1.1.
Acheteur
Nom officiel: Comunità di montagna della Carnia
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: (26-9913) C.U.C. DELLA CARNIA – SERVIZIO DI GESTIONE SANITARIAàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEGLI ANIMALI OSPITATI PRESSO IL CANILE COMPRENSORIALE DI TOLMEZZO (UDINE)àSERVIZIO DI STERILIZZAZIONEàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEI GATTI APPARTENENTI ALLE COLONIE FELINE DALLO 01.07.2026 - 31.12.2030.
Description: (26-9913) C.U.C. DELLA CARNIA – SERVIZIO DI GESTIONE SANITARIAàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEGLI ANIMALI OSPITATI PRESSO IL CANILE COMPRENSORIALE DI TOLMEZZO (UDINE)àSERVIZIO DI STERILIZZAZIONEàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEI GATTI APPARTENENTI ALLE COLONIE FELINE DALLO 01.07.2026 - 31.12.2030.
Identifiant de la procédure: c6cd61cb-5f0d-4ef0-8ba5-8e5bd8cac89e
Identifiant interne: 26-9913
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 85200000 Services vétérinaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Tolmezzo
Code postal: 33028
Subdivision pays (NUTS): Udine (ITH42)
Pays: Italie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 424 165,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Autre
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: (26-9913) C.U.C. DELLA CARNIA – SERVIZIO DI GESTIONE SANITARIAàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEGLI ANIMALI OSPITATI PRESSO IL CANILE COMPRENSORIALE DI TOLMEZZO (UDINE)àSERVIZIO DI STERILIZZAZIONEàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEI GATTI APPARTENENTI ALLE COLONIE FELINE DALLO 01.07.2026 - 31.12.2030.
Description: (26-9913) C.U.C. DELLA CARNIA – SERVIZIO DI GESTIONE SANITARIAàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEGLI ANIMALI OSPITATI PRESSO IL CANILE COMPRENSORIALE DI TOLMEZZO (UDINE)àSERVIZIO DI STERILIZZAZIONEàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEI GATTI APPARTENENTI ALLE COLONIE FELINE DALLO 01.07.2026 - 31.12.2030.
Identifiant interne: 26-9913
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 85200000 Services vétérinaires
Options:
Description des options: La durata del contratto è fissata in 30 mesi, dal 01.07.2026 al 31.12.2028, con possibilità di rinnovo per ulteriori 24 mesi alle stesse condizioni, ad insindacabile giudizio della Comunità di montagna della Carnia fino al 31.12.2030. Nel caso non siano state completate le formalità relative al nuovo appalto, l’Appaltatore dovrà garantire, su richiesta della Comunità di montagna della Carnia la continuazione del servizio, anche per fasi successive, fino ad un massimo di mesi sei.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Tolmezzo
Code postal: 33028
Subdivision pays (NUTS): Udine (ITH42)
Pays: Italie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 60 Mois
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 1
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 424 165,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: 1. Struttura organizzativa
2. Modalità organizzative attività puntuali
3. Modalità organizzative animali in degenza
4. Progetto gestione attività ordinarie
5. Modalità di gestione problemi comportamentali
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 90
Critère:
Type: Prix
Description: Offerta economica
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Comunità di montagna della Carnia - Comunità di montagna della Carnia
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Contro le risultanze della procedura può essere presentato ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale per il Friuli Venezia Giulia entro 30 giorni dalla notificazione, comunicazione o pubblicazione del provvedimento ritenuto lesivo. Tutte le controversie derivanti dalla procedura di gara e dal contratto sono deferite all’autorità giudiziaria, esclusa in ogni caso la competenza arbitrale (art. 213 D.Lgs. n. 36/2023).
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Comunità di montagna della Carnia
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Comunità di montagna della Carnia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Comunità di montagna della Carnia
Organisation qui signe le contrat: Comunità di montagna della Carnia
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 211 359,38 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Marta Rugo
Offre:
Identifiant de l’offre: Marta Rugo
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 211 359,38 EUR
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: (26-9913) C.U.C. DELLA CARNIA – SERVIZIO DI GESTIONE SANITARIAàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEGLI ANIMALI OSPITATI PRESSO IL CANILE COMPRENSORIALE DI TOLMEZZO (UDINE)àSERVIZIO DI STERILIZZAZIONEàASSISTENZA MEDICO-VETERINARIA DEI GATTI APPARTENENTI ALLE COLONIE FELINE DALLO 01.07.2026 - 31.12.2030.
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 07/04/2026
Date de conclusion du marché/concession: 07/04/2026
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le contrat: Comunità di montagna della Carnia
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 211 359,38 EUR
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 211 359,38 EUR
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Comunità di montagna della Carnia
Numéro d’enregistrement: 194347038801740001
Département: Centrale unica di Committenza
Ville: Tolmezzo
Code postal: 33028
Subdivision pays (NUTS): Udine (ITH42)
Pays: Italie
Point de contact: Orlando Gonano
Téléphone: 0433487737
Autres points de contact:
Nom officiel: Comunità di montagna della Carnia
Département: Centrale Unica di Committenza
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation qui signe le contrat
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Marta Rugo
Numéro d’enregistrement: 01852060308
Ville: Zuglio
Code postal: 33020
Subdivision pays (NUTS): Udine (ITH42)
Pays: Italie
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
Identifiant/version de l’avis: 7ccf7aea-7abf-4e24-a86c-5b8ac3ead311 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 08/04/2026 10:28:12 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
Numéro de publication de l’avis: 242783-2026
Numéro de publication au JO S: 69/2026
Date de publication: 09/04/2026
