Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 17/01/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
ITALIE
appel-offre

Italie-Tolmezzo:Services d'assurance

2024/S 12-031850  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
17/01/2024 S12 Italie-Tolmezzo: Services d'assurance 2024/S 012-031850 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: CUC della Comunit di Montagna della Carnia Ville: Tolmezzo Code NUTS: ITH42 Udine Pays: Italie Point(s) de contact: Orlando Gonano Courriel: comunita.carnia@certgov.fvg.it Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.carnia.comunitafvg.it/
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchÈs
Le marchÈ est attribuÈ par une centrale díachat
I.4) Type de pouvoir adjudicateur AutoritÈ rÈgionale ou locale
I.5) ActivitÈ principale Services gÈnÈraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
C.U.C. DELLA CARNIA ñ COMUNE DI TOLMEZZO - SERVIZI COPERTURA ASSICURATIVA
II.1.2) Code CPV principal 66510000 Services d'assurance
II.1.3) Type de marchÈ Services
II.1.4) Description succincte:
C.U.C. DELLA CARNIA ñ COMUNE DI TOLMEZZO ñ FORNITURA DI SERVIZI ASSICURATIVI NEI COMUNI IN GESTIONE ASSOCIATA DI AMARO, CAVAZZO CARNICO, TOLMEZZO E VERZEGNIS PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 421 440.77 EUR
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
POLIZZA ALL RISK
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 66515000 Services d'assurance dommages ou pertes
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITH42 Udine
II.2.4) Description des prestations:
SERVIZIO ASSICURATIVO "ALL RISK" PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta tecnica / PondÈration: 70% Prix - PondÈration: 30%
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Proroga/rinnovo per ulteriori 2 (due) anni alle medesime condizioni contrattuali offerte in sede di gara oltre alla possibile proroga per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente di cui all'art. 120 comma 11 D.lgs 36/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
POLIZZA RESPONSABILIT¿ CIVILE
Lot n : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 66516400 Services d'assurance responsabilitÈ civile gÈnÈrale
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITH42 Udine
II.2.4) Description des prestations:
SERVIZIO ASSICURATIVO "RESPONSABILIT¿ CIVILE" PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta tecnica / PondÈration: 70% Prix - PondÈration: 30%
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Proroga/rinnovo per ulteriori 2 (due) anni alle medesime condizioni contrattuali offerte in sede di gara oltre alla possibile proroga per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente di cui all'art. 120 comma 11 D.lgs 36/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
POLIZZA RDA (KASKO)
Lot n : 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 66516100 Services d'assurance responsabilitÈ civile automobile
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITH42 Udine
II.2.4) Description des prestations:
SERVIZIO ASSICURATIVO "RDA (KASKO)" PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta tecnica / PondÈration: 70% Prix - PondÈration: 30%
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Proroga/rinnovo per ulteriori 2 (due) anni alle medesime condizioni contrattuali offerte in sede di gara oltre alla possibile proroga per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente di cui all'art. 120 comma 11 D.lgs 36/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
POLIZZA INFORTUNI
Lot n : 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 66512100 Services d'assurance accidents
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITH42 Udine
II.2.4) Description des prestations:
SERVIZIO ASSICURATIVO "INFORTUNI" PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta tecnica / PondÈration: 70% Prix - PondÈration: 30%
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Proroga/rinnovo per ulteriori 2 (due) anni alle medesime condizioni contrattuali offerte in sede di gara oltre alla possibile proroga per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente di cui all'art. 120 comma 11 D.lgs 36/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
POLIZZA TUTELA LEGALE
Lot n : 5
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 66513100 Services d'assurance dÈfense et recours
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITH42 Udine
II.2.4) Description des prestations:
SERVIZIO ASSICURATIVO "TUTELA LEGALE" PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta tecnica / PondÈration: 70% Prix - PondÈration: 30%
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Proroga/rinnovo per ulteriori 2 (due) anni alle medesime condizioni contrattuali offerte in sede di gara oltre alla possibile proroga per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente di cui all'art. 120 comma 11 D.lgs 36/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
POLIZZA PINACOTECA - MOSTRE D'ARTE
Lot n : 6
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 66515200 Services d'assurance de biens
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITH42 Udine
II.2.4) Description des prestations:
SERVIZIO ASSICURATIVO "PINACOTECA - MOSTRE D'ARTE" PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta tecnica / PondÈration: 70% Prix - PondÈration: 30%
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Proroga/rinnovo per ulteriori 2 (due) anni alle medesime condizioni contrattuali offerte in sede di gara oltre alla possibile proroga per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente di cui all'art. 120 comma 11 D.lgs 36/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
POLIZZA RC PATRIMONIALE
Lot n : 7
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 66516500 Services d'assurance de responsabilitÈ professionnelle
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITH42 Udine
II.2.4) Description des prestations:
SERVIZIO ASSICURATIVO "RC PATRIMONIALE" PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta tecnica / PondÈration: 70% Prix - PondÈration: 30%
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Proroga/rinnovo per ulteriori 2 (due) anni alle medesime condizioni contrattuali offerte in sede di gara oltre alla possibile proroga per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente di cui all'art. 120 comma 11 D.lgs 36/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
POLIZZA RCA
Lot n : 8
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 66516100 Services d'assurance responsabilitÈ civile automobile
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITH42 Udine
II.2.4) Description des prestations:
SERVIZIO ASSICURATIVO "RCA" PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta tecnica / PondÈration: 70% Prix - PondÈration: 30%
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Proroga/rinnovo per ulteriori 2 (due) anni alle medesime condizioni contrattuali offerte in sede di gara oltre alla possibile proroga per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente di cui all'art. 120 comma 11 D.lgs 36/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
POLIZZA CENTRALINE IDROELETTRICHE
Lot n : 9
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 66519200 Services d'assurance d'installations techniques
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITH42 Udine
II.2.4) Description des prestations:
SERVIZIO ASSICURATIVO "CENTRALINE IDROELETTRICHE" PER LA DURATA DI 3 ANNI + 2 ANNI RINNOVO + 3 MESI DI PROROGA TECNICA
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta tecnica / PondÈration: 70% Prix - PondÈration: 30%
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
Proroga/rinnovo per ulteriori 2 (due) anni alle medesime condizioni contrattuali offerte in sede di gara oltre alla possibile proroga per il tempo strettamente necessario alla conclusione della procedura di individuazione del nuovo contraente di cui all'art. 120 comma 11 D.lgs 36/2023
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte ProcÈdure accÈlÈrÈe Justification:
Riduzione dei termini di presentazione dell'offerta ex art. 71 comma 3 D.lgs. 36/2023 per la necessit di dover garantire una continuit del servizio di coperture assicurative in imminente scadenza.
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2023/S 212-669976
IV.2.8) Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation
 
 
Section V: Attribution du marchÈ

Lot n : 1 IntitulÈ:
POLIZZA ALL RISK
Un marchÈ/lot est attribuÈ: non
V.1) Informations relatives une non-attribution
Le marchÈ/lot n'a pas ÈtÈ attribuÈ Aucune offre ou demande de participation n'a ÈtÈ reÁue ou elles ont toutes ÈtÈ rejetÈes
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 2
Lot n : 2 IntitulÈ:
POLIZZA RESPONSABILIT¿ CIVILE
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
31/12/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 2
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: GENERALI ITALIA S.P.A.
Ville: Mogliano Veneto Code NUTS: ITH34 Treviso Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 025 583.33 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 206 999.84 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 3
Lot n : 3 IntitulÈ:
POLIZZA RDA (KASKO)
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
31/12/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 4
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: BALCIA INSURANCE SE Ville: Riga Code NUTS: LV0 Latvija Pays: Lettonie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 025 583.33 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 14 382.00 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 4
Lot n : 4 IntitulÈ:
POLIZZA INFORTUNI
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
31/12/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: ALLIANZ VIVA S.p.A.
Ville: Milano Code NUTS: ITC4C Milano Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 025 583.33 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 16 353.09 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 5
Lot n : 5 IntitulÈ:
POLIZZA TUTELA LEGALE
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
31/12/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: REVO INSURANCE Ville: Verona Code NUTS: ITH31 Verona Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 025 583.33 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 38 024.64 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 6
Lot n : 6 IntitulÈ:
POLIZZA PINACOTECA - MOSTRE D'ARTE
Un marchÈ/lot est attribuÈ: non
V.1) Informations relatives une non-attribution
Le marchÈ/lot n'a pas ÈtÈ attribuÈ Aucune offre ou demande de participation n'a ÈtÈ reÁue ou elles ont toutes ÈtÈ rejetÈes
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 7
Lot n : 7 IntitulÈ:
POLIZZA RC PATRIMONIALE
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
31/12/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Aig Europe S.A. Rappresentanza Generale per l'Italia Ville: Milano Code NUTS: ITC4C Milano Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 025 583.33 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 47 919.60 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 8
Lot n : 8 IntitulÈ:
POLIZZA RCA
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
31/12/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: UNIPOLSAI ASSICURAZIONI S.P.A.
Ville: Bologna Code NUTS: ITH55 Bologna Pays: Italie
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 025 583.33 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 97 761.60 EUR
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 9
Lot n : 9 IntitulÈ:
POLIZZA CENTRALINE IDROELETTRICHE
Un marchÈ/lot est attribuÈ: non
V.1) Informations relatives une non-attribution
Le marchÈ/lot n'a pas ÈtÈ attribuÈ Aucune offre ou demande de participation n'a ÈtÈ reÁue ou elles ont toutes ÈtÈ rejetÈes
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Comunit di Montagna della Carnia Ville: Tolmezzo Pays: Italie
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
12/01/2024 C.U.C. DELLA CARNIA ñ COMUNE DI TOLMEZZO - SERVIZI COPERTURA ASSICURATIVA 17/01/2024 ITA National Original
 
 
C L A S S E    C P V
66510000 - Services d'assurance 
66512100 - Services d'assurance accidents 
66513100 - Services d'assurance défense et recours 
66515000 - Services d'assurance dommages ou pertes 
66515200 - Services d'assurance de biens 
66516100 - Services d'assurance responsabilité civile automobile 
66516400 - Services d'assurance responsabilité civile générale 
66516500 - Services d'assurance de responsabilité professionnelle 
66519200 - Services d'assurance d'installations techniques