1.1.
Acheteur
Nom officiel: Azienda Trasporti Milanesi S.p.a.
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d’autobus
2.1.
Procédure
Titre: Servizio di ristorazione aziendale - Lotto 1 CIG 9284609DB7 - Lotto 2 CIG 9284680850 - Lotto 3 CIG 9284696585
Description: Servizio di ristorazione aziendale
Identifiant de la procédure: d62e01a6-e38f-4dea-937d-d4345a8decd4
Identifiant interne: 3600000142
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55512000 Services de gestion de cantine
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 16 800 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Il presente avviso si intende valido per tutte le società del Gruppo ATM, comprese le partecipate. Si segnala che eventuali chiarimenti sul bando di gara saranno pubblicati esclusivamente sul sito internet www.atm.it
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Servizio di ristorazione aziendale - Lotto 1 CIG 9284609DB7
Description: Servizio di ristorazione aziendale Lotto 1 - località denominate Giambellino, Gorgonzola, Molise, Teodosio, Ticinese
Identifiant interne: 3600000142
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55512000 Services de gestion de cantine
Nomenclature supplémentaire (cpv): 55512000 Services de gestion de cantine
Options:
Description des options: ATM si riserva, ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 50/2016, art. 106 c. 1 a), la facoltà di assegnare all’impresa aggiudicataria, mediante formalizzazione di specifico atto integrativo il servizio di cui trattasi per ulteriori 24 mesi dopo la scadenza.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 360 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 30 giorni decorrenti dall'ultima delle comunicazioni del provvedimento di aggiudicazione di cui all’art. 76 delD.Lgs. 50/2016 o, per le clausole di gara immediatamente lesive, dalla pubblicazione dell’avviso sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, ai sensi del D.Lgs. 104/2010.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: TAR LOMBARDIA
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Azienda Trasporti Milanesi S.p.a.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: TAR LOMBARDIA
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Servizio di ristorazione aziendale - Lotto 2 CIG 9284680850
Description: Servizio di ristorazione aziendale Lotto 2 - località denominate Messina, Gallaratese, Novara, Palmanova, Precotto, Ticinese
Identifiant interne: Appalto N. 3600000142
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55512000 Services de gestion de cantine
Nomenclature supplémentaire (cpv): 55512000 Services de gestion de cantine
Options:
Description des options: ATM si riserva, ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 50/2016, art. 106 c. 1 a), la facoltà di assegnare all’impresa aggiudicataria, mediante formalizzazione di specifico atto integrativo il servizio di cui trattasi per ulteriori 24 mesi dopo la scadenza
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 360 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 30 giorni decorrenti dall'ultima delle comunicazioni del provvedimento di aggiudicazione di cui all’art. 76 delD.Lgs. 50/2016 o, per le clausole di gara immediatamente lesive, dalla pubblicazione dell’avviso sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, ai sensi del D.Lgs. 104/2010.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: TAR LOMBARDIA
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Azienda Trasporti Milanesi S.p.a.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: TAR LOMBARDIA
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Servizio di ristorazione aziendale - Lotto 3 CIG 9284696585
Description: Servizio di ristorazione aziendale Lotto 3 - località denominate Famagosta, Baggio, Cascina Gobba, Rogoredo, Sarca
Identifiant interne: Appalto 3600000142
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 55512000 Services de gestion de cantine
Nomenclature supplémentaire (cpv): 55512000 Services de gestion de cantine
Options:
Description des options: ATM si riserva, ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 50/2016, art. 106 c. 1 a), la facoltà di assegnare all’impresa aggiudicataria, mediante formalizzazione di specifico atto integrativo il servizio di cui trattasi per ulteriori 24 mesi dopo la scadenza.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 36 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 360 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 30 giorni decorrenti dall'ultima delle comunicazioni del provvedimento di aggiudicazione di cui all’art. 76 delD.Lgs. 50/2016 o, per le clausole di gara immediatamente lesive, dalla pubblicazione dell’avviso sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, ai sensi del D.Lgs. 104/2010.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: TAR LOMBARDIA
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Azienda Trasporti Milanesi S.p.a.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: TAR LOMBARDIA
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, en raison d’un changement des besoins
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, en raison d’un changement des besoins
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Décision de l’acheteur, en raison d’un changement des besoins
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Azienda Trasporti Milanesi S.p.a.
Numéro d’enregistrement: 8156002D5472BDE44822
Adresse postale: Foro Buonaparte, 61
Ville: Milano
Code postal: 20121
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
Téléphone: +39 02480311
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: TAR LOMBARDIA
Numéro d’enregistrement: 97024970150
Adresse postale: Via Corridoni 39
Ville: Milano
Code postal: 20122
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
Téléphone: +390276053202
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f4f06bfb-97f6-466c-ac3e-4f8cc049a417 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 27/03/2024 09:27:16 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 186891-2024
Numéro de publication au JO S: 63/2024
Date de publication: 28/03/2024