Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Italie
Italie - Services de sécurité - PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA E PORTIERATO PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIET'?/IN USO ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI REGIONALI PER 24 MESI, SUDDIVISA IN 6 LOTTI
Italie – Services de sécurité – PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA E PORTIERATO PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI REGIONALI PER 24 MESI, SUDDIVISA IN 6 LOTTI
OJ S 45/2024 04/03/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Città metropolitana di Bologna
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA E PORTIERATO PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI REGIONALI PER 24 MESI, SUDDIVISA IN 6 LOTTI
Description: SOGGETTO AGGREGATORE - GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA E PORTIERATO PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO, A QUALSIASI TITOLO, ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI AVENTI SEDE NEL TERRITORIO REGIONALE, NONCHÉ LORO CONSORZI E ASSOCIAZIONI, OLTRE A ENTI PUBBLICI DI CARATTERE NON ECONOMICO A ESSI EQUIPARATI QUANTO ALLA NORMATIVA DI ACQUISIZIONE DI LAVORI, SERVIZI E FORNITURE, PER UN PERIODO DI VENTIQUATTRO MESI SUDDIVISA IN 6 LOTTI.
Identifiant de la procédure: 2e1d9ff9-2aac-4c58-8d1a-900ba3f1f8d6
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79710000Services de sécurité
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 637 800,00EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Servizi di vigilanza - Amministrazioni/Enti aventi sede nella provincia di BO, MO, FE
Description: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA E PORTIERATO PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO, A QUALSIASI TITOLO, ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI AVENTI SEDE NEL TERRITORIO REGIONALE, NONCHÉ LORO CONSORZI E ASSOCIAZIONI, OLTRE A ENTI PUBBLICI DI CARATTERE NON ECONOMICO A ESSI EQUIPARATI QUANTO ALLA NORMATIVA DI ACQUISIZIONE DI LAVORI, SERVIZI E FORNITURE, PER UN PERIODO DI VENTIQUATTRO MESI SUDDIVISA IN 6 LOTTI.
Identifiant interne: CIG 9906318838
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79710000Services de sécurité
Nomenclature supplémentaire(cpv): 50330000Services d'entretien de matériel de télécommunications, 79710000Services de sécurité, 50700000Services de réparation et d'entretien d'installations de bâtiments
Options:
Description des options: Qualora allo spirare del termine di 24 mesi il massimale di una, più o tutte le convenzioni non sia esaurito, il SA ha la facoltà di prorogarne la durata fino all'esaurimento del massimale medesimo e, comunque, per un periodo al massimo non superiore a 12 (dodici) mesi, agli stessi prezzi, patti e condizioni; Qualora il massimale residuo sia pari a circa il 5%, essendo stato il 95% circa già consumato, e per tre mesi consecutivi a far tempo dalla data del verificarsi di tale evento, non siano stati emessi ordinativi di fornitura, il SA ha la facoltà di recedere anticipatamente dalla/e Convenzione/i.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Modena(ITH54)
Pays: Italie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bologna(ITH55)
Pays: Italie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Ferrara(ITH56)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Per un periodo massimo di 12 mesi e per un importo pari al massimo alla metà di quello originario, qualora alla scadenza, o prima dello spirare del periodo di 24 mesi, sia esaurito il massimale integralmente o in una percentuale pari almeno circa all’85% o pervengano, da parte di uno o più Enti legittimati, una o più RPF di importo complessivo stimato pari o superiore al massimale residuo.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 3 012 000,00EUR
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: si veda il Disciplinare di gara
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: si veda il disciplinare di gara
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tar Emilia Romagna
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Città metropolitana di Bologna
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: U.O. AMMINISTRATIVA APPALTI METROPOLITANI E SOGGETTO AGGREGATORE
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Servizi di vigilanza - Amministrazioni/Enti aventi sede nella provincia di RA, FC, RN
Description: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA E PORTIERATO PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO, A QUALSIASI TITOLO, ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI AVENTI SEDE NEL TERRITORIO REGIONALE, NONCHÉ LORO CONSORZI E ASSOCIAZIONI, OLTRE A ENTI PUBBLICI DI CARATTERE NON ECONOMICO A ESSI EQUIPARATI QUANTO ALLA NORMATIVA DI ACQUISIZIONE DI LAVORI, SERVIZI E FORNITURE, PER UN PERIODO DI VENTIQUATTRO MESI SUDDIVISA IN 6 LOTTI.
Identifiant interne: CIG 9906625591
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79710000Services de sécurité
Nomenclature supplémentaire(cpv): 50330000Services d'entretien de matériel de télécommunications, 79710000Services de sécurité, 50700000Services de réparation et d'entretien d'installations de bâtiments
Options:
Description des options: Qualora allo spirare del termine di 24 mesi il massimale di una, più o tutte le convenzioni non sia esaurito, il SA ha la facoltà di prorogarne la durata fino all'esaurimento del massimale medesimo e, comunque, per un periodo al massimo non superiore a 12 (dodici) mesi, agli stessi prezzi, patti e condizioni; Qualora il massimale residuo sia pari a circa il 5%, essendo stato il 95% circa già consumato, e per tre mesi consecutivi a far tempo dalla data del verificarsi di tale evento, non siano stati emessi ordinativi di fornitura, il SA ha la facoltà di recedere anticipatamente dalla/e Convenzione/i.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Ravenna(ITH57)
Pays: Italie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Forlì-Cesena(ITH58)
Pays: Italie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rimini(ITH59)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Per un periodo massimo di 12 mesi e per un importo pari al massimo alla metà di quello originario, qualora alla scadenza, o prima dello spirare del periodo di 24 mesi, sia esaurito il massimale integralmente o in una percentuale pari almeno circa all’85% o pervengano, da parte di uno o più Enti legittimati, una o più RPF di importo complessivo stimato pari o superiore al massimale residuo.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 807 200,00EUR
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: si veda il Disciplinare di gara
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: si veda il disciplinare di gara
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tar Emilia Romagna
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Città metropolitana di Bologna
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: U.O. AMMINISTRATIVA APPALTI METROPOLITANI E SOGGETTO AGGREGATORE
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Servizi di vigilanza - Amministrazioni/Enti aventi sede nella provincia di RE, PC, PR
Description: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA E PORTIERATO PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO, A QUALSIASI TITOLO, ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI AVENTI SEDE NEL TERRITORIO REGIONALE, NONCHÉ LORO CONSORZI E ASSOCIAZIONI, OLTRE A ENTI PUBBLICI DI CARATTERE NON ECONOMICO A ESSI EQUIPARATI QUANTO ALLA NORMATIVA DI ACQUISIZIONE DI LAVORI, SERVIZI E FORNITURE, PER UN PERIODO DI VENTIQUATTRO MESI SUDDIVISA IN 6 LOTTI.
Identifiant interne: CIG 9906656F23
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79710000Services de sécurité
Nomenclature supplémentaire(cpv): 50330000Services d'entretien de matériel de télécommunications, 79710000Services de sécurité, 50700000Services de réparation et d'entretien d'installations de bâtiments
Options:
Description des options: Qualora allo spirare del termine di 24 mesi il massimale di una, più o tutte le convenzioni non sia esaurito, il SA ha la facoltà di prorogarne la durata fino all'esaurimento del massimale medesimo e, comunque, per un periodo al massimo non superiore a 12 (dodici) mesi, agli stessi prezzi, patti e condizioni; Qualora il massimale residuo sia pari a circa il 5%, essendo stato il 95% circa già consumato, e per tre mesi consecutivi a far tempo dalla data del verificarsi di tale evento, non siano stati emessi ordinativi di fornitura, il SA ha la facoltà di recedere anticipatamente dalla/e Convenzione/i.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Piacenza(ITH51)
Pays: Italie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Parma(ITH52)
Pays: Italie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Reggio nell’Emilia(ITH53)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Per un periodo massimo di 12 mesi e per un importo pari al massimo alla metà di quello originario, qualora alla scadenza, o prima dello spirare del periodo di 24 mesi, sia esaurito il massimale integralmente o in una percentuale pari almeno circa all’85% o pervengano, da parte di uno o più Enti legittimati, una o più RPF di importo complessivo stimato pari o superiore al massimale residuo.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 506 000,00EUR
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: si veda il Disciplinare di gara
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: si veda il disciplinare di gara
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tar Emilia Romagna
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Città metropolitana di Bologna
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: U.O. AMMINISTRATIVA APPALTI METROPOLITANI E SOGGETTO AGGREGATORE
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Servizi di portierato - Amministrazioni/Enti aventi sede nella provincia di RA, FC, RN
Description: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA E PORTIERATO PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO, A QUALSIASI TITOLO, ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI AVENTI SEDE NEL TERRITORIO REGIONALE, NONCHÉ LORO CONSORZI E ASSOCIAZIONI, OLTRE A ENTI PUBBLICI DI CARATTERE NON ECONOMICO A ESSI EQUIPARATI QUANTO ALLA NORMATIVA DI ACQUISIZIONE DI LAVORI, SERVIZI E FORNITURE, PER UN PERIODO DI VENTIQUATTRO MESI SUDDIVISA IN 6 LOTTI.
Identifiant interne: CIG 990668898D
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 79710000Services de sécurité
Nomenclature supplémentaire(cpv): 98341140Services de gardien d'immeuble
Options:
Description des options: Qualora allo spirare del termine di 24 mesi il massimale di una, più o tutte le convenzioni non sia esaurito, il SA ha la facoltà di prorogarne la durata fino all'esaurimento del massimale medesimo e, comunque, per un periodo al massimo non superiore a 12 (dodici) mesi, agli stessi prezzi, patti e condizioni; Qualora il massimale residuo sia pari a circa il 5%, essendo stato il 95% circa già consumato, e per tre mesi consecutivi a far tempo dalla data del verificarsi di tale evento, non siano stati emessi ordinativi di fornitura, il SA ha la facoltà di recedere anticipatamente dalla/e Convenzione/i.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Ravenna(ITH57)
Pays: Italie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Forlì-Cesena(ITH58)
Pays: Italie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rimini(ITH59)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 1
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Per un periodo massimo di 12 mesi e per un importo pari al massimo alla metà di quello originario, qualora alla scadenza, o prima dello spirare del periodo di 24 mesi, sia esaurito il massimale integralmente o in una percentuale pari almeno circa all’85% o pervengano, da parte di uno o più Enti legittimati, una o più RPF di importo complessivo stimato pari o superiore al massimale residuo.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 803 600,00EUR
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: si veda il Disciplinare di gara
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: si veda il disciplinare di gara
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tar Emilia Romagna
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Città metropolitana di Bologna
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: U.O. AMMINISTRATIVA APPALTI METROPOLITANI E SOGGETTO AGGREGATORE
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 8 128 800,00EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ISTITUTO DI VIGILANZA COOPSERVICE s.p.a.
Offre:
Identifiant de l’offre: LOTTO 1 - SERVIZI DI VIGILANZA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 3 012 000,00EUR
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: LOTTO 1 - CONVENZIONE EX ARTT. 26 L. N. 488/1999 E 1, COMMA 499, L. N. 208/2015 PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO, A QUALSIASI TITOLO, ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI AVENTI SEDE NELLE PROVINCE DI BOLOGNA, MODENA E FERRARA
Titre: Convenzione Unica Rep. 114/2024 PG. 7390 del 06/02/2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/12/2023
Date de conclusion du marché: 06/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ISTITUTO DI VIGILANZA COOPSERVICE s.p.a.
Offre:
Identifiant de l’offre: LOTTO 2 - SERVIZI DI VIGILANZA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 1 807 200,00EUR
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: LOTTO 2 - CONVENZIONE EX ARTT. 26 L. N. 488/1999 E 1, COMMA 499, L. N. 208/2015 PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO, A QUALSIASI TITOLO, ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI AVENTI SEDE NELLE PROVINCE DI RIMINI, RAVENNA, FORLì-CESENA
Titre: Convenzione Unica Rep. 114/2024 PG. 7390 del 06/02/2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/12/2023
Date de conclusion du marché: 06/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ISTITUTO DI VIGILANZA COOPSERVICE s.p.a.
Offre:
Identifiant de l’offre: LOTTO 3 - SERVIZI DI VIGILANZA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur du résultat: 1 506 000,00EUR
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: LOTTO 3 - CONVENZIONE EX ARTT. 26 L. N. 488/1999 E 1, COMMA 499, L. N. 208/2015 PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI VIGILANZA PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO, A QUALSIASI TITOLO, ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI AVENTI SEDE NELLE PROVINCE DI REGGIO EMILIA, PARMA E PIACENZA
Titre: Convenzione Unica Rep. 114/2024 PG. 7390 del 06/02/2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/12/2023
Date de conclusion du marché: 06/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: CICLAT - Consorzio Italiano Cooperative Lavoratori Ausiliari Traffico - Soc. Consortile Coop. Stabile
Offre:
Identifiant de l’offre: LOTTO 5 - SERVIZI DI PORTIERATO
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur du résultat: 1 803 600,00EUR
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: LOTTO 5 - CONVENZIONE EX ARTT. 26 L. N. 488/1999 E 1, COMMA 499, L. N. 208/2015 PER L'AFFIDAMENTO DEI SERVIZI DI PORTIERATO PRESSO IMMOBILI O AREE DI PROPRIETÀ/IN USO, A QUALSIASI TITOLO, ALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI AVENTI SEDE NELLE PROVINCE DI REGGIO EMILIA, PARMA E PIACENZA
Titre: Convenzione Rep. 115/2024 11069 del 20/02/2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 05/12/2023
Date de conclusion du marché: 20/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non