1.1.
Acheteur
Nom officiel: S.A.S.I. S.p.A. - Società Abruzzese per il Servizio Idrico Integrato
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’eau
2.1.
Procédure
Titre: Affidamento dei servizi di somministrazione di lavoro a tempo determinato
Description: Affidamento dei servizi di somministrazione di lavoro a tempo determinato
Identifiant de la procédure: 52840b05-e5ca-415e-8fa2-3f22a3df354c
Identifiant interne: 47101c69-4308-43b1-a4e3-42a05eb95a5d@719-G-120_v6
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79620000 Services de mise à disposition de personnel, y compris de personnel temporaire
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Chieti (ITF14)
Pays: Italie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 988 619,27 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
Règlementation applicable en cas de marché transfrontalier: nessuna
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Affidamento dei servizi di somministrazione di lavoro a tempo determinato
Description: La presente procedura ha per oggetto il servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato, ai sensi della normativa vigente. Dovranno essere osservati i principi e la disciplina previsti dalle seguenti fonti: Legge n. 30/03, Legge n. 102/2009 nonché dal D.Lgs. 81/2015, Legge 203/2024, e dal CCNL Gas/Acqua vigente.Inoltre, si dovrà altresì osservare quanto stabilito dal presente Capitolato e dal Disciplinare di Gara.Il Servizio, prestato da una Società in possesso dell’autorizzazione all’esercizio dell’attività di somministrazione lavoro, e conseguente iscrizione all’apposito albo presso il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, comprende attività di ricerca, selezione e sostituzione di personale, nonché, la gestione dello stesso secondo quanto indicato nel presente capitolato. Le singole prestazioni di lavoro saranno individuate con separati contratti di somministrazione.L'oggetto delle prestazioni lavorative richieste dall'Operatore Economico al lavoratore sarà riconducibile al mansionario previsto dal CCNL Gas/Acqua per i profili professionali indicati dalla SASI Spa.
Identifiant interne: 47101c69-4308-43b1-a4e3-42a05eb95a5d@719-G-120/LOT-0001
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79620000 Services de mise à disposition de personnel, y compris de personnel temporaire
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Chieti (ITF14)
Pays: Italie
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 988 619,27 EUR
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: offerta economicamente più vantaggiosa qualità/prezzo
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: TAR Abruzzo - Pescara
Description des délais d'introduction des procédures de recours: informazioni sui termini per il riesame
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: S.A.S.I. S.p.A. - Società Abruzzese per il Servizio Idrico Integrato
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: S.A.S.I. S.p.A. - Società Abruzzese per il Servizio Idrico Integrato
Organisation qui exécute le paiement: S.A.S.I. S.p.A. - Società Abruzzese per il Servizio Idrico Integrato
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 490 516,06 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: GENERAZIONE VINCENTE S.P.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: TEN-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 2 490 516,06 EUR
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: Affidamento dei servizi di somministrazione di lavoro a tempo determinato
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 28/11/2025
Date de conclusion du marché/concession: 26/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 10
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: S.A.S.I. S.p.A. - Società Abruzzese per il Servizio Idrico Integrato
Numéro d’enregistrement: 01485710691
Adresse postale: Zona Industriale n.5
Ville: Lanciano
Code postal: 66034
Subdivision pays (NUTS): Chieti (ITF14)
Pays: Italie
Téléphone: 0872724270
Télécopieur: 0872716615
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: TAR Abruzzo - Pescara
Numéro d’enregistrement: 0
Ville: PESCARA
Code postal: 65024
Subdivision pays (NUTS): Pescara (ITF13)
Pays: Italie
Téléphone: 085 918661
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: GENERAZIONE VINCENTE S.P.A.
Numéro d’enregistrement: 07249570636
Ville: NAPOLI
Code postal: 80143
Subdivision pays (NUTS): Napoli (ITF33)
Pays: Italie
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
Identifiant/version de l’avis: 52840b05-e5ca-415e-8fa2-3f22a3df354c - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 19/02/2026 13:43:29 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
Numéro de publication de l’avis: 120605-2026
Numéro de publication au JO S: 36/2026
Date de publication: 20/02/2026
