TX:
23/05/2023 S98 Italie-CÙme: Services d'Èlimination de dÈchets solides urbains 2023/S 098-307316 Avis de marchÈ Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Stazione Appaltante Provinciale ó Provincia di Como Adresse postale: Via Borgo Vico 148 Ville: Como Code NUTS: ITC42 Como Code postal: 22100 Pays: Italie Point(s) de contact: sapcomo@pec.provincia.como.it Courriel: sapcomo@provincia.como.it Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.provincia.como.it Adresse du profil díacheteur: www.comune.turate.co.it |
| I.2) | Informations sur la passation conjointe de marchÈs
Le marchÈ est attribuÈ par une centrale díachat |
| I.3) | Communication
Les documents du marchÈ sont disponibles gratuitement en accËs direct non restreint et complet, l'adresse: www.provincia.como.it Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes par voie Èlectronique via: www.ariaspa.it
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes au(x) point(s) de contact susmentionnÈ(s) |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur AutoritÈ rÈgionale ou locale |
| I.5) | ActivitÈ principale Services gÈnÈraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | ...tendue du marchÈ |
| II.1.1) | IntitulÈ:
S.A.P. COMO - COMUNE DI TURATE: PROCEDURA APERTA AI SENSI DELL'ART. 60 DEL CODICE PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI SMALTIMENTO DEI RIFIUTI DI IGIENE URBANA, PER LA DURATA DI TRE ANNI |
| II.1.2) | Code CPV principal 90513200 Services d'Èlimination de dÈchets solides urbains |
| II.1.3) | Type de marchÈ Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Líappalto ha per oggetto il servizio di smaltimento /recupero dei rifiuti raccolti sul territorio del Comune di Turate di cui ai lotti sotto indicati: Lotto 1: RIFIUTI URBANI NON DIFFERENZIATI codice CER 20 03 01, CIG 977721905D; Lotto 2: RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINE E MENSE codice CER 20 01 08, CIG 9777301407; Lotto 3: RIFIUTI INGOMBRANTI codice CER 20 03 07, CIG 97773479FB; Lotto 4: RIFIUTI RESIDUI PULIZIA STRADALE codice CER 20 03 03, CIG 9777418494; Lotto 5: RIFIUTI BIODEGRADABILI codice CER 20 02 01, CIG 977828500E; Lotto 6: RIFIUTI MISTI DELLíATTIVIT¿ DI COSTRUZIONE E DEMOLIZIONE codice CER 17 09 04, CIG 9778312654; Lotto 7: RIFIUTI LEGNO codice CER 20 01 38, CIG 9778338BC7; |
| II.1.5) | Valeur totale estimÈe Valeur hors TVA: 1 243 480.00 EUR |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour nombre maximal de lots: 7 Nombre maximal de lots pouvant Ítre attribuÈs un soumissionnaire: 7 |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
RIFIUTI URBANI INDIFFERENZIATI codice CER 20 03 01 -
Lot n : 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 90513200 Services d'Èlimination de dÈchets solides urbains |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como |
| II.2.4) | Description des prestations:
Servizio di smaltimento rifiuti |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe Valeur hors TVA: 588 000.00 EUR |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 36 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires importo annuo Ä 168.000,00 (oltre iva); importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 140,00 Il quantitativo stimato per i 36 mesi pari a ton
3. 600,00 CIG 977721905D |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
RIFIUTI BIODEGRADABILI DI CUCINE E MENSE codice CER 20 01 08
Lot n : 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 90513200 Services d'Èlimination de dÈchets solides urbains |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como |
| II.2.4) | Description des prestations:
servizio di smaltimento rifiuti |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe Valeur hors TVA: 213 850.00 EUR |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 36 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires importo annuo Ä 61.100,00 (oltre iva); importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 94,00 Il quantitativo stimato per i 36 mesi pari a ton
1. 950,00 CIG 9777301407 |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
RIFIUTI INGOMBRANTI codice CER 20 03 07
Lot n : 3 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 90513200 Services d'Èlimination de dÈchets solides urbains |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como |
| II.2.4) | Description des prestations:
servizio di smaltimento rifiuti |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe Valeur hors TVA: 227 500.00 EUR |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 36 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires importo annuo Ä 65.000,00 (oltre iva); importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 260,00 Il quantitativo stimato per i 36 mesi pari a ton 750,00 CIG 97773479FB |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
RIFIUTI RESIDUI PULIZIA STRADALE codice CER 20 03 03
Lot n : 4 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 90513200 Services d'Èlimination de dÈchets solides urbains |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como |
| II.2.4) | Description des prestations:
Servizio di smaltimento rifiuti |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe Valeur hors TVA: 62 475.00 EUR |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 36 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires importo annuo Ä 17.850,00 (oltre iva); importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 102,00 Il quantitativo stimato per i 36 mesi pari a ton 525,00 CIG 9777418494 |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
RIFIUTI BIODEGRADABILI codice CER 20 02 01
Lot n : 5 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 90513200 Services d'Èlimination de dÈchets solides urbains |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como |
| II.2.4) | Description des prestations:
servizio di smaltimento rifiuti |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe Valeur hors TVA: 57 575.00 EUR |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 36 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires importo annuo Ä 16.450,00 (oltre iva); importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 47,00 Il quantitativo stimato per i 36 mesi pari a ton
1. 050,00 CIG 977828500E |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
RIFIUTI MISTI DELLíATTIVIT¿ DI COSTRUZIONE E DEMOLIZIONE codice CER 17 09 04
Lot n : 6 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 90513200 Services d'Èlimination de dÈchets solides urbains |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como |
| II.2.4) | Description des prestations:
servizio di smaltimento rifiuti |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe Valeur hors TVA: 16 800.00 EUR |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 36 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires importo annuo Ä
4. 800,00 (oltre iva); importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 24,00 Il quantitativo stimato per i 36 mesi pari a ton 600,00 CIG 9778312654 |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
RIFIUTI LEGNO codice CER 20 01 38
Lot n : 7 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 90513200 Services d'Èlimination de dÈchets solides urbains |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC42 Como |
| II.2.4) | Description des prestations:
servizio di smaltimento rifiuti |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix |
| II.2.6) | Valeur estimÈe Valeur hors TVA: 77 280.00 EUR |
| II.2.7) | DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 36 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires importo annuo Ä 22.080,00 (oltre iva); importo unitario soggetto a ribasso - base di gara: Ä/ton 92,00 Il quantitativo stimato per i 36 mesi pari a ton 720,00 CIG 9778338BC7 |
| |
| |
| Section III: Renseignements díordre juridique, Èconomique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation exercer l'activitÈ professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 45 del D.lgs. 50/2016 nel rispetto di quanto stabilito dagli articoli 45, 47, 48 e della medesima norma, in possesso dei requisiti di qualificazione. - inesistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 80 D.lgs. 19.4.2016 n. 50. - iscrizione alla Camera di Commercio per attivit coincidente con quella oggetto del presente appalto, o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato U.E., in conformit con quanto previsto dallíart. 83, comma 3, D.lgs. 50/2016 nonchÈ, se societ cooperativa o consorzio, iscrizione agli albi e registri previsti dalla normativa vigente; - possesso di idoneo titolo abilitativo ambientale in corso di validit (es. AUA, autorizzazione ai sensi dellíart 208 D.lgs. 152/2008) per la gestione dello specifico rifiuto; - iscrizione nellíelenco tenuto presso la Prefettura (cosiddetta White list) di cui al comma 52, dellíart. 1, della legge 6 novembre 2012, n. 190, come modificato dal Decreto-legge 8 aprile 2020, n. 23, convertito in Legge
5. 6.2020 n. 40. |
| III.1.2) | CapacitÈ Èconomique et financiËre CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation |
| III.1.3) | CapacitÈ technique et professionnelle CritËres de sÈlection tels que mentionnÈs dans les documents de la consultation |
| |
| |
| Section IV: ProcÈdure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procÈdure ProcÈdure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation Date: 19/06/2023 Heure locale: 12:00 |
| IV.2.3) | Date díenvoi estimÈe des invitations soumissionner ou participer aux candidats sÈlectionnÈs |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation:
italien |
| IV.2.6) | DÈlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre DurÈe en mois: 6 ( compter de la date limite de rÈception des offres) |
| IV.2.7) | ModalitÈs díouverture des offres Date: 20/06/2023 Heure locale: 10:00 Lieu:
sede della Provincia di Como via Borgo Vico n. 148 ñ 22100 COMO Informations sur les personnes autorisÈes et les modalitÈs d'ouverture:
La data indicata per líapertura Ë puramente programmatica in quanto, ai sensi dellíart. 58 del Codice, per questa procedura non Ë prevista alcuna fase pubblica di gara. |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complÈmentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marchÈ renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complÈmentaires:
Ciascun concorrente potr partecipare per uno o pi lotti di gara fino al massimo di sette lotti Cauzioni e garanzie richieste: ó Cauzione provvisoria pari al 2 % dell'importo a base di gara per ciascun lotto. ó Cauzione definitiva pari al 10 % dell'importo contrattuale L'importo delle garanzie Ë ridotto ai sensi dell'art. 93 c. 7 del D.lgs 50/16. La presente procedura viene svolta dalla Stazione Appaltante Provinciale di Como per conto e nell'interesse del Comune di Turate ai sensi dell'art. 37 comma 4 del D.lgs. 50/2016. A seguito dell'aggiudicazione definitiva, la stipulazione dei contratti e líesecuzione in qualit di committente sar gestita direttamente dal Comune. Responsabile del procedimento: dott.ssa ALBERTI Valeria Giovanna Per quanto non indicato si rinvia al disciplinare di gara. |
| VI.4) | ProcÈdures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: TAR LOMBARDIA Adresse postale: Via Corridoni 39 Ville: Milano Pays: Italie |
| VI.4.3) | Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
In caso di ricorso al TAR: 30 giorni dalla pubblicazione del presente bando. |
| VI.4.4) | Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: ufficio legale della Provincia di Como Ville: Como Pays: Italie Courriel: serviziolegale@provincia.como.it |
| VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis:
18/05/2023 S.A.P. COMO - COMUNE DI TURATE: PROCEDURA APERTA AI SENSI DELL'ART. 60 DEL CODICE PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI SMALTIMENTO DEI RIFIUTI DI IGIENE URBANA, PER LA DURATA DI TRE ANNI 19/06/2023 23/05/2023 ITA National
|
