59/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Magyar Közút Nonprofit Zártköruen Muködo Részvénytársaság
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Kivitelezés KM 2021-2025 - KDKM - 14. VÚNY
Description: Az ép'tési beruházás jellegét és teljes mennyiségét, illetve az igények és követelmények részletes meghatározását a kiadott muszaki dokumentáció és az árazandó költségvetés tartalmazza.
Identifiant de la procédure: b5803ed3-d527-4f51-a413-fc0fdf1e50b0
Identifiant interne: EKR002054632022
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233140 Travaux routiers
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: A VII.2.2) [BT-201] pont (A módos'tás okának le'rása) folytatása: Kbt. 141. § (4) bek. c) pont cb) A szerzodés általános jellege nem változik. A Szerzodés teljes'tési határidejének megbontása és meghosszabb'tása nem tette volna indokolttá eltéro tapasztalatú, profilú gazdasági szereplok bevonását, részvételét a versenyújranyitási eljárás vagy a szerzodés teljes'tésébe, illetve továbbra is ép'tési beruházás tárgyú vállalkozási szerzodés van hatályban Felek között. Kbt. 141. § (4) bek. c) pont cc) Az Eredeti Szerzodés értéke nettó 5. 330.975.684,- Ft, mely magában foglalja az opció nélküli teljes muszaki tartalom nettó 4. 998.070.767 forintos értékét, valamint az opciós feladatok nettó 332.907.917 forintos értékét. Jelen szerzodésmódos'tás eredményeként az opciós tételek nélküli vállalkozói d'j nettó 33.907.316 forinttal növekszik, mely önmagában mindösszesen az eredeti szerzodéses érték 0,64 %-át teszi ki. A VII.2.4) [BT-202] pont (A módos'tások ismertetése) folytatása: Felek rögz'tik, hogy az Eredeti Szerzodés 3. 1. pontjában jelenleg a következo szerepel (eredeti rendelkezés): „A Vállalkozó vállalja, hogy a kivitelezést a munkaterület elso szakaszának átadásától legkésobb 2024. október 15-ig (teljes'tési véghatárido) elvégzi, az alábbiak szerint. Megrendelo tájékoztatja Vállalkozót, hogy a jelen szerzodés megkötésekor a szerzodés 2. 4. pontjában meghatározott ép'tési munkaterület egyes részei vonatkozásában a területszerzési eljárások folyamatban vannak. Megrendelo a munkaterületet a területszerzési eljárások lezárásának függvényében, folyamatosan, szakaszosan adja át Vállalkozó részére. Megrendelo tájékoztatja a Vállalkozót, hogy az I. ütem vonatkozásában részteljes'tési határidot állap't meg az alábbiak szerint: Az I. ütemben rögz'tett Déli „A” és „B” ágakat koronaélen belül a SAMSUNG gyár célforgalmának biztonságos lebonyol'tására alkalmas készültségi szinten (min. kopóréteg szint) el kell kész'tenie a Vállalkozónak legkésobb 2023.10.31. napjáig (a beszáll'tó teherforgalom részére biztos'tandó a SAMSUNG gyártelep NR2 („A” ág 0+558 km sz.) és NR11 („B” ág 1+459 km sz.) kapukon történo megközel'thetosége az M2 26+692 km szelvényben lévo félcsomóponton keresztül). Megrendelo tájékoztatja a Vállalkozót, hogy a 2023.10.31. napjában megállap'tott részteljes'tési határido kötbérterhes határido, amennyiben a késedelem olyan okból következik be, amelyért a Vállalkozó felelos, összhangban a szerzodés 6. pontjában foglalt rendelkezésekkel. A Vállalkozó mentesül a kötbér megfizetésének kötelezettsége alól a 2023.10.31. napjában megállap'tott részteljes'tési határido vonatkozásában abban az esetben, ha az I. ütem fent neves'tett ép'tési munkaterületén a Vállalkozó szerzodéses feladatait azért nem tudja folytatni, mert nincs további munkaterület munkavégzés céljából a rendelkezésére bocsájtva, 'gy a jelen szerzodés 3. 1. pontjában meghatározott teljes'tési határido ezen akadály közlésének Megrendelo általi jóváhagyásától, a munkaterület további szakaszának átadásáig nyugszik. Felek megállap'tják, hogy a nyugvó határido a teljes'tés idotartamába nem szám't bele. Az adott munkaterület átadásának idopontjáról Megrendelo legalább két (2) munkanappal az át-adást megelozoen értes'ti a Vállalkozót. Megrendelo az ép'tési munkaterület elso szakaszát a Vállalkozó részére a szerzodés teljes'téséhez alkalmas állapotban, a szerzodés hatályba lépését követo 60 napon belül adja át, melynek megtörténtét a Felek az ép'tési naplóban kötelesek rögz'teni.” Felek az Eredeti Szerzodés fentiekben idézett 3. 1. pontját a következok szerint módos'tják (módos'tott rendelkezés): „A Vállalkozó vállalja, hogy a kivitelezést a munkaterület elso szakaszának átadásától legkésobb 2025. március 15-ig (teljes'tési véghatárido) elvégzi, az alábbiak szerint. A teljes'tési határido részteljes'tési szakaszokból, melyek vonatkozásában az alábbi részteljes'tési határidok az irányadóak: 1. Megrendelo tájékoztatja a Vállalkozót, hogy az I. ütem vonatkozásában részteljes'tési határidot állap't meg az alábbiak szerint: Az I. ütemben rögz'tett Déli „A” és „B” ágakat koronaélen belül a SAMSUNG gyár célforgalmának biztonságos lebonyol'tására alkalmas készültségi szinten (min. kopóréteg szint) el kell kész'tenie a Vállalkozónak legkésobb 2023.10.31. napjáig (a beszáll'tó teherforgalom részére biztos'tandó a SAMSUNG gyártelep NR2 („A” ág 0+558 km sz.) és NR11 („B” ág 1+459 km sz.) kapukon történo megközel'thetosége az M2 26+692 km szelvényben lévo félcsomóponton keresztül). Megrendelo tájékoztatja a Vállalkozót, hogy a 2023.10.31. napjában megállap'tott részteljes'tési határido kötbérterhes határido, amennyiben a késedelem olyan okból következik be, amelyért a Vállalkozó felelos, összhangban a szerzodés 6. pontjában foglalt rendelkezésekkel. A Vállalkozó mentesül a kötbér megfizetésének kötelezettsége alól a 2023.10.31. napjában megállap'tott részteljes'tési határido vonatkozásában abban az esetben, ha az I. ütem fent neves'tett ép'tési munkaterületén a Vállalkozó szerzodéses feladatait azért nem tudja folytatni, mert nincs további munkaterület munkavégzés céljából a rendelkezésére bocsájtva, 'gy a jelen szerzodés 3. 1. pontjában meghatározott teljes'tési határido ezen akadály közlésének Megrendelo általi jóváhagyásától, a munkaterület további szakaszának átadásáig nyugszik. Felek megállap'tják, hogy a nyugvó határido a teljes'tés idotartamába nem szám't bele. Az 1. részteljes'tési határido szerinti feladatok teljes'tésének elismerésére a szerzodés 9. pontjában foglaltak (KÉSZRE JELENTÉS, MUSZAKI ÁTADÁS-ÁTVÉTEL, A TELJESÍTÉS IGAZOLÁSA) irányadóak és megfeleloen alkalmazandóak. 2. Az Eredeti Szerzodés szerinti muszaki tartalom kivitelezésének teljes'tési határideje 2024. október 15. napja, mely határidobe nem szám'tanak bele a 3. részteljes'tési szakasz munkálatai. A 2. részteljes'tési határido szerinti feladatok teljes'tésének elismerésére a szerzodés 9. pontjában foglaltak (KÉSZRE JELENTÉS, MUSZAKI ÁTADÁS-ÁTVÉTEL, A TELJESÍTÉS IGAZOLÁSA) irányadóak és megfeleloen alkalmazandóak. 3. Az 1. sz. szerzodésmódos'tásban bemutatott akadályoztatással érintett munkálatok, azaz a kerékpárút 0+000 – 0+875 km szelvények közötti szakaszára, valamint az „A” ág 0+175 – 0+975 km szelvények közötti bal oldali, koronaélen k'vüli útv'ztelen'tési létes'tményeire vonatkozó kivitelezési feladatok teljes'tési határideje 2024. november 12. napja, mely egyúttal az Eredeti Szerzodés szerinti valamennyi muszaki tartalom teljes'tési (vég)határideje. Megrendelo tájékoztatja a Vállalkozót, hogy a 2024. november 12. napjában megállap'tott részteljes'tési határido kötbérterhes határido, amennyiben a késedelem olyan okból következik be, amelyért a Vállalkozó felelos, összhangban a szerzodés 6. pontjában foglalt rendelkezésekkel. A 3. részteljes'tési határido szerinti feladatok teljes'tésének elismerésére a szerzodés 9. pontjában foglaltak (KÉSZRE JELENTÉS, MUSZAKI ÁTADÁS-ÁTVÉTEL, A TELJESÍTÉS IGAZOLÁSA) irányadóak és megfeleloen alkalmazandóak. A Vállalkozó az Eredeti Szerzodés szerinti valamennyi munkára a sikeres átadás-átvétel idopontjától kezdodoen a szerzodés 7. pontjában foglaltak szerinti – és a szerzodés 6. 13. pontjában foglaltak szerint megeros'tett - jótállással tartozik. 4. Az 1. sz. szerzodésmódos'tásban megrendelt pótmunka muszaki tartalom (fapótlás) teljes'tési határideje 2025. március 15. napja, mely egyúttal a Szerzodés (az Eredeti Szerzodés és 1. sz. szerzodésmódos'tás együttesen) komplett muszaki tartalmának kötbérterhes teljes'tési véghatárideje. A 4. részteljes'tési határido, mint teljes'tési véghatárido szerinti feladatok teljes'tésének elismerésére a szerzodés 9. pontjában foglaltak (KÉSZRE JELENTÉS, MUSZAKI ÁTADÁS-ÁTVÉTEL, A TELJESÍTÉS IGAZOLÁSA) irányadóak és megfeleloen alkalmazandóak. A Vállalkozó az 1. sz. szerzodésmódos'tásban megrendelt pótmunkára a sikeres átadás-átvétel idopontjától kezdodoen a szerzodés 7. pontjában foglaltak szerinti – és a szerzodés 6. 13. pontjában foglaltak szerint megeros'tett - jótállással tartozik. Megrendelo tájékoztatja Vállalkozót, hogy a jelen szerzodés megkötésekor a szerzodés 2. 4. pontjában meghatározott ép'tési munkaterület egyes részei vonatkozásában a területszerzési eljárások folyamatban vannak. Megrendelo a munkaterületet a területszerzési eljárások lezárásának függvényében, folyamatosan, szakaszosan adja át Vállalkozó részére.”
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Göd, ipar és innovációs fejl. ter. körbejáró utak
Description: Göd, ipari és innovációs fejlesztési terület „körbejáró utak” kialak'tása 4 ütemben Útép'tés 3611 m hosszon, forgalomtechnikai eszközökkel és v'zelvezetéssel; kerékpárút ép'tés 1617 m; kiszolgáló földutak ép'tése 1063 m; csomópontban jelzolámpás forgalomirány'tás kiép'tése; közmuvezetékek kiváltása; köz-és útvilág'tás kiép'tése; fakivágás, növénytelep'tés a kiviteli terv szerint. I. ütem: - Útép'tés 1400,0 fm 2x2 sáv és 300,0 fm 2x1 sáv ép'tése forgalomtechnikai eszközökkel és v'zelvezetéssel - Kiszolgáló földutak ép'tése 135,0 fm - V'ziközmuvezeték kiváltása 835,0 fm Részletesen lásd muszaki le'rás. II. ütem: - Útép'tés 811,0 fm 2x2 sáv ép'tése forgalomtechnikai eszközökkel és v'zelvezetéssel - Kerékpárút ép'tése a gyárba 112,0 fm - Kiszolgáló földutak ép'tése 228,0 fm Részletesen lásd muszaki le'rás. III. ütem: - útép'tés: 750,0 2x1 sáv ép'tése, forgalomtechnikai eszközökkel, - Nemskéri csomópont átép'tés, az úthoz tartozó v'zelvezetéssel (v'zelvezeto árkok, burkolt v'zelvezeto árok, surrantók, v'znyelok kiép'tése) -Kerékpárút ép'tés, gyár megközel'tésére a Nemeskéri csp.-ból: 1505,0fm Részletesen lásd muszaki le'rás. IV. ütem: -útép'tés: 350,0 2x1 sáv ép'tése, forgalomtechnikai eszközökkel és az úthoz tartozó v'zelvezetéssel (v'zelvezeto árkok, burkolt v'zelvezeto árok, surrantók, v'znyelok kiép'tése) Részletesen lásd muszaki le'rás. Nyertes ajánlattevo a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 26. §-a alapján köteles legkésobb a szerzodéskötés idopontjára legalább 500 000 000 HUF/év és legalább 100 000 000 HUF /káresemény limitu ép'tési-szerelési (C.A.R vagy azzal egyenértéku) felelosségbiztos'tási szerzodést kötni vagy meglévo biztos'tását kiterjeszteni úgy, hogy az kello fedezetet nyújtson, s kiterjedjen a teljes szerzodés szerinti kivitelezési munkákra. Amennyiben nyertes ajánlattevo a szerzodéskötés idopontjában nem rendelkezik a fenti kritériumokkal rendelkezo biztos'tással, az a szerzodéskötéstol való visszalépést jelenti, amelynek következtében ajánlatkéro a második legkedvezobb ajánlatot tett ajánlattevovel köti meg a szerzodést, ha ot az ajánlatok elb'rálásáról szóló 'rásbeli összegezésben megjelölte. Nyertes ajánlattevo köteles a biztos'tási kötvény és/vagy a biztos'tó által kiáll'tott fedezetigazolás másolati példányát legkésobb az eljárás eredményeként megkötendo szerzodés alá'rásáig ajánlatkéro rendelkezésére bocsátani, mely a szerzodéshez fizikailag is csatolásra kerül. A biztos'tási kötvénybol és/vagy a biztos'tó által kiáll'tott fedezetigazolásból egyértelmuen ki kell derülnie a következo adatoknak: - a szerzodo neve/ c'me, a biztos'tott neve/c'me,kötvényszám,kockázatviselés kezdete,kockázatviselés vége,biztos'tott tevékenység, kártér'tési limit évente,kártér'tési limit káronként,a kivitelezési feladatnak a felh'vás II.2.4) pontja szerinti megnevezése, d'jrendezettség idopontja. Ajánlattevo csatolja nyilatkozatát az ajánlatban, hogy az elo'rt biztos'tással nyertessége esetén rendelkezni fog. Közös ajánlattevoknek nyertességük esetén az elo'rt mértéku és terjedelmu felelosségbiztos'tással olyan arányban kell rendelkezniük, amilyen arányban az ellenszolgáltatásból részesedni fognak, de ajánlatkéro elfogadja azt is, ha közös ajánlattevok bármelyike rendelkezik az elo'rt mértéku és terjedelmu felelosségbiztos'tási szerzodéssel feltéve, hogy abban valamennyi közös ajánlattevo együttbiztos'tottként feltüntetésre kerül. Ajánlatkéro az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekrol szóló 833/2014/EU Rendelet 5k. cikk (1) bekezdés a)-c) pontja alapján érvénytelenné nyilván'tja az ajánlatot, ha az ajánlattevo, a szerzodés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni k'vánt alvállalkozó, száll'tó vagy kapacitást biztos'tó szervezet az alábbi személyi körbe tartozik: a) orosz állampolgár, vagy oroszországi lakóhelyu/székhelyu természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv, vagy b) olyan jogi személy, szervezet vagy szerv, amely tulajdonosi jogainak több mint 50 %-ával közvetlenül vagy közvetve az a) pontban eml'tett valamely szervezet rendelkezik, vagy c) olyan természetes vagy jogi személy, szervezet vagy szerv, amely az a) vagy b) pontban eml'tett valamely szervezet nevében vagy irány'tása szerint jár el. Ajánlattevonek nyilatkoznia kell az ajánlatában, hogy nem tartozik a fentiekben 'rt tilalom hatálya alá és nem vesz igénybe a tilalom hatálya alá tartozó, a szerzodés értékének több mint 10%-át kitevo alvállalkozót, száll'tót vagy kapacitást biztos'tó szervezetet. További részletek a muszaki le'rásban és a szerzodéstervezetben.
Identifiant interne: EKR002054632022/1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45233140 Travaux routiers
Quantité: 6 291 mčtres
Options:
Description des options: Opciós tartalom: IV. ütem: -útép'tés: 350,0 2x1 sáv ép'tése, forgalomtechnikai eszközökkel és az úthoz tartozó v'zelvezetéssel (v'zelvezeto árkok, burkolt v'zelvezeto árok, surrantók, v'znyelok kiép'tése) -Viziközmuvezeték kiváltása 290 fm (D315 KPE) -Köz -és Útvilág'tás út mentén -Üzemi h'rközlo vezeték ép'tése:340 fm -Fakivágás, Növénytelep'tés További részletek a muszaki le'rásban és a szerzodéstervezetben.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Pest (HU120)
Pays: Hongrie
Informations complémentaires: Göd, ipar és innovációs fejlesztési terület „körbejáró utak” kialak'tása Göd közigazgatási területén a SAMSUNG SDI fejlesztés alatt lévo gyárterület körüli teherforgalmi utak kiép'tése közvetlen csatlakozással az M2 autóút 26+692 km szelvényében jelenleg kiép'tés alatt lévo és a 28+692 km szelvényében meglévo csomópontokra, továbbá a Göd, Nemeskéri-Kiss Miklós utcára.
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2023
Date de fin de durée: 15/10/2024
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relčve de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: A II.2.7) p. 'rt teljes'tés kezdo idopontja a közbeszerzési eljárás lebonyol'tásának függvényében változhat. AK az I-IV. ütemek vonatkozásában a munkaterületet egységesen 2023. áprilisában adja át. Az 1. sz. ért szemp. és alszempontjainak elnevezése és súlyszámai: 1. Nettó ajánlati ár (Ft) – súlysz.: 70 : 1. 1. Opció nélküli nettó ajánlati ár (Ft) – súlysz: 68 1. 2. Opciós feladatok nettó ajánlati ára (Ft) – súlyszám: 2 AK a 3. sz. ért szemp körében a következoket értékeli: A km. megkötésére irányuló közb.eljárás során az M/2.1.-2.2. alk. köv. tekintetében bemut. szakembereken túl a teljes'tésbe bevont, a 266/2013. (VII.11.) Kr. szerinti MV-KÉ (v. azzal egyenértéku) fmv jogosultság megszerzéséhez szüks. 266/2013. (VII.11.) Korm. rend.t szerinti (vagy azzal egyenértéku) végzettséggel rendelkezo útép'tési szakembernek a végzettség megszerzését követoen közútép'tési projektek kivitelezése során ép'tésvezetoként és/vagy foép'tésvezetoként és/vagy fmv-ként szerzett szakmai tapasztalata (min.: 0, max.: 36 hónap). Felh'vjuk az AT-k figyelmét, h. a 3. sz. ért. szempontra kizárólag olyan szakember mutatható be, aki a km. megkötésére irányuló (KM 1) eljárásban NEM került bemutatásra az M/2.1.-2.2. alk. köv. tekintetében! További részl. és a pontozás módszere a KD-ban.
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions du marché:
Le marché doit ętre exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives ŕ l’exécution du contrat: Eloleg-visszafizetési biztos'ték: Amennyiben a Vállalkozó eloleget k'ván igénybe venni, a szerzodés összegének 10%-a és az igényelt eloleg különbözetének megfelelo mértékben eloleg-visszafizetési biztos'tékot köteles nyújtani ajánlatkéro javára a Kbt. 134. § (6) bekezdése szerint. Késedelmi kötbér: a nettó vállalkozói d'j 0,5 %/nap, max. 20%. Meghiúsulási kötbér: a nettó vállalkozói d'j 30 %. Eseti kötbér: Vállalkozó által a megelozo versenyújranyitási eljárásban megajánlott Környezetterhelési értékhez (összes'tett CO értékhez) képest minden megkezdett 1% eltérés esetén a nettó vállalkozói d'j 0,5%-a, maximum a nettó vállalkozói d'j 30%-a. Teljes'tési biztos'ték: a nettó vállalkozói d'j 5%-a, amennyiben a vállalkozói d'j a nettó t'zmillió Ft összeget meghaladja, amennyiben nem haladja meg, teljes'tési biztos'ték nyújtásának kötelezettsége nem áll fenn. Jótállás: nyertes ajánlattevo megajánlása szerint, de min. 36 hónap. Jótállási biztos'ték: a nettó vállalkozói d'j 5%-a.
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Forme juridique que doit revętir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Ajánlatkéro a szerzodés teljes'tése érdekében nem 'rja elo és nem teszi lehetové gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását sem az önálló, sem a közös ajánlattevok esetében.
Montage financier: Az elszámolás és kifizetés pénzneme a magyar forint (Ft vagy HUF). AK tartalékkeretet nem alkalmaz. Öt részszámla és egy végszámla benyújtására van lehetoség. Részszámlák a nettó vállalkozói d'j 15-15-20-20-20-10 %-a mértékében, legalább 15-30-50-70-90-100 %-os muszaki teljes'tés esetén. A végszámla 100%-os muszaki teljes'tés esetén áll'tható ki. Minden számlához csatolni kell a teljes'tésigazolást és a muszaki átadás-átvételi jegyzokönyvet. AK elektronikus számla benyújtására lehetoséget biztos't. A vállalkozói d'jat AK a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek-eiben, valamint a Kbt. 135. § (5) bek-ében foglaltak szerint, a nyertes AT által megjelölt bankszámlára történo átutalással teljes'ti, a számla kézhezvételétol szám'tott 30 napon belül. A 322/2015. (X. 30.) Korm. rend. 32/A. § és 32/B. § (1)-(2) bek. alkalmazandó. Eloleg: a 256/2021 (V.18.) Korm. rendelet és Kbt. 135. § (8) bek. alapján 30 %. Részletek a szerzodéstervezetben.
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Informations relatives aux délais de recours: Kbt. 148. §
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Magyar Közút Nonprofit Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 5 330 975 684,00 HUF
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Duna Aszfalt Út és Mélyép'to Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Offre:
Identifiant de l’offre: EKR002054632022/1568
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 5 330 975 684,00 HUF
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: KB-2023/1002441/001/00
Titre: Göd, ipar és innovációs fejlesztési terület „körbejáró utak”
Date ŕ laquelle le lauréat a été choisi: 24/02/2023
Date de conclusion du marché: 06/03/2023
6.1.4.
Informations statistiques:
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur
Nombre de plaignants: 0
7. Modification
7.1.
Modification
Identifiant de l'avis d'attribution de contrat précédent: 233345-2023
Identifiant du contrat modifié: CON-0001
Raison de la modification: Modifications nécessaires en raison de circonstances imprévisibles pour un acheteur diligent.
Description: Göd, ipar és innovációs fejlesztési terület „körbejáró utak” A keretmegállapodás tárgya: „Országos közúthálózat felúj'tási munkái 2021-2025” – 5. rész: Közép-Dunántúl és Közép-Magyarország régió A keretmegállapodás száma: KB-2021/0000838/005/00 A szerzodéskötés napja: 2023.03.06. A szerzodés hatálybalépésének idopontja: 2023.05.08. Jelen (1. sz.) szerzodésmódos'tás kelte: 2024.09.30. A Szerzodés idobeli hatálya 2024.10.15. napjáig terjed, 'gy a szerzodésmódos'tásra a Szerzodés idobeli hatálya alatt került sor. A módos'tás jogalapja a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontja, melynek a módos'tás az alábbiak szerint felel meg: Kbt. 141. § (4) bek. c) pont ca) Pótmunka: A beruházással érintett és Göd város közigazgatási területén elhelyezkedo faállomány kivágását Göd Város Önkormányzata - a Szerzodés megkötését megelozoen lebonyol'tott versenyújranyitási eljárás 2023. január 13-i megind'tását követoen - a 13/19-2/2023. sz., a 13/204-7/2023. sz. és a 13/204-10/2023 sz. határozataiban engedélyezte. Hivatkozott engedélyekben az Önkormányzat a kivágott fák pótlására növénytelep'tési kötelezettséget 'rt elo a beruházás terhére. Mindhárom határozat a Szerzodés megkötését megelozoen lebonyol'tott versenyújranyitási eljárás 2023. január 13-i megind'tását és az ajánlattételi határido leteltét – azaz az ajánlatkérore és ajánlattevore vonatkozó kötöttség beálltát – követoen került kiadásra. A 2023. év nyarán a Magyar Közút Nzrt. egyeztetést kezdeményezett az Önkormányzattal a fentiek szerint elo'rt növénytelep'tési feladatok és helysz'nek pontos'tása céljából, melynek eredményeképpen az Önkormányzat 2024. július 22-én a 13/227-2/2024. számon kiadta a fakivágást követo növénypótlásra vonatkozó határozatát, melyben már konkrétan rögz'tette a pótlandó növények fajtáját, méretét, mennyiségét (1093 db fa) és a pótlásra kijelölt helysz'neket. Felek egyetértoen megállap'tják, hogy Megrendelo a tárgyi növényzetrendezési, fakivágási és fapótlási feladatok Göd Város Önkormányzata általi elrendelésével a szerzodéskötést megelozo versenyújranyitási eljárás elokész'tésekor kello körültekintés mellett sem számolhatott, 'gy ezen újonnan felmerült muszaki igényét a Polgári Törvénykönyvrol szóló 2013. évi V. törvény 6:244. §-a szerinti pótmunkaként tudja megrendelni Vállalkozótól. Továbbá Felek egyetértoen megállap'tják, hogy tekintettel a pótlandó fák, valamint a telep'tési helysz'nek mértékébol, mennyiségébol adódó telep'tési idotartamra, illetve a pótmunkavégzéssel érintett késo oszi-téli idojárási körülményekre a pótmunka, azaz a fapótlási munkálatok kello körültekintéssel kijelölheto teljes'tési határideje 2025. március 15. napja. Fentiekre tekintettel Felek a szerzodés teljes'tési véghatáridejét 2025. március 15. napjáig meghosszabb'tják, egyúttal rögz'tik, hogy ezen pótmunkaigény nem érinti az Eredeti Szerzodés szerinti muszaki tartalom teljes'tésének határidejét, mely vonatkozásában Felek részhatáridoket állap'tanak meg. Akadályoztatás: munkaterületen („A” ág 0+175 – 1+050 km szelvények között ép'tendo kerékpárút alatt) az ELMU HÁLÓZAT ELOSZTÓ Kft. (1132 Budapest, Váci út 72-74.) 132kV földkábel telep'tésére irányuló beruházást hajt végre. A 132 kV földkábel telep'tésére irányuló beruházás megkezdéséig a két beruházó (útép'tés és 132 kV kábelfektetés) a kivitelezést végzo vállalkozójával közösen többször egyeztette a közös munkaterületen történo munkavégzés feltételeit, mivel a földkábel is a Duna Aszfalt Zrt., azaz a Vállalkozó útép'tési munkaterületén (tárgyi projekt) épül. A földkábel 2024. június 28-i munkaterület átadásátvételi jegyzokönyvében rögz'tésre került, hogy a hátralévo útép'tési munkák hatályos szerzodés szerinti határidore történo elvégzése érdekében az „A” ágon a földkábel ép'tési munkákat visszatöltéssel, tömör'téssel együtt legkésobb 2024. augusztus 01. napjáig be kell fejezni. A határidot a 132 kV földkábel kivitelezoje nem tudta tartani, 'gy a Vállalkozó a 2024. augusztus 01-én kelt, K115-2024.08.01-001 iktatószámú levelében akadályt közölt a Szerzodés 8. 3. pontjában foglaltak alapján. Az ELMU hivatalos értes'tése alapján a földkábel kivitelezése az „A” ágon négyszeri határido módos'tás után végül 2024. augusztus 28. napján fejezodött be. Az akadályoztatás elhárultát követoen, az akadályoztatással érintett teljes idotartam hosszának ismeretében a Vállalkozó a 2024. augusztus 30-án kelt, K115-2024.08.30.-001 iktatószámú levelének II. pontjában foglaltak alapján az „A” ág föld-kábel ép'téssel hátráltatott projektelemeinek befejezésére vonatkozóan a teljes'tési határido módos'tását kérvényezte. Felek egyetértoen megállap'tják, hogy Vállalkozó fenti akadályoztatásának bekövetkezésével kello körültekintés mellett sem számolhatott, a 132 kV földkábel telep'tése kapcsán fellépo késedelem pedig egyúttal olyan – a Felek hatáskörén k'vül eso – körülmény, mely Vállalkozó szerzodésszeru munkavégzését az adott szakaszon egyértelmuen gátolta. Továbbá Felek egyetértoen megállap'tják, hogy az akadályoztatás mértéke 28 naptári nap, mely idotartammal az Eredeti Szerzodés szerinti muszaki tartalom teljes'tésének határidejét meghosszabb'tani szükséges. Ezen elore nem látható körülményre tekintettel Felek az eredeti 2024. október 15-i határidot 2024. november 12. napjára módos'tják és egyúttal részhatáridonek nyilván'tják, tekintettel a pótmunkaigények teljes'tési idotartamára is. Továbbá Felek rögz'tik, hogy az 'gy megállap'tott részhatárido – mint 3. sz. részhatárido – kizárólag az akadályoztatással érintett kerékpárút 0+000-0+875 km szelvények közöti szakaszára, valamint az „A” ág 0+175-0+975 km szelvények között a bal oldali, koronaélen k'vüli útv'ztelen'tési létes'tményeire vonatkozik, azaz az Eredeti Szerzodés mindezeken felüli muszaki tartalmának teljes'tési határideje - az 1. sz. szerzodésmódos'tás eredményeként, mint 2. sz. részhatárido – továbbra is 2024. október 15. napja. Folytatása a VI.3) [BT-300] pontban.
7.1.1.
Modification
Description des modifications: 1. Felek rögz'tik, hogy az Eredeti Szerzodés 4. 1. pontjában jelenleg a következo szerepel (eredeti rendelkezés): „Vállalkozót a jelen szerzodésben foglalt kötelezettségeinek teljes'téséért az alábbi átalányd'j illeti meg: nettó 4. 998.070.767,- Ft vállalkozói d'j (opció nélküli nettó ajánlati ár), nettó 332.904.917,- Ft vállalkozói d'j (opciós feladatok nettó ajánlati ára). Az ÁFA tartalom 1 349 479 107,- Ft, (opció nélküli nettó ajánlati ár ÁFA tartalma) és 87.184.328,-Ft (opciós feladatok nettó ajánlati ár ÁFA tartalma) melynek megfizetése az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény (a továbbiakban: ÁFA törvény) kifizetéskor hatályos szabályai szerint történik. Felek az Eredeti Szerzodés fentiekben idézett 4. 1. pontját a következok szerint módos'tják (módos'tott rendelkezés): „Vállalkozót a jelen szerzodésben foglalt kötelezettségeinek teljes'téséért az alábbi átalányd'j illeti meg: nettó 5. 031.978.083,- Ft vállalkozói d'j (opció nélküli nettó ajánlati ár), nettó 332.904.917,- Ft vállalkozói d'j (opciós feladatok nettó ajánlati ára). Az ÁFA tartalom 1. 358.634.082,- Ft, (opció nélküli nettó ajánlati ár ÁFA tartalma) és 89.884.328,-Ft (opciós feladatok nettó ajánlati ár ÁFA tartalma) melynek megfizetése az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény (a továbbiakban: ÁFA törvény) kifizetéskor hatályos szabályai szerint történik. 2. Felek rögz'tik, hogy az Eredeti Szerzodés 5. 4. pontjában jelenleg a következo szerepel (eredeti rendelkezés): „Amennyiben a teljes'tési határido a hat hónapot meghaladja, a vállalkozói d'j pedig a nettó egymilliárd forint összeget eléri vagy meghaladja, úgy Vállalkozó öt (5) részszámla és egy végszámla benyújtására jogosult a következo ütemezésben: - 1. részszámla a vállalkozói d'j 15%-a mértékében, legalább 15%-os muszaki teljes'tés esetén; - 2. részszámla a vállalkozói d'j 15%-a mértékében legalább 30%-os muszaki teljes'tés esetén; - 3. részszámla a vállalkozói d'j 20%-a mértékében, legalább 50%-os muszaki teljes'tés esetén; - 4. részszámla a vállalkozói d'j 20%-a mértékében, legalább 70%-os muszaki teljes'tés esetén; - 5. részszámla a vállalkozói d'j 20%-a mértékében, legalább 90%-os muszaki teljes'tés esetén; - végszámla a vállalkozói d'j 10%-a mértékében, 100%-os muszaki teljes'tés esetén.” Felek az Eredeti Szerzodés fentiekben idézett 5. 4. pontját a következok szerint módos'tják (módos'tott rendelkezés): „Amennyiben a teljes'tési határido a hat hónapot meghaladja, a vállalkozói d'j pedig a nettó egymilliárd forint összeget eléri vagy meghaladja, úgy Vállalkozó hat (6) részszámla és egy végszámla benyújtására jogosult a következo ütemezésben: - 1. részszámla az Eredeti Szerzodés szerinti vállalkozói d'j 15%-a mértékében, legalább az Eredeti Szerzodés szerinti muszaki tartalom 15%-os muszaki teljes'tése esetén; - 2. részszámla az Eredeti Szerzodés szerinti vállalkozói d'j 15%-a mértékében legalább az Eredeti Szerzodés szerinti muszaki tartalom 30%-os muszaki teljes'tése esetén; - 3. részszámla az Eredeti Szerzodés szerinti vállalkozói d'j 20%-a mértékében, legalább az Eredeti Szerzodés szerinti muszaki tartalom 50%-os muszaki teljes'tése esetén; - 4. részszámla az Eredeti Szerzodés szerinti vállalkozói d'j 20%-a mértékében, legalább az Eredeti Szerzodés szerinti muszaki tartalom 70%-os muszaki teljes'tése esetén; - 5. részszámla az Eredeti Szerzodés szerinti vállalkozói d'j 20%-a mértékében, legalább az Eredeti Szerzodés szerinti muszaki tartalom 90%-os muszaki teljes'tése esetén; - 6. részszámla az Eredeti Szerzodés szerinti vállalkozói d'j 10%-a mértékében, legalább az Eredeti Szerzodés szerinti muszaki tartalom 100%-os muszaki teljes'tése esetén; - végszámla az 1. sz. szerzodésmódos'tásban rögz'tett pótmunka költségvetésben szereplo összes'tett végösszeg 100%-ának megfelelo mértékben, a Szerzodés (az Eredeti Szerzodés és 1. sz. szerzodésmódos'tás együttesen) szerinti komplett – az 1. sz. szerzodésmódos'tásban rögz'tett pótmunkát is magában foglaló - muszaki tartalom 100%-os muszaki teljes'tése esetén. A Felek rögz'tik, hogy jelen pontban rögz'tett Eredeti Szerzodés szerinti vállalkozói d'j alatt a Felek között 2023.03.06. napján kelt szerzodés 4. 1. pontjában rögz'tett vállalkozói d'jat értik.” 3. Felek rögz'tik, hogy az Eredeti Szerzodés 7. 1. pontjában jelenleg a következo szerepel (eredeti rendelkezés): „A Vállalkozó a jelen szerzodés 2. pontjában vállalt valamennyi munkára a sikeres átadás-átvétel idopontjától kezdodoen az elo'rt 36 hónapon felül további 12 hónap, azaz összesen 48 hónap teljes köru jótállással tartozik azzal, hogy az egyes speciális munkarészekre vonatkozó jótállás tekintetében a 12/1988. (XII. 27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM együttes rendelet alkalmazandó. Felek rögz'tik továbbá, hogy a Vállalkozót csak az általa kivitelezett rétegek megfelelosége tekintetében terheli jótállási, szavatossági felelosség.” Felek az Eredeti Szerzodés fentiekben idézett 7. 1. pontját a következok szerint módos'tják (módos'tott rendelkezés): „A Vállalkozó a jelen szerzodés 2. pontjában vállalt valamennyi munkára az adott munka sikeres – a szerzodés 3. 1. pontjának 3. és 4. alpontjai szerinti - átadás-átvételi idopontjaitól kezdodoen az elo'rt 36 hónapon felül további 12 hónap, azaz összesen 48 hónap teljes köru jótállással tartozik azzal, hogy az egyes speciális munkarészekre vonatkozó jótállás tekintetében a 12/1988. (XII. 27.) ÉVM-IpMKM-MÉM-KVM együttes rendelet alkalmazandó. Felek rögz'tik továbbá, hogy a Vállalkozót csak az általa kivitelezett rétegek megfelelosége tekintetében terheli jótállási, szavatossági felelosség.” Folytatása a VI.3) [BT-300] pontban.
8. Organisations
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Magyar Közút Nonprofit Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 14605749244
Adresse postale: Fényes Elek Utca 7-13
Ville: Budapest
Code postal: 1024
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Point de contact: Falucskai Zoltán
Téléphone: +36 18199171
Télécopieur: +36 18199540
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Duna Aszfalt Út és Mélyép'to Zártköruen Muködo Részvénytársaság
Numéro d’enregistrement: 28733232403
Adresse postale: Béke Utca 150.
Ville: Tiszakécske
Code postal: 6060
Subdivision pays (NUTS): Bács-Kiskun (HU331)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 19201204
Télécopieur: +36 19201404
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntobizottság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534_2
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828592
Télécopieur: +36 18828593
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Közbeszerzési Hatóság
Numéro d’enregistrement: EKRSZ_40664534
Adresse postale: Riadó utca 5.
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Subdivision pays (NUTS): Budapest (HU110)
Pays: Hongrie
Téléphone: +36 18828635
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives ŕ l’avis
Identifiant/version de l’avis: 9ee692c9-34a2-41b3-bebf-f10cbd7b3dcc - 03
Type de formulaire: Modification du marché
Type d’avis: Avis de modification de marché
Sous-type d’avis: 38
Date d’envoi de l’avis: 24/03/2025 10:31:38 (UTC+1)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 20/03/2025 15:23:45 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: hongrois
Numéro de publication de l’avis: 191110-2025
Numéro de publication au JO S: 59/2025
Date de publication: 25/03/2025
|
|