TX: 27/09/2023 S186 Italie-Turin: Travaux de rÈfection 2023/S 186-580868 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Travaux |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Universit degli Studi di Torino NumÈro national d'identification: ITC11 Adresse postale: Via Verdi 8 (sede legale) Ville: Torino Code NUTS: ITC11 Torino Code postal: 10124 Pays: Italie Point(s) de contact: Direzione Bilancio e Contratti - Area Appalti e Contratti - Dott.ssa Oddenino Monica Courriel: appalti@unito.it Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.unito.it Adresse du profil díacheteur: https://unito.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public |
I.5) | ActivitÈ principale ...ducation |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | ...tendue du marchÈ |
II.1.1) | IntitulÈ: appalto integrato per líaffidamento della progettazione esecutiva e dellíesecuzione dei lavori per il rifacimento della copertura con recupero sottotetto, restauro delle facciate NumÈro de rÈfÈrence: D.D. 1217 del 28/02/2023 e D.D. 1995 del 06/04/2023 |
II.1.2) | Code CPV principal 45454100 Travaux de rÈfection |
II.1.3) | Type de marchÈ Travaux |
II.1.4) | Description succincte: Gara europea a procedura aperta, gestita attraverso piattaforma telematica di negoziazione, relativa allíappalto integrato per líaffidamento della progettazione esecutiva e dellíesecuzione dei lavori per il rifacimento della copertura con recupero del sottotetto e restauro delle facciate dellíedificio. Sede dei dipartimenti di Scienze Cliniche e Biologiche e Neuroscienze Rita Levi Montalcini sito nellíisolato di C.so Raffaello 30, via P. Giuria 13, Corso Massimo DíAzeglio 50 e via M. Buonarroti, Torino - CUP: D12B22001150005 - C.I.G.: 9753754C6B |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non |
II.1.7) | Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 5 126 479.03 EUR |
II.2) | Description |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 71300000 Services d'ingÈnierie |
II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: ITC11 Torino Lieu principal d'exÈcution: Sede dei dipartimenti di Scienze Cliniche e Biologiche e Neuroscienze Rita Levi Montalcini sito nellíisolato di C.so Raffaello 30, via P. Giuria 13, Corso Massimo DíAzeglio 50 e via M. Buonarroti, TO |
II.2.4) | Description des prestations: Appalto integrato per líaffidamento della progettazione esecutiva e dellíesecuzione dei lavori per il rifacimento della copertura con recupero del sottotetto e restauro delle facciate dellíedificio |
II.2.5) | CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Offerta Tecnica / PondÈration: 70 Prix - PondÈration: 30 |
II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options: Ai sensi dellíart. 106 del Codice, líUniversit si riserva la possibilit di richiedere allíAppaltatore modifiche e varianti entro i limiti ivi previsti |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
II.2.14) | Informations complÈmentaires |
|
|
Section IV: ProcÈdure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procÈdure ProcÈdure ouverte |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique |
IV.1.8) | Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP) Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: oui |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2023/S 072-220086 |
IV.2.8) | Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique |
IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation |
|
|
Section V: Attribution du marchÈ |
IntitulÈ: appalto integrato per líaffidamento della progettazione esecutiva e dellíesecuzione dei lavori per il rifacimento della copertura con recupero sottotetto, restauro delle facciate Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
V.2) | Attribution du marchÈ |
V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ: 29/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 6 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 5 Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: oui |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Fantino Costruzioni S.p.A. (Mandataria) Ville: CUNEO Code NUTS: ITC16 Cuneo Code postal: 12100 Pays: Italie Le titulaire est une PME: oui |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: M.I.T. S.r.l. (mandante) Ville: Nichelino Code NUTS: ITC11 Torino Code postal: 10042 Pays: Italie Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 5 590 966.62 EUR Valeur totale du marchÈ/du lot: 5 126 479.03 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section VI: Renseignements complÈmentaires |
|
VI.3) | Informations complÈmentaires: Il soggetto incaricato della progettazione esecutiva Ë líRTP cosÏ costituito: arch. Giovanni Durbiano (mandataria) - MCM Ingegneria (mandante) - arch. Umberto Montanari (mandante e giovane professionista) - Barbara Rinetti S.r.L (mandante) - arch. Marco Ghielmetti (mandante). Líaggiudicazione di cui al D.D. n. 3573 del 29/06/2023 Ë divenuta efficace (D.D. n. 4912 del 21/09/2023). Il Responsabile Unico del Procedimento Ë líarch. Battista Tortorella, Direttore della Direzione Edilizia e Sostenibilit . Il titolare del trattamento dei dati personali Ë l'Universit degli studi di Torino. Il responsabile interno del trattamento dei dati personali Ë per la fase di gara la Dott.ssa Catia Malatesta e per la fase esecutiva líArch. Battista Tortorella. Il responsabile per la protezione dei dati personali Ë il Prof. Sergio Fo , punto di contatto: rpd@unito.it rpd@unito.it |
VI.4) | ProcÈdures de recours |
VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: TAR Piemonte Adresse postale: Via Confienza, 10 Ville: Torino Code postal: 10121 Pays: Italie TÈlÈphone: +39 0115576411 Fax: +39 0115576401 Adresse internet: www.giustizia-amministrativa.it |
VI.4.3) | Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours: I termini per presentare ricorso giurisdizionale avanti al TAR Piemonte sono scaduti essendo trascorsi 30 giorni dalla comunicazione di aggiudicazione trasmessa in data 29/06/2023 |
VI.4.4) | Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Universit degli Studi di Torino ñ Direzione Affari Generali e Patrimonio Culturale ñ Area Avvocatura e Servizi Legali Adresse postale: Via Verdi 8 Ville: Torino Code postal: 10124 Pays: Italie Courriel: avvocatura@unito.it TÈlÈphone: +39 0116702294 |
VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis: 22/09/2023 appalto integrato per líaffidamento della progettazione esecutiva e dellíesecuzione dei lavori per il rifacimento della copertura con recupero sottotetto, restauro delle facciate 27/09/2023 ITA National |