1.1.
Acheteur
Nom officiel: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Forme juridique de l’acheteur: Entité disposant de droits spéciaux ou exclusifs
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités aéroportuaires
2.1.
Procédure
Titre: Realizzazione di opere di adeguamento e gestione delle reti di distribuzione elettrica presso gli Aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Description: opere di adeguamento e gestione delle reti di distribuzione elettrica
Identifiant de la procédure: 348c4b0c-a64f-4b39-a223-d6435cd20c6b
Avis précédent: 329634-2024
Identifiant interne: Tender_645
Type de procédure: Restreinte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45315000 Travaux d'installation de chauffage électrique et d'autres équipements électriques de bâtiment
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Aeroporto Millano Linate Aeroporto Milano Malpensa
Ville: Lombardia
Code postal: 20054
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
Informations complémentaires: l lavori oggetto dell'appalto saranno effettuati presso gli Aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 24 000 000,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 24 000 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Realizzazione di opere di adeguamento e gestione delle reti di distribuzione elettrica presso gli Aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Description: opere di adeguamento e gestione delle reti di distribuzione elettrica
Identifiant interne: rfq_687
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45315000 Travaux d'installation de chauffage électrique et d'autres équipements électriques de bâtiment
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Aeroporto Milano Linate Aeroporto Milano Malpensa
Ville: Lombardia
Code postal: 20054
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
Informations complémentaires: lavori oggetto dell'appalto saranno effettuati presso gli Aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 1 460 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 24 000 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 329634-2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: La gara è stata aggiudicata sulla base del criterio del miglior rapporto qualità/prezzo
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale Amministrativo Regionale sede di Milano
Informations relatives aux délais de recours: Si applicano le disposizioni di cui al D.Lgs 36/2023
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tribunale Amministrativo Regionale sede di Milano
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Organisation qui exécute le paiement: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis: 24 000 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 24 000 000,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Cefla Società Cooperativa
Offre:
Identifiant de l’offre: RFQ_687
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Pays d’origine du produit ou du service: Italie
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Rfq_687
Date de conclusion du marché: 30/04/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Numéro d’enregistrement: 00826040156
Département: Direzione Supply Chain and Innovation
Adresse postale: Aeroporto Milano Linate
Ville: Segrate (Milano)
Code postal: 20054
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
Téléphone: 00390274852650
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Tribunale Amministrativo Regionale sede di Milano
Numéro d’enregistrement: 97024970150
Département: Ufficio accettazione ricorsi
Adresse postale: Via Corridoni, 39
Ville: Milano
Code postal: 20122
Subdivision pays (NUTS): Milano (ITC4C)
Pays: Italie
Téléphone: 003902760531
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Cefla Società Cooperativa
Numéro d’enregistrement: 00293150371
Adresse postale: Via Bicocca, 14/c
Ville: Imola
Code postal: 40026
Subdivision pays (NUTS): Bologna (ITH55)
Pays: Italie
Téléphone: 00390542653111
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
Identifiant/version de l’avis: 6b3ab873-8107-4e55-bc3d-7e487ef1da03 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 07/08/2025 12:15:30 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
Numéro de publication de l’avis: 520058-2025
Numéro de publication au JO S: 151/2025
Date de publication: 08/08/2025
