1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Terna SpA
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’électricité
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Terna Rete Italia SpA
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’électricité
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Gara 38956 - Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 1, Lotto 2
Description: Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 1, Lotto 2
Identifiant de la procédure: babed70d-ab5d-4846-ba91-01f5e427f30a
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 64212000 Services de téléphonie mobile
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 1
Description: Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 1
Identifiant interne: Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 64212000 Services de téléphonie mobile
Options:
Description des options: Servizi aggiuntivi
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 30 300 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Minor prezzo
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: TAR Tribunale Amministrativo Regionale
Organisation chargée des procédures de recours: TAR Tribunale Amministrativo Regionale
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Terna SpA
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Terna SpA
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: TAR Tribunale Amministrativo Regionale
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 2
Description: Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 2
Identifiant interne: Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 64212000 Services de téléphonie mobile
Options:
Description des options: Servizi aggiuntivi
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 30 300 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Minor prezzo
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: TAR Tribunale Amministrativo Regionale
Organisation chargée des procédures de recours: TAR Tribunale Amministrativo Regionale
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Terna SpA
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: TAR Tribunale Amministrativo Regionale
6. Résultats
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Giustificazione dell'aggiudicazione diretta: L'appalto può essere eseguito solo da un particolare operatore economico a causa dell'assenza di concorrenza per motivi tecnici Altra giustificazione: Si è ricorso a tale procedura in quanto il requisito di partecipazione per gli operatori Economici della presente gara è l’essere "Mobile Network Operator" assegnatari dei diritti d’uso delle frequenze nazionali per i servizi di telefonia mobile di quarta generazione (4G), attivi ed operanti alla data di pubblicazione della gara. Tale requisito è posseduto solo ed esclusivamente da un numero predefinito e noto di Operatori.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Vodafone Italia SpA
Offre:
Identifiant de l’offre: Offerta presentata in gara - Lotto 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 30 300 000,00 EUR
Sous-traitance: yes
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 6000003883
Titre: Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 1
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 02/12/2022
Date de conclusion du marché: 24/01/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: WindTre SpA
Offre:
Identifiant de l’offre: Offerta presentata in gara - Lotto 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur du résultat: 30 300 000,00 EUR
Sous-traitance: yes
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 6000003884
Titre: Fornitura di servizi di comunicazione su rete mobile per il gruppo Terna - Lotto 2
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 02/12/2022
Date de conclusion du marché: 20/01/2023
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Terna SpA
Numéro d’enregistrement: 05779661007
Adresse postale: Viale E. Galbani, 70
Ville: Roma
Code postal: 00156
Subdivision pays (NUTS): Roma (ITI43)
Pays: Italie
Téléphone: 39068313111
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Terna Rete Italia SpA
Numéro d’enregistrement: 11799181000
Adresse postale: Viale E. Galbani, 70
Ville: Roma
Code postal: 00156
Subdivision pays (NUTS): Roma (ITI43)
Pays: Italie
Téléphone: 39068313111
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: TAR Tribunale Amministrativo Regionale
Numéro d’enregistrement: 80195990587
Adresse postale: Via Flaminia, 189
Ville: Roma
Code postal: 00196
Subdivision pays (NUTS): Roma (ITI43)
Pays: Italie
Téléphone: 06 32872517
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Vodafone Italia SpA
Numéro d’enregistrement: 93026890017
Adresse postale: Via Jervis, 13
Ville: Ivrea
Code postal: 10015
Subdivision pays (NUTS): Torino (ITC11)
Pays: Italie
Téléphone: 02 41431
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: WindTre SpA
Numéro d’enregistrement: 02517580920
Adresse postale: Largo Metropolitana, 5
Ville: Rho
Code postal: 20017
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
Téléphone: 068311
Rôles de cette organisation:
SoumissionnaireChef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0002
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 730eea69-0e80-4d01-9707-0c5005896c36 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 15/03/2024 16:57:54 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 165545-2024
Numéro de publication au JO S: 56/2024
Date de publication: 19/03/2024
