1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ASTRAL SPA - Azienda Strade Lazio - Ufficio Gare e Contratti
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou d’autobus
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: AFFIDAMENTO DI SERVIZI INERENTI ALLA PROGETTAZIONE DI FATTIBILITA TECNICA ECONOMICA, ESECUTIVAàAL COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE RELATIVI AL RINNOVO DELLA LINEA AEREA NELLA TRATTA URBANA TRA FLAMINIOàMONTEBELLOàNELLA TRATTA EXTRAURBANA TRA CATALANO-VITORCHIANO DELLA LINEA FERROVIARIA ROMA CIVITA CASTELLANA VITERBO.
Description: AFFIDAMENTO DI SERVIZI INERENTI ALLA PROGETTAZIONE DI FATTIBILITA TECNICA ECONOMICA, ESECUTIVAàAL COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE RELATIVI AL RINNOVO DELLA LINEA AEREA NELLA TRATTA URBANA TRA FLAMINIOàMONTEBELLOàNELLA TRATTA EXTRAURBANA TRA CATALANO-VITORCHIANO DELLA LINEA FERROVIARIA ROMA CIVITA CASTELLANA VITERBO.
Identifiant de la procédure: a86e1992-45d4-4f81-bdd0-27b3d2ae0584
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71311230 Services d'ingénierie ferroviaire
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: ROMA (RM)
Subdivision pays (NUTS): Roma (ITI43)
Pays: Italie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 065 021,41 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Lotto 1 - Rinnovo della linea aerea nella tratta urbana tra Flaminio e Montebello
Description: Lotto 1 - Rinnovo della linea aerea nella tratta urbana tra Flaminio e Montebello
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71311230 Services d'ingénierie ferroviaire
Options:
Description des options: Quinto
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Roma (ITI43)
Pays: Italie
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 392 593,27 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Offerta tecnica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 90,00
Critère:
Type: Prix
Description: Offerta economica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: ASTRAL SPA - Azienda Strade Lazio - Ufficio Gare e Contratti
Informations relatives aux délais de recours: come da normativa vigente
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ASTRAL SPA - Azienda Strade Lazio - Ufficio Gare e Contratti
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Lotto 2 - Rinnovo della linea aerea nella tratta extraurbana tra Catalano e Vitorchiano
Description: Lotto 2 - Rinnovo della linea aerea nella tratta extraurbana tra Catalano e Vitorchiano
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 71311230 Services d'ingénierie ferroviaire
Options:
Description des options: Quinto
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Roma (ITI43)
Pays: Italie
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 672 428,14 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Offerta tecnica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 90,00
Critère:
Type: Prix
Description: Offerta economica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: ASTRAL SPA - Azienda Strade Lazio - Ufficio Gare e Contratti
Informations relatives aux délais de recours: come da normativa vigente
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: ASTRAL SPA - Azienda Strade Lazio - Ufficio Gare e Contratti
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 723 282,79 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: Picumnus
Chef de file du soumissionnaire: ATP Ambiente Trasporti Progettazione srl
Nom officiel: EFS srl, Hypro srl
Offre:
Identifiant de l’offre: 7
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 212 506,37 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: null(LOT-0001)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 11/07/2025
Date de conclusion du marché: 11/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom de la partie appelante: JV Systra_SPA-Architecna
Chef de file du soumissionnaire: SWS ENGINEERING S.p.A
Nom officiel: architecna engineering srl
Offre:
Identifiant de l’offre: 5
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 510 776,42 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: null(LOT-0002)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 11/07/2025
Date de conclusion du marché: 11/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ASTRAL SPA - Azienda Strade Lazio - Ufficio Gare e Contratti
Numéro d’enregistrement: 07244131004
Adresse postale: Via del Pescaccio n. 96/98
Ville: ROMA (RM)
Code postal: 00166
Subdivision pays (NUTS): Roma (ITI43)
Pays: Italie
Téléphone: 0651687516
Autres points de contact:
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: EFS srl
Numéro d’enregistrement: 09011840726
Adresse postale: Via I Resa n. 11
Ville: Bitritto (BA)
Code postal: 70020
Subdivision pays (NUTS): Bari (ITF47)
Pays: Italie
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Hypro srl
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 03128470782
Adresse postale: via taranto n. 21/c
Ville: Roma (RM)
Code postal: 00182
Subdivision pays (NUTS): Roma (ITI43)
Pays: Italie
Téléphone: 0984461376
Télécopieur: 09841527192
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ATP Ambiente Trasporti Progettazione srl
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 08666101004
Adresse postale: Via Ludovico di Savoia n. 18
Ville: Roma (RM)
Code postal: 00185
Subdivision pays (NUTS): Roma (ITI43)
Pays: Italie
Téléphone: 067000760
Télécopieur: 067000760
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: architecna engineering srl
Numéro d’enregistrement: 02582190837
Adresse postale: piazza l. fulci n. is.283
Ville: messina (ME)
Code postal: 98122
Subdivision pays (NUTS): Messina (ITG13)
Pays: Italie
Téléphone: 090679663
Télécopieur: 090673583
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: SWS ENGINEERING S.p.A
Numéro d’enregistrement: 00580910222
Adresse postale: Via della Stazione n. 27
Ville: trento (TN)
Code postal: 38123
Subdivision pays (NUTS): Trento (ITH20)
Pays: Italie
Téléphone: 0461979000
Télécopieur: 0461979099
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0002
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 74116f7e-5d37-48d7-9a46-02f19fd9b1e0 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 04/09/2025 12:07:53 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
Numéro de publication de l’avis: 581899-2025
Numéro de publication au JO S: 170/2025
Date de publication: 05/09/2025
