Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 25/01/2023
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ITALIE
appel-offre

Italie-CÙme:...limination et traitement des ordures

2023/S 18-048790  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
25/01/2023 S18 Italie-CÙme: ...limination et traitement des ordures 2023/S 018-048790 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: PROVINCIA DI COMO ñ STAZIONE APPALTANTE PROVINCIALE - ai sensi dellíart. 7 comma 4 del D.lgs. 50/2016 Adresse postale: Via Borgo Vico 148 Ville: Como Code NUTS: ITC42 Como Code postal: 22100 Pays: Italie Point(s) de contact: PEC: sapcomo@pec.provincia.como.it Courriel: sapcomo@provincia.como.it TÈlÈphone: +39 031230272 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.provincia.como.it Adresse du profil díacheteur: www.comune.cantu.co.it
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchÈs
Le marchÈ est attribuÈ par une centrale díachat
I.4) Type de pouvoir adjudicateur AutoritÈ rÈgionale ou locale
I.5) ActivitÈ principale Services gÈnÈraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
SERVIZIO DI SMALTIMENTO DEI RIFIUTI DI IGIENE URBANA, PER LA DURATA DI 1 ANNO, EVENTUALMENTE PROROGABILE PER 1 ULTERIORE ANNO, SUDDIVISA IN QUATTRO LOTTI DI GARA.
II.1.2) Code CPV principal 90510000 ...limination et traitement des ordures
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
Líappalto ha per oggetto il servizio di smaltimento /recupero dei rifiuti raccolti sul territorio del Comune di Cant di cui ai lotti sotto indicati: Lotto 1: RIFIUTI URBANI NON DIFFERENZIATI codice CER 20 03 01, CIG 9338160D66; Lotto 2: RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINE E MENSE codice CER 20 01 08, CIG 93381705A9; Lotto 3: RIFIUTI BIODEGRADABILI codice CER 20 02 01, CIG 9338183065; Lotto 4: SMALTIMENTO/RECUPERO RIFIUTI INGOMBRANTI E IMBALLAGGI IN MATERIALI MISTI codice CER 20 30 07- CER 15 01 06, CIG 9338194976
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 1 100 651.60 EUR
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
LOTTO N. 1: RIFIUTI URBANI NON DIFFERENZIATI codice CER 20 03 01
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90510000 ...limination et traitement des ordures
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como Lieu principal d'exÈcution:
presso líimpianto indicato
II.2.4) Description des prestations:
Servizio di smaltimento rifiuti
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires  - importo annuo Ä 675.480,00 (oltre iva); - Importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 130,00 Il quantitativo stimato per i 12 mesi pari a ton
   5. 196,00 - CIG 9338160D66
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
LOTTO N. 2 RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINE E MENSE codice CER 20 01 08
Lot n : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90510000 ...limination et traitement des ordures
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como Lieu principal d'exÈcution:
presso líimpianto indicato
II.2.4) Description des prestations:
servizio di smaltimento rifiuti
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires  - importo annuo Ä 275.400,00 (oltre iva); - Importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 90,00 - Il quantitativo stimato per i 12 mesi pari a ton
   3. 060,00 CIG 93381705A9
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
LOTTO N. 3 SMALTIMENTO/RECUPERO RIFIUTI BIODEGRADABILI codice CER 20 02 01
Lot n : 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90510000 ...limination et traitement des ordures
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como Lieu principal d'exÈcution:
presso líimpianto indicato
II.2.4) Description des prestations:
servizio di smaltimento rifiuti
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires  - importo annuo Ä 126.000,00 (oltre iva); - Importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 70,00 Il quantitativo stimato per i 12 mesi pari a ton
   1. 800,00 CIG 9338183065
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
LOTTO N. 4 SMALTIMENTO/RECUPERO RIFIUTI INGOMBRANTI E IMBALLAGGI IN MATERIALI MISTI codice CER 20 03 07-CER 15 01 06
Lot n : 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 90510000 ...limination et traitement des ordures
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como Lieu principal d'exÈcution:
presso líimpianto indicato
II.2.4) Description des prestations:
servizio di smaltimento rifiuti
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires  - importo annuo Ä 264.000,00 (oltre iva); - Importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 250,00 Il quantitativo stimato per i 12 mesi pari a ton
   1. 056,00 CIG: 9338194976
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2022/S 179-505560
IV.2.8) Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 1 rifiuti urbani indifferenziati, codice CER 20 03 01 ñ CIG 9338160D66 IntitulÈ:
LOTTO N. 1: RIFIUTI URBANI NON DIFFERENZIATI codice CER 20 03 01
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
25/11/2022
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: SILEA S.P.A. ñ P.I. 00912620135 Adresse postale: Via Leonardo Vassena n. 6 Ville: Valmadrera (LC) Code NUTS: ITC43 Lecco Code postal: 23868 Pays: Italie Courriel: info@sileaspa.it
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 350 960.00 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 670 232.04 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 2
Lot n : 2 - ìrifiuti biodegradabili di cucine e menseî, codice CER 20 01 08 CIG 93381705A9 IntitulÈ:
LOTTO N. 2 RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINE E MENSE codice CER 20 01 08
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
25/11/2022
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: MONTELLO SPAñ P.I. 01078620166 Adresse postale: Via Fabio Filzi, 5 Ville: Montello (BG) Code NUTS: ITC46 Bergamo Code postal: 24060 Pays: Italie Courriel: appalti.montello@legalmail.it
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 550 800.00 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 106 794.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 3
Lot n : 3 - ìrifiuti biodegradabiliî codice CER 20 02 01 CIG 9338183065 IntitulÈ:
LOTTO N. 3 SMALTIMENTO/RECUPERO RIFIUTI BIODEGRADABILI codice CER 20 02 01
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
25/11/2022
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: MONTELLO SPAñ P.I. 01078620166 Adresse postale: Via Fabio Filzi, 5 Ville: Montello (BG) Code NUTS: ITC46 Bergamo Code postal: 24060 Pays: Italie Courriel: appalti.montello@legalmail.it
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 252 000.00 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 62 820.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 4
Lot n : 4 ìrifiuti ingombrantiî codice CER 20 03 07 ñ CIG 9338194976 IntitulÈ:
LOTTO N. 4 SMALTIMENTO/RECUPERO RIFIUTI INGOMBRANTI E IMBALLAGGI IN MATERIALI MISTI codice CER 20 03 07-CER 15 01 06
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
25/11/2022
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: CARIS SERVIZI SRL ñ P.I. 05524750964 Adresse postale: Via Juan Manuel Fangio,11 Ville: Lainate-(MI) Code NUTS: ITC4C Milano Code postal: 20045 Pays: Italie Courriel: cariservizi.pec@scriviamoci.it
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 528 000.00 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 260 805.60 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
Procedura interamente svolta con líausilio della Piattaforma Sintel di Regione Lombardia Aggiudicazione: Determina Dirigenziale n. 1480/2022 del 25.11.2022
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Tribunale Amministrativo Regionale Lombardia Adresse postale: via Corridoni n. 39 Ville: Milano Code postal: 20122 Pays: Italie TÈlÈphone: +39 02760531 Adresse internet: www.giustizia-amministrativa.it
VI.4.3) Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi: 30 gg. dalla comunicazione di aggiudicazione. Si rinvia allíart. 120 del D.lgs 104/2010
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
20/01/2023 SERVIZIO DI SMALTIMENTO DEI RIFIUTI DI IGIENE URBANA, PER LA DURATA DI 1 ANNO, EVENTUALMENTE PROROGABILE PER 1 ULTERIORE ANNO, SUDDIVISA IN QUATTRO LOTTI DI GARA. 25/01/2023 ITA National
 
 
C L A S S E    C P V
90510000 - Élimination et traitement des ordures