Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/10/2023
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Modification d'un marché /d'une concession en cours
ITALIE
appel-offre

Italie-Grosseto:Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques

2023/S 198-620211  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 13/10/2023 S198 Italie-Grosseto: Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques 2023/S 198-620211 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur/entitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Regione Toscana - Giunta Regionale - Direzione Difesa del Suolo e Protezione Civile - Settore Genio Civile Toscana Sud NumÈro national d'identification: 01386030488 Adresse postale: Corso G. Carducci, 57 Ville: Grosseto Code NUTS: ITI1A Grosseto Code postal: 58100 Pays: Italie Point(s) de contact: Responsabile Unico del procedimento Sig. Renzo Ricciardi Courriel: renzo.ricciardi@regione.toscana.it TÈlÈphone: +39 0554387204 Fax: +39 0564412141 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.regione.toscana.it Adresse du profil díacheteur: http://www.regione.toscana.it/profilocommittente
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Intervento cod. U8 ó Realizzazione della cassa di espansione di Campo Regio ó I lotto ó CIG: 7956260175ó CUP: D37B13000300002
II.1.2) Code CPV principal 45240000 Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques
II.1.3) Type de marchÈ Travaux
II.2) Description
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITI1A Grosseto Lieu principal d'exÈcution:
Comune di Orbetello (GR)
II.2.4) Description du contrat au moment de la conclusion du contrat:
Realizzazione di una cassa di espansione, canale scolmatore e sfioratore sul fiume Albegna, in loc. Campo Regio Comune di Orbetello (GR) Importo contrattuale Euro
   5. 842.414,71 oltre IVA nei termini di legge, di cui: Euro
   5. 539.041,72 per lavori a corpo - Euro 146.136,85 per lavori a misura - Euro 157.236,14 per costi per líattuazione dei piani di sicurezza
II.2.7) DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en jours: 542
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Avis d'attribution de marchÈ relatif au prÈsent marchÈ NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2022/S 050-126568
 
 
Section V: Attribution du marchÈ/de la concession
MarchÈ n : Rep. 9166
V.2) Attribution du marchÈ/de la concession
V.2.1) Date de la conclusion du marchÈ/de la dÈcision d'attribution de la concession:
15/02/2022
V.2.2) Informations sur les offres
Le marchÈ/la concession a ÈtÈ attribuÈ(e) un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: oui
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Impresa Edile Stradale F.lli Massai S.r.l. (in RTI) Ville: GROSSETO Code NUTS: ITI1A Grosseto Pays: Italie
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Tirrena Costruzioni Generali S.r.l.
Ville: grosseto Code NUTS: ITI1A Grosseto Pays: Italie
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.3) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: S.I.C.I.E.T. - Societ Italiana Costruzioni Impianti Elettrici e Telefonici S.r.l. Ville: grosseto Code NUTS: ITI1A Grosseto Pays: Italie
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marchÈ: 5 842 414.71 EUR
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Tribunale Amministrativo Regionale della Toscana Adresse postale: Via Ricasoli, 40 Ville: Firenze Code postal: 50122 Pays: Italie TÈlÈphone: +39 055267301
VI.4.2) Organe chargÈ des procÈdures de mÈdiation Nom officiel: Tribunale Amministrativo Regionale della Toscana Ville: firenze Code postal: 50122 Pays: Italie
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
10/10/2023
 
 
Section VII: Modifications du contrat/de la concession
VII.1) Description du contrat aprËs les modifications
VII.1.1) Code CPV principal 45240000 Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques
VII.1.2) Code(s) CPV additionnel(s)
VII.1.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITI1A Grosseto Lieu principal d'exÈcution:
Comune di Orbetello (GR)
VII.1.4) Description des prestations:
Intervento Cod.U8 Realizzazione della Cassa di espansione di Campo Regio nel Comune di Orbetello (GR)
VII.1.5) DurÈe du marchÈ, accord-cadre, systËme d'acquisition dynamique ou concession DurÈe en jours: 542
VII.1.6) Informations sur le montant du marchÈ/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marchÈ/du lot/de la concession: 5 842 414.71 EUR
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Impresa Edile Stradale F.lli Massai Srl (capogruppo RTI) Ville: GROSSETO Code NUTS: ITI1A Grosseto Pays: Italie
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Tirrena Costruzioni srl Ville: grosseto Code NUTS: ITI1A Grosseto Pays: Italie
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.1.7) Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: S.I.C.I.E.T. Srl Ville: grosseto Code NUTS: ITI1A Grosseto Pays: Italie
Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui
VII.2) Informations sur les modifications
VII.2.1) Description des modifications Nature et Ètendue des modifications (avec indication des Èventuels changements prÈalablement apportÈs au contrat):
Variante n.1 euro 41.000,00 oltre iva (ne entitÈ adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prÈvoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE] Description des circonstances ayant rendu la modification nÈcessaire et explication du caractËre imprÈvu de ces circonstances:
 - circostanze ìimpreviste ed imprevedibili che alterano in maniera significativa il costo dei materiali necessari alla realizzazione dell'operaî ai sensi dellíart. 7, comma 2-ter, del D.L.n 36/2022 ("Ulteriori misure urgenti per l'attuazione del Piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR)"), convertito in legge n. 79/2022
VII.2.3) Augmentation de prix Valeur totale actualisÈe du marchÈ avant les modifications (prenant en compte les Èventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antÈrieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'...tat membre concernÈ) Valeur hors TVA: 5 883 414.71 EUR Montant total du marchÈ aprËs les modifications Valeur hors TVA: 6 560 947.81 EUR Intervento cod. U8 ó Realizzazione della cassa di espansione di Campo Regio ó I lotto ó CIG: 7956260175ó CUP: D37B13000300002 13/10/2023 ITA National
 
 
C L A S S E    C P V
45240000 - Travaux de construction d'ouvrages hydrauliques