1.1.
Acheteur
Nom officiel: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2.1.
Procédure
Titre: MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LA GRANJA DE REHABILITACIÓN PARA JÓVENES EN CONFLICTO CON LA LEY, DISTRITO DE ILOBASCO, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS" CÓDIGO 8874
Description: La contratación tiene por objeto el mejoramiento de infraestructura y equipamiento de la Granja de Rehabilitación para Jóvenes en Conflicto con la Ley, ubicada en el Distrito de Ilobasco, Departamento de Cabañas, correspondiente al Código 8874.
Identifiant de la procédure: 837bc0bb-1128-4786-9ba5-8ea5d7022e75
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 44100000 Matériaux de construction et articles connexes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Ilobasco
Pays: El Salvador
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 567 105,00 USD
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 0
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: "MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LA GRANJA DE REHABILITACIÓN PARA JÓVENES EN CONFLICTO CON LA LEY, DISTRITO DE ILOBASCO, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS" CÓDIGO 8874
Description: La contratación comprende la ejecución de obras de mejoramiento de infraestructura y equipamiento de la Granja de Rehabilitación para Jóvenes en Conflicto con la Ley, ubicada en el Distrito de Ilobasco, Departamento de Cabañas. Los trabajos incluyen el suministro, construcción, instalación y montaje de los diferentes componentes previstos en los planos y especificaciones técnicas, incluyendo la construcción y readecuación de instalaciones para la población interna, dormitorios, cl'nicas, espacios educativos y talleres, áreas de guarder'a y juegos, obras exteriores, sistemas hidráulicos, planta de tratamiento de agua, sistemas tecnológicos y demás obras y equipamiento establecidos en los documentos de licitación.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 85311300 Services sociaux pour les enfants et les adolescents
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Ilobasco, Cabañas
Pays: El Salvador
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 26/01/2027
Date de fin de durée: 10/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 18/10/2026 15:00:00 (UTC-06:00) Central Time, Ciudad de México
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: espagnol
Catalogue électronique: Autorisée
Date limite de réception des offres: 19/10/2026 10:00:00 (UTC-06:00) Central Time, Ciudad de México
Durée de validité des offres: 90 Jours
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: oui
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Système d’acquisition dynamique, également utilisable par les acheteurs ne figurant pas dans l’avis en question
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation chargée des procédures de recours: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation qui traite les offres: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO DE LA GRANJA DE REHABILITACIÓN PARA JÓVENES EN CONFLICTO CON LA LEY, DISTRITO DE ILOBASCO, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS
Description: La contratación comprende la ejecución de obras de mejoramiento de infraestructura y equipamiento de la Granja de Rehabilitación para Jóvenes en Conflicto con la Ley, ubicada en el Distrito de Ilobasco, Departamento de Cabañas. Los trabajos incluyen el suministro, construcción, instalación y montaje de los diferentes componentes previstos en los planos y especificaciones técnicas, incluyendo la construcción y readecuación de instalaciones para la población interna, dormitorios, cl'nicas, espacios educativos y talleres, áreas de guarder'a y juegos, obras exteriores, sistemas hidráulicos, planta de tratamiento de agua, sistemas tecnológicos y demás obras y equipamiento establecidos en los documentos de licitación.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 45215200 Construction de bâtiments pour les services sociaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Ilobasco, Cabañas
Pays: El Salvador
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 300 Jours
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.11.
Documents de marché
Date limite de demande d’informations complémentaires: 18/10/2026 15:00:00 (UTC-06:00) Central Time, Ciudad de México
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: espagnol
Catalogue électronique: Autorisée
Date limite de réception des offres: 19/10/2026 10:00:00 (UTC-06:00) Central Time, Ciudad de México
Durée de validité des offres: 90 Jours
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation chargée des procédures de recours: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Organisation qui traite les offres: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Ministerio de Seguridad Pública y Justicia
Numéro d’enregistrement: 0614-010107-101-2
Adresse postale: 17 avenida norte y Alameda Juan Pablo II
Ville: San Salvador
Code postal: 00000
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ITZZZ)
Pays: Italie
Téléphone: +503 25263595
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Prestataire de services de passation de marché
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: fecf7be8-930e-43fb-9fed-728bc767ea02 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 29/09/2026 17:04:00 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: espagnol
Numéro de publication de l’avis: 675575-2026
Numéro de publication au JO S: 190/2026
Date de publication: 01/10/2026
