Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 17/01/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ITALIE
appel-offre

Italie-Rome:Voitures particuliËres

2024/S 12-031714  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
17/01/2024 S12 Italie-Rome: Voitures particuliËres 2024/S 012-031714 Avis d'attribution de marchÈ ñ secteurs spÈciaux RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Fournitures
 
 
Section I: EntitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Ferservizi Adresse postale: via Tripolitania, 30 Ville: Roma Code NUTS: IT Italia Code postal: 00199 Pays: Italie Courriel: acquistiforniture@pec.ferservizi.it TÈlÈphone: +39 0644109700/1 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.ferservizi.it Adresse du profil díacheteur: www.acquistionlineferservizi.it
I.6) ActivitÈ principale Services de chemin de fer
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Fornitura di autoveicoli senza conducente in noleggio a lungo termine comprensiva della fornitura di carburante per autotrazione mediante fuel card, per le esigenze delle Societ del Gruppo FS NumÈro de rÈfÈrence: eGPA CGA 12/2022
II.1.2) Code CPV principal 34110000 Voitures particuliËres
II.1.3) Type de marchÈ Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Procedura aperta per la fornitura di autoveicoli senza conducente in noleggio a lungo termine comprensiva della fornitura di carburante per autotrazione mediante fuel card, per le esigenze delle Societ del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane.
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur hors TVA: 72 631 993.36 EUR
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Fornitura di veicoli in noleggio a lungo termine senza conducente ñ Vetture operative piccole Lotto n.: 1
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 34110000 Voitures particuliËres
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT Italia
II.2.4) Description des prestations:
Il lotto 1 ha ad oggetto la fornitura in noleggio a lungo termine di vetture operative piccole per le Societ del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane. Il valore massimo del presente lotto Ë
   8. 195.479,06 EUR.
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: qualit / PondÈration: 70 Prix - PondÈration: 30
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
La Stazione Appaltante si riserva la facolt di estendere la durata dellíAccordo, prima della naturale scadenza, per un massimo di ulteriori 12 (dodici) mesi, agli stessi patti e condizioni, con uno o pi atti unilaterali, nel caso in cui alla scadenza dello stesso non sia esaurito il relativo importo massimo e fino al raggiungimento del medesimo. La suddetta opzione, qualora esercitata, sar comunicata all'Appaltatore con posta elettronica certificata prima della scadenza dell'Accordo Quadro. Il Committente si riserva, inoltre, la facolt di disporre una proroga dellíAccordo Quadro, ai sensi dellíart. 106, comma 11, d.lgs. 50/2016, agli stessi prezzi, patti e condizioni, per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure per líindividuazione del nuovo contraente. Si applica, altresÏ, líart. 106 del D.Lgs. n. 50/2016, con particolare riferimento al comma 12
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires CIG: 94340486B0
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Fornitura di veicoli in noleggio a lungo termine senza conducente ñ Vetture operative medie Lotto n.: 2
Lot n : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 34110000 Voitures particuliËres
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT Italia
II.2.4) Description des prestations:
Il lotto 2 ha ad oggetto la fornitura in noleggio a lungo termine di vetture operative medie per le Societ del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane. Il valore massimo del presente lotto Ë
   1. 635.525,79 EUR.
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: qualit / PondÈration: 70 Prix - PondÈration: 30
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
La Stazione Appaltante si riserva la facolt di estendere la durata dellíAccordo, prima della naturale scadenza, per un massimo di ulteriori 12 (dodici) mesi, agli stessi patti e condizioni, con uno o pi atti unilaterali, nel caso in cui alla scadenza dello stesso non sia esaurito il relativo importo massimo e fino al raggiungimento del medesimo. La suddetta opzione, qualora esercitata, sar comunicata all'Appaltatore con posta elettronica certificata prima della scadenza dell'Accordo Quadro. Il Committente si riserva, inoltre, la facolt di disporre una proroga dellíAccordo Quadro, ai sensi dellíart. 106, comma 11, d.lgs. 50/2016, agli stessi prezzi, patti e condizioni, per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure per líindividuazione del nuovo contraente. Si applica, altresÏ, líart. 106 del D.Lgs. n. 50/2016, con particolare riferimento al comma 12
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires CIG 9434058EEE
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Fornitura di veicoli in noleggio a lungo termine senza conducente ñ Vetture operative piccole e medie a trazione integrale Lotto n.: 3
Lot n : 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 34110000 Voitures particuliËres
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT Italia
II.2.4) Description des prestations:
Il lotto 3 ha ad oggetto la fornitura di vetture operative piccole e medie in noleggio a lungo termine per le Societ del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane. Il valore massimo del presente lotto Ë
   4. 937.980,62 EUR
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: qualit / PondÈration: 70 Prix - PondÈration: 30
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
La Stazione Appaltante si riserva la facolt di estendere la durata dellíAccordo, prima della naturale scadenza, per un massimo di ulteriori 12 (dodici) mesi, agli stessi patti e condizioni, con uno o pi atti unilaterali, nel caso in cui alla scadenza dello stesso non sia esaurito il relativo importo massimo e fino al raggiungimento del medesimo. La suddetta opzione, qualora esercitata, sar comunicata all'Appaltatore con posta elettronica certificata prima della scadenza dell'Accordo Quadro. Il Committente si riserva, inoltre, la facolt di disporre una proroga dellíAccordo Quadro, ai sensi dellíart. 106, comma 11, d.lgs. 50/2016, agli stessi prezzi, patti e condizioni, per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure per líindividuazione del nuovo contraente. Si applica altresÏ líart. 106 del D.Lgs. n. 50/2016, con particolare riferimento al comma 12
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires CIG 94340654B8
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Fornitura di veicoli in noleggio a lungo termine senza conducente ñ Veicoli commerciali Lotto n.: 4
Lot n : 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 34110000 Voitures particuliËres
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT Italia
II.2.4) Description des prestations:
Il lotto 4 ha ad oggetto la fornitura in noleggio a lungo termine di Vecoli commerciali per le Societ del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane. Il valore massimo del presente lotto Ë 41.338.673,68 EUR
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: qualit / PondÈration: 70 Prix - PondÈration: 30
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
La Stazione Appaltante si riserva la facolt di estendere la durata dellíAccordo, prima della naturale scadenza, per un massimo di ulteriori 12 (dodici) mesi, agli stessi patti e condizioni, con uno o pi atti unilaterali, nel caso in cui alla scadenza dello stesso non sia esaurito líimporto massimo e fino al raggiungimento del medesimo. La suddetta opzione, qualora esercitata, sar comunicata all'Appaltatore con posta elettronica certificata prima della scadenza dell'Accordo Quadro. Il Committente si riserva, inoltre, la facolt di disporre una proroga dellíAccordo Quadro, ai sensi dellíart. 106, comma 11, d.lgs. 50/2016, agli stessi prezzi, patti e condizioni, per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure per líindividuazione del nuovo contraente. Si applica altresÏ líart. 106 del D.Lgs. n. 50/2016, con particolare riferimento ali comma 12
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires CIG 94340719AA
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Fornitura di veicoli in noleggio a lungo termine senza conducente ñ Veicoli commerciali customizzati ìpesantiî Lotto n.: 5
Lot n : 5
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 34110000 Voitures particuliËres
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: IT Italia
II.2.4) Description des prestations:
Il lotto 5 ha ad oggetto la fornitura in noleggio a lungo termine di Veicoli commerciali customizzati ìpesantiî per le Societ del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane. Il valore massimo del presente lotto Ë 16.524.334,21 EUR
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: qualit / PondÈration: 70 Prix - PondÈration: 30
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
La Stazione Appaltante si riserva la facolt di estendere la durata dellíAccordo, prima della naturale scadenza, per un massimo di ulteriori 12 (dodici) mesi, agli stessi patti e condizioni, con uno o pi atti unilaterali, nel caso in cui alla scadenza dello stesso non sia esaurito il relativo importo massimo e fino al raggiungimento del medesimo. La suddetta opzione, qualora esercitata, sar comunicata all'Appaltatore con posta elettronica certificata prima della scadenza dell'Accordo Quadro. Il Committente si riserva, inoltre, la facolt di disporre una proroga dellíAccordo Quadro, ai sensi dellíart. 106, comma 11, d.lgs. 50/2016, agli stessi prezzi, patti e condizioni, per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure per líindividuazione del nuovo contraente. Si applica altresÏ líart. 106 del D.Lgs. n. 50/2016, con particolare riferimento al comma 12
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires CIG 9434077E9C
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
Le marchÈ implique la mise en place d'un accord-cadre
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2022/S 225-647740
IV.2.8) Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis pÈriodique indicatif LíentitÈ adjudicatrice n'attribuera aucun autre marchÈ sur la base de l'avis pÈriodique indicatif ci-dessus
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 1
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
16/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: LEASYS ITALIA SPA Ville: Torino Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 5 736 835.34 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 2
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
16/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: LEASYS ITALIA SPA Ville: TORINO Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 144 868.05 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 3
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
16/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: LEASYS ITALIA SPA Ville: TORINO Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 3 456 586.43 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 4
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
16/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: LEASYS ITALIA SPA Ville: TORINO Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 28 937 071.58 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 5
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
16/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: LEASYS ITALIA SPA Ville: TORINO Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 11 567 033.95 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 1
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
29/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: ALD AUTOMOTIVE ITALIA S.r.l.
Ville: ROMA Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 2 458 643.72 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 2
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
29/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: ALD AUTOMOTIVE ITALIA S.r.l.
Ville: ROMA Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 490 657.74 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 3
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
29/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: ALD AUTOMOTIVE ITALIA S.r.l.
Ville: ROMA Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 1 481 394.19 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 4
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
29/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: ALD AUTOMOTIVE ITALIA S.r.l.
Ville: ROMA Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 12 401 602.10 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 5
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
29/11/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: ALD AUTOMOTIVE ITALIA S.r.l.
Ville: ROMA Code NUTS: IT Italia Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur totale du marchÈ/du lot: 4 957 300.26 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
Come previsto negli atti di Gara, essendo pervenute due offerte valide per ciascun lotto, si Ë provveduto, per ciascun lotto all'assegnazione di una quota pari al 70% per líaggiudicatario 1 in graduatoria e al 30% per líaggiudicatario 2 in graduatoria. Per tutti i lotti Ë risultato 1 aggiudicatario Leasys Italia SpA e 2 aggiudicatario ALD Automotive Srl
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio Ville: ROMA Pays: Italie
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
12/01/2024 Fornitura di autoveicoli senza conducente in noleggio a lungo termine comprensiva della fornitura di carburante per autotrazione mediante fuel card, per le esigenze delle Societ del Gruppo FS 17/01/2024 ITA National Original
 
 
C L A S S E    C P V
34110000 - Voitures particulières