Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 09/06/2021
Date de péremption : 23/06/2021
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
ITALIE
appel-offre

Italie-Travagliato: Services spécialisés de transport routier de passagers

2021/S 110-289229  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 09/06/2021 S110 Italie-Travagliato: Services spécialisés de transport routier de passagers 2021/S 110-289229 Avis de marché Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Comune di Travagliato Numéro national d'identification: 017188 Adresse postale: piazza Libertà 2 Ville: Travagliato Code NUTS: ITC47 Brescia Code postal: 25039 Pays: Italie Point(s) de contact: Mara Testi Courriel: mara.testi@comune.travagliato.bs.it Téléphone: +39 030661961 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.comune.travagliato.bs.it/
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.comune.travagliato.bs.it/ Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://www.ariaspa.it/wps/portal/Aria/
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autorité régionale ou locale
I.5) Activité principale Éducation
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Affidamento del servizio di trasporto scolastico AS 2021/2022 - 2022/2023 - 2023/2024 - rinnovabile per ulteriori tre anni scolastici Numéro de référence: CIG 87790003FB
II.1.2) Code CPV principal 60130000 Services spécialisés de transport routier de passagers
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte:
i) costituisce oggetto dell'appalto la gestione del servizio di trasporto scolastico per gli alunni frequentanti le seguenti scuole presenti sul territorio del Comune di Travagliato: - scuola dell'infanzia statale -via del Gabaneto 1/a, - scuola dell'infanzia paritaria convenzionata S. Giuseppe - via Napoleone 72, - scuola dell'infanzia paritaria convenzionata parrocchiale - via del Gabaneto 1/a, - istituto comprensivo statale - scuola primaria - piazzale Ospedale 13, - istituto comprensivo statale - scuola secondaria di 1° grado - via IV Novembre
   2.  ii) il servizio di trasporto alunni include l'effettuazione dei servizi supplementari per le uscite didattiche autorizzate dalle autorità scolastiche o dal Comune entro il territorio comunale, così come indicate all'articolo 6 del capitolato prestazionale.
II.1.5) Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 819 200.00 EUR
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.2) Description
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: ITC47 Brescia Lieu principal d'exécution:
Comune di Travagliato
II.2.4) Description des prestations:
Si rinvia al precedente art. II.1.4) ed al capitolato prestazionale
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 819 200.00 EUR
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 01/09/2021 Fin: 30/06/2024 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
Possibilità di rinnovo per un periodo di ulteriori tre anni scolastici
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
La stazione appaltante, ai sensi dell'art. 106, comma 11 del codice, si riserva la facoltà di disporre una proroga del contratto per il tempo strettamente necessario all'individuazione di un nuovo contraente. Ipotizzando una proroga di durata semestrale. In tal caso il contraente è tenuto all'esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi - o più favorevoli - prezzi, patti e condizioni (valore opzione 63 000,00 EUR). Il contratto di appalto potrà essere modificato, ai sensi dell'art. 106, comma 1, lett. a) del codice, in caso di incremento nelle attività oggetto dell'appalto, sino a concorrenza del 20 % dell'importo del contratto originario, ovvero dell'importo cumulato in caso di esercizio dell'opzione di rinnovo di cui al comma VI (valore opzione 126 000,00 EUR). Resta ferma la possibilità di rinnovo di cui al precedente art. II.2.7).
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires Si rinvia alla documentazione integrale di gara, con particolare riferimento alle disciplinare di gara, che contengono norme integrative al presente bando.
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
i) iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato per attività coerente con quella in affidamento. Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro o in uno dei Paesi di cui all'art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito, producendo la relativa documentazione dimostrativa; ii) autorizzazione all'esercizio della professione di trasportatore su strada di persone, come risultante dall'iscrizione nel Registro elettronico nazionale delle imprese di trasporto su strada, di cui al regolamento CE n. 1071/2009 e al decreto dirigenziale del ministero delle Infrastrutture e dei trasporti n. 291 del 25.11.2011 e successivi atti attuativi.
III.1.2) Capacité économique et financière Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation
III.2) Conditions liées au marché
III.2.1) Information relative à la profession La prestation est réservée à une profession déterminée Références des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables:
i) autorizzazione all'esercizio della professione di trasportatore su strada di persone, come risultante dall'iscrizione nel Registro elettronico nazionale delle imprese di trasporto su strada, di cui al regolamento CE n. 1071/2009 e al decreto dirigenziale del ministero delle Infrastrutture e dei trasporti n. 291 del 25.11.2011 e successivi atti attuativi.
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
Messa a disposizione degli automezzi per lo svolgimento del servizio, nei termini previsti dal capitolato prestazionale.
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte Procédure accélérée Justification:
Urgenza, come da DL semplificazioni
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 23/06/2021 Heure locale: 10:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
italien
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 23/06/2021 Heure locale: 10:01 Lieu:
Seduta riservata
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: oui
VI.2) Informations sur les échanges électroniques La facturation en ligne sera acceptée
VI.3) Informations complémentaires:
Si rinvia alla documentazione integrale di gara.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia, sez. di Brescia Adresse postale: via Carlo Zima 3 Ville: Brescia Pays: Italie Adresse internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-lombardia-brescia
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
 1)ai sensi del combinato disposto degli articoli 119, comma 1, lettera a), e 120 del decreto legislativo n. 104 del 2010, contro i provvedimenti che l'operatore economico ritenga lesivi dei propri interessi è ammesso ricorso al Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Lombardia, sezione staccata di Brescia, come segue: a) il ricorso deve essere notificato entro il termine perentorio di 30 (trenta) giorni alla stazione appaltante e adalmeno uno dei controinteressati, e depositato entro i successivi 15 (quindici) giorni; b) il termine per la notificazione del ricorso decorre: - dalla data di pubblicazione del bando di gara, per cause che ostano alla partecipazione, - dalla conoscenza del provvedimento di esclusione, se presentato contro l'esclusione, - dalla conoscenza del provvedimento di aggiudicazione, resa nota con le modalità previste dall'ordinamento, sepresentato contro l'aggiudicazione.
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
04/06/2021 Italie-Travagliato: Services spécialisés de transport routier de passagersType d'acheteur: Autorités locales et régionalesType d'avis: Avis de marchéType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Servicesservices 23/06/2021 09/06/2021 IT National
 
 
C L A S S E    C P V
60130000 - Services spécialisés de transport routier de passagers