1.1.
Acheteur
Nom officiel: Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Lavori
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - Ripartizione Edilizia e servizio tecnico
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: AOV SUA-L 04_2025 - Caserma “Vittorio Veneto” a Bolzano – Lotto 2B
Description: Demolizione, nuova costruzione e ristrutturazione di diverse palazzine presso la caserma “Vittorio Veneto” a Bolzano – Secondo accordo Lotto 2 B - Edifici armeria, magazzini ed uffici
Identifiant de la procédure: d5e05f26-63c6-425e-8134-2e2162365268
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45454000 Travaux de restructuration
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Via Vittorio Veneto 82 / Vittorio-Veneto-Straße, 82
Ville: Bolzano / Bozen
Code postal: 39100
Subdivision pays (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Pays: Italie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 760 455,01 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: CUP: B43H09000050003 RUP: Alessia Biotti Estremi validazione progetto: Decreto 616/2025 Domicilio digitale: aov-acp.works@pec.prov.bz.it Durata prevista del contratto in giorni: 365 La gara é bandita in nome e per conto della Ripartizione Edilizia e servizio tecnico - Ufficio Edilizia ovest. Attività svolta da ACP: attività di committenza ausiliaria per gare in delega
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Motifs d’exclusion purement nationaux: vedasi disciplinare di gara
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: AOV SUA-L 04_2025 - Caserma “Vittorio Veneto” a Bolzano – Lotto 2B
Description: 22.01.999.003.13.01 Demolizione, nuova costruzione e ristrutturazione di diverse palazzine presso la caserma “Vittorio Veneto” a Bolzano – Secondo accordo Lotto 2 B - Edifici armeria, magazzini ed uffici
Identifiant interne: 023818/2025_1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Marché de travaux
Nomenclature principale (cpv): 45454000 Travaux de restructuration
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Via Vittorio Veneto 82 Vittorio-Veneto-Straße, 82
Ville: Bolzano / Bozen
Code postal: 39100
Subdivision pays (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Pays: Italie
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 760 455,01 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Autre
Nom: vedasi documenti di gara
Description: vedasi documenti di gara
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Qualità
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80
Critère:
Type: Qualité
Description: Prezzo
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: italien, allemand
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 05/05/2025 12:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 240 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 06/05/2025 10:00:00 (UTC+1)
Informations complémentaires: Ai sensi dell'art.21 della l.p. 3/2020 l'apertura delle offerte si terrà in seduta riservata.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano
Informations relatives aux délais de recours: {"it_IT":"I termini per il ricorso: 30 giorni. Obbligatoria l’assistenza di un avvocato.","de_DE":"Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 30 Tage. Obligatorischer Rechtsbeistand."}
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Agenzia per i contratti pubblici – ACP - Stazione unica appaltante Lavori
Numéro d’enregistrement: 94116410211
Adresse postale: Via Alto Adige, 50 / Südtirolerstrasse 50
Ville: Bolzano / Bozen
Subdivision pays (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Pays: Italie
Point de contact: Stazione Unica Appaltante lavori (SUA L) / Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge (EVS A)
Téléphone: +39 0471414030
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - Ripartizione Edilizia e servizio tecnico
Numéro d’enregistrement: 00390090215
Ville: Bolzano / Bozen
Subdivision pays (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Pays: Italie
Point de contact: Ufficio Edilizia ovest / Amt für Hochbau West
Téléphone: +390471412300
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano
Ville: Bolzano/Bozen
Subdivision pays (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Pays: Italie
Téléphone: +39 0471319000
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Identifiant/version de l’avis: d5e05f26-63c6-425e-8134-2e2162365268 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2025 07:56:33 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien, allemand
Numéro de publication de l’avis: 179877-2025
Numéro de publication au JO S: 56/2025
Date de publication: 20/03/2025
