1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Lietuviu kalbos institutas
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: programavimo paslaugos
Description: Lietuviu kalbos paveldo ištekliu duomenu modeliu sukurimo, metaduomenu ivedimo irankiu sukurimo, ištekliu valdymo priemoniu konstravimo, vietoves komponente turinciu ištekliu tarpusavio integravimo, lietuviu kalbos erdviniu ištekliu skaitmeninimo irankiu sukurimo, kalbiniu ypatybiu, sociolingvistiniu ir mentaliniu duomenu kurimo, skaitmeniniu žemelapiu parengimo, erdviniu ištekliu duomenyno funkcionavima užtikrinancios geoerdvines informacijos infrastrukturos sukurimo ir kalbos erdviniu duomenu viešinimo atviru duomenu portale paslaugos
Identifiant de la procédure: 82f0d39d-bea9-4999-8f45-f27386de2011
Avis précédent: 7896b8f9-18e3-409a-b532-026ea4052564-01
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72243000 Services de programmation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Vilnius
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: programavimo paslaugos
Description: Lietuviu kalbos paveldo ištekliu duomenu modeliu sukurimo, metaduomenu ivedimo irankiu sukurimo, ištekliu valdymo priemoniu konstravimo, vietoves komponente turinciu ištekliu tarpusavio integravimo, lietuviu kalbos erdviniu ištekliu skaitmeninimo irankiu sukurimo, kalbiniu ypatybiu, sociolingvistiniu ir mentaliniu duomenu kurimo, skaitmeniniu žemelapiu parengimo, erdviniu ištekliu duomenyno funkcionavima užtikrinancios geoerdvines informacijos infrastrukturos sukurimo ir kalbos erdviniu duomenu viešinimo atviru duomenu portale paslaugos
Identifiant interne: 0
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72243000 Services de programmation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Vilnius
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Achat innovant
Description: didinti lietuviš kalbos ištekliu prieinamuma elektronineje erdveje
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Objectif innovant: Les travaux, fournitures ou services acquis impliquent des activités de recherche et de développement.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 100
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
Critère:
Type: Prix
Description: 100
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
Critère:
Type: Prix
Description: 100
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vilniaus apygardos teismas
Informations relatives aux délais de recours: pastoviai
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Lietuviu kalbos institutas
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 198 800,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: USA LT
Offre:
Identifiant de l’offre: 000028206
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 450 548,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: oui
Valeur de la sous-traitance: 717 288,00 EUR
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 6440
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 13/03/2025
Date de conclusion du marché: 14/03/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Solutions d’interopérabilité pour les administrations publiques européennes (ISA) (2010/2015)
Identifiant des fonds de l’UE: isa
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Lietuviu kalbos institutas
Numéro d’enregistrement: 111955023
Adresse postale: P. Vileišio 5
Ville: Vilnius
Code postal: LT-09228
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
Téléphone: +37069810057
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: USA LT
Numéro d’enregistrement: 303049411
Numéro d’enregistrement: 303049411
Numéro d’enregistrement: 30304941
Numéro d’enregistrement: 30304941
Numéro d’enregistrement: 303049411
Adresse postale: Žirmunu g. 61-29
Ville: Vilnius
Code postal: 09111
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
Téléphone: +37061210919
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vilniaus apygardos teismas
Numéro d’enregistrement: 193312970
Adresse postale: Gedimino pr. 40
Ville: Vilnius
Code postal: 01501
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
Téléphone: +370 70668369
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: European Dynamics S.A.
Numéro d’enregistrement: 002024901000
Département: European Dynamics S.A.
Ville: Athens
Code postal: 15125
Subdivision pays (NUTS): ???e??? ??µ?a? ?????? (Voreios Tomeas Athinon) (EL301)
Pays: Grèce
Téléphone: +30 2108094500
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 59fd7dd5-aeb9-4750-bc8b-ce56c509b4ee - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 18/03/2025 10:48:33 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: lituanien
Numéro de publication de l’avis: 178883-2025
Numéro de publication au JO S: 55/2025
Date de publication: 19/03/2025
