kiviteli, Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv és organizációs terv alapján végezheto, illetve a bontási munkákat is csak elfogadott bontási terv alapján lehet elvégezni. Projekt dokumentációs feladatok Kivitelezo feladata a projekt elorehaladásának ütemében a rendszeres kooperációkon történo részvétel, a kooperációs jegyzokönyvek vezetése, ép'tési naplóban szükséges bejegyzések végrehajtása, a teljes'tés igazolás kiadásához szükséges bizonylatolás összeáll'tása. A rendszeres projekt dokumentációs feladatokon felül elvárás az alábbi eseti dokumentumok kész'tése • Munkaterület átadás-átvételi jegyzokönyv; • Tartálytiszt'tási jegyzokönyv (tartálybontás esetén) • Tartálymegszüntetési munkálatok zárójelentése, a feladat megvalósulásának Hatósághoz történo bejelentése (tartálybontás esetén) • Munkagödör tisztára jelentése, Hatósághoz történo bejelentése, összefoglaló jelentés az elvégzett munkáról, igazoló dokumentum a szennyezettség felszámolásáról; • Hulladékazonos'tó szintu hulladéknyilvántartás vezetése, hulladékbevallás összeáll'tása és benyújtása a nyilvántartást alátámasztó dokumentációval (fuvarlevél és az elszáll'tott hulladékokról kiáll'tott „SZ” jegyek) • Bontási hulladék nyilvántartás elkülön'tett vezetése, bontási nyilvántartó lap hatósági benyújtása; • V'ztiszt'tó rendszer megvalósulási dokumentáció és próbaüzemi jelentés, üzemeltetési engedélykérelem összeáll'tási és engedély benyújtása (v'ztiszt'tó és monitoring rendszer telep'tése esetén), • V'ztiszt'tó monitoring üzemeltetése, rendszeres jelentések összeáll'tása • FAVI és egyéb hatósági adatszolgáltatás • Zárójelentés • Talajv'z tiszt'tás zárójelentésének összeáll'tása (v'ztiszt'tás esetén) • Projekt zárójelentés benyújtása, Megrendelo általi elfogadása
Identifiant interne: 3-57/VGH/324/VBT/2024 - 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 45112000 Travaux de fouille et de terrassement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90510000 Élimination et traitement des ordures, 45200000 Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil, 45200000 Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil, 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier, 90700000 Services relatifs ŕ l'environnement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Hongrie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: HM Védelemgazdasági Hivatal (1135 Budapest, Lehel utca 35-37.), illetve az érintett helysz'n.
   3.  részajánlati kör: Nagytarcsa, MH Puskás Tivadar laktanya
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: 1. Részvételi Dokumentáció: Részvételre jelentkezo a részvételi dokumentációt – amely tartalmazza a muszaki le'rást, kötelezo nyilatkozatokat – tér'tésmentesen a beszerzes@hm.gov.hu email c'men igényelheti Ajánlatkérotol az alábbi adatok megadásával: Részvételre jelentkezo, vagy a részvételi jelentkezésben megjelölt alvállalkozó cég pontos neve, székhelye, telephelye, adószáma, levelezési c'me, e-mail c'me és telefonszáma, a cégjegyzésre jogosult neve, a beszerzési eljárás tárgya: „A Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében”. Ajánlatkéro a Vbt. 34. § (2) bekezdése alapján elo'rja, hogy az érvényes részvételi jelentkezés feltétele a részvételi dokumentáció részvételi jelentkezésenként legalább egy Részvételre jelentkezo vagy alvállalkozó általi átvétele. Ajánlatkéro tájékoztatja Részvételre jelentkezot, hogy a Részvételi dokumentáció mellékletét képezo Tervdokumentáció digitalizált formában történo (CD) átvételére a cég képviseletére jogosult személy(ek) és/vagy az általa(uk) meghatalmazott személy(ek) jogosultak alábbiakban meghatározottak szerint. Átvétel helye: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal C'me: 1135 Budapest, Aba utca
   4.  C épület 003-as számú iroda Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal Közbeszerzési Okmányátvevohelyiség. Átvétel idopontja: Munkanapokon 08.00-12.00 óra között. Ajánlatkéro felh'vja Részvételre jelentkezo figyelmét, hogy az átvételhez való jogosultság meglétét Ajánlatkéro munkatársa - a CD átvételének idopontjában - ellenorzi. Amennyiben az átvétel során nem a cég képviseletére jogosult személy jelenik meg, úgy a CD kiadásához meghatalmazás szükséges.
   2.  Egyéb információk: A Vbt. 55. § (3) bekezdése alapján az Ajánlatkéro a részvételi jelentkezéseket köteles a leheto legrövidebb idon belül elb'rálni. Ha a részvételi felh'vásban feltüntetett ajánlattételi felh'vás megküldésének idopontjáig a b'rálatot nem tudja befejezni, minden Részvételre jelentkezonek egyidejuleg értes'tést küld az ajánlattételi felh'vás megküldésének - annak eredeti idopontjától szám'tott hatvan napnál nem késobbi - új idopontjáról, és a részvételi szakasz eredményérol ezt megelozoen kell a Részvételre jelentkezoket értes'teni. Ajánlatkéro a részvételi jelentkezés elb'rálásának befejezésekor 'rásbeli összegezést kész't a részvételi jelentkezésrol, melyet a Vbt. 64. § (2) bekezdése szerint küld meg a Részvételre jelentkezonek. Az Ajánlatkéro felh'vja Részvételre jelentkezo figyelmét arra, hogy a Vbt. 59. § (1) bekezdése szerint az Ajánlatkéronek ki kell zárnia az eljárásból azt a Részvételre jelentkezot, aki (illetoleg akinek alvállalkozója, vagy a Részvételre jelentkezo alkalmasságának igazolásában résztvevo szervezet) a kizáró okok (Vbt. 45. §) ellenére nyújtotta be részvételi jelentkezést, illetve részérol a kizáró ok az eljárás során következett be. Ajánlatkéro a kizáró okok fenn nem állását a Vbt. 46. § (6) bekezdése szerint az elérheto közhiteles hatósági vagy b'rósági nyilvántartásokban ellenorzi. Amennyiben Részvételre jelentkezo, a szerzodés teljes'téséhez igénybe venni k'vánt kapacitást nyújtó szervezet vagy az igénybe venni k'vánt alvállalkozó vonatkozásában ezen dokumentumok nem elérhetoek, úgy Részvételre jelentkezo felelossége, hogy azok adott esetben mind saját maga, mind a szerzodés teljes'téséhez igénybe venni k'vánt kapacitást nyújtó szervezet/alvállalkozó vonatkozásában benyújtásra kerüljenek az érintett szervezettol. A közös részvételre jelentkezokre, a kötbérre, a kiegész'to tájékoztatás kérésre, a hiánypótlásra, a helysz'ni bejárásra, a bontáson való részvételre, a teljes'tési határidokre, a finansz'rozási és fizetési feltételekre és részszámlázásra, valamint az üzleti titokra vonatkozó elo'rásokat a Részvételi dokumentáció tartalmazza.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation chargée des procédures de recours: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui exécute le paiement: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui signe le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében -
   4.  részajánlati kör
Description: Kiviteli tervezési és dokumentációs feladatok: Kivitelezo feladata a muszaki beavatkozáshoz szükséges kiviteli tervezési feladatok elvégzése. Organizációs terv kész'tése a felvonuláshoz, tartálykiemeléshez, bontási feladatokhoz, terület helyreáll'tási feladatokhoz Munkagödör megtámasztási terv a szennyezett talaj kiemeléséhez Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv TU és MMT figyelemmel a határozatban elo'rt vizsgálati paraméterekre és határértékekre. A munkaterületen munkavégzés csak elfogadott kiviteli, Balesetvédelmi és Egészségvédelmi Terv és organizációs terv alapján végezheto, illetve a bontási munkákat is csak elfogadott bontási terv alapján lehet elvégezni. Projekt dokumentációs feladatok Kivitelezo feladata a projekt elorehaladásának ütemében a rendszeres kooperációkon történo részvétel, a kooperációs jegyzokönyvek vezetése, ép'tési naplóban szükséges bejegyzések végrehajtása, a teljes'tés igazolás kiadásához szükséges bizonylatolás összeáll'tása. A rendszeres projekt dokumentációs feladatokon felül elvárás az alábbi eseti dokumentumok kész'tése • Munkaterület átadás-átvételi jegyzokönyv; • Tartálytiszt'tási jegyzokönyv (tartálybontás esetén) • Tartálymegszüntetési munkálatok zárójelentése, a feladat megvalósulásának Hatósághoz történo bejelentése (tartálybontás esetén) • Munkagödör tisztára jelentése, Hatósághoz történo bejelentése, összefoglaló jelentés az elvégzett munkáról, igazoló dokumentum a szennyezettség felszámolásáról; • Hulladékazonos'tó szintu hulladéknyilvántartás vezetése, hulladékbevallás összeáll'tása és benyújtása a nyilvántartást alátámasztó dokumentációval (fuvarlevél és az elszáll'tott hulladékokról kiáll'tott „SZ” jegyek) • Bontási hulladék nyilvántartás elkülön'tett vezetése, bontási nyilvántartó lap hatósági benyújtása; • V'ztiszt'tó rendszer megvalósulási dokumentáció és próbaüzemi jelentés, üzemeltetési engedélykérelem összeáll'tási és engedély benyújtása (v'ztiszt'tó és monitoring rendszer telep'tése esetén), • V'ztiszt'tó monitoring üzemeltetése, rendszeres jelentések összeáll'tása • FAVI és egyéb hatósági adatszolgáltatás • Zárójelentés • Talajv'z tiszt'tás zárójelentésének összeáll'tása (v'ztiszt'tás esetén) • Projekt zárójelentés benyújtása, Megrendelo általi elfogadása
Identifiant interne: 3-57/VGH/324/VBT/2024 - 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nature supplémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 45112000 Travaux de fouille et de terrassement
Nomenclature supplémentaire (cpv): 90510000 Élimination et traitement des ordures, 45200000 Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil, 45200000 Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil, 45111000 Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier, 90700000 Services relatifs ŕ l'environnement
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Hongrie
N’importe oů dans le pays donné
Informations complémentaires: HM Védelemgazdasági Hivatal (1135 Budapest, Lehel utca 35-37.), illetve az érintett helysz'n.
   4.  részajánlati kör: Kapoly, volt Kiss János laktanya
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Informations complémentaires: 1. Részvételi Dokumentáció: Részvételre jelentkezo a részvételi dokumentációt – amely tartalmazza a muszaki le'rást, kötelezo nyilatkozatokat – tér'tésmentesen a beszerzes@hm.gov.hu email c'men igényelheti Ajánlatkérotol az alábbi adatok megadásával: Részvételre jelentkezo, vagy a részvételi jelentkezésben megjelölt alvállalkozó cég pontos neve, székhelye, telephelye, adószáma, levelezési c'me, e-mail c'me és telefonszáma, a cégjegyzésre jogosult neve, a beszerzési eljárás tárgya: „A Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében”. Ajánlatkéro a Vbt. 34. § (2) bekezdése alapján elo'rja, hogy az érvényes részvételi jelentkezés feltétele a részvételi dokumentáció részvételi jelentkezésenként legalább egy Részvételre jelentkezo vagy alvállalkozó általi átvétele. Ajánlatkéro tájékoztatja Részvételre jelentkezot, hogy a Részvételi dokumentáció mellékletét képezo Tervdokumentáció digitalizált formában történo (CD) átvételére a cég képviseletére jogosult személy(ek) és/vagy az általa(uk) meghatalmazott személy(ek) jogosultak alábbiakban meghatározottak szerint. Átvétel helye: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal C'me: 1135 Budapest, Aba utca
   4.  C épület 003-as számú iroda Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal Közbeszerzési Okmányátvevohelyiség. Átvétel idopontja: Munkanapokon 08.00-12.00 óra között. Ajánlatkéro felh'vja Részvételre jelentkezo figyelmét, hogy az átvételhez való jogosultság meglétét Ajánlatkéro munkatársa - a CD átvételének idopontjában - ellenorzi. Amennyiben az átvétel során nem a cég képviseletére jogosult személy jelenik meg, úgy a CD kiadásához meghatalmazás szükséges.
   2.  Egyéb információk: A Vbt. 55. § (3) bekezdése alapján az Ajánlatkéro a részvételi jelentkezéseket köteles a leheto legrövidebb idon belül elb'rálni. Ha a részvételi felh'vásban feltüntetett ajánlattételi felh'vás megküldésének idopontjáig a b'rálatot nem tudja befejezni, minden Részvételre jelentkezonek egyidejuleg értes'tést küld az ajánlattételi felh'vás megküldésének - annak eredeti idopontjától szám'tott hatvan napnál nem késobbi - új idopontjáról, és a részvételi szakasz eredményérol ezt megelozoen kell a Részvételre jelentkezoket értes'teni. Ajánlatkéro a részvételi jelentkezés elb'rálásának befejezésekor 'rásbeli összegezést kész't a részvételi jelentkezésrol, melyet a Vbt. 64. § (2) bekezdése szerint küld meg a Részvételre jelentkezonek. Az Ajánlatkéro felh'vja Részvételre jelentkezo figyelmét arra, hogy a Vbt. 59. § (1) bekezdése szerint az Ajánlatkéronek ki kell zárnia az eljárásból azt a Részvételre jelentkezot, aki (illetoleg akinek alvállalkozója, vagy a Részvételre jelentkezo alkalmasságának igazolásában résztvevo szervezet) a kizáró okok (Vbt. 45. §) ellenére nyújtotta be részvételi jelentkezést, illetve részérol a kizáró ok az eljárás során következett be. Ajánlatkéro a kizáró okok fenn nem állását a Vbt. 46. § (6) bekezdése szerint az elérheto közhiteles hatósági vagy b'rósági nyilvántartásokban ellenorzi. Amennyiben Részvételre jelentkezo, a szerzodés teljes'téséhez igénybe venni k'vánt kapacitást nyújtó szervezet vagy az igénybe venni k'vánt alvállalkozó vonatkozásában ezen dokumentumok nem elérhetoek, úgy Részvételre jelentkezo felelossége, hogy azok adott esetben mind saját maga, mind a szerzodés teljes'téséhez igénybe venni k'vánt kapacitást nyújtó szervezet/alvállalkozó vonatkozásában benyújtásra kerüljenek az érintett szervezettol. A közös részvételre jelentkezokre, a kötbérre, a kiegész'to tájékoztatás kérésre, a hiánypótlásra, a helysz'ni bejárásra, a bontáson való részvételre, a teljes'tési határidokre, a finansz'rozási és fizetési feltételekre és részszámlázásra, valamint az üzleti titokra vonatkozó elo'rásokat a Részvételi dokumentáció tartalmazza.
5.1.10.
Critčres d’attribution
Critčre:
Type: Prix
Description: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.
Description de la méthode ŕ utiliser si la pondération ne peut ętre exprimée par des critčres: A Vbt. 61.§ (2) bekezdés a) pont szerint a legalacsonyabb összegu ellenszolgáltatás elve alapján.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le systčme d’acquisition dynamique:
Pas de systčme d’acquisition dynamique
Enchčre électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation chargée des procédures de recours: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui exécute le paiement: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Organisation qui signe le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 377 958 890,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ELGOSCAR Környezettechnológiai Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: ENVIROTRADE Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1/1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 299 516 800,00 HUF
L’offre a été classée: non
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: hulladék kezelési feladatok elvégzése
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3-57/VGH/324/01/01HA
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében -
   1.  részajánlati kör
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 30/04/2025
Date de conclusion du marché: 24/06/2025
Organisation qui signe le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: TERRA-LOG Mélyép'to Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: UVR Ép'to Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és V'zgazdálkodási Korlátolt Felelosségu Társaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 299 516 800,00 HUF
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 337 724 750,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és V'zgazdálkodási Korlátolt Felelosségu Társaság
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: GeoEco Hungary Korlátolt Felelosségu Társaság
Offre:
Identifiant de l’offre: 2/1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 238 495 840,00 HUF
L’offre a été classée: non
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: felelos muszaki vezetoi feladatok ellátása
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3-57/VGH/324/02/01HA
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében -
   2.  részajánlati kör
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 30/04/2025
Date de conclusion du marché: 01/07/2025
Organisation qui signe le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: TERRA-LOG Mélyép'to Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: ELGOSCAR Környezettechnológiai Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Nom officiel: UVR Ép'to Korlátolt Felelosségu Társaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 238 495 840,00 HUF
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 270 319 500,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Korlátolt Felelosségu Társaság
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: MAJOROS Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság, BIO-BUILD Kft., INKER-CAR Infrastruktúraép'to, Gépjármu-kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság, Euorofins Environment T. H. Kft.
Offre:
Identifiant de l’offre: 3/1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 389 623 300,00 HUF
L’offre a été classée: non
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: laboratóriumi vizsgálatok, hulladékszáll'tás, szakértoi munka, földmunka
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3-57/VGH/324/03/01HA
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében -
   2.  részajánlati kör
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 30/04/2025
Date de conclusion du marché: 26/06/2025
Organisation qui signe le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és V'zgazdálkodási Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: TERRA-LOG Mélyép'to Korlátolt Felelosségu Társaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 389 623 300,00 HUF
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 397 573 627,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: TERRA-LOG Mélyép'to Korlátolt Felelosségu Társaság
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: Tatai Környezetvédelmi Zrt., WasteVital Trans Fuvarozó Korlátolt Felelosségu Társaság
Offre:
Identifiant de l’offre: 4/1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 450 322 950,00 HUF
L’offre a été classée: non
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: hulladék ártalmatlan'tás, földmunka
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3-57/VGH/324/04/01HA
Titre: Kármentes'tési beavatkozások elvégzése az MH 4 helyorségében -
   3.  részajánlati kör
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 30/04/2025
Date de conclusion du marché: 04/07/2025
Organisation qui signe le marché: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
6.1.3.
Soumissionnaires non retenus:
Nom officiel: GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és V'zgazdálkodási Korlátolt Felelosségu Társaság
Nom officiel: UVR Ép'to Korlátolt Felelosségu Társaság
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 450 322 950,00 HUF
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 503 618 500,00 HUF

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal (HM VGH)
Numéro d’enregistrement: AK03174
Département: Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatal Beszerzési Igazgatóság
Adresse postale: Lehel u. 35-37.
Ville: Budapest
Code postal: 1135
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Ballainé Krikker Zsuzsánna vezérornagy, foigazgató
Adresse électronique: beszerzes@hm.gov.hu
Téléphone: 06 1 236 5189
Profil de l’acheteur: https://honvedelmibeszerzes.kormany.hu/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accčs hors ligne aux documents de marché
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: GEOHIDROTERV Mérnökgeológiai, Környezetvédelmi és V'zgazdálkodási Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 01 09 071926
Adresse postale: Fehér út 10. ab. ép.
Ville: Budapest
Code postal: 1106
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse internet: https://geohidroterv.hu/
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: GeoEco Hungary Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 16-09-022319
Adresse postale: Panel utca
   5. 
Ville: Szolnok
Code postal: 5000
Subdivision pays (NUTS): Jász-Nagykun-Szolnok (HU322)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ELGOSCAR Környezettechnológiai Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 01-10-142026
Adresse postale: Soroksári út 164.
   3.  ép. Földszint
Ville: Budapest
Code postal: 1095
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse internet: https://elgoscar.eu
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: ENVIROTRADE Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Numéro d’enregistrement: 11-09-003872
Adresse postale: Jarosik Jakab utca
   6. 
Ville: Esztergom
Code postal: 2509
Subdivision pays (NUTS): Komárom-Esztergom (HU212)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: TERRA-LOG Mélyép'to Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 01 09 949240
Adresse postale: Németvölgyi út 97.
Ville: Budapest
Code postal: 1124
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0004
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Tatai Környezetvédelmi Zrt.
Numéro d’enregistrement: 11-10-001398
Adresse postale: Baji út
   9. 
Ville: Tata
Code postal: 2890
Subdivision pays (NUTS): Komárom-Esztergom (HU212)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: AGRUNIVER HOLDING Környezetvédelmi és Kutatásfejlesztési Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 13-09-092938
Adresse postale: Ganz Ábrahám utca
   2. 
Ville: Gödöllo
Code postal: 2100
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: INKER-CAR Infrastruktúraép'to, Gépjármu-kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 13-09-094137
Adresse postale: Mátyás király utca 58.
Ville: Gödöllo
Code postal: 2100
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: MAJOROS Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 03-09-108307
Adresse postale: Halasi út 29.
Ville: Kecskemét
Code postal: 6000
Subdivision pays (NUTS): Bács-Kiskun (HU331)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0017
Nom officiel: BIO-BUILD Kft.
Numéro d’enregistrement: 01-09-680407
Adresse postale: Újszász utca 43.
Ville: Budapest
Code postal: 1165
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0018
Nom officiel: Euorofins Environment T. H. Kft.
Numéro d’enregistrement: 01-09167826
Adresse postale: Anonymus utca
   6. 
Ville: Budapest
Code postal: 1043
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0019
Nom officiel: UVR Ép'to Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 03-09-129106
Adresse postale: Majsai út 10.
Ville: Kiskunhalas
Code postal: 6400
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Adresse internet: https://www.uvr.hu
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
8.1.
ORG-0020
Nom officiel: RexTerra Ép'toipari Fovállalkozó és Környezetvédelmi Szolgáltató Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 03 09 108379
Adresse postale: Vörösmarty utca
   5. 
Ville: Kiskunhalas
Code postal: 6400
Subdivision pays (NUTS): Bács-Kiskun (HU331)
Pays: Hongrie
Adresse internet: https://www.rexterra.hu
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0021
Nom officiel: Homokhátsági Környezettechnika Kft.
Numéro d’enregistrement: 03-09-126045
Adresse postale: Majsai út 10.
Ville: Kiskunhalas
Code postal: 6400
Subdivision pays (NUTS): Bács-Kiskun (HU331)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0022
Nom officiel: Dél-Alföldi Környezettechnika Kft.
Numéro d’enregistrement: 03-09-106017
Adresse postale: Tábor utca 15.
Ville: Kiskunhalas
Code postal: 6400
Subdivision pays (NUTS): Bács-Kiskun (HU331)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0023
Nom officiel: WasteVital Trans Fuvarozó Korlátolt Felelosségu Társaság
Numéro d’enregistrement: 01-09-189660
Adresse postale: Bürök utca 34-36.
Ville: Budapest
Code postal: 1124
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 2563f269-8a22-4cae-99fe-294320d7dc75 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 31
Date d’envoi de l’avis: 10/07/2025 13:32:29 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
Numéro de publication de l’avis: 457740-2025
Numéro de publication au JO S: 132/2025
Date de publication: 14/07/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45111000 - Travaux de démolition, travaux de préparation et de dégagement de chantier 
45112000 - Travaux de fouille et de terrassement 
45200000 - Travaux de construction complčte ou partielle et travaux de génie civil 
45222200 - Travaux de génie militaire 
90510000 - Élimination et traitement des ordures 
90700000 - Services relatifs ŕ l'environnement