1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Südtiroler Sanitätsbetrieb - Abteilung Einkäufe
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Lieferung von Desinfektionsmitteln und Antiseptika zu Gunsten des Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum vom vier Jahren
Description: Lieferung von Desinfektionsmitteln und Antiseptika zu Gunsten des Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum vom vier Jahren
Identifiant de la procédure: 91eea181-1bd5-4b59-a470-0844749e83f5
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 091 357,45 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Motifs d’exclusion purement nationaux:
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Alkoholische Lösung oder Gel mit 65% v/v in der Kunst-stofflasche zu von 500 ml kompatibel mit "EURO-Spender
Description: Alkoholische Lösung oder Gel mit 65% v/v in der Kunst-stofflasche zu von 500 ml kompatibel mit "EURO-Spender
Identifiant interne: L-1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 650 034,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Requise
Date limite de réception des offres: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Verwaltungsgericht Bozen
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: 70% v/v-ige dentaurierte Etanollösung
Description: 70% v/v-ige dentaurierte Etanollösung
Identifiant interne: L-2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 71 962,55 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Requise
Date limite de réception des offres: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Verwaltungsgericht Bozen
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Chlorhexidin gluconat 0,015% und Cetrimid 0,15% in wäßriger Lösung in Briefchen zu 20-25 ml
Description: Chlorhexidin gluconat 0,015% und Cetrimid 0,15% in wäßriger Lösung in Briefchen zu 20-25 ml
Identifiant interne: L-3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 304 920,90 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Requise
Date limite de réception des offres: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Verwaltungsgericht Bozen
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Jod-PVP 7,5% mit 10% freiem Jod in wäßriger Lösung
Description: Jod-PVP 7,5% mit 10% freiem Jod in wäßriger Lösung
Identifiant interne: L-4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 227 734,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Requise
Date limite de réception des offres: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Verwaltungsgericht Bozen
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Sprühlosung mit Didecyl- Dimethyl-Ammoniumchlorid 0,23% und 17% Propylalkohol in Sprühflasche zu 750-1000 ml
Description: Sprühlosung mit Didecyl- Dimethyl-Ammoniumchlorid 0,23% und 17% Propylalkohol in Sprühflasche zu 750-1000 ml
Identifiant interne: L-5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 450 450,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Requise
Date limite de réception des offres: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Verwaltungsgericht Bozen
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Sprühlosung mit Didecyl-Dimethyl-Ammoniumchlorid ohne Ethyl oder Propylalkohol, mit oder ohne Chlorhexidin, ohne Duftstoffe- in Kunststofflaschen zu 750- 1000 ml mit Pumpspender
Description: Sprühlosung mit Didecyl-Dimethyl-Ammoniumchlorid ohne Ethyl oder Propylalkohol, mit oder ohne Chlorhexidin, ohne Duftstoffe- in Kunststofflaschen zu 750- 1000 ml mit Pumpspender
Identifiant interne: L-6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 62 370,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Requise
Date limite de réception des offres: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Verwaltungsgericht Bozen
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Elektrolytisches Oxydationmittel auf Chlorbasis/Natrium Hypochlorid in isotoner wäßriger Lösung, gebrauchfertig, Gehalt an aktivem verfügbarem Chlor 0,05%
Description: Elektrolytisches Oxydationmittel auf Chlorbasis/Natrium Hypochlorid in isotoner wäßriger Lösung, gebrauchfertig, Gehalt an aktivem verfügbarem Chlor 0,05%
Identifiant interne: L-7
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 72 938,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Requise
Date limite de réception des offres: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Verwaltungsgericht Bozen
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: Präparat mit mindestens drei Enzymen (Lipase, Amylase, Protease), Enzymgehalt größer gleich 2g in 100g, Chlorhexidin 1% und Quaternären Ammoniumverbindungen mit neutralem oder leicht alkalischem pH
Description: Präparat mit mindestens drei Enzymen (Lipase, Amylase, Protease), Enzymgehalt größer gleich 2g in 100g, Chlorhexidin 1% und Quaternären Ammoniumverbindungen mit neutralem oder leicht alkalischem pH
Identifiant interne: L-8
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 170 478,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Requise
Date limite de réception des offres: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Verwaltungsgericht Bozen
5.1.
Lot: LOT-0009
Titre: Konzentriertes Granulat zur graduellen Freisetzung von aktivem Sauerstoff auf Percarbonatbasis, mit Tetraacetylendiamin als Aktivator und Polyenzymkomplex in Kunststofbehälter mit Dosierhilfe zu 1000-2000 gr
Description: Konzentriertes Granulat zur graduellen Freisetzung von aktivem Sauerstoff auf Percarbonatbasis, mit Tetraacetylendiamin als Aktivator und Polyenzymkomplex in Kunststofbehälter mit Dosierhilfe zu 1000-2000 gr
Identifiant interne: L-9
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 80 470,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
5.1.10.
Critères d’attribution
5.1.11.
Documents de marché
L’accès à certains documents de marché est restreint
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Requise
Date limite de réception des offres: 24/03/2025 12:00:00 (UTC+1)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Verwaltungsgericht Bozen
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Südtiroler Sanitätsbetrieb - Abteilung Einkäufe
Numéro d’enregistrement: 00773750211
Département: Azienda sanitaria dell'Alto Adige
Adresse postale: Via Lorenz Böhler, 5
Ville: Bolzano
Pays: Italie
Point de contact: Azienda sanitaria dell'Alto Adige
Téléphone: 0471436645
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): www.sabes.it
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Verwaltungsgericht Bozen
Ville: Bolzano
Pays: Italie
Téléphone: +390471319000
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 91eea181-1bd5-4b59-a470-0844749e83f5 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 05/02/2025 17:04:52 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien, allemand
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 86420-2025
Numéro de publication au JO S: 27/2025
Date de publication: 07/02/2025
