1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité régionale
Activité de l’entité adjudicatrice: Activités liées à l’eau
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Affidamento della fornitura di Dispositivi di Protezione Individuale per il personale di ABBANOA S.P.A.
Description: Procedura aperta, ai sensi degli artt. 71 e 141 del D. Lgs. 36/2023, per l'affidamento della fornitura di Dispositivi di Protezione Individuale per il personale di ABBANOA S.P.A., suddivisa in n. 3 lotti.
Identifiant de la procédure: e6f4477b-e02a-4976-991e-1b0a859bb92f
Avis précédent: 110487-2024
Identifiant interne: RIF. APP. 01/2024
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35113400 Vêtements de protection et de sécurité
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Cagliari (ITG2F)
Pays: Italie
Informations complémentaires: Responsabile del procedimento: Ing. Alessandra Zedda - Gara aggiudicata con Determinazioni del Direttore Generale n. 429 del 17/07/2024 e n. 443 del 25/07/2024.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: DPI protezione arti inferiori
Description: fornitura di Dispositivi di Protezione Individuale per il personale di ABBANOA S.P.A.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35113400 Vêtements de protection et de sécurité
Nomenclature supplémentaire (cpv): 18830000 Chaussures de protection
Options:
Description des options: Si.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Italie
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Cagliari
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Responsabile del procedimento: Ing. Alessandra Zedda - Gara aggiudicata con Determinazioni del Direttore Generale n. 429 del 17/07/2024 e n. 443 del 25/07/2024.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: ASPETTI MIGLIORATIVI RISPETTO ALLE PRESCRIZIONI DELL'ALLEGATO B2
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 25
Critère:
Type: Qualité
Description: ADEGUATEZZA DELLA SPECIFICA TECNICA RISPETTO ALLE PRESCRIZIONI DEL CAPITOLATO (All. B2)
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Description: CONSEGNA FORNITURE IN TEMPI INFERIORI AI 30 GG. PREVISTI
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Qualité
Description: RITIRO E SOSTITUZIONE CON CONTESTUALE RICONSEGNA DELLA MERCE CONTESTATA IN TEMPI INFERIORI AI 30 GG. PREVISTI
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Qualité
Description: Certificazione Sistema di Gestione Ambientale (ISO 14001) o Certificazione EMAS
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Prix
Description: Prezzo
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Organisation chargée des procédures de recours: TAR Sardegna sez. Cagliari
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Organisation qui signe le marché: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Abbigliamento e DPI Alta Visibilita
Description: fornitura di Dispositivi di Protezione Individuale per il personale di ABBANOA S.P.A.
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35113400 Vêtements de protection et de sécurité
Nomenclature supplémentaire (cpv): 35113400 Vêtements de protection et de sécurité
Options:
Description des options: Si.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Italie
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Cagliari
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Responsabile del procedimento: Ing. Alessandra Zedda - Gara aggiudicata con Determinazioni del Direttore Generale n. 429 del 17/07/2024 e n. 443 del 25/07/2024.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: ASPETTI MIGLIORATIVI RISPETTO ALLE PRESCRIZIONI DELL'ALLEGATO B2
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 25
Critère:
Type: Qualité
Description: ADEGUATEZZA DELLA SPECIFICA TECNICA RISPETTO ALLE PRESCRIZIONI DEL CAPITOLATO (All. B2)
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Description: CONSEGNA FORNITURE IN TEMPI INFERIORI AI 30 GG. PREVISTI
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Qualité
Description: RITIRO E SOSTITUZIONE CON CONTESTUALE RICONSEGNA DELLA MERCE CONTESTATA IN TEMPI INFERIORI AI 30 GG. PREVISTI
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Qualité
Description: Certificazione Sistema di Gestione Ambientale (ISO 14001) o Certificazione EMAS
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 5
Critère:
Type: Prix
Description: Prezzo
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Organisation chargée des procédures de recours: TAR Sardegna sez. Cagliari
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Organisation qui signe le marché: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: DPI di varia natura
Description: fornitura di Dispositivi di Protezione Individuale per il personale di ABBANOA S.P.A.
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 35113400 Vêtements de protection et de sécurité
Nomenclature supplémentaire (cpv): 35113400 Vêtements de protection et de sécurité
Options:
Description des options: Si.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Italie
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Cagliari
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Responsabile del procedimento: Ing. Alessandra Zedda - Gara aggiudicata con Determinazioni del Direttore Generale n. 429 del 17/07/2024 e n. 443 del 25/07/2024.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Prezzo
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Organisation chargée des procédures de recours: TAR Sardegna sez. Cagliari
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Organisation qui signe le marché: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
TED eSender: Publications Office of the European Union
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 564 538,80 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Italfor s.r.l.
Offre:
Identifiant de l’offre: LOT-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 172 075,31 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1
Titre: DPI protezione arti inferiori
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 17/07/2024
Date de conclusion du marché: 13/10/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Organisation qui signe le marché: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: SAFE
Offre:
Identifiant de l’offre: LOT-0002
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 297 253,98 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 2
Titre: Abbigliamento e DPI Alta visibilita
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 17/07/2024
Date de conclusion du marché: 24/10/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Organisation qui signe le marché: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 7
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ST PROTECT SPA
Offre:
Identifiant de l’offre: LOT-0003
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 95 209,51 EUR
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 3
Titre: DPI di varia natura.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 17/07/2024
Date de conclusion du marché: 23/10/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: oui
Organisation qui signe le marché: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Abbanoa S.p.A - Ufficio Gare Servizi e Forniture
Numéro d’enregistrement: 02934390929
Adresse postale: via Straullu, 35
Ville: Nuoro
Code postal: 08100
Subdivision pays (NUTS): Nuoro (ITG2E)
Pays: Italie
Point de contact: Dott.ssa Stefania Puggioni
Téléphone: +3907060321
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: TAR Sardegna sez. Cagliari
Numéro d’enregistrement: 80004710929
Adresse postale: Via Sassari, 17
Ville: Cagliari
Code postal: 09129
Subdivision pays (NUTS): Cagliari (ITG2F)
Pays: Italie
Téléphone: +39 070679751
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Italfor s.r.l.
Numéro d’enregistrement: 01212750762
Adresse postale: via Brindisi, 18
Ville: RIONERO IN VULTURE (PZ)
Code postal: 85028
Subdivision pays (NUTS): Potenza (ITF51)
Pays: Italie
Téléphone: 0972721941
Télécopieur: 0972725934
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: SAFE
Numéro d’enregistrement: 01604520989
Adresse postale: VIA PASTORE, 14
Ville: BRESCIA (BS)
Code postal: 25046
Subdivision pays (NUTS): Brescia (ITC47)
Pays: Italie
Téléphone: 0307751504
Télécopieur: 0307751506
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: ST PROTECT SPA
Numéro d’enregistrement: 02372680187
Adresse postale: VIA CIRCONVALLAZIONE, 97
Ville: BRONI (PV)
Code postal: 27043
Subdivision pays (NUTS): Pavia (ITC48)
Pays: Italie
Téléphone: 0385090238
Télécopieur: 0385090285
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif:
Nationalité du propriétaire: Italie
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: f32991a5-0e3c-4687-b946-a4513c9fc0c2 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 09/12/2024 13:20:32 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: italien
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 753625-2024
Numéro de publication au JO S: 240/2024
Date de publication: 10/12/2024
