Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 16/10/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire		 Italie
appel-offre

Italie - Ouvrages de protection contre les inondations - DS-I0130.0 "Realizzazione di un'opera di invaso sul torrente Astico nei comuni di Sandrigo e Breganze (VI) (ID Piano 625) I stralcio Bacino di Monte"

2025/S 2025-681036  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
199/2025
681036-2025 - Résultats
Italie – Ouvrages de protection contre les inondations – DS-I0130.0 "Realizzazione di un'opera di invaso sul torrente Astico nei comuni di Sandrigo e Breganze (VI) (ID Piano 625) I stralcio Bacino di Monte"
OJ S 199/2025 16/10/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Marché de travaux

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: AREA - AREA TUTELAàSICUREZZA DEL TERRITORIO - DIREZIONE - DIFESA DEL SUOLOàDELLA COSTA, SOS LAVORIàSERVIZI TECNICI
Adresse électronique: difesasuolo@pec.regione.veneto.it
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: DS-I0130.0 "Realizzazione di un'opera di invaso sul torrente Astico nei comuni di Sandrigo e Breganze (VI) (ID Piano 625) I stralcio Bacino di Monte"
Description: DS-I0130.0 "Realizzazione di un'opera di invaso sul torrente Astico nei comuni di Sandrigo e Breganze (VI) (ID Piano 625) I stralcio Bacino di Monte"
Identifiant de la procédure: 921d14e4-cc1d-43ae-b2dc-9fd416f54028
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45246400 Ouvrages de protection contre les inondations
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: BREGANZE (VI)
Subdivision pays (NUTS): Vicenza (ITH32)
Pays: Italie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 62 100 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: DS-I0130.0 "Realizzazione di un'opera di invaso sul torrente Astico nei comuni di Sandrigo e Breganze (VI) (ID Piano 625) I stralcio Bacino di Monte"
Description: DS-I0130.0 "Realizzazione di un'opera di invaso sul torrente Astico nei comuni di Sandrigo e Breganze (VI) (ID Piano 625) I stralcio Bacino di Monte"
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45246400 Ouvrages de protection contre les inondations
Options:
Description des options: Importo massimo opere di completamento (opzioni di cui all'art. 120 c. 1 lett. a) del D.Lgs. n. 36/2023) previste all'art. 2 c. 10 del CSA pari a
   9. 210.742,02. Importo massimo del quinto d'obbligo, in caso di variazioni in aumento pari a 10.350.000,00
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: BREGANZE (VI)
Subdivision pays (NUTS): Vicenza (ITH32)
Pays: Italie
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 62 100 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Migliorie qualitative delle opere in relazione alla funzionalità idraulica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Migliorie qualitative delle opere in relazione alla durabilità ed alla riduzione dei costi del ciclo di vita, alla gestione, manutenzione e sorveglianza delle opere
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 8,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Gestione degli eventi meteorici intensi durante la fase provvisionale di esecuzione dei lavori
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 9,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Proposte migliorative relative ai CAM
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 3,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Organizzazione e cronoprogramma delle lavorazioni
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
Critère:
Type: Prix
Description: Formula bilineare
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Gestione del materiale in esubero proveniente dagli scavi
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 15,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: AREA - AREA TUTELAàSICUREZZA DEL TERRITORIO - DIREZIONE - DIFESA DEL SUOLOàDELLA COSTA, SOS LAVORIàSERVIZI TECNICI
Informations relatives aux délais de recours: Per le controversie derivanti dalla presente procedura è competente il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto. Ricorso entro 30 gg dalla pubblicazione del provvedimento. E' espressamente esclusa la compromissione in arbitri. Trova applicazione la disciplina di cui all'articolo 215 del Codice relativamente al collegio consultivo tecnico di cui all'allegato V.2 del Codice. Si applicano inoltre le disposizioni di cui alla Delibera di Giunta Regionale n. 261 in data 21/03/2024, come modificata dalla Deliberazione di Giunta Regionale n. 711 in data 26/06/2024.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: AREA - AREA TUTELAàSICUREZZA DEL TERRITORIO - DIREZIONE - DIFESA DEL SUOLOàDELLA COSTA, SOS LAVORIàSERVIZI TECNICI
Organisation qui signe le marché: AREA - AREA TUTELAàSICUREZZA DEL TERRITORIO - DIREZIONE - DIFESA DEL SUOLOàDELLA COSTA, SOS LAVORIàSERVIZI TECNICI

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 39 811 281,88 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: RTI - Vittadello spa e Capparotto srl
Chef de file du soumissionnaire: VITTADELLO spa
Nom officiel: CAPPAROTTO S.R.L.
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 39 811 281,88 EUR
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 0001
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 26/06/2025
Date de conclusion du marché: 04/08/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Fonds européen de développement régional (FEDER) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: FESR 2021 - 2027 Veneto Fondo Europeo di Sviluppo Regionale
Autres informations sur les fonds de l’UE: Azione
   2. 4.3
Organisation qui signe le marché: AREA - AREA TUTELAàSICUREZZA DEL TERRITORIO - DIREZIONE - DIFESA DEL SUOLOàDELLA COSTA, SOS LAVORIàSERVIZI TECNICI
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: AREA - AREA TUTELAàSICUREZZA DEL TERRITORIO - DIREZIONE - DIFESA DEL SUOLOàDELLA COSTA, SOS LAVORIàSERVIZI TECNICI
Numéro d’enregistrement: 80007580279
Adresse postale: Palazzo Balbi - Dorsoduro n. 3901
Ville: VENEZIA (VE)
Code postal: 30100
Subdivision pays (NUTS): Venezia (ITH35)
Pays: Italie
Adresse électronique: difesasuolo@pec.regione.veneto.it
Téléphone: 0412792130
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: CAPPAROTTO S.R.L.
Numéro d’enregistrement: 00411070287
Adresse postale: VIA LEVICO n. 7
Ville: MESTRINO (PD)
Code postal: 35035
Subdivision pays (NUTS): Padova (ITH36)
Pays: Italie
Adresse électronique: CAPPAROTTOSRL@LEGALMAIL.IT
Téléphone: 0499004959
Télécopieur: 0499004981
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: VITTADELLO spa
Numéro d’enregistrement: 05294220289
Adresse postale: via Luigi Pierobon n. 46
Ville: LIMENA (PD)
Code postal: 35010
Subdivision pays (NUTS): Padova (ITH36)
Pays: Italie
Adresse électronique: vittadellospa@legalmail.it
Téléphone: 0498657311
Télécopieur: 049767984
Adresse internet: https://www.vittadello.net/
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de file du soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a4523f38-0106-417e-a487-85389b68238f - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 14/10/2025 16:27:32 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
Numéro de publication de l’avis: 681036-2025
Numéro de publication au JO S: 199/2025
Date de publication: 16/10/2025

 
 
C L A S S E    C P V
45246400 - Ouvrages de protection contre les inondations