1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kraslavas novada pašvaldibas Dagdas pilsetas un pagastu apvieniba
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Autotransporta tehniskas apkopes un remonta pakalpojumi Kraslavas novada pašvaldibas iestažu vajadzibam 2025.gada
Description: Autotransporta tehniskas apkopes un remonta pakalpojumi Kraslavas novada pašvaldibas iestažu vajadzibam 2025.gada
Identifiant de la procédure: e56fa023-f4e7-4a58-b1ec-673dc3933b67
Identifiant interne: DPPA 2024/20
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 4
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 4
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Motifs d’exclusion purement nationaux: Saskana ar Publisko iepirkumu likuma 42.pantu
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Transportlidzeklu tehniska apkope un remonts Kraslavas novada pašvaldibas Dagdas pilsetas un pagastu apvienibas vajadzibam
Description: Autotransporta tehniskas apkopes un remonta pakalpojumi Kraslavas novada pašvaldibas iestažu vajadzibam 2025.gada
Identifiant interne: DPPA 2024/20
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 50 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 766991-2024
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Saskana ar iepirkuma dokumentiem
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Saskana ar iepirkuma dokumentiem
Utilisation de ce critère: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
L’acheteur se réserve le droit d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Vienas darba stundas izmaksas
Description: Vienas darba stundas izmaksas (EUR) bez pievienotas vertibas nodokla
Pondération (points, valeur exacte): 85
Critère:
Type: Prix
Nom: Atlaide rezerves dalam un smervielam
Description: Atlaide rezerves dalam un smervielam (%)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Specialisti ar atbilstošu kvalifikaciju
Description: Pretendents nodrošina specialistus ar atbilstošu kvalifikaciju attiecigo transportlidzeklu marku tehniska stavokla diagnosticešanai, tehnisko apkopju un remontu veikšanai
Pondération (points, valeur exacte): 5
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: letton
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 06/02/2025 10:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 6 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 06/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Lieu: Elektronisko iepirkumu sistema
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Saskana ar iepirkuma tehnisko specifikaciju un iepirkuma liguma projektu
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: false
Montage financier: Saskana ar iepirkuma liguma projektu
Informations relatives aux délais de recours: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzibas birojam, lidz 30/01/2025
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Iepirkumu uzraudzibas birojs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kraslavas novada pašvaldibas Dagdas pilsetas un pagastu apvieniba
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Pasažieru autobusu tehniska apkope un remonts Kraslavas novada pašvaldibas Dagdas pilsetas un pagastu apvienibas vajadzibam
Description: Autotransporta tehniskas apkopes un remonta pakalpojumi Kraslavas novada pašvaldibas iestažu vajadzibam 2025.gada
Identifiant interne: DPPA 2024/20
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 20 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 766991-2024
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Saskana ar iepirkuma dokumentiem
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Saskana ar iepirkuma dokumentiem
Utilisation de ce critère: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
L’acheteur se réserve le droit d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Vienas darba stundas izmaksas
Description: Vienas darba stundas izmaksas (EUR) bez pievienotas vertibas nodokla
Pondération (points, valeur exacte): 85
Critère:
Type: Prix
Nom: Atlaide rezerves dalam un smervielam
Description: Atlaide rezerves dalam un smervielam (%)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Specialisti ar atbilstošu kvalifikaciju
Description: Pretendents nodrošina specialistus ar atbilstošu kvalifikaciju attiecigo transportlidzeklu marku tehniska stavokla diagnosticešanai, tehnisko apkopju un remontu veikšanai
Pondération (points, valeur exacte): 5
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: letton
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 06/02/2025 10:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 6 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 06/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Lieu: Elektronisko iepirkumu sistema
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Saskana ar iepirkuma tehnisko specifikaciju un iepirkuma liguma projektu
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: false
Montage financier: Saskana ar iepirkuma liguma projektu
Informations relatives aux délais de recours: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzibas birojam, lidz 30/01/2025
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Iepirkumu uzraudzibas birojs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kraslavas novada pašvaldibas Dagdas pilsetas un pagastu apvieniba
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Transportlidzeklu tehniska apkope un remonts Kraslavas novada pašvaldibas Kraslavas pagastu apvienibas parvaldes vajadzibam
Description: Autotransporta tehniskas apkopes un remonta pakalpojumi Kraslavas novada pašvaldibas iestažu vajadzibam 2025.gada
Identifiant interne: DPPA 2024/20
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 50 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 766991-2024
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Saskana ar iepirkuma dokumentiem
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Saskana ar iepirkuma dokumentiem
Utilisation de ce critère: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
L’acheteur se réserve le droit d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Vienas darba stundas izmaksas
Description: Vienas darba stundas izmaksas (EUR) bez pievienotas vertibas nodokla
Pondération (points, valeur exacte): 85
Critère:
Type: Prix
Nom: Atlaide rezerves dalam un smervielam
Description: Atlaide rezerves dalam un smervielam (%)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Specialisti ar atbilstošu kvalifikaciju
Description: Pretendents nodrošina specialistus ar atbilstošu kvalifikaciju attiecigo transportlidzeklu marku tehniska stavokla diagnosticešanai, tehnisko apkopju un remontu veikšanai
Pondération (points, valeur exacte): 5
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: letton
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 06/02/2025 10:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 6 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 06/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Lieu: Elektronisko iepirkumu sistema
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Saskana ar iepirkuma tehnisko specifikaciju un iepirkuma liguma projektu
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: false
Montage financier: Saskana ar iepirkuma liguma projektu
Informations relatives aux délais de recours: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzibas birojam, lidz 30/01/2025
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Iepirkumu uzraudzibas birojs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kraslavas novada pašvaldibas Dagdas pilsetas un pagastu apvieniba
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Pasažieru autobusu tehniska apkope un remonts Kraslavas novada pašvaldibas Kraslavas pagastu apvienibas parvaldes vajadzibam
Description: Autotransporta tehniskas apkopes un remonta pakalpojumi Kraslavas novada pašvaldibas iestažu vajadzibam 2025.gada
Identifiant interne: DPPA 2024/20
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50100000 Services de réparation et d'entretien de véhicules et d'équipements associés et services connexes
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 50 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 766991-2024
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Saskana ar iepirkuma dokumentiem
Utilisation de ce critère: Utilisé
Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Saskana ar iepirkuma dokumentiem
Utilisation de ce critère: Utilisé
Informations sur la seconde étape d’une procédure en deux étapes:
L’acheteur se réserve le droit d’attribuer le marché sur la base des offres initiales sans mener de négociations
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Vienas darba stundas izmaksas
Description: Vienas darba stundas izmaksas (EUR) bez pievienotas vertibas nodokla
Pondération (points, valeur exacte): 85
Critère:
Type: Prix
Nom: Atlaide rezerves dalam un smervielam
Description: Atlaide rezerves dalam un smervielam (%)
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Specialisti ar atbilstošu kvalifikaciju
Description: Pretendents nodrošina specialistus ar atbilstošu kvalifikaciju attiecigo transportlidzeklu marku tehniska stavokla diagnosticešanai, tehnisko apkopju un remontu veikšanai
Pondération (points, valeur exacte): 5
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Autorisée
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: letton
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 06/02/2025 10:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 6 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 06/02/2025 14:00:00 (UTC+2)
Lieu: Elektronisko iepirkumu sistema
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Saskana ar iepirkuma tehnisko specifikaciju un iepirkuma liguma projektu
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: false
Montage financier: Saskana ar iepirkuma liguma projektu
Informations relatives aux délais de recours: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzibas birojam, lidz 30/01/2025
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Iepirkumu uzraudzibas birojs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Kraslavas novada pašvaldibas Dagdas pilsetas un pagastu apvieniba
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Kraslavas novada pašvaldibas Dagdas pilsetas un pagastu apvieniba
Numéro d’enregistrement: 50900036651
Adresse postale: Alejas iela 4
Ville: Dagda
Code postal: LV-5674
Subdivision pays (NUTS): Latgale (LV005)
Pays: Lettonie
Point de contact: Kraslavas novada pašvaldibas Dagdas pilsetas un pagastu apvieniba
Téléphone: +37165681434
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Iepirkumu uzraudzibas birojs
Numéro d’enregistrement: 90001263305
Adresse postale: Smilšu iela 1
Ville: Riga
Code postal: LV-1919
Subdivision pays (NUTS): Riga (LV006)
Pays: Lettonie
Point de contact: Juridiskais departaments
Téléphone: +37122416641
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 777383-2024
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
Description: Grozijumi iepirkuma proceduras dokumentacija ieklautajas prasibas
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0001
Les documents de marché ont été modifiés le: 17/01/2025
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d5b19321-8e5e-42a4-a263-1cb8657bb8f6 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 17/01/2025 09:54:26 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 17/01/2025 09:54:26 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: letton
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 39422-2025
Numéro de publication au JO S: 13/2025
Date de publication: 20/01/2025