See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: VI Registru centras (PV)
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos (JADIS) ir Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos naudos gaveju posistemio (JANGIS) vystymo ir priežiuros paslaugos
Description: Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos (JADIS) ir Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos naudos gaveju posistemio (JANGIS) vystymo ir priežiuros paslaugos
Identifiant de la procédure: b09f57c1-f889-4293-a813-258b78bb161f
Avis précédent: 068a17b8-cf82-41ef-a5e9-795381febea7-02
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72211000 Services de programmation de systèmes et de logiciels utilitaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Lituanie
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Paslaugos teikiamos nuotoliniu budu, arba, esant poreikiui, Perkancios organizacijos padalinyje, esanciame Studentu g. 39, Vilniuje.
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 521 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos naudos gaveju posistemio (JANGIS) vystymo ir priežiuros paslaugos
Description: Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos (JADIS) ir Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos naudos gaveju posistemio (JANGIS) vystymo ir priežiuros paslaugos
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72211000 Services de programmation de systèmes et de logiciels utilitaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Lituanie
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Paslaugos teikiamos nuotoliniu budu, arba, esant poreikiui, Perkancios organizacijos padalinyje, esanciame Studentu g. 39, Vilniuje.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 521 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Žaliasis pirkimas
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Critères marchés publics écologiques: Critères applicables aux marchés publics écologiques nationaux
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vertinama tiekejo pasiulyta kaina
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 92,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Tiekejo siulomas papildomas garantinis terminas
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 6,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Tiekejo siulomo BackEnd programuotojo papildoma patirtis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 1,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Tiekejo siulomo FullStack programuotojo, t.y. (BackEnd + FrontEnd) papildoma patirtis
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 1,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vilniaus apygardos teismas
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: VI Registru centras (PV)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: VI Registru centras (PV)
Organisation qui exécute le paiement: VI Registru centras (PV)
Organisation qui signe le marché: VI Registru centras (PV)
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos (JADIS) vystymo ir priežiuros paslaugos
Description: Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos (JADIS) ir Juridiniu asmens dalyviu informacines sistemos naudos gaveju posistemio (JANGIS) vystymo ir priežiuros paslaugos
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72211000 Services de programmation de systèmes et de logiciels utilitaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Lituanie
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Paslaugos teikiamos nuotoliniu budu, arba, esant poreikiui, Perkancios organizacijos padalinyje, esanciame Studentu g. 39, Vilniuje. Paslaugu teikimo vieta gali buti keiciama Vilniaus miesto ribose.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 521 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Réduction des incidences sur l’environnement
Description: Žaliasis pirkimas
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: Autre
Critères marchés publics écologiques: Critères applicables aux marchés publics écologiques nationaux
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Vertinama tiekejo pasiulyta kaina
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 89,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Tiekejo siulomas papildomas garantinis terminas
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 8,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Tiekejo siulomo IS analitiko kvalifikacija patvirtinantis sertifikatas
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 1,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Tiekejo siulomo BackEnd programuotojo kvalifikacija patvirtinantis sertifikatas
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 1,00
Critère:
Type: Qualité
Description: Tiekejo siulomo FullStack programuotojo, t.y. (BackEnd + FrontEnd) kvalifikacija patvirtinantis sertifikatas
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 1,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vilniaus apygardos teismas
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: VI Registru centras (PV)
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: VI Registru centras (PV)
Organisation qui exécute le paiement: VI Registru centras (PV)
Organisation qui signe le marché: VI Registru centras (PV)
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 521 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Tieto Lietuva
Offre:
Identifiant de l’offre: Tieto Lietuva
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 668 480,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ST-356 (5.7 Mr)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 02/10/2025
Date de conclusion du marché: 17/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Instrument de l’Union européenne pour la relance (EURI) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: 02-087-P-0004
Autres informations sur les fonds de l’UE: E. paslaugu pritaikymas e. rezidentams, projekto Nr. 02-087-P-0004
Organisation qui signe le marché: VI Registru centras (PV)
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 6
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: UAB CORNER CASE TECHNOLOGIES
Offre:
Identifiant de l’offre: Corner Case Technologies
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 388 800,00 EUR
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: ST-355 (5.7 Mr)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 17/10/2025
Date de conclusion du marché: 17/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: VI Registru centras (PV)
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: VI Registru centras (PV)
Numéro d’enregistrement: 124110246
Adresse postale: Studentu g. 39
Ville: Vilnius
Code postal: 08106
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
Téléphone: +370 5 268 8262
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation qui signe le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: UAB CORNER CASE TECHNOLOGIES
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 304310978
Adresse postale: Drobes g. 62
Ville: Kaunas
Code postal: LT-45181
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
Téléphone: +37060999893
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Tieto Lietuva
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 111674122
Adresse postale: Lvovo g 105A
Ville: Vilnius
Code postal: 08104
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
Téléphone: +37060500448
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Vilniaus apygardos teismas
Numéro d’enregistrement: 193312970
Adresse postale: Gedimino pr. 40
Ville: Vilnius
Code postal: 01501
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
Téléphone: +370 70668369
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: European Dynamics S.A.
Numéro d’enregistrement: 002024901000
Département: European Dynamics S.A.
Ville: Athens
Code postal: 15125
Subdivision pays (NUTS): ???e??? ??µ?a? ?????? (EL301)
Pays: Grèce
Téléphone: +30 2108094500
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d172be66-fe0a-4c06-a11c-9ffd755d2f34 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 06/01/2026 10:24:17 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: lituanien
Numéro de publication de l’avis: 6241-2026
Numéro de publication au JO S: 4/2026
Date de publication: 07/01/2026