Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 06/04/2020
Date de péremption : 13/05/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
ITALIE
appel-offre

Italie-Rome: MatÈriel vidÈo

2020/S 68-161201  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
06/04/2020 S68 Fournitures - Avis de marchÈ - ProcÈdure ouverte Italie-Rome: MatÈriel vidÈo 2020/S 068-161201 Avis de marchÈ Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: RAI ó Radiotelevisione Italiana Adresse postale: viale Mazzini 14 Ville: Roma Code NUTS: ITI43 Code postal: 00195 Pays: Italie Courriel: portaleacquistirai@jaggaer.com Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.rai.it Adresse du profil díacheteur: http://www.portaleacquisti.rai.it http://www.rai.it http://www.portaleacquisti.rai.it
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchÈs
I.3) Communication
Les documents du marchÈ sont disponibles gratuitement en accËs direct non restreint et complet, l'adresse: http://www.portaleacquisti.rai.it Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes par voie Èlectronique via: http://www.portaleacquisti.rai.it
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes au(x) point(s) de contact susmentionnÈ(s)
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) ActivitÈ principale Autre activitÈ: realizzazione e trasmissione programmi radiotelevisivi
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Procedura aperta sotto soglia, ai sensi dell'art. 36, commi 9 e 9 bis, e degli artt. 60 e 95, del D.Lgs. n. 50/2016, per líaffidamento di un contratto per la fornitura di upgrade apparati HEVC HD e UHD per stazioni satellitari NumÈro de rÈfÈrence: 7727583
II.1.2) Code CPV principal 32323300
II.1.3) Type de marchÈ Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Fornitura di upgrade apparati Mediakind HEVC HD e UHD per stazioni satellitari. Per tutti gli apparati oggetto di fornitura Ë altresÏ richiesto il servizio di check up, pulizia, installazione e verifica funzionamento, da realizzare presso la sede dellíaggiudicatario. Ai fini dellíequivalnza di cui allíart. 68 del codice appalti si precisa che sono richiesti apparati appartenenti alla tecnologia ´Mediakindª in quanto devono essere integrati fisicamente, tecnicamente e funzionalmente con gli apparati gi presenti in azienda per il relativo aggiornamento. Con riferimento alle modalit di esecuzione líaggiudicatario Ë tenuto a completare le prestazioni contrattuali entro 60 giorni dalla consegna dei beni da upgradare da parte di RAI e a riconsegnare i beni alla committente ñ con oneri di trasporto a proprio carico ó secondo modalit da concordare tra le parti.
II.1.5) Valeur totale estimÈe Valeur hors TVA: 197 000.00 EUR
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC11
II.2.4) Description des prestations:
Si veda il precedente punto II.1.4) In particolare, la fornitura ha ad oggetto: ó n. 10 upgrade encoder Ericsson Mediakind AVP3000 da MPEG2 a HEVC con inserzione modulo E//HEVC Media Process FAZ1010196/275 e licenza HEVC HD 420 FAZ1010196/283, ó n. 4 upgrade encoder Ericsson Mediakind AVP3000 da MPEG2 a HEVC 4K con inserzione E//AVP3000 2xAC PSU W/Fly Leads FAZ1010196/233, mod. E//HEVC Media Process FAZ1010196/272, licenza HEVC UHD 4K Encoding FAZ1010196/279, licenza Single MPEG-4 AVC HD FAZ1010196/304, licenza 4SERVICES 4:2:2 10-BIT video ENC HEVC FAZ1010196/281, licenza AVP Basic Modulation Value Pack FAZ1010196/248, ó n. 10 upgrade IRD decoder Ericsson Mediakind RX8200 da H264 a HEVC 420 con inserzione modulo E//DORMANT HEVC 422 1080p Decode VP FAZ1010113/293 e licenza HEVC HD 420 FAZ1010113/271, ó n. 2 upgrade IRD decoder Ericsson Mediakind RX8200 da H264 a HEVC 422 con inserzione modulo E//DORMANT HEVC 422 1080p Decode VP FAZ1010113/293, licenza HEVC HD FAZ1010113/271, licenza Contribution HEVC 420/422 FAZ1010113/273. RAI si riserva la facolt , qualora líimporto contrattuale (da intendersi quale importo di aggiudicazione) non dovesse essere esaurito alla scadenza del termine di durata contrattuale, di estendere la durata del relativo contratto per il tempo necessario allíutilizzo dellíintero importo contrattuale.
II.2.5) CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimÈe Valeur hors TVA: 197 000.00 EUR
II.2.7) DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en jours: 70 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues Èlectroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
 
 
Section III: Renseignements díordre juridique, Èconomique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation exercer l'activitÈ professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Iscrizione per attivit inerenti il servizio oggetto dellíappalto tenuto dal Registro delle Imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza (se si tratta di uno Stato dellíUE) oppure nel registro delle commissioni provinciali per líartigianato, per attivit coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
III.1.2) CapacitÈ Èconomique et financiËre
III.1.3) CapacitÈ technique et professionnelle
III.1.5) Informations sur les marchÈs rÈservÈs
III.2) Conditions liÈes au marchÈ
III.2.2) Conditions particuliËres d'exÈcution:
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exÈcution du marchÈ
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.4) Informations sur la rÈduction du nombre de solutions ou d'offres durant la nÈgociation ou le dialogue
IV.1.6) EnchËre Èlectronique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure
IV.2.2) Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation Date: 13/05/2020 Heure locale: 16:00
IV.2.3) Date díenvoi estimÈe des invitations soumissionner ou participer aux candidats sÈlectionnÈs
IV.2.4) Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation:
italien
IV.2.6) DÈlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre DurÈe en mois: 6 ( compter de la date limite de rÈception des offres)
IV.2.7) ModalitÈs díouverture des offres Date: 14/04/2020 Heure locale: 10:00 Lieu:
´Sala Commissioniª, via Teulada 66, Roma, Palazzina Servizi, piano terra (di fronte alla Sala Mensa). Informations sur les personnes autorisÈes et les modalitÈs d'ouverture:
Sar consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni impresa offerente, come meglio specificato nel disciplinare di gara.
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marchÈ renouvelable: non
VI.2) Informations sur les Èchanges Èlectroniques
VI.3) Informations complÈmentaires:
Determinazione di contrarre n. A/D/1599/P del 26.3.2020. Ai sensi e per gli effetti dellíarticolo 31 del D.Lgs. 50/2016, il responsabile del procedimento Ë Anna Tariciotti. Líintera procedura viene espletata in modalit telematica ai sensi del D.Lgs. 50/2016 sul portale acquisti RAI https://www.portaleacquisti.rai.it (di seguito ´Portaleª). Sul Portale, nellíarea dedicata alla presente procedura, Ë disponibile la documentazione ufficiale di gara. Informazioni e chiarimenti possono essere richiesti entro e non oltre il 30.4.2020 ore 24:00, utilizzando líarea Messaggi della RdO on-line. Le risposte ai chiarimenti saranno pubblicate sul Portale. Sono ammessi a partecipare alla presente procedura di gara, nel rispetto delle condizioni previste nella documentazione di gara, tutti gli operatori economici di cui allíart. 45 del D.Lgs. n. 50/2016 per i quali non sussistono: i) i motivi di esclusione di cui allíart. 80 del D.Lgs. n. 50/2016; ii) le condizioni di cui allíart. 53, comma 16 ter, del D.Lgs. n. 165/2001; iii) ulteriori divieti a contrarre con la PA, il tutto secondo quanto specificato negli atti di gara. Il ricorso al subappalto Ë ammesso alle condizioni e nei limiti previsti dallíart. 105 del D.Lgs. 50/2016. La procedura Ë articolata in un unico lotto considerata la natura degli apparati da acquisire che impone líacquisizione di apparati interoperabili, che devono appartenere ad uníunica tecnologia per assicurarne il funzionamento. Si rinvia al disciplinare di gara e documenti allegati o ivi richiamati per tutto quanto concerne la presente procedura. https://www.portaleacquisti.rai.it
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: TAR territorialmente competente ai sensi dellíart. 120 del D.Lgs. n. 104/2010 Ville: Roma Pays: Italie Adresse internet: www.giustizia-amministrativa.it www.giustizia-amministrativa.it
VI.4.2) Organe chargÈ des procÈdures de mÈdiation
VI.4.3) Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
ó ricorsi avverso il presente bando di gara possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del presente bando, ó ricorsi avverso le eventuali esclusioni possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di esclusione dalla gara, ó ricorsi avverso il provvedimento di aggiudicazione possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di aggiudicazione.
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: TAR territorialmente competente ai sensi dellíart. 120 del D.Lgs. n. 104/2010 Ville: Roma Pays: Italie Adresse internet: www.giustizia-amministrativa.it www.giustizia-amministrativa.it
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
01/04/2020
 
 
C L A S S E    C P V
32323300 - Matériel vidéo