Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 15/03/2022
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ITALIE
appel-offre

Italie-Bolzano: Services prestés par le personnel médical

2022/S 52-136048  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
15/03/2022 S52 Italie-Bolzano: Services prestés par le personnel médical 2022/S 052-136048 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Betrieb für Sozialdienst Bozen Ville: Bozen Code NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Pays: Italie Courriel: appalti@aziendasociale.bz.it Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.aziendasociale.bz.it/de
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) Activité principale Protection sociale
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Krankenpflegedienst und Rehabilitationsdienst für verschiedene stationäre und teil-stationäre Einrichtungen des BSB und der Bezirksgemeinschaften Salten-Schlern und Überetsch-Unterland
II.1.2) Code CPV principal 85141000 Services prestés par le personnel médical
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte:
Die Führung des Krankenpflegedienstes ist während der gesamten Vertragsdauer auf folgende Zielsetzungen ausgerichtet: a) garantierte Krankheitsvorbeugung; b) garantierte Krankenpflege für die kranken und/oder behinderten Bewohner; c) garantierte Gesundheitserziehung. Die Führung des Rehabilitationsdienstes ist während der gesamten Vertragsdauer auf folgende Zielsetzungen ausgerichtet: a) Garantie einer angemessenen Rehabilitation unter den neurologischen, psychischen und motorischen Gesichtspunkten; b) möglichst lange Verzögerung der Bettlägerigkeit der Bewohner; c) Förderung der Beibehaltung der Selbstständigkeit und der Restfähigkeiten und -Fertigkeiten.
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 9 698 061.56 EUR
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
KRANKENPFLEGEDIENST IN DEN SENIORENWOHNHEIMEN DON BOSCO" UND VILLA EUROPA"
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 85141000 Services prestés par le personnel médical 85142000 Services paramédicaux
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Lieu principal d'exécution:
Bozen
II.2.4) Description des prestations:
Krankenpflegedienst in den Seniorenwohnheimen "Don Bosco" e "Villa Europa"
II.2.5) Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Qualität / Pondération: 80 Prix - Pondération: 20
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
REHABILITATIONSDIENST IN DEN SENIORENWOHNHEIMEN
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 85141000 Services prestés par le personnel médical 85142000 Services paramédicaux
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Lieu principal d'exécution:
Bozen
II.2.4) Description des prestations:
Rehabilitationsdienst in den Seniorenwohnheimen "Don Bosco" e "Villa Europa"
II.2.5) Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Qualität / Pondération: 80 Prix - Pondération: 20
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
KRANKENPFLEGEDIENST IN DEN WOHNEINRICHTUNGEN UND TAGESEINRICHTUNGEN DES AMTES FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG
Lot nº: 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 85141000 Services prestés par le personnel médical 85142000 Services paramédicaux
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Lieu principal d'exécution:
Bozen
II.2.4) Description des prestations:
Krankenpflegedienst in den unten aufgelisteten stationären und teilstationären Einrichtungen des Amtes für Menschen mit Behinderung: - Wohnheim und sozialpädagogische Tagesförderstätte Fagenstr.14 Bozen; - sozialpädagogische Tagesförderstätte Fagenstr. 14/A Bozen; - Wohnheim, Alessandriastraße Nr. 33 Bozen; - Wohnheim, Mendelstraße Nr. 121 - Bozen; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung und sozialpädagogische Tagesförderstätte, Romstr. 100/C - Bozen; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung Don -Bosco-Platz 2/A - Bozen; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung Schloss Weinegg-Str. 2 - Bozen;
II.2.5) Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Qualität / Pondération: 80 Prix - Pondération: 20
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
REHABILITATIONSDIENST IN DEN WOHNEINRICHTUNGEN UND TAGESEINRICHTUNGEN DES AMTES FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG UND DER BEZIRKSGEMEINSCHAFTEN SALTEN - SCHLERN UND ÜBERETSCH - UNTERLAND
Lot nº: 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 85141000 Services prestés par le personnel médical 85142000 Services paramédicaux
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Lieu principal d'exécution:
Bozen, Kardaun (BZ),St. Ulrich (BZ), Sarntein (BZ), Kurtasch (BZ), Neumarkt (BZ), Salurn (BZ) und Leifers (BZ)
II.2.4) Description des prestations:
d) Rehabilitationsdienst in den unten aufgelisteten stationären und teilstationären Einrichtungen des Amtes für Menschen mit Behinderung sowie der Bezirksgemeinschaften Salten - Schlern und Überetsch - Unterland (Los 4): Amt für Menschen mit Behinderung: - Wohnheim und sozialpädagogische Tagesförderstätte Fagenstraße 14 - Bozen; - sozialpädagogische Tagesförderstätte Fagenstr. 14/A - Bozen; - Wohnheim Alessandriastr. 33 - Bozen; - Wohnheim Mendelstr. 121 - Bozen; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung und sozialpädagogische Tagesförderstätte Romastr. 100/C Bozen; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung Don-Bosco-Platz 2/A Bozen; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung Schloss Weineggstr. 2 Bozen; Bezirksgemeinschaft Salten - Schlern: - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung Schießstandweg 36 Bozen; - sozialpädagogische Tagesförderstätte Kardaun (BZ) Steineggstr. 4; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung St. Ulrich (BZ) Romstr. 101; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung Sarntein, Industriezone 2; Bezirksgemeinschaft Überetsch - Unterland: - Wohnheime und sozialpädagogische Tagesförderstätte Kurtasch (BZ) Nikolettistr. und Laubengasse; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung Neumarkt Villstr; - Dienst zur Arbeitsbeschäftigung Salurn Schillerstr.; - Wohnheime und sozialpädagogische Tagesförderstätte Leifers, Damiano-Chiesa-Str. und Noldinstr.
II.2.5) Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Qualität / Pondération: 80 Prix - Pondération: 20
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2018/S 169-385031
IV.2.8) Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
 
 
Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1 Intitulé:
KRANKENPFLEGEDIENST IN DEN SENIORENWOHNHEIMEN DON BOSCO" UND VILLA EUROPA"
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
16/02/2022
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Cooperativa Operatori Socio-Sanitari - S.O.S.
Adresse postale: via G. Galilei 2/a Ville: Bolzano (BZ) Code NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Code postal: 39100 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 7 114 240.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 7 078 668.80 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché

Lot nº: 2 Intitulé:
REHABILITATIONSDIENST IN DEN SENIORENWOHNHEIMEN
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
17/03/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: ARMONIA SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE Adresse postale: via galilei 2/a Ville: Bolzano (BZ) Code NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Code postal: 39100 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 1 420 000.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 1 366 750.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché

Lot nº: 3 Intitulé:
KRANKENPFLEGEDIENST IN DEN WOHNEINRICHTUNGEN UND TAGESEINRICHTUNGEN DES AMTES FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
17/03/2020
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Cooperativa Operatori Socio-Sanitari - S.O.S.
Adresse postale: via G. Galilei 2/a Ville: Bolzano (BZ) Code NUTS: ITH10 Bolzano-Bozen Code postal: 39100 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 761 667.48 EUR Valeur totale du marché/du lot: 757 859.14 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marché

Lot nº: 4 Intitulé:
REHABILITATIONSDIENST IN DEN WOHNEINRICHTUNGEN UND TAGESEINRICHTUNGEN DES AMTES FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG UND DER BEZIRKSGEMEINSCHAFTEN SALTEN - SCHLERN UND ÜBERETSCH - UNTERLAND
Un marché/lot est attribué: oui
V.2) Attribution du marché
V.2.1) Date de conclusion du marché:
04/05/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 2
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Seriana 2000 società cooperativa sociale Adresse postale: VIALE G. CECCHINI 56 Ville: Cesenatico (FC) Code NUTS: ITH58 Forlì-Cesena Code postal: 47042 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 402 154.08 EUR Valeur totale du marché/du lot: 398 052.11 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Verwaltungsgericht Bozen Ville: Bozen Pays: Italie
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
10/03/2022 Italie-Bolzano: Services prestés par le personnel médicalType d'acheteur: Organisme de droit publicType d'avis: Avis d'attribution de marchéType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Services 15/03/2022 IT National
 
 
C L A S S E    C P V
85141000 - Services prestés par le personnel médical 
85142000 - Services paramédicaux