TX:
25/01/2023 S18 Italie-Nichelino: Services d'inhumation 2023/S 018-048882 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: COMUNE DI NICHELINO Adresse postale: PIAZZA G. DI VITTORIO, 1 Ville: NICHELINO Code NUTS: ITC11 Torino Code postal: 10042 Pays: Italie Point(s) de contact: marianna rinaldi Courriel: marianna.rinaldi@comune.nichelino.to.it Téléphone: +39 116819361 Fax: +39 116819368 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.comune.nichelino.to.it |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale |
| I.5) | Activité principale Autre activité: Servizi Cimiteriali |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CIMITERIALI - PERIODO 01.08.2022- 31.07.2023 |
| II.1.2) | Code CPV principal 98371110 Services d'inhumation |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Il Comune di Nichelino intende affidare in appalto i seguenti servizi e prestazioni cimiteriali: SERVIZI E PRESTAZIONI CIMITERIALI PRINCIPALI a) Inumazioni; b) Esumazioni (sia ordinarie che straordinarie) c) Tumulazioni in loculi - cellette ossari - cellette cinerarie d) Estumulazioni (sia ordinarie che straordinarie) e) Posizionamento lapidi SERVIZI E PRESTAZIONI CIMITERIALI SECONDARI a) Apertura e chiusura del cimitero in base agli orari di accesso stabiliti dal Comune, su richiesta da parte della stazione appaltante; b) Presidio e custodia dell'area cimiteriale durante l'orario di apertura su richiesta da parte della stazione appaltante; c) Pulizia sala autoptica a seguito di autopsia; d) Manutenzione ordinaria tavolo autoptico; e) Manutenzione ordinaria cella frigorifero ; f) Manutenzione ordinaria e revisione annuale scale cimiteriali; g) Manutenzione aree verdi; h) Annaffiatura piante ed aiuole; i) Pulizia ufficio custodi - bagni - sala mortuaria j) Riordino |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
| II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 137 000.00 EUR |
| II.2) | Description |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: ITC11 Torino Lieu principal d'exécution:
CIMITERO CAPOLUOGO E CIMITERO FRAZ. STUPINIGI |
| II.2.4) | Description des prestations:
1. 1. il Comune di Nichelino intende affidare in appalto i seguenti servizi e prestazioni cimiteriali:
1. 2. SERVIZI E PRESTAZIONI CIMITERIALI PRINCIPALI a) Inumazioni; b) Esumazioni (sia ordinarie che straordinarie) c) Tumulazioni in loculi - cellette ossari - cellette cinerarie d) Estumulazioni (sia ordinarie che straordinarie) e) Posizionamento lapidi
1. 3. SERVIZI E PRESTAZIONI CIMITERIALI SECONDARI a) Apertura e chiusura del cimitero in base agli orari di accesso stabiliti dal Comune, su richiesta da parte della stazione appaltante; b) Presidio e custodia dell'area cimiteriale durante l'orario di apertura su richiesta da parte della stazione appaltante; c) Pulizia sala autoptica a seguito di autopsia; d) Manutenzione ordinaria tavolo autoptico; e) Manutenzione ordinaria cella frigorifero ; f) Manutenzione ordinaria e revisione annuale scale cimiteriali; g) Manutenzione aree verdi; h) Annaffiatura piante ed aiuole; i) Pulizia ufficio custodi - bagni - sala mortuaria j) Riordino e pulizia magazzini I suddetti servizi e prestazioni dovranno essere espletati presso il Cimitero Capoluogo, sito a Nichelino in Via Pateri e presso il Cimitero Fraz. di Stupinigi, nel rispetto di quanto previsto dalla vigente legislazione in materia di Polizia Mortuaria e, in particolare, dai seguenti strumenti normativi: a) Regolamento Comunale dei Servizi Funerari, Cimiteriali e di Polizia Mortuaria; b) Piano Regolatore Cimiteriale |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critère de qualité - Nom: Presentazione aziendale e progetto di gestione dei servizi cimiteriali con particolare riferimento ai livelli minimi di qualità / Pondération: 35 Critère de qualité - Nom: Organizzazione operativa del personale per tipologia di servizio (Capo III del Capitolato Speciale) / Pondération: 20 Critère de qualité - Nom: Formazione del personale / Pondération: 5 Critère de qualité - Nom: Proposte migliorative relative alla manutenzione ordinaria delle strutture/edifici presenti nei Cimiteri e sul decoro cimiteriale / Pondération: 10 Prix - Pondération: 30 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
Ai sensi dell'art. 106, comma 1, lett. a), del codice dei contratti la Stazione Appaltante potrà introdurre nel contratto modifiche di carattere non sostanziale. In particolare, ai fini del presente appalto, si intendono per modifiche non sostanziali prestazioni aggiuntive e/o complementari - funzionali all'oggetto principale del contratto - di valore non superiore al cinquanta per cento dell'importo originario del contratto medesimo. Ai sensi dell'art. 106, comma 12, del codice dei contratti pubblici la Stazione Appaltante, qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino a concorrenza del quinto dell'importo del contratto, può imporre all'appaltatore l'esecuzione alle stesse condizioni previste nel contratto originario. In tal caso l'appaltatore non può far valere il diritto alla risoluzione del contratto. La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione del nuovo contraente ai sensi dell'art. 106, comma 11 del Codice. In tal caso il contraente è tenuto all'esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi - o più favorevoli - prezzi, patti e condizioni. Ai sensi dell'art. 106, comma 1, lett. a), del codice dei contratti, all'appaltatore potranno essere affidati ulteriori servizi e progetti speciali, strettamente connessi ed interpendenti a quelli oggetto di gara, in relazione all'ammontare delle risorse variabili erogate da soggetti terzi. Ai sensi dell'art. 29 del D.L. 4/2022, a decorrere dalla seconda annualità, è ammessa la revisione prezzi sulla base dei costi di riferimento rilevati dall'ANAC, degli elenchi dei prezzi rilevati dall'ISTAT, oppure, qualora i dati suindicati non siano disponibili, in misura non superiore alla differenza tra l'indice Istat dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati, al netto dei tabacchi (c.d. FOI) disponibile al momento dell'istanza di revisione e quello corrispondente al mese di sottoscrizione del contratto o del verbale di avvio del servizio, se antecedente. |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 116-326340 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
| |
| |
| Section V: Attribution du marché |
Intitulé:
PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CIMITERIALI - PERIODO 01.08.2022- 31.07.2023
Un marché/lot est attribué: oui |
| V.2) | Attribution du marché |
| V.2.1) | Date de conclusion du marché:
31/07/2022 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 3
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: COOPERATIVA SOCIALE BARBARA B Adresse postale: VIA DUINO 149/A Ville: TORINO Code NUTS: ITC11 Torino Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 219 500.00 EUR Valeur totale du marché/du lot: 137 000.00 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE Ville: TORINO Code postal: 10149 Pays: Italie |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
20/01/2023 PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CIMITERIALI - PERIODO 01.08.2022- 31.07.2023 25/01/2023 ITA National
|
