| TX: 23/02/2021 S37 Italie-Rome: Travaux de construction de lignes Èlectriques 2021/S 037-093471 Avis d'attribution de marchÈ ñ secteurs spÈciaux RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Travaux |
| |
| |
| Section I: EntitÈ adjudicatrice |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Terna Rete Italia Adresse postale: viale Egidio Galbani 70 Ville: Roma Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 00156 Pays: Italie Courriel: sandro.perrella@terna.it TÈlÈphone: +39 0683138111 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.terna.it/it |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Terna Rete Italia SpA Adresse postale: viale Egidio Galbani 70 Ville: Roma Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 00156 Pays: Italie Courriel: sandro.perrella@terna.it TÈlÈphone: +39 0683139010 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://portaleacquisti.terna.it/ Adresse du profil díacheteur: https://portaleacquisti.terna.it/ |
| I.2) | Informations sur la passation conjointe de marchÈs
Le marchÈ fait l'objet d'une procÈdure conjointe |
| I.6) | ActivitÈ principale ...lectricitÈ |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | ...tendue du marchÈ |
| II.1.1) | IntitulÈ:
Gara 0000032511 ó contratto quadro per esecuzione delle opere civili e posa di cavi elettrici interrati AT ?132 kV fino a 220 kV in isolante estruso |
| II.1.2) | Code CPV principal 45231400 Travaux de construction de lignes Èlectriques |
| II.1.3) | Type de marchÈ Travaux |
| II.1.4) | Description succincte:
Esecuzione delle opere civili e posa di cavi elettrici interrati AT ?132 kV fino a 220 kV in isolante estruso. |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui |
| II.1.7) | Valeur totale du marchÈ (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur hors TVA: 300 000 000.00 EUR |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Contratto quadro 6-3328
Lot n : 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45231400 Travaux de construction de lignes Èlectriques |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT ITALIA Code NUTS: ITF SUD Code NUTS: ITI CENTRO (IT) Lieu principal d'exÈcution:
Centro e sud ITALIA |
| II.2.4) | Description des prestations:
Contratto quadro per esecuzione delle opere civili e posa di cavi elettrici interrati AT ?132 kV fino a 220 kV in isolante estruso. Lotto 1 ó interventi ricadenti nellíambito territoriale di competenza APRI centro sud. |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
» prevista un'opzione pari a 32 500 000,00 EUR.
|
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Contratto quadro 6-3329
Lot n : 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45231400 Travaux de construction de lignes Èlectriques |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT ITALIA Code NUTS: ITC NORD-OVEST Code NUTS: ITF SUD Code NUTS: ITI CENTRO (IT) Lieu principal d'exÈcution:
Nord ovest, centro e sud ITALIA |
| II.2.4) | Description des prestations:
Contratto quadro per esecuzione delle opere civili e posa di cavi elettrici interrati AT ?132 kV fino a 220 kV in isolante estruso. Lotto 2 ó interventi ricadenti nellíambito territoriale di competenza DT centro sud e nord ovest. |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
» prevista un'opzione pari a 22 500 000,00 EUR.
|
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Contratto quadro 6-3330
Lot n : 3 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45231400 Travaux de construction de lignes Èlectriques |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT ITALIA Code NUTS: ITF SUD Code NUTS: ITI CENTRO (IT) |
| II.2.4) | Description des prestations:
Contratto quadro per esecuzione delle opere civili e posa di cavi elettrici interrati AT ?132 kV fino a 220 kV in isolante estruso. Lotto 3 ó interventi ricadenti nellíambito territoriale di competenza DT centro sud. |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
» prevista un'opzione pari a 17 500 000,00 EUR.
|
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Contratto quadro 6-3331
Lot n : 4 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45231400 Travaux de construction de lignes Èlectriques |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT ITALIA Code NUTS: ITC NORD-OVEST Code NUTS: ITH NORD-EST |
| II.2.4) | Description des prestations:
Contratto quadro per esecuzione delle opere civili e posa di cavi elettrici interrati AT ?132 kV fino a 220 kV in isolante estruso. Lotto 4 ó interventi ricadenti nellíambito territoriale di competenza Ingegneria APRI nord est e APRI nord ovest. |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
» prevista un'opzione pari a 14 500 000,00 EUR.
|
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Contratto quadro 6-3332
Lot n : 5 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 45231400 Travaux de construction de lignes Èlectriques |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT ITALIA Code NUTS: ITH NORD-EST |
| II.2.4) | Description des prestations:
Contratto quadro per esecuzione delle opere civili e posa di cavi elettrici interrati AT ?132 kV fino a 220 kV in isolante estruso. Lotto 5 ó interventi ricadenti nellíambito territoriale di competenza Direzione territoriale nord est. |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
» prevista un'opzione pari a 13 000 000,00 EUR.
|
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| |
| |
| Section IV: ProcÈdure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procÈdure ProcÈdure nÈgociÈe avec appel la concurrence prÈalable |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
Le marchÈ implique la mise en place d'un accord-cadre |
| IV.1.8) | Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2019/S 022-048851 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis pÈriodique indicatif |
| |
| |
| Section V: Attribution du marchÈ |
MarchÈ n : 6000003328
Lot n : 1 IntitulÈ:
Contratto quadro opere civili e posa cavi AT ?132 kV fino a 220 kV. Lotto 1 ó interventi ricadenti nellíambito territoriale di competenza APRI centro sud
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
| V.2) | Attribution du marchÈ |
| V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ:
19/01/2021 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: oui |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: RTC Cebat SpA (mandataria), Selind srl, Energy Link SpA, Delta srl, CEMES SpA (mandanti) Adresse postale: via A. Banti 26/28 Ville: Roma Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 00138 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Selind srl Adresse postale: via dei Tulipani 8C Ville: Albano Laziale (RM) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 00041 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Energy Link SpA Adresse postale: via Brodolini 1 Ville: Battipaglia (SA) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 84091 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Delta srl Adresse postale: Zona Pip Lotti 36 e 37, loc. Galdo Ville: Lauria (PZ) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 85044 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: CEMES SpA Adresse postale: via Montelungo 15/17 Ville: Pisa Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 56122 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 97 500 000.00 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance
Le marchÈ est susceptible díÍtre sous-traitÈ Valeur ou pourcentage de la part du marchÈ susceptible d'Ítre sous-traitÈe Proportion: 40 % |
| V.2.6) | Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ |
| |
| |
| Section V: Attribution du marchÈ |
MarchÈ n : 6000003329
Lot n : 2 IntitulÈ:
Contratto quadro opere civili e posa cavi AT ?132 kV fino a 220 kV. Lotto 2 ó interventi ricadenti nellíambito territoriale di competenza DT centro sud e nord ovest
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
| V.2) | Attribution du marchÈ |
| V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ:
19/01/2021 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: oui |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: RTC Elettrovit srl (mandataria), Coget Impianti SpA, Elettrodotti Cantamessa & Co. SpA (mandanti) Adresse postale: via Fontana 43 Ville: Ottaviano (NA) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 80044 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: COGET Impianti SpA Adresse postale: via A. Schivardi 221 Ville: Corteno Golgi (BS) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 25040 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Elettrodotti Cantamessa & Co. SpA Adresse postale: via Tonale Mendola 60 Ville: Endine Gaiano (BG) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 24060 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 67 500 000.00 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance
Le marchÈ est susceptible díÍtre sous-traitÈ Valeur ou pourcentage de la part du marchÈ susceptible d'Ítre sous-traitÈe Proportion: 40 % |
| V.2.6) | Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ |
| |
| |
| Section V: Attribution du marchÈ |
MarchÈ n : Contratto Quadro 6000003330
Lot n : 3 IntitulÈ:
Contratto quadro opere civili e posa cavi AT ?132 kV fino a 220 kV. Lotto 1
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
| V.2) | Attribution du marchÈ |
| V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ:
19/01/2021 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 5
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: oui |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: RTC Consorzio Italwork (mandataria), Rebaioli SpA, Sirti Energia SpA, Selt srl (mandanti) Adresse postale: via Comino 5 Ville: Guardiagrele (CH) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 66016 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Rebaioli SpA Adresse postale: via degli Artigiani 30 Ville: Darfo Boario Terme (BS) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 25047 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: SELT srl Adresse postale: via Ruggero Bacone 4 Ville: Cagliari Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 09134 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: SIRTI Energia SpA Adresse postale: via Stamira díAncona 9 Ville: Milano Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 20127 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 52 500 000.00 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance
Le marchÈ est susceptible díÍtre sous-traitÈ Valeur ou pourcentage de la part du marchÈ susceptible d'Ítre sous-traitÈe Proportion: 40 % |
| V.2.6) | Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ |
| |
| |
| Section V: Attribution du marchÈ |
MarchÈ n : Contratto Quadro 6000003331
Lot n : 4 IntitulÈ:
Contratto quadro opere civili e posa cavi AT ?132 kV fino a 220 kV. Lotto 4 ó interventi ricadenti nellíambito territoriale di competenza APRI nord est e APRI nord ovest
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
| V.2) | Attribution du marchÈ |
| V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ:
19/01/2021 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 5
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: oui |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: RTC Roda SpA (mandataria), Consorzio ConsAlT (mandante) Adresse postale: strada Francesca 10 Ville: Pontevico (BS) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 25026 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Consorzio ConsAlT Adresse postale: via La croce 14 Ville: Colico (LC) Code NUTS: IT ITALIA Code postal: 23823 Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 43 500 000.00 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance
Le marchÈ est susceptible díÍtre sous-traitÈ Valeur ou pourcentage de la part du marchÈ susceptible d'Ítre sous-traitÈe Proportion: 40 % |
| V.2.6) | Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ |
| |
| |
| Section V: Attribution du marchÈ |
MarchÈ n : Contratto Quadro 6000003332
Lot n : 5 IntitulÈ:
Contratto quadro opere civili e posa cavi AT ?132 kV fino a 220 kV. Lotto 5 ó interventi ricadenti nellíambito territoriale di competenza DT nord est
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
| V.2) | Attribution du marchÈ |
| V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ:
19/01/2021 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 5 |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 39 000 000.00 EUR |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance
Le marchÈ est susceptible díÍtre sous-traitÈ Valeur ou pourcentage de la part du marchÈ susceptible d'Ítre sous-traitÈe Proportion: 40 % |
| V.2.6) | Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complÈmentaires |
| |
| VI.3) | Informations complÈmentaires:
|
| VI.4) | ProcÈdures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: TAR Lazio Adresse postale: via Flaminia 189 Ville: Roma Code postal: 00196 Pays: Italie |
| VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis:
18/02/2021
|
